Speaker A
Madhësia është shumë e vogël. Përshëndetje. E bleva këtë bluzë dje. Përshëndetje. A ka ndonjë problem me të? Po, bluza është shumë e vogël. E kuptoj. A e keni faturën? Po, ja ku është. Faleminderit.
Mësoni anglisht me 50 biseda të thjeshta për fillestarë, duke përfshirë situata të përditshme në dyqan dhe shërbim klienti.
Key Takeaways
- Dialogët janë të përshtatshëm për fillestarët që duan të praktikojnë anglisht në situata reale.
- Mësohet si të trajtohen problemet me produktet dhe pagesat në mënyrë të sjellshme dhe efektive.
- Përfshin fjalor dhe fraza të dobishme për blerje dhe shërbim klienti.
- Ndihmon në zhvillimin e aftësive komunikative në anglisht për situata të përditshme.
- Fokusohen në përdorimin e gjuhës së thjeshtë dhe të kuptueshme për fillestarët.
Summary
- Përfshin biseda të thjeshta në anglisht për fillestarë (niveli A1-A2).
- Temat mbulojnë situata të ndryshme në dyqan, si blerje, kthime dhe zgjidhje problemesh.
- Dialogë për kontrollin e madhësisë dhe provimin e rrobave.
- Trajton problemet me produktet e defektshme dhe zëvendësimin e tyre.
- Diskutime mbi çmimet, zbritjet dhe gabimet në faturim.
- Situata ku produktet nuk janë në stok dhe mënyra e komunikimit me klientin.
- Probleme me pagesën me kartë krediti dhe alternativa të tjera të pagesës.
- Udhëzime për gjetjen e produkteve në dyqan dhe ndihma e stafit.
- Menaxhimi i porosive online dhe shkëmbimi i artikujve të gabuar.
- Situata me radhë të gjata dhe pritje në arkë.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
Bletë një madhësi mesatare? Po, por është shumë e ngushtë. A dëshironi një madhësi më të madhe? Po, më duhet një e madhe. Më lejoni të kontrolloj. Po, kemi një të madhe. Shkëlqyeshëm. A mund ta provoj? Sigurisht.
Speaker A
Dhoma e provimit është atje. Faleminderit. E madhja rri mirë. Perfekte. Dëshironi ta ndërroni? Po, ju lutem. Ja ku është bluza juaj e re. Faleminderit shumë. S'ka problem. Kalofshi një ditë të mbarë.
Speaker A
Produkt me defekt. Më falni. E bleva këtë blender 2 ditë më parë. Përshëndetje. A ka ndonjë problem me të? Po, nuk funksionon. Vërtet? Çfarë ndodh kur e përdorni? Nuk ndizet. Më vjen keq për këtë. A mund ta kthej? Po. A e keni faturën? Po, e kam këtu. Faleminderit. Më lejoni ta kontrolloj. Në rregull. Mund
Speaker A
ta zëvendësojmë me një të ri. Do të ishte shumë mirë. Ja ku është një blender i ri. Faleminderit shumë. S'ka problem.
Speaker A
Çmim i gabuar. Më falni. Kam një pyetje në lidhje me çmimin. Sigurisht. Si mund t'ju ndihmoj? Çmimi në raft thotë 10 dollarë. Në rregull. Por te arkëtari thotë 15 dollarë. Më lejoni
Speaker A
ta kontrolloj. Mendoj se ka një gabim. Po, keni të drejtë. Pra, cili është çmimi i saktë?
Speaker A
Çmimi i saktë është 10 dollarë. Kjo është mirë. Do ta përcaktoj çmimin për ju. Faleminderit për ndihmën tuaj. S'ka problem.
Speaker A
Nuk është në stok. Përshëndetje. Po kërkoj këtë xhaketë. Më lejoni ta shoh foton. Ja ku është. Po, është një xhaketë e njohur. A e keni në madhësinë time? Më vjen keq. Nuk është në stok. Vërtet?
Speaker A
Kjo është zhgënjyese. Po. Shumë klientë e kanë blerë. Kur do të jetë përsëri në dispozicion? Do të marrim të reja javën tjetër. Në rregull. Do të kthehem atëherë. Ose nëse dëshironi, mund t'ju telefonoj kur të jetë këtu. Oh, kjo do të ishte shumë mirë. A mund të kem numrin tuaj të telefonit, ju lutem? Po, është 012 3456
Speaker A
789. Faleminderit. Do t'ju telefonoj kur xhaketa të jetë në madhësinë tuaj. Faleminderit shumë. S'ka problem. Kalofshi një ditë të mbarë.
Speaker A
Karta e kreditit nuk funksionon. Përshëndetje. Do të doja të paguaja me kartë. Sigurisht. Ju lutem prekni kartën tuaj këtu. Dakord. H. Nuk funksionoi. Vërtet? Më lejoni të provoj përsëri. Dakord, provoni edhe një herë. U krye. A është
Speaker A
në rregull tani? H, ende nuk funksionon. Oh jo. Ndoshta problemi është karta ime. Ndoshta. Apo ndoshta ka një problem me makinën. A duhet të provoj edhe një herë? Sigurisht, mund të provoni përsëri.
