Skip to content

유난히 내성적이라던(?) 두 친구 태리와 경이 | 이 별에 필요한 홍보하러 온 건 맞는데 | 넷플릭스

Two friends Tae-ri and Kyung share their hobbies, personal stories, and experiences in a casual, friendly interview hosted by Netflix Korea.

Ask about this video. Answers come from its transcript only — with the timestamp, so you can check them.

Generated from the transcript and can be wrong — check the timestamp.

Key Takeaways

  • Casual and friendly conversation reveals the genuine personalities of Tae-ri and Kyung.
  • Hobbies like birdwatching and gaming provide meaningful relaxation and joy.
  • Personal connections and shared experiences strengthen their friendship.
  • The interview balances humor, personal stories, and professional insights.
  • Netflix Korea presents a warm, approachable promotion of their stars.

What the video covers

  • Tae-ri and Kyung discuss their hobbies such as gaming, birdwatching, and collecting wrestling figurines.
  • They talk about personal moments like Tae-ri's recent fanmeeting and birthday week.
  • Kyung shares her habit of buying flowers for her family and her casual use of Instagram.
  • The conversation reveals their comfortable friendship and casual speech style.
  • They explore the details of birdwatching, including equipment and techniques.
  • Nathan talks about his love for WWE and playing with action figurines.
  • The friends joke about birthdays and social media followings.
  • Tae-ri reflects on acting in various historical periods and expresses interest in different eras.
  • The discussion includes light humor and playful teasing among the friends.
  • They share insights into their personalities, hobbies, and professional lives in a relaxed setting.

Answers

Questions about this video

What hobbies do Tae-ri and Kyung talk about in the video?

Tae-ri talks about gaming and birdwatching, while Kyung shares her interest in buying flowers and casual gaming on her phone. Nathan mentions his love for WWE and playing with wrestling figurines.

How do Tae-ri and Kyung describe their friendship?

They describe their friendship as comfortable and casual, often speaking informally with each other and sharing personal stories and jokes.

What is unique about Tae-ri's acting roles mentioned in the video?

Tae-ri has acted in various historical periods, including Goryeo, the Korean Empire, Japanese occupation, and the 1950s, showing versatility and interest in different eras.

