Skip to content
Get App

7 Choses interdites en Corée du Nord

Doc Seven classe 7 interdits de la Corée du Nord : prénoms, déplacements, téléphone, films étrangers, Internet. Une comparaison avec la démocratie.

Key Takeaways

  • La Corée du Nord impose un contrôle total de l'information et des communications à sa population
  • La liberté de circulation, d'expression et d'accès au monde extérieur y est quasi inexistante
  • Les privilèges sont réservés à une très petite élite, ce qui renforce le contraste avec la vie ordinaire
  • Les vies en démocratie permettent de relativiser les plaintes du quotidien

What the video covers

  • Introduction : relativiser sa vie en comparant avec la vie en Corée du Nord
  • Depuis 1948, Kim Il-sung, Kim Jong-il et Kim Jong-un sont considérés comme des dieux, et leurs trois prénoms sont interdits aux enfants
  • Lors de l'arrivée au pouvoir de Kim Jong-un en 2011, des personnes portant ce nom ont été incitées à le changer
  • Les touristes étrangers sont encadrés par des guides, suivent un circuit fixe et doivent respecter des consignes strictes, comme ne jamais froisser un journal montrant le dirigeant
  • Quitter le pays est quasiment impossible pour un citoyen ordinaire ; les familles des personnes qui ne reviennent pas en souffrent
  • Les déplacements intérieurs nécessitent une autorisation des autorités, et fuir par la Chine est risqué
  • Les téléphones internationaux sont interdits et très peu de citoyens possèdent téléphone, télévision, voiture ou réfrigérateur ; un chef d'usine a été exécuté en 2007 pour avoir appelé la Corée du Sud
  • Regarder des films étrangers ou pornographiques est sévèrement puni, parfois de mort
  • Internet est restreint à un réseau interne de propagande, sauf pour quelques milliers de privilégiés dont les hackers du bureau 121
  • Conclusion : une invitation à apprécier sa liberté, avec un appel à liker et partager

Answers

Questions about this video

Pourquoi les prénoms Kim Il-sung, Kim Jong-il et Kim Jong-un sont-ils interdits ?

Les trois dirigeants successifs de la dynastie Kim sont considérés comme des dieux, donc il est strictement interdit de donner leurs noms à un enfant. Lors de l'arrivée au pouvoir de Kim Jong-un en 2011, des officiels ont visité les villages pour inciter les porteurs de ces noms à les changer.

Quelles sont les conséquences de regarder un film étranger en Corée du Nord ?

Selon la vidéo, regarder des productions étrangères est puni sévèrement. L'exemple de Jang Se-yul, professeur de maths envoyé travailler dans une centrale électrique après avoir regardé une romance sud-coréenne, l'illustre. Les films pornographiques sont considérés comme un crime passible de la peine de mort.

Qui a accès à Internet en Corée du Nord selon la vidéo ?

Seuls quelques milliers de personnes ont accès à Internet dans un pays de près de 25 millions d'habitants. Il s'agit des officiels du gouvernement et des hackers du bureau 121, qui bénéficient d'avantages importants, alors que le réseau national ne diffuse que de la propagande.