Speaker A
U krye. Ende nuk funksionon. Dakord. A keni një kartë tjetër? Jo, nuk kam një kartë tjetër. Asnjë problem.
Speaker A
A keni para në dorë? Po, kam para në dorë. Edhe kjo funksionon. Sa kushton? Është 25 dollarë. Faleminderit. Ju lutem më jepni paratë në dorë. Ja paratë. Shumë faleminderit. Do t'ju jap faturën tuaj. Faleminderit. Do ta provoj kartën time herën tjetër. Po, ndoshta do të funksionojë herën tjetër. Kalofshi një ditë të mbarë.
Speaker A
Artikulli është shumë i shtrenjtë. Përshëndetje. Më pëlqen kjo xhaketë. Po, është shumë e kërkuar. Sa kushton? Është 200 dollarë. Oh, kjo është shumë e shtrenjtë për mua. E kuptoj. A keni ndonjë xhaketë më të lirë? Po, kjo kushton 100 dollarë. Po
Speaker A
cilësia? Është shumë e mirë. Në rregull, do ta marr. Shkëlqyeshëm. Dëshironi të paguani me para në dorë apo me kartë? Do të paguaj me kartë. Perfekt. Faleminderit.
Speaker A
Zbritja nuk është aplikuar. Më falni. Pashë që kjo bluzë ka një zbritje prej 20%. Oh, më lejoni ta shoh bluzën. Po, por te arkëtari çmimi është i njëjtë me
Speaker A
normalin. Oh, keni të drejtë. Faleminderit që më thatë. A mund ta aplikoni zbritjen, ju lutem? Po, do ta rregulloj tani. Ju lutem prisni një moment. Në rregull, faleminderit. S'ka problem. E caktova çmimin. Më lejoni ta shoh. Po, tani është i saktë. Shkëlqyeshëm. Më vjen keq për gabimin. S'ka problem. Doja ta blija me kënaqësi,
Speaker A
por çmimi ishte shumë i lartë më parë. Po, tani është e saktë dhe ju merrni zbritjen. Perfekt. Do të paguaj tani. Sigurisht. Si do të paguani? Me para në dorë apo me kartë? Do të paguaj me kartë. Në rregull. Ju lutem prekni kartën tuaj
Speaker A
këtu. U krye. Faleminderit. Pagesa u krye me sukses. Shkëlqyeshëm. Faleminderit shumë për ndihmën tuaj. Ju lutem. Shijojeni bluzën tuaj. Do ta bëj. Kalofshi një ditë të mbarë. Edhe juve.
Speaker A
Karta e kreditit nuk funksionon. Përshëndetje. Dua ta kthej këtë artikull. Në rregull. A e keni faturën? Më vjen keq. E humba. Nuk ka problem. A mund të kem emrin dhe numrin tuaj të telefonit? Sigurisht. Emri im është Sarah Wilson. Numri im i telefonit është 0123456789.
Speaker A
Faleminderit, Sarah. Më lejoni të kontrolloj në sistem. Ju lutem prisni një moment. Në rregull, faleminderit. Po, e gjeta blerjen tuaj në sistemin tonë. Shkëlqyeshëm. A mund të marr një rimbursim? Po, mund t'ju rimbursojmë. A mund të pyes pse doni ta ktheni? Është shumë i vogël për mua. E kuptoj. A është artikulli ende në gjendje të mirë? Po,
Speaker A
Është e re. Nuk e përdora. Perfekte. Mund ta përpunojmë rimbursimin për ju. Faleminderit shumë. Ju lutem. Si dëshironi t'i merrni paratë mbrapsht? Me para në dorë apo me kartë? Ju lutem kthejeni në kartën time. Në rregull, do ta përpunoj tani. Faleminderit. U krye. Rimbursimi është përfunduar. Kalofshi një
Speaker A
ditë të mbarë. Faleminderit. Edhe ju.
Speaker A
Artikull i prishur. Përshëndetje. Bleva këtë set pjatash dje. Përshëndetje. A ka ndonjë problem me të? Po. Kur hapa kutinë në shtëpi, pashë që një pjatë ishte e thyer. Oh no.
Speaker A
Më vjen keq për këtë. A e keni faturën? Po, ja ku është. Faleminderit. A mund të marr një pjatë të re për ju? Po, ju lutem. Në rregull, ja ku është një pjatë e re për ju. Uau, kjo është perfekte. Jemi të lumtur t'ju
Speaker A
ndihmojmë. Do ta kontrolloj kutinë me kujdes herën tjetër. Po, ju lutem. Faleminderit që na treguat.
Speaker A
Nuk mund ta gjej produktin. Më falni. Po kërkoj sheqer. Përshëndetje. Sheqeri është në korridorin 4. Faleminderit. Shikova atje, por nuk mund ta gjej. Oh, vërtet? Më lejoni t'jua tregoj. Shumë mirësjellje. Faleminderit. S'ka problem. Më ndiqni,
Speaker A
ju lutem. Faleminderit shumë. Ja ku është. Ka lloje të ndryshme. Dëshironi sheqer të bardhë apo kaf? Unë dua sheqer të bardhë, ju lutem. Në rregull, ja ku jeni. Perfekt. Gjithashtu, ku mund të gjej oriz?