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:00
Speaker A
So I like playing console games.
00:05
Speaker A
I like soccer, so…
00:14
Speaker A
Nathan's really good at soccer.
00:22
Speaker A
I love soccer. Are you good? How good? I'm confident that I won't lose.
00:29
Speaker A
I've heard that a thousand times.
00:37
Speaker A
So they're the club president and vice president, right? Do we have to speak casually off the bat?
00:45
Speaker A
I'm more nervous about speaking casually to you. Today is a really special day because I'm anticipating the knocks.
00:50
Speaker A
And I'm anticipating them because they were unusually shy before, so I'm curious as to how loud they'll knock.
00:54
Speaker A
Come in!
01:02
Speaker A
Come in!
01:06
Speaker A
Wow!
01:13
Speaker A
Hey, friend! Hi, Tae-ri.
01:19
Speaker A
I didn't think you'd be there.
01:26
Speaker A
Here I am.
01:32
Speaker A
I see.
01:38
Speaker A
Tae-ri, Kyung.
01:44
Speaker A
Oh, you're tall, Tae-ri.
01:50
Speaker A
Tae-ri is wearing heels today.
02:01
Speaker A
Oh, you are.
02:11
Speaker A
It's been so long.
02:16
Speaker A
I can talk in third person, right?
02:24
Speaker A
Of course! We can speak comfortably and casually here,
02:31
Speaker A
since we're friends. Right?
02:37
Speaker A
Right, right.
02:42
Speaker A
Do you speak casually to each other?
02:47
Speaker A
Yeah, I do.
02:52
Speaker A
I see. What about you?
02:58
Speaker A
I do, too. Tell me what you've been up to. I saw what Tae-ri did recently.
03:02
Speaker A
Really? Yes!
03:08
Speaker A
Your fanmeeting! Is it still going on?
03:15
Speaker A
It was on April 19th and 20th.
03:22
Speaker A
And there's something you should know. My birthday is April 24th.
03:28
Speaker A
April 24th.
03:32
Speaker A
Yes, so… you knew that.
03:39
Speaker A
Of course!
03:43
Speaker A
Right? We wrote it down but someone must have erased it.
03:50
Speaker A
What did you get me?
03:57
Speaker A
So it's already May.
04:06
Speaker A
We're thinking about next year.
04:12
Speaker A
Yes, exactly.
04:16
Speaker A
No, I wasn't trying to pressure you guys.
04:20
Speaker A
I had the fanmeeting on my birthday week.
04:27
Speaker A
Right, right.
04:33
Speaker A
On the 19th and 20th. I heard you give flowers to your family as presents these days.
04:43
Speaker A
Yes, I do.
04:49
Speaker A
Really?
05:00
Speaker A
How did you know?
05:06
Speaker A
Yeah.
05:12
Speaker A
To your family? So I pass by this road a lot and this grandma had these like bundles of flowers on the road…
05:17
Speaker A
To sell.
05:27
Speaker A
For sale.
05:35
Speaker A
The flowers were so pretty. So I bought some and took them home. And they seemed to liven up the place, so I've been buying them often since.
05:40
Speaker A
You're so sweet, Kyung, but you're also very professional. You still haven't followed Byung-jae back.
05:45
Speaker A
What do you mean?
05:51
Speaker A
You mean on Instagram?
05:55
Speaker A
Yeah. You're not following me?
05:59
Speaker A
He's been following you.
06:08
Speaker A
You do use Instagram, right?
06:14
Speaker A
Yes but not a lot.
06:22
Speaker A
He does.
06:36
Speaker A
He does.
06:43
Speaker A
Right?
06:47
Speaker A
But no, it must be that.
06:55
Speaker A
What?
07:02
Speaker A
Like how the agencies manage the actors' follows
07:08
Speaker A
and keep it at zero or follow the agency's account only.
07:12
Speaker A
It's at zero?
07:16
Speaker A
No, it's not.
07:22
Speaker A
Oh, it's not?
07:26
Speaker A
Then, wait. By the way…
07:32
Speaker A
Yeah?
07:37
Speaker A
Do you know me?
07:43
Speaker A
Of course I do!
07:52
Speaker A
I suddenly thought I was being too cocky.
07:58
Speaker A
I actually would like the conversation to go back to her now. Kyung, do you want to go wash your face?
08:02
Speaker A
Thank you so much. I love that series.
08:09
Speaker A
The No Laughing Birthday Party.
08:15
Speaker A
The Birthday Party.
08:18
Speaker A
It's so funny.
08:24
Speaker A
Why didn't you invite him?
08:31
Speaker A
Why not have him on?