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:00
Speaker A
Salut Internet Aimez-vous votre vie ? Aimez-vous votre liberté ? On a tous l'habitude d'entendre autour de nous des gens se plaindre de leur vie.
00:08
Speaker A
Mais après ce classement je pense qu'il sera beaucoup plus facile de relativiser sur la beauté de vivre en démocratie.
00:33
Speaker A
L'histoire de la Corée du Nord actuelle débute avec l'accession au pouvoir de Kim IL-sung en 1948.
00:38
Speaker A
Lui puis son fils Kim Jong-Il et son petit fils Kim Jong-un sont considérés comme des Dieux.
00:44
Speaker A
Il est donc strictement interdit, en Corée du Nord, de donner à son enfant l'un de ces 3 noms.
00:48
Speaker A
D'ailleurs quand Kim Jong-un arrive au pouvoir en 2011, des officiels firent le tour de tous les villages du pays pour convaincre les gens qui portent ce nom, de changer de patronyme.
00:57
Speaker A
Bon, officiellement, c'était de leur plein gré. Maintenant, personne ne sait ce qui est arrivé à ceux qui ont refusé.
01:08
Speaker A
Les touristes étrangers sont admis en Corée Du Nord, mais en petits groupes. Ils doivent en permanence être accompagnés par des guides.
01:13
Speaker A
Ils suivent un circuit touristique pré-établi, et ont des consignes très strictes avant de mettre le pied sur le territoire.
01:20
Speaker A
L'une d'entre elles est juste aberrante. Ils ne doivent en aucun cas plier, ou froisser un journal, dans lequel la photo du dirigeant suprême se trouve.
01:27
Speaker A
Vous pourriez avoir de très gros problèmes sinon. Quitter le pays est juste impensable pour un citoyen lambda.
01:37
Speaker A
Les seules personnes autorisées à sortir du territoire sont les diplomates, les sportifs, et quelques commerciaux.
01:42
Speaker A
Tous sont triés sur le volet, et si certains ne revenaient pas, c'est leurs familles sur place qui en souffriraient.
01:47
Speaker A
Si c'est pas la mort qui les attend, c'est un bon moment dans les camps de travailleurs.
01:50
Speaker A
D'ailleurs, voyager à l'intérieur du pays est tout aussi compliqué. Faut avoir l'accord des autorités pour se déplacer d'un endroit à un autre.
01:56
Speaker A
Et l'excuse: je voudrais passer 3 jours à la plage, ça ne va pas suffire.
02:01
Speaker A
Beaucoup de personnes ont d'ailleurs tenté de fuir le pays en passant par la Chine, mais c'est très risqué car les autorités chinoises peuvent les capturer et les rendre à la Corée Du Nord.
02:08
Speaker A
Et là, si tu t'enfuis et que tu te fais attraper, T'es mal barré. Dans la même logique de couper les ponts avec le monde extérieur, il est strictement interdit de passer des coups de fils internationaux.
02:23
Speaker A
De toute façon, très peu de nord-coréens ont un téléphone. D'ailleurs, très peu de nord-coréens ont une télé, une voiture, ou même un frigo.
02:30
Speaker A
Du coup, il est juste impensable d'appeler quelqu'un à l'étranger. Et si l'idée leur passait par la tête, il faudrait vraiment y réfléchir à deux fois.
02:36
Speaker A
En octobre 2007, par exemple, un chef d'usine fût condamné à mort et exécuté face à plus de 150 000 personnes dans un stade Il s'était servi de téléphone de sa société pour appeler des proches en Corée Du Sud.
02:53
Speaker A
Comme vous l'avez compris la Corée Du Nord n'aime pas trop que sa population s'intéresse au monde extérieur. D'ailleurs les quelques privilégiés ayant une télé n'ont accès qu'aux chaînes de propagandes du gouvernement.
03:01
Speaker A
Et s'ils ont envie d'acheter sur le marché noir des films étrangers, ils risquent gros.
03:05
Speaker A
Très gros. Jang Se-yul était prof de maths, lorsqu'il a décidé de regarder une romance SudCoréenne avec des amis. Il fut dénoncé par des voisins et fut envoyé dans une centrale électrique pour y travailler comme ouvrier.
03:15
Speaker A
Bon, depuis, il est parvenu à fuir le pays,hein. Mais quand même, être condamné pour avoir regardé "Les feux de l'amour", c'est quand même triste.
03:27
Speaker A
Dans un pays comme ça, ça paraît évident. Mais pour le coup, regarder un film pornographique est considéré comme un crime "ultime".
03:33
Speaker A
La peine de mort est appliqué dans 100% des cas. D'ailleurs, une rumeur persistante dit que Kim Jong-Un aurait fait assassiner son ancienne petite amie, une chanteuse très connue en Corée Du Nord, en face de sa propre famille pour s'être filmée en plein acte, avec ses musiciens.
03:46
Speaker A
Je dis "rumeurs" parce que rien ne confirme officiellement cela. Mais, connaissant le personnage, ce serait pas étonnant.
03:57
Speaker A
C'est bien Internet, non ? On a Youtube, Google, Facebook, Wikipédia... ça nous permet de passer des après-midis entières à s'occuper quand on s'ennuie.
04:04
Speaker A
Ben, Internet, en Corée Du Nord, N'existe pas. Où plutôt si, Internet existe. Mais il est ultra régulé.
04:11
Speaker A
Les quelques privilégiés qui peuvent se connecter au Net, n'ont en fait accès qu'au réseau interne du pays qui ne diffuse que des messages de propagande.
04:18
Speaker A
Les seules personnes habilitées à avoir une adresse mail et à se connecter à l'internet mondial, sont les officiels du Gouvernement, ainsi que les 1800 hackers faisant partie du bureau 121.
04:28
Speaker A
Ces hackers sont issus d'une sélection ultra stricte, et obtiennent leur emploi après 9 ans d'études.
04:33
Speaker A
Ils sont réputés comme étant les meilleurs hackers du monde et font partie des personnes ultra-privilégiés en Corée Du Nord.
04:38
Speaker A
Appartement gigantesque totalement gratuit, nourriture haut de gamme, accès à Internet, possibilités de voyager à l'étranger...
04:45
Speaker A
Bref. Au final, seulement quelques milliers de personnes ont accès à Internet, dans un pays de presque 25 000 000 de personnes.
04:52
Speaker A
Ça fait vraiment pas beaucoup. Voilà, ce classement est terminé. J'espère qu'il vous aura permis de relativiser un peu sur la vie et de vous dire que, par le simple fait de pouvoir regarder cette vidéo, bah on est tous un petit peu chanceux quand même.
05:03
Speaker A
Bon, promis, le prochain épisode sera plus joyeux. En attendant, je vous invite, euh, si c'est pas déjà fait à rejoindre la communauté sur Twitter ou Facebook, à laisser un petit pouce bleu et surtout à partager les vidéos.
05:14
Speaker A
Si elles vous plaisent à vous, elles plairont forcément à vos amis Moi je vous dis à très vite, pour une nouvelle vidéo.
05:19
Speaker A
Salut Internet.
Topics:Corée du NordKim Jong-undictaturedroits humainspropagandecensureInternetbureau 121documentairegéopolitique

Get More with the SozAI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries and speaker detection. 30 minutes free.

Or transcribe another YouTube video here →