Speaker A
Orizi është në korridorin pesë pranë makaronave. Oh, në rregull. Faleminderit. Ju lutem. Dëshironi ndihmë për të gjetur një lloj specifik orizi? Po, dua oriz me kokërr të gjatë. S'ka problem. Ja ku është. Uau, ky është shumë i mirë. Faleminderit shumë për ndihmën tuaj. Ju lutem. Do të ndihmoj me kënaqësi. Do të kthehem
Speaker A
përsëri këtu. Dyqani është shumë i organizuar. Faleminderit. Ne përpiqemi me të gjitha forcat. Mirupafshim. Mirupafshim.
Speaker A
Kalofshi një ditë të mbarë. Mora artikullin e gabuar. Përshëndetje. Porosita këpucë në internet. Përshëndetje. Po. Si mund t'ju ndihmoj sot? Mora një palë të ndryshme nga ato që porosita. Oh, jo. Më vjen shumë keq për këtë.
Speaker A
A mund të më dërgoni këpucët e sakta, ju lutem? Po, sigurisht. Do t'i shkëmbejmë për ju. A duhet t'i kthej këto këpucë më parë? Po, ju lutem na i ktheni. Dakord. Sa kohë do të duhet për të marrë palën e duhur? Zakonisht, duhen 2 deri në 3 ditë pasi të marrim kthimin tuaj. Dakord.
Speaker A
A duhet të paguaj për transportin? Jo, transporti i kthimit është falas. Kjo është në rregull. Faleminderit shumë. Ju lutem. Më vjen keq për gabimin. Nuk ka problem. Gabimet ndodhin. Do t'i dërgojmë këpucët e reja sa më shpejt të jetë e mundur. A mund të më dërgoni një numër gjurmimi? Po, do ta merrni me
Speaker A
email sapo të dërgohen këpucët e reja. Perfekte. Do t'i kthej këto këpucë sot. Faleminderit.
Speaker A
Kjo do të ndihmojë në përshpejtimin e procesit. Shpresoj që palët e reja të jenë madhësia e duhur këtë herë. Jam i sigurt që do të jenë. Do ta kontrollojmë dy herë para se t'i dërgojmë. Shkëlqyeshëm. Vlerësoj ndihmën tuaj. Ju lutem.
Speaker A
Kalofshi një ditë të mbarë. Edhe ju. Mirupafshim.
Speaker A
Radhë e gjatë te arkëtari. Uau, radha është shumë e gjatë. Po, është shumë e ngarkuar sot. Shpresoj se do të lëvizë shpejt. Edhe unë. Duket sikur shumë njerëz po bëjnë pazar.
Speaker A
Kam vetëm dis
Speaker A
S'ka problem. Më vjen keq për gabimin. Nuk ka problem. Gabimet ndodhin. A doni që unë të kontrolloj ndonjë shishe tjetër qumështi për ju? Jo, kjo është në rregull. Faleminderit. S'ka problem. Ne përpiqemi gjithmonë të sigurohemi që produktet janë të freskëta. E vlerësoj këtë. Do të kthehem përsëri. Është mirë ta dëgjoj këtë. Faleminderit
Speaker A
për mirëkuptimin. Mirupafshim. Mirupafshim. Kalofshi një ditë të mbarë. Vonesa në dorëzimin e porosisë. Përshëndetje.
Speaker A
Javën e kaluar porosita një fustan. Përshëndetje. Dakord. A mund të kem numrin e porosisë, ju lutem? Po, është 1 2 3 4 5. Faleminderit. Më lejoni të kontrolloj. H. Duket se porosia juaj është vonuar. Oh, jo. Më duhet vërtet
Speaker A
këtë javë. Më vjen shumë keq për këtë. Do ta dërgojmë sot për ju. A mund të më jepni një numër gjurmimi që ta kontrolloj? Sigurisht. Ja ku është. Mund ta gjurmoni xhaketën tuaj në internet. Faleminderit. Shpresoj të mbërrijë së shpejti. Duhet të mbërrijë brenda 2 deri në 3 ditësh. Dakord, do të pres. Më duhet vërtet ky fustan për një
Speaker A
event. E kuptoj. Faleminderit për durimin tuaj. A do të më njoftoni nëse ka një vonesë tjetër? Po, sigurisht. Do t'ju dërgojmë një email ose një mesazh. Kjo është mirë. E vlerësoj këtë. Ju lutem.
Speaker A
Duam të sigurohemi që ta merrni porosinë tuaj në kohë. Jam pak e shqetësuar, por shpresoj se gjithçka do të jetë në rregull. Mos u shqetësoni. Do ta rregullojmë. Faleminderit që më ndihmuat. Ndihem më mirë tani. Ju lutem. A ka ndonjë gjë tjetër me të cilën mund t'ju ndihmoj sot? Jo, kaq është. Shpresoj vetëm që xhaketa
Speaker A
të vijë shpejt. Jam i sigurt që do të vijë. Kalofshi një ditë të mbarë. Faleminderit. Mirupafshim. Mirupafshim. Rimbursim i vonuar. Përshëndetje. Ktheva një bluzë javën e kaluar. Në rregull. A e keni numrin e kthimit? Po, është 23 456. Më lejoni të kontrolloj.