08:39
Speaker A
That's true.
08:44
Speaker A
My birthday's February 14th.
08:49
Speaker A
February 14th.
09:01
Speaker A
But you only have really handsome and famous people on.
09:06
Speaker A
Byung-jae.
09:15
Speaker A
You should've had him on.
09:21
Speaker A
February?
09:27
Speaker A
My birthday is actually in two days.
09:43
Speaker A
Stop lying!
09:52
Speaker A
Look it up!
10:02
Speaker A
Stop lying!
10:14
Speaker A
Seriously! It's May 6th!
10:30
Speaker A
May 6th?
10:35
Speaker A
Let's call it even.
10:50
Speaker A
Okay.
10:57
Speaker A
Let's call it even. I heard you have a lot of hobbies, Tae-ri.
11:03
Speaker A
I do.
11:12
Speaker A
Do you have a lot of them at once or do you switch it up?
11:18
Speaker A
If I have a lot of energy I have a lot of hobbies,
11:24
Speaker A
but otherwise, I don't have any.
11:32
Speaker A
Then you're just home?
11:38
Speaker A
Yeah, I just play games. Should I say that's my hobby? What kind of games?
11:53
Speaker A
I've been playing Baldur's Gate.
12:06
Speaker A
Oh, you're a serious gamer.
12:18
Speaker A
Of course.
12:32
Speaker A
But I heard your hobby was birdwatching?
12:36
Speaker A
I've been birdwatching for a while. You just go around and watch birds.
12:42
Speaker A
Are you taking pictures? Are you just watching?
12:49
Speaker A
Do you go on a search?
12:52
Speaker A
First, you need binoculars. The price range is quite wide, but I have to get the best equipment for my hobbies.
12:57
Speaker A
Of course. That's a given.
13:05
Speaker A
You have to. That's true. The cheaper ones are like under 100,000 won.
13:14
Speaker A
So I bought one to take with me. I feel great the moment I have it on me.
13:24
Speaker A
I get it. Yes.
13:31
Speaker A
You know how it is. The equipment only boosts your excitement.
13:36
Speaker A
So I go out with the binoculars and walk around, listening closely. Then you hear a chirp from somewhere.
13:47
Speaker A
You stop. Then you hear another chirp. It seems to come from the back. You turn around.
13:53
Speaker A
It's key that you keep quiet.
13:59
Speaker A
Because it could fly away.
14:15
Speaker A
Yes. The bird chirps again. Then you follow the sound and slowly get close.
14:23
Speaker A
The birds would be on a tree, right? So you stare at the tree.
14:35
Speaker A
Then the bird will move.
14:44
Speaker A
That's how you locate the bird. I'm telling you a lot of tips.
14:52
Speaker A
These are skills you learn and make your own as you go birdwatching.
14:57
Speaker A
So that's all.
15:09
Speaker A
I have so many questions. I've never heard of this hobby before.
15:17
Speaker A
Is it like fishing, where you have a bird you want to see?
15:24
Speaker A
Yes!
15:31
Speaker A
So you decide before you go?
15:39
Speaker A
Sorry for pointing!
15:51
Speaker A
It's okay. Just know you have three pointing back at you.
15:58
Speaker A
You're right!
16:05
Speaker A
You're so smart!
16:13
Speaker A
Anyway, there are birds I do want to see. Birds are seasonal too.
16:20
Speaker A
Right.
16:26
Speaker A
Because of the migratory birds. The birds visiting Korea differ by region. Let's say you want to see this bird during this season.
16:32
Speaker A
Then you need to head to the region the birds are at.
16:38
Speaker A
Wait, that's a secret too.
16:46
Speaker A
Is there a bird you saw that you can brag to us about?
16:50
Speaker A
A crane!
16:55
Speaker A
The 500 won coin!
17:02
Speaker A
You know the 500 won coin, Nathan?
17:11
Speaker A
Of course I do!
17:19
Speaker A
That's what I saw! Yes!
17:29
Speaker A
You saw a crane?
17:36
Speaker A
That sounds fun.
17:43
Speaker A
What a fun hobby.
17:47
Speaker A
Yeah, it makes you super happy.
17:55
Speaker A
I bet! You get to go all over the country.
18:08
Speaker A
Yes! You can travel.
18:21
Speaker A
Exactly. But you're looking for a new hobby?
18:31
Speaker A
Yes, I am! So I wanted to ask you three about your hobbies.
18:38
Speaker A
Kyung, what's your hobby?
18:53
Speaker A
Yes, recommend me one!
18:59
Speaker A
Well, I actually really want to know about yours.
19:05
Speaker A
Yeah?
19:12
Speaker A
This is how he talks.
19:24
Speaker A
I hope you understand.
19:37
Speaker A
I don't know if this is a hobby but I play games on my phone lying down.
19:47
Speaker A
There's this game called the Watermelon Game. It drops down small fruit that merge to make bigger ones and when it finally becomes a watermelon the dopamine rush is-- I play the Apple Game.
19:57
Speaker A
It's similar to that. I play that and--
20:03
Speaker A
I'm already doing them all. Anything else?
20:09
Speaker A
Really?
20:14
Speaker A
How about biting your nails?
20:22
Speaker A
That's a hobby?
20:27
Speaker A
That's a fun one.
20:36
Speaker A
What do I need to buy for this?
20:40
Speaker A
You need 10 of these.
20:45
Speaker A
What about you, Nathan?
20:52
Speaker A
Me? I've recently… so I really like the WWE.
20:56
Speaker A
I love wrestling.
21:01
Speaker A
Really?
21:11
Speaker A
And there are these small characters.
21:17
Speaker A
Yeah.
21:23
Speaker A
Action figurines?
21:29
Speaker A
Toys, yes. So I buy them and make them wrestle.
21:39
Speaker A
Really?
21:42
Speaker A
That sounds fun. Did you bully your sister as a kid?
21:47
Speaker A
How did you know?
21:54
Speaker A
Did you wrestle with her?
22:02
Speaker A
Yeah. I did so many RKOs on her.
22:07
Speaker A
RKO? The one where you take their head and do this?
22:16
Speaker A
To Patricia?
22:26
Speaker A
Yes, so many times. Want to try watching WWE? Watch the matches and play with the figurines.
22:33
Speaker A
On my own?
22:39
Speaker A
You get to be the coach. Do you make sounds with your mouth?
22:47
Speaker A
How did you know? You have to!
22:53
Speaker A
One, two…
23:01
Speaker A
How long do you play like that?
23:06
Speaker A
Like, 15 minutes a day at least.
23:11
Speaker A
I get tired easily when it's just me.
23:19
Speaker A
Then I wrap it up.
23:25
Speaker A
That's a cute hobby.
23:32
Speaker A
That's so cute! Did you think of one, Kyung?
23:41
Speaker A
Mine's similar to Nathan's.
23:47
Speaker A
What is it? I like
23:56
Speaker A
And people also find it charming when someone is lacking in certain ways. And every person is multi-dimensional so I tried to find those moments for the character.
24:07
Speaker A
Meanwhile, you're a time traveler, Tae-ri. [TAE-RI'S HISTORICAL PIECES] You went to Goryeo in Alienoid, The Korean Empire in Mr. Sunshine, the Japanese occupation in The Handmaiden and the '50s in Jeongnyeon.
24:16
Speaker A
Is there a time period you want to go to? -That's a good question. -You also went to 1987.
24:20
Speaker A
-I did. -She did, yeah. [2017 MOVIE] You did almost all the eras. The Neolithic Age?
24:24
Speaker A
[THAT SOUNDS INTRIGUING] [SNORTS] -I'm just saying-- -That sounds so fun. -Can you write one? -In the Neolithic Age?
24:31
Speaker A
What can they say? That's a big issue. [WRITER YOO'S PROBLEMS] -There's a Korean movie based in that era. -Really?
24:36
Speaker A
It's called SUPER ORIGIN. -Lies! -Like the beginning? [2016 COMEDY FILM] Yes! It's called SUPER ORIGIN and it's about the first mankind… -And their love. -And their love.
24:44
Speaker A
-There is a movie. -Wow. I want to stay in the modern age. [NO NEOLITHIC AGE?] The modern age? You did go back and forth a lot.
24:51
Speaker A
He's so sexy. -He's so knowledgeable. -Follow me back? [THERE'S NO OTHER OPTION NOW] Of course.
24:57
Speaker A
We can't have Kyung here and not talk about Weak Hero: Class 1. I didn't watch this on purpose. It came up on my algorithm.
25:04
Speaker A
The scene from the gym in Class 1. -Yes, right. -Why did you do that?
25:08
Speaker A
[ABOUT TO UNFOLLOW] [CONFUSED DIRECTOR] It's the director's fault. Every actor says that. Not that you're wrong.
25:15
Speaker A
I was so mad at you when I watched that. How do you feel about that character?
25:21
Speaker A
Every project I did, Hear Me, Troll Factory, and others are so precious but that drama in particular holds a special spot in my heart because Han Jun-hee was the overall creative director and he basically said that before this drama aired that