Speaker A
Duket se rimbursimi juaj është ende në pritje. Është tepër vonë. Më duhen paratë e mia mbrapsht. Më vjen shumë keq. Pati një vonesë në sistem. Kur do ta marr? Brenda 2 deri në tre ditë pune. A mund ta konfirmoni
Speaker A
me email? Po, do të dërgoj një email konfirmimi sot. Faleminderit. Kam shumë nevojë për paratë.
Speaker A
Do të sigurohemi që të përpunohen sot. Në rregull, do të pres. Faleminderit për durimin tuaj. Mungon një artikull në porosinë time. Përshëndetje. Porosita dy bluza në internet. Në rregull. Cili është numri i porosisë suaj? Është 789101.
Speaker A
Më lejoni të kontrolloj. Oh, keni marrë vetëm një bluzë. Po, porosita dy, por mungon njëra. Më vjen shumë keq për këtë. A mund ta dërgoni të dytën? Sigurisht, do ta dërgojmë sot. Sa kohë do të zgjasë? 2 deri në 3 ditë. Faleminderit. Isha i shqetësuar. S'ka problem. Do të sigurohemi që të mbërrijë
Speaker A
shpejt. Perfekt. Do ta pres. Faleminderit për mirëkuptimin tuaj. Po dërgohet në adresën e gabuar. Përshëndetje. Porosia ime shpesh mbërrinte në adresën e gabuar. Oh, më vjen shumë keq. A mund të më jepni numrin e porosisë? Po, është 1 2233. Më lejoni të kontrolloj. Po, është dërguar në adresën e gabuar. A mund
Speaker A
ta ridërgoni në adresën e saktë? Sigurisht. A mund të më jepni adresën tuaj të saktë? Po, është Green Street 45. Në rregull, do ta dërgojmë atje sot. Sa kohë do të zgjasë? 3 deri në 5 ditë.
Speaker A
Faleminderit. Shpresoj të mbërrijë këtë herë. Po, do të sigurohemi që të mbërrijë. E vlerësoj ndihmën tuaj. S'ka problem. Kostoja e transportit është shumë e lartë. Përshëndetje. Dua ta blej këtë aparat fotografik në internet. Sigurisht, kushton 300 dollarë, por kostoja e transportit është 50 dollarë. Kjo është shumë e lartë. E kuptoj. Transporti është i shtrenjtë
Speaker A
për këtë artikull. A keni ndonjë mundësi transporti më të lirë? Po, kemi transport standard për 20 dollarë.
Speaker A
Në rregull, do ta zgjedh atë. Perfekt. Totali juaj është 320 dollarë. Sa do të zgjasë dërgesa? Rreth 5 ditë.
Speaker A
Në rregull, është në rregull. Dëshironi të paguani me kartë apo PayPal? Do të paguaj me kartë. Faleminderit.
Speaker A
Porosia juaj është konfirmuar. Përshëndetje, mirë se vini. Përshëndetje, faleminderit. Çfarë dëshironi sot? Më duhen disa perime, ju lutem. Sigurisht. Çfarë dëshironi? Dua domate dhe kastraveca. Sa kilogramë domate? 1 kilogram, ju lutem. A janë të freskëta? Po, shumë të freskëta. Erdhën këtë mëngjes. Shkëlqyeshëm. Dhe gjysmë kilogrami kastraveca,
Speaker A
ju lutem. Pa problem. Diçka tjetër? Po. Më duhen edhe disa patate. Sa kilogramë? 2 kilogramë, ju lutem. Në rregull, ja ku jeni. Faleminderit. Sa kushton gjithçka? Totali është 6 dollarë. A mund të paguaj me para në dorë? Po, sigurisht. Ja ku jeni. Faleminderit. Ja kusurin tuaj. Faleminderit. Kalofshi një ditë të mbarë.
Speaker A
Edhe ju. Mirupafshim. Mirëmëngjes. Mirëmëngjes. Mirë se vini në tregun tonë të peshkut. Si mund t'ju ndihmoj sot? Dua peshk të freskët, ju lutem. Sigurisht. Kemi salmon, ton, karkaleca deti dhe merluc.
Speaker A
Më pëlqen salmoni. A është i freskët? Po, erdhi këtë mëngjes nga deti. Shumë i freskët. Shkëlqyeshëm. Sa kushton 1 kilogram? Është 10 dollarë për kilogram. Në rregull, do të marr 1 kilogram salmon. Sigurisht. A doni ta pastroni? Po,
Speaker A
ju lutem pastroni. Pa problem. Diçka tjetër? A keni edhe karkaleca deti? Po, kemi karkaleca të mëdhenj dhe karkaleca të vegjël. Dua gjysmë kilogrami karkaleca të mëdhenj. Në rregull, kjo do të kushtojë 8 dollarë. A keni edhe ton? Po, kushton 12 dollarë për kilogram. Shumë i freskët. Do të marr edhe gjysmë kilogrami ton. Perfekt. Më lejoni
Speaker A
të paketoj gjithçka për ju. Faleminderit. A mund të paguaj me kartë? Po, pranojmë kartë dhe para në dorë. Ja ku është.
Speaker A
Kartën time. Faleminderit. U krye. Ja ku është fatura juaj. Shkëlqyeshëm. Faleminderit shumë. S'bëhet nami. Shijoni peshkun tuaj. Mirupafshim. Mirupafshim. Ejani përsëri së shpejti. Përshëndetje. Dëshironi mëngjes? Përshëndetje. Po, ju lutem. Çfarë ushqimi keni? Kemi vezë, bukë të thekur, kroasanë dhe fruta. Dua vezë dhe bukë të thekur, ju lutem. Dakord.
Speaker A
Dëshironi vezë të skuqura apo vezë të ziera? Vezë të skuqura, ju lutem. Dëshironi gjalpë ose reçel në bukën tuaj të thekur? Reçel, ju lutem. Reçel luleshtrydhesh. Mirë. Dëshironi kafe, çaj apo lëng? Kafe, ju lutem, me qumësht. Sheqer? Jo, faleminderit. Dëshironi fruta? Kemi mollë dhe portokall. Po, mollë,
Speaker A
ju lutem. Dëshironi edhe ujë? Po, ujë të ftohtë, ju lutem. Dakord, do t'ju sjell mëngjesin së shpejti.
Speaker A
Faleminderit. Kam uri. Mund të hani dhe të shijoni. Fluturimi është i gjatë. Faleminderit. A mund të kem një pirun dhe një thikë? Po, sigurisht. Ja ku jeni. Faleminderit shumë. Shijoni vaktin tuaj. Përshëndetje. Mirëmëngjes.
Speaker A
Mirëmëngjes. Si mund t'ju ndihmoj sot? Dua të planifikoj një udhëtim për verën. Shkëlqyeshëm. Ku dëshiron të shkosh? Dua të shkoj në Spanjë. Spanja është e bukur. Sa ditë do të qëndrosh? Rreth 7 ditë. Dakord.
Speaker A
Dëshiron një fluturim dhe hotel së bashku? Po, të lutem. Kjo është më e lehtë. Dëshiron një hotel të madh apo të vogël? Një hotel të vogël. Ndoshta afër plazhit. E kuptoj. Dëshiron të përfshihet mëngjesi? Po, mëngjesi është i mirë. Të pëlqen një vend i qetë apo një vend i zhurmshëm? Vend i qetë. Dua të relaksohem.
Speaker A
Dakord. Dhe cili është buxheti yt? Rreth 1,000 dollarë. Mund të gjej disa mundësi për ty. Faleminderit. A mund të më tregosh fotografi? Sigurisht. Ja disa hotele dhe plazhe. Oh, ky është i bukur. Po, është shumë i njohur. Sa kushton fluturimi? Fluturimi është 400 dollarë. Dhe hoteli? Shtatë netë, 500 dollarë. Dakord,
Speaker A
është perfekt. Dëshiron të rezervosh tani? Po, të lutem. Më duhet pasaporta dhe email-i yt. Ja ku është pasaporta ime. Email-i im është anna123 atgmail.com. Faleminderit. Do t'ju dërgoj konfirmimin. Si mund të paguaj? Me kartë krediti apo para në dorë? Do të paguaj me kartë. U krye. Je gati. Faleminderit shumë.
Speaker A
Jam shumë i emocionuar. S'ka problem. Udhëtim të këndshëm. Mirupafshim. Përshëndetje. A mund të mbush benzinë, ju lutem? Përshëndetje.
Speaker A
Sigurisht. Sa dëshironi? Rezervuarin plot, ju lutem. Në rregull. Çfarë lloj benzine ju nevojitet? I rregullt, ju lutem. Në rregull. A doni që të kontrolloj edhe vajin dhe ujin? Po, ju lutem. Kjo është një ide e mirë.
Speaker A
Në rregull, do ta kontrolloja tani. Si është gjithçka? Vaji është në rregull. Uji është i pakët. Do ta mbush. Faleminderit.
Speaker A
Sa kushton benzina sot? 1.50 dollarë për litër. Sa litra ju nevojiten? Dua një rezervuar plot, rreth 30 litra. Në rregull, kjo do të jetë 45 dollarë. A mund të paguaj me kartë? Po, mund të paguani në sportel. Shkëlqyeshëm. Ja ku është
Speaker A
karta ime. U krye. Dëshironi një faturë? Po, ju lutem. Faleminderit. Sa kohë duhet për të mbushur rezervuarin?
Speaker A
Rreth 5 minuta. Kjo është mirë. Stacioni juaj është shumë i pastër. Faleminderit. Ne përpiqemi ta mbajmë të mirë. A mund ta kontrolloj edhe presionin e gomave? Po, mund ta bëj këtë. Gjithçka duket mirë. Faleminderit për ndihmën tuaj.
Speaker A
Ju lutem. Udhëtim të mbarë. Faleminderit. Shihemi herën tjetër. Përshëndetje. Mirë se vini në Sparkle Jewelry.