25:36
Speaker A
it was, shall we say, somewhat risky? In the industry? It was his debut drama, after all.
25:42
Speaker A
And for all of us to come together and bring about some success makes the series more meaningful to me than just the character.
25:51
Speaker A
All these people with potential came together and proved that they could make something if they're given a chance. That's what I like to tell myself. [FRUIT BORNE BY PURE PASSION] You said that Hui-do from Twenty-Five Twenty-One is very similar to you.
26:05
Speaker A
The scriptwriter looked up a lot of my interviews as she wrote the script. Almost all that she could find, she said.
26:12
Speaker A
So I found a lot of similarities as I read through the script. Does that make it easier when you act?
26:18
Speaker A
In certain points, yes, but there are also other points. -Right. -It's hard either way.
26:24
Speaker A
You said you poured out your all in fencing practice. I did. I went every day for like, five, six months.
26:33
Speaker A
-I heard it's an intense sport. -It's unbelievable. I had been practicing for a while when Ji-yeon got cast. [YU-RIM IN THE DRAMA] So she came to learn fencing as well And after the first day of lessons, she crawled out of class.
26:48
Speaker A
[MAKES YOU HUMBLE] -I bet. -I heard it was hard. Was it good enough to be a hobby?
26:53
Speaker A
It's so pricey, though. After that drama ended, a lot of young fans really enjoyed it.
27:00
Speaker A
So these babies wanted to learn fencing like Hui-do and Yu-rim and I mean, no one said it to me, but I just felt like, -"Oh, this is expensive." -No, I get it.
27:11
Speaker A
-The kids don't know. -The parents, however… The two of you are acting in Netflix Korea's first ever Korean animation film.
27:19
Speaker A
Can you explain, who usually does the explanations? -Kyung. Kyung. -No, this is-- Rock Paper Scissors?
27:24
Speaker A
-You should do it. -Come on. It should be done by someone who's good at it, Tae-ri.
27:27
Speaker A
He spoke casually to me. [DESPERATION MOTIVATES HIM] It's only right. [THEN…] Lost in Starlight is about Nan-young… -And Jay. -…and Jay.
27:37
Speaker A
And their love story. But it's not just a love story. It deals with family as well.
27:45
Speaker A
In the movie, Jay is a musician. And I work hard for exploration on Mars.
27:53
Speaker A
It's a love story, in many ways. So we have the trailer here. Let's watch it first, then talk.
28:03
Speaker A
I guess I wanted to be special. An astronaut headed to Mars as mankind's representative.
28:08
Speaker A
-The illustrations are beautiful. -Yes. And it's fun to see the backdrops. If you do really go to Mars, how can I contact you?
28:15
Speaker A
Should I buy a walkie-talkie? -It looks so good on this screen. -Right? Jay. -When were you going to tell me? -I'm sorry.
28:26
Speaker A
I only thought of myself. Come back safely. Promise me that you will. Do you regret being with me?
28:40
Speaker A
Not in a million years. The best thing I did in my life was loving you.
28:48
Speaker A
-Wow. -Wow. You told us about the movie but could you tell us about your characters more in detail?
28:54
Speaker A
Nan-young has a traumatic memory which haunts her a bit but she strives to fulfill her dreams.
29:05
Speaker A
Jay is or was a musician. He currently works at a vintage vinyl shop. It's set in 2050, so technology is very advanced and everything is high tech, but he walks steadily on at his own pace.
29:22
Speaker A
Tae-ri, you dreamed of being a voice actor? You want to be lots of things when you were a kid. That was one.
29:28
Speaker A
-Then this was… -A dream come true. -It was. -…a dream come true. It was such an honor to work on it.
29:34
Speaker A
Truly. Even now, when I watch TV, I try to mimic their voices, their tones and things like that. "How do they make that voice?" "How are they projecting and resonating?" -Did that help? -It did help somewhat but it was so difficult.
29:51
Speaker A
I'm sure Kyung agrees but acting involves so much body language and other non-verbal aspects.
29:59
Speaker A
So being unable to do that was hard. [A DIFFICULT CHALLENGE] You did all the English too, right?
30:04
Speaker A
-The English lines. -Yes. The first time, I thought I set the language option wrong because there are a lot of English lines at the beginning.
30:17
Speaker A
Did you practice a lot for that too? It wasn't a whole ton, but… So technically, I'm at NASA.
30:23
Speaker A
And I had a few scenes where I had to speak English. I wanted to do well so I prepped with an English teacher.
30:32
Speaker A
Didn't you go study abroad? -Did that not help? -I didn't study abroad. [WAS THERE A MISUNDERSTANDING?] Sorry.
30:39
Speaker A
Eight weeks at an English academy! Eight weeks sounds long enough to call it studying abroad.
30:44
Speaker A
I don't think so. -If she says it isn't it… -Right. You go to class and debate and stuff.
30:50
Speaker A
When I was doing it, I felt like I was getting better, but you lose it the moment you set foot in Korea.
30:59
Speaker A
-You can feel it. -Right. You can feel it leaving you, evaporating away. -It disappears week by week. -Going to zero.
31:06
Speaker A
-You loved her voiceover? -Yes, that's right. -Nan-young has a voiceover near the end. -Yes.
31:12
Speaker A
You can feel the distance in it. We can't really fathom space. It's such a vast area.
31:21
Speaker A
And I'm saying, "I support you." "Wherever I may or may not be, I will support you somewhere in space." The voiceover is along those lines.
31:31
Speaker A
I was so excited when I first received the script. In reality, we call it long-distance if someone from Seoul is dating -someone from Chuncheon. -True.
31:40
Speaker A
But you two are in a super long-distance relationship. [APPROX. 225 MILLION KM] Which is an intriguing plot point.
31:46
Speaker A
That sounds so hard, though. In real life, even Suwon is too far. [APPROX. 40KM] It's hard to find a time that works.
31:53
Speaker A
Dubbing is usually done with a finished video and the voice actors dub over it.
31:59
Speaker A
but I heard this was prescored? Prescoring is when the animation isn't complete and all we see are sketches.
32:09
Speaker A
And we record the dialogue first. It just gives brief descriptions of what facial expressions there are and there's no movement.
32:20
Speaker A
You don't know when your cue is which makes you very anxious. -It was difficult. -It was kind of like, looking at a comic book and saying our lines.
32:31
Speaker A
Yes, there may be a lot of lines but only one facial expression. That's what it was like. But prescoring is important because when we're saying our lines, there are moments when we pause or when we laugh or break off. If we act that out,
32:45
Speaker A
they add it to the illustration. That's why it's necessary. But you are required to imagine a lot when you act.
32:53
Speaker A
Then depending on your performance, an hour-long movie could become two hours -or end early if you've no schedule. -"Let's just end it here." They make sure that no such worries can occur.
33:03
Speaker A
They tell you what to do at every scene. The director is there to direct us through them.
33:07
Speaker A
You also did live action capture? I asked the director as to why he cast actors instead of voice actors for this and he said he wanted to try a different method.
33:19
Speaker A
He wanted to use a lot of our real actions and acting instead of drawing everything in his mind.
33:28
Speaker A
So we went and it was a huge studio, with camera directors and all. And we looked over all the scenes that the director wanted live-action shoots for.
33:39
Speaker A
The whole point was to capture our movements so we didn't care about where the cameras were.
33:47
Speaker A
I liked that we were free to move however we'd like. [LIKE A THEATER STAGE] So no green screen or the things they put on for Avengers and stuff?