Speaker A
Përshëndetje, faleminderit. Si mund t'ju ndihmoj sot? Dua të blej një dhuratë për motrën time. Kjo është bukur. Çfarë lloj bizhuterish i pëlqen asaj? Asaj i pëlqejnë unazat dhe varëset. Dakord. Dëshironi argjend apo ar?
Speaker A
Mendoj se ar. Zgjedhje e mirë. Ju pëlqejnë bizhuteri të thjeshta apo të sofistikuara? E thjeshtë. Diçka elegante, por jo shumë e shtrenjtë. E kuptoj. Shikoni këtë unazë ari. Është shumë popullore. Oh, është e bukur. Sa kushton? Është 50 dollarë. H. Pak e shtrenjtë. A keni diçka më të lirë? Po. Kjo kushton 30 dollarë.
Speaker A
Është gjithashtu prej ari dhe duket bukur. Më pëlqen. A mund ta provoj? Sigurisht. Ja ku e keni. Po, më rri shumë mirë. Mendoj se do ta blija. Zgjedhje e shkëlqyer. A do ta dëshironit në një kuti dhurate? Po,
Speaker A
ju lutem. Do të ishte shumë mirë. S'ka problem. Do ta paketoj për ju. Faleminderit. S'ka problem.
Speaker A
Totali juaj është 30 dollarë. Ja ku janë paratë. Faleminderit shumë. Kalofshi një ditë të mbarë. Faleminderit. Edhe ju. Mirupafshim.
Speaker A
Mirupafshim. Përshëndetje. Dua një prerje flokësh. Përshëndetje. Sigurisht. Si e dëshironi? Jo shumë të shkurtër. Vetëm pak më të shkurtër, ju lutem. Dakord. A doni edhe një prerje për mjekrën tuaj? Po, ju lutem. Mirë. Ulu këtu. Do t'ju laj
Speaker A
flokët më parë. Dakord, faleminderit. Uji është i ngrohtë. Ndihet mirë. Po, uji i ngrohtë është i mirë. Tani, do t'ju pres flokët. Dakord, ju lutem bëjini të rregullta. A mund ta shkurtoni pak pjesën e përparme? Sigurisht.
Speaker A
Po anët? Jo shumë të shkurtra. Vetëm pak. Dakord. A doni edhe një prerje mustaqesh? Po, Ju lutem. Jo shumë e shkurtër. E kuptova. Uau, duket shumë bukur. Faleminderit. Dukesh shumë mirë. Sa kushton?
Speaker A
15 dollarë. Ja ku jeni. Faleminderit. Shihemi herën tjetër. Mirupafshim. Faleminderit përsëri. Përshëndetje. A është kjo studio fotografike?
Speaker A
Po. Mirë se vini. Si mund t'ju ndihmoj? Dua të bëj disa foto sot. Sigurisht. A keni një takim? Jo, nuk kam. A është në rregull? Po, mund t'ju bëjmë tani. Përshëndetje. Ju lutem uluni këtu. Në rregull, faleminderit. Çfarë lloj fotosh dëshironi? Dua një portret të bukur, ju lutem. Shkëlqyeshëm. Buzëqeshni
Speaker A
dhe shikoni kamerën. A mund të ktheheni pak majtas? Kështu? Perfekt. Tani, shikoni pak lart.
Speaker A
Në rregull. Si është? Shumë mirë. Edhe një pozë, ju lutem. A janë gati fotot? Po. Do t'i shtypim për 10 minuta. Shumë mirë. Sa kushton? Është 20 dollarë për pesë foto. Ja ku jeni. Faleminderit shumë.
Speaker A
S'ka problem. Kalofshi një ditë të mbarë. Gruaja ime ndihet e lodhur. Ndihem shumë e lodhur kohët e fundit. Nuk kam energji.
Speaker A
Vërtet? Sa kohë ke që ndihesh kështu? Gjatë 2 javëve të fundit, ndihem i dobët gjatë gjithë kohës. Ndoshta duhet të shkosh te mjeku. A duhet ta bëj? Mendoj se është thjesht stres. Është më mirë të kontrollohesh. Një mjek mund të
Speaker A
bëjë një kontroll të plotë shëndetësor. Nuk më pëlqejnë spitalet. Do të jetë e shpejtë. Vetëm një kontroll. Pastaj do ta dish se çfarë nuk shkon. Në rregull, ndoshta ke të drejtë. Mund të të caktoj një takim sot. Në rregull.
Speaker A
Faleminderit që kujdesesh. Sigurisht. Dua që të ndihesh përsëri i shëndetshëm dhe i fortë. Do të shkoj. Le të bëjmë analizat. Mirë. Mos u shqetëso. Gjithçka do të jetë mirë. Rrugës për te mjeku. Si ndihesh tani? Ende ndihem pak i dobët dhe i lodhur. Kjo është arsyeja pse mendoj se është mirë që do të shkojmë te
Speaker A
mjeku. A mendon vërtet se është e nevojshme? Po. Është më mirë të kontrollohesh tani sesa të shqetësohesh më vonë.
Speaker A
Mendoj se ke të drejtë. Mos u shqetëso. Do të jetë e shpejtë. Vetëm një kontroll i thjeshtë. Shpresoj që gjithçka të jetë në rregull. Jam i sigurt që do të jetë. Doktori do ta dijë çfarë po ndodh. Ndihem nervoz. Kjo është normale,
Speaker A
por jam me ty. Nuk je vetëm. Faleminderit. Kjo më bën të ndihem më mirë. S'ka problem. Le ta marrim qetësinë dhe të relaksohemi gjatë rrugës. Në rregull, do të përpiqem. Dëgjo, pothuajse kemi mbërritur. Shpresoj se nuk është asgjë serioze. Mos u shqetëso. Doktori do të na ndihmojë dhe do të na shpjegojë gjithçka. Në rregull. Faleminderit
Speaker A
që kujdesesh për mua. Gjithmonë. Shëndeti yt është përparësia ime. Duke pritur radhën në klinikë.
Speaker A
Salla e pritjes është pak e mbushur sot. Po. Ndihem nervoz. Mos u shqetëso. Doktori do të të vizitojë së shpejti. Shpresoj të mos jetë asgjë serioze. Jam i sigurt që është vetëm një kontroll rutinë. Ndihem i lodhur që jam ulur këtu.
Speaker A
Merr frymë thellë. Mundohu të relaksohesh. Në rregull, do të përpiqem. Dëgjo, infermierja po të thërret. Klient, është radha ime. Mos u shqetëso. Do të jem jashtë nëse ke nevojë për mua. Faleminderit. Kjo ndihmon shumë. S'ka problem. Gjithçka do të shkojë mirë. Po telefonoj klinikën dentare. Përshëndetje,
Speaker A
Klinika Dentare Bright Smile. Si mund t'ju ndihmoj? Përshëndetje. Do të doja të caktoja një takim me dentistin. Sigurisht. A është kjo vizita juaj e parë? Po, është. A mund të më jepni emrin tuaj, ju lutem? Emri im është Sarah Wilson. Faleminderit, zonjushë Sarah. Cili është problemi? Kam dhimbje dhëmbi.
Speaker A
Në rregull. Dentisti është i disponueshëm të hënën në orën 5:00 pasdite. A ka ndonjë orar më të hershëm? Më lejoni të kontrolloj. Ne gjithashtu kemi orën 3:00 pasdite. 3:00 pasdite është perfekte. Shkëlqyeshëm. A mund të më jepni numrin tuaj të telefonit? Po, është 010 2345 678.
Speaker A
Faleminderit. Takimi juaj është të hënën në orën 3:00 pasdite. Faleminderit shumë. Ju lutem. Ju lutem ejani 10 minuta më herët. Në rregull, do të vij. Mirupafshim. Mirupafshim. Kalofshi një ditë të mbarë në klinikën me lazer.
Speaker A
Mirëmbrëma. Si mund t'ju ndihmoj? Mirëmbrëma. Do të doja të pyesja për seancat me lazer. Sigurisht. Për cilën zonë? Për këmbët dhe sqetullat e mia. Në rregull. A keni bërë lazer më parë? Jo, kjo është hera ime e parë.
Speaker A
Asnjë problem. Mjeku do të kontrollojë lëkurën tuaj më parë. Përshëndetje. Ju lutem uluni. Përshëndetje, doktor. Do të kontrolloj llojin e lëkurës dhe flokëve tuaj. Në rregull. Lloji i lëkurës suaj është normal dhe flokët tuaj janë të errët. Kjo është e mirë
Speaker A
për trajtimin me lazer. Sa seanca më duhen? Zakonisht 6 deri në tetë seanca. A është e dhimbshme?
Speaker A
Mund të ndjeni pak shqetësim, por është shumë e shpejtë. Sa zgjat një seancë? Rreth 20 deri në 30 minuta.
Speaker A
Sa shpesh duhet të vij? Çdo 4 javë. Sa kushton? Çmimi është 50 dollarë për seancë. Në rregull, do të doja të filloja. Shkëlqyeshëm. Mund të rezervojmë seancën tuaj të parë sot. Perfekte. Faleminderit. Ju lutem . Ju lutem shmangni ekspozimin në diell para dhe pas seancës. Në rregull, do ta bëj. Faleminderit. Në
Speaker A
klinika e dermatologjisë. Mirëdita. Ju lutem ejani. Mirëdita, doktor. Cili duket të jetë problemi? Kam rënie flokësh dhe gjithashtu kam puçrra në fytyrë. E kuptoj. Sa kohë e keni pasur këtë problem? Për rreth 3 muaj. A është rënia e flokëve e rëndë? Po, veçanërisht kur i kreh flokët. Në rregull.
Speaker A
Më lejoni të kontrolloj flokët dhe lëkurën tuaj. Në rregull. Lëkura juaj e kokës duket e dobët dhe lëkura juaj ka akne. A është serioze?
Speaker A
Jo. Por duhet ta dimë arsyen. Do t'ju kërkoj të bëni disa analiza gjaku. Çfarë analizash, doktor?
Speaker A
Ju duhet një numërim i plotë i gjakut, një analizë hekuri, një analizë e vitaminës D, një analizë e vitaminës B12 dhe një analizë e funksionit të tiroides. Në rregull, pse më duhen këto analiza? Sepse rënia e flokëve mund të shkaktohet nga mungesa e hekurit, mungesa e
Speaker A
vitaminave ose problemet me tiroiden. Po lëkura ime? Për aknet tuaja, do t'ju jap një plan trajtimi.