33:56
Speaker A
We didn't put anything on. -He observed us and drew from it. -Really? That is unique. I've never heard of it before.
34:04
Speaker A
So Jay sings in this movie. Are you a good singer? -No. I… -Practiced? I did practice. I went to a coach, the same coach as Tae-ri, actually.
34:15
Speaker A
I tried to spend as much time learning and practicing as much as I could.
34:18
Speaker A
-As much I could. -Do you like singing? [WARY] No. [HE MEANS IT] I'm not going to make you sing.
34:24
Speaker A
I was just curious. I love Kyung's voice so much. I thought there may be a genre that fits.
34:29
Speaker A
I won't make you sing. I promise. Since we learned from the same teacher, I would hear Kyung's part sometimes.
34:37
Speaker A
The song was a duet so they would let me know how Kyung's part is going.
34:44
Speaker A
Every time I heard it, it was so good! [A BEAUTIFUL VOICE] -I thought so. -I think he had a knack for it.
34:51
Speaker A
No, no. They're amazing. -The teacher? -Yes, she can fix anything. -The teacher… -Fixes you up. [LISTEN TO THEIR DUET ON MAY 30TH!] It's so good. His voice is beautiful.
34:59
Speaker A
What was your favorite line or scene in the film? I really like the moment when they first meet.
35:07
Speaker A
I'm holding these records and walking past a hologram and run into her. I love that scene.
35:13
Speaker A
-The first encounter. -Yes, because it's the moment where everything begins. That's why I like it.
35:18
Speaker A
There are scenes that we didn't act in. A montage of the moments of our relationship.
35:25
Speaker A
The duration of our relationship plays out like this and it was so lovely. Did you see the behind the scenes?
35:35
Speaker A
I don't think so. We have it so let's take a look. -Did you know about this? -No. What is this?
35:41
Speaker A
We're not ready yet. [GETTING READY TO PRESCORE] -Oh, the recording. -What is this? Is this the first reveal? [YES…?] My name. It's Jay.
35:51
Speaker A
Right. Jay. You did a great job. Thank you. I did, didn't I? By the way, aren't you hungry?
36:00
Speaker A
-They just had to show the hardest scene! -I know. [SLURPING NOODLES] Whoa. -You had to do that too? -Wow.
36:08
Speaker A
He's so good. -Is it good because you're… -Oh my. -…eating with me? -I'm getting hot.
36:13
Speaker A
Why are you speaking so casually to me? I was talking to myself. [THIS IS THE FINAL VERSION] Why doesn't it taste like this when I make it at home?
36:21
Speaker A
Food made for you always tastes better. Is that right? It's not because you're eating together?
36:27
Speaker A
-With me? -Why are you speaking so casually to me? I was talking to myself.
36:32
Speaker A
Miss. -Wow. -Wow. I didn't know you had to do the eating noises too. -So when… -You did great.
36:39
Speaker A
-…she eats… -That was great, Nathan! So after we did those noises, now when she eats like, chocolates, she keeps making a noise.
36:46
Speaker A
[A HABIT SHE'S ACQUIRED] [SO ADDICTIVE] I really enjoyed listening to it and kept asking her to eat it again.
36:55
Speaker A
He keeps shoving his mints at me. [SHE DID IT FOR HIM] "Ahm." -The next BTS. -There's more?
37:02
Speaker A
[AT THE LIVE-ACTION SHOOT] Grab, then exchange. You have this too? -Our director! -Ms. Han Ji-won.
37:09
Speaker A
Do we actually kiss? -Will you be okay with that? -We should be asking her.
37:13
Speaker A
-Are you okay with that? -What? I'm not ready for that. I'm thirsty. [EXPLODES] Oh, that's how you filmed it.
37:26
Speaker A
You shook it? Yeah, since we had a few takes. Oh no. -Are you okay? -You should do it with your hand.
37:36
Speaker A
My hand's wet too. -So you were using your shirt. -Yes, exactly. [SHE'S GETTING READY] She kept trying to dash ahead.
37:48
Speaker A
[RUNNING INTO THE ELEVATOR] So I'm leaning against a wall right now. -That's the elevator. -I'm leaning against the wall.
38:00
Speaker A
-And it's this scene. -Yes. -So she took our movements… -You're right! -That's amazing. -Wow.
38:09
Speaker A
-That's so cool. -Look at his hand move. You can see my hand moving, trying to figure out how to wipe it off.
38:15
Speaker A
[THE ROMANTIC TENSION] [SHY] This is… You told me to bear it. [THAT'S ALL] So you didn't necessarily use the angles but altered them a bit in the process.
38:34
Speaker A
[TIME FOR RECOMMENDATIONS] As this is a Netflix watch club, we ask for your Netflix recommendations. Let's start with you, Kyung.
38:40
Speaker A
I love Formula 1. [INTERNATIONAL CAR RACE] I love car racing. I forgot to mention that hobby earlier.
38:46
Speaker A
-You drive? -I watch. -I can't drive that. -I see. -I watch all the races. -The documentary is outstanding.
38:53
Speaker A
I've watched Formula 1: Drive to Survive since it came out. This is so new to me. Could you explain it a bit more?
39:01
Speaker A
-It's about the cars, right? -Yes, so there are racetracks all over the world. And the drivers go all over the world during the season to compete in some of the best cars in the world.
39:13
Speaker A
The teams are fiercely competitive. It's an intense sport. Do you know the guy who was at Benz and transferred over to Ferrari?
39:19
Speaker A
Lewis Hamilton. I really like him. -Are you interested in this too? -No, I just heard an interview that he did and he sounded really awesome so I looked him up.
39:28
Speaker A
-And he transferred to a big team. -A big team from a big team. -You two have a lot in common. -We really do.
39:34
Speaker A
[LET'S TALK] I'm going to get his number. I'm down. -What about you, Tae-ri? -I want to recommend a Japanese drama.
39:41
Speaker A
It's called The Hot Spot. [A DAILY-LIFE SUPERHERO SERIES] -It's so, so funny. -It's funny?
39:47
Speaker A
It's so funny. When you watch it, it makes you happy. It's the kind of comedy that makes you feel warm inside.
39:54
Speaker A
It's about what happens in a town at the bottom of Mt. Fuji. There's a hotel in the town.
39:59
Speaker A
And there's this man who works there. [HE'S ACTUALLY AN ALIEN] He says he's an alien.
40:04
Speaker A
The main character tells him to stop lying but he insists it's true. She asks him if he has superpowers.
40:09
Speaker A
Then he folds over a 10-yen coin. Then he says his joints ache. [WHAT KIND OF STORY IS THIS?] So he's not an alien.
40:18
Speaker A
No, he is. He can bend it. He's an alien. -But there are aftereffects. -I see.
40:24
Speaker A
That's charming, strangely. And the reason why he's working at a hot spring is because the water helps him recover from the aftereffects.
40:34
Speaker A
Then he slowly gets involved in the incidents happening in the town. -It's a cute drama. -It really is.
40:41
Speaker A
A lot of people say it's easy to watch. -Anything else? -I watch a lot of variety shows and the original series Kian84 did was really fun. I enjoyed it.
40:53
Speaker A
I really like Ulleungdo so I didn't want to recommend it. [MY PRECIOUS ISLAND] I don't want it becoming famous.
41:00
Speaker A
Makes sense. But they're opening an airport soon. So I'm sure a lot of people will visit.
41:09
Speaker A
-Tae-ri goes far and wide. -It's very useful. [TAE-RI DICTIONARY OF USEFUL KNOWLEDGE] It's been a while since you have visited our Netflix watch club but we know that you're here to promote.
41:19
Speaker A
So we'll give you time to promote outright. We won't cut you off. Who's going to do it?
41:25
Speaker A
Oh, well… [PASSES IT OVER] [HAS NO INTENTION TO DO IT] Okay, Tae-ri, I'll count to three -and look at… which camera? -Okay.
41:34
Speaker A
One two three. [BRAVE] Hello everyone! -Good job. -Great job. -Thank you. -Thank you for everything.
41:43
Speaker A
-Thank you. -You did a great job. Thank you for everything. It gets really awkward when filming is over.
Topics:Tae-riKyungNetflix KoreabirdwatchinggamingWWEhobbiesfriendshipcasual interviewKorean actors

Get More with the SozAI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

Or transcribe another YouTube video here →