Speaker A
Ju gjithashtu keni nevojë për ushqim të shëndetshëm dhe më shumë ujë. A ka diçka që më ndihmon flokët të rriten përsëri? Po, injeksionet me plazmë, PRP, mund të ndihmojnë. Çfarë është kjo? Ne marrim një sasi të vogël të gjakut tuaj, pastaj injektojmë
Speaker A
plazmë në lëkurën tuaj të kokës. Ndihmon në forcimin e rrënjëve të flokëve. A është e sigurt? Po, është e sigurt dhe shumë e zakonshme. Mund të keni nevojë për tre seanca. Në rregull, doktor. Do t'ju jap edhe një shampo mjekësore për flokët,
Speaker A
serum flokësh, pastrues fytyre për aknet, krem aknesh për përdorim natën dhe krem kundër diellit për ditën. Faleminderit, doktor. S'ka problem. Kthehuni pas rezultateve të analizave. Do ta bëj. Mirupafshim. Mirupafshim. Kujdesuni për veten. Në klinikën dentare. Mirëmëngjes. Ju lutem hyni. Mirëmëngjes, doktor. Si mund t'ju ndihmoj sot? Kam
Speaker A
dhimbje dhëmbi. E kuptoj. Cili dhëmb dhemb? Dhëmbi i pasmë në anën e majtë. Sa kohë keni pasur këtë dhimbje? Për 2 ditë. A është dhimbja e fortë? Po, veçanërisht kur ha. Në rregull. Ju lutem hapni gojën kështu. Po, kjo është mirë. Ke një zgavër të vogël. Oh jo. A është serioze? Jo, mos u
Speaker A
shqetësoni. Nuk është serioze. Çfarë duhet të bëj? Do ta pastroj dhëmbin dhe do t'ju vë një mbushje. A do të dhembë?
Speaker A
Mund të ndjeni pak shqetësim, por do t'ju jap anestezi. Në rregull, doktor. Pas trajtimit, shmangni pijet shumë të ftohta ose të nxehta sot. Faleminderit për ndihmën tuaj. S'ka problem. Ju lutem lani dhëmbët dy herë në ditë. Do ta bëj. Faleminderit. Kujdesuni për veten. Mirupafshim. Mirupafshim. Në klinikën e syve. Mirëmëngjes.
Speaker A
Ju lutem uluni. Mirëmëngjes, doktor. Cili është problemi? Nuk mund t'i shoh qartë objektet e largëta.
Speaker A
Që kur? Për rreth dy muaj. Keni dhimbje koke? Po, ndonjëherë natën. Në rregull, do t'ju kontrolloj sytë. Ju lutem shikoni tabelën e syve në mur. Në rregull. A mund ta lexoni rreshtin e parë? Po, mundem. Po rreshti i tretë? Është pak i turbullt. Dhe rreshti i fundit? Nuk mund ta lexoj.
Speaker A
Tani do të testoj secilin sy. Mbulojeni syrin e majtë, ju lutem. Në rregull. Lexoni shkronjat. EF P. Nuk jam i sigurt për të fundit. Kjo është në rregull. Tani, mbulojeni syrin e djathtë. Në rregull. A mund ta lexoni këtë rresht? Jo,
Speaker A
nuk është i qartë. Keni miopi të lehtë. Kjo do të thotë që keni vështirësi të shihni larg. A është serioze? Jo, është e zakonshme. Ju nevojiten vetëm syze. Sa është shkalla e syve të mi? Syri juaj i djathtë është -150 dhe
Speaker A
syri juaj i majtë është -1.25. 25. Dakord. A duhet të mbaj syze gjatë gjithë kohës? Duhet t'i mbani kur ngisni makinën, shikoni televizor ose shikoni objekte të largëta. Sa shpesh duhet t'i kontrolloj sytë? Një herë në vit është mirë. Faleminderit, doktor. Ju lutem. Çojeni këtë recetë në dyqanin e optikëve.
Speaker A
Faleminderit shumë. Mirupafshim. Mirupafshim. Kujdesuni për veten. Në Klinikën e Sëmundjeve të Brendshme. Mirëmbrëma. Ju lutem hyni. Mirëmbrëma, doktor. Çfarë ju solli këtu sot? Nuk ndihem mirë. Cilat janë simptomat tuaja? Kam dhimbje stomaku dhe ndihem shumë i lodhur. Sa kohë e keni pasur këtë
Speaker A
problem? Për 3 ditë. A keni ethe? Po, pak. A ndjeni të përziera? Po, veçanërisht pasi të keni ngrënë. Dakord, do t'ju kontrolloj temperaturën dhe tensionin e gjakut. Dakord, temperatura juaj është 38°.
Speaker A
Tensioni juaj i gjakut është normal. A është serioz? Mendoj se keni një infeksion në stomak. Çfarë duhet të bëj? Do t'ju jap disa ilaçe. Merrini tri herë në ditë pas ngrënies. Për sa ditë? Për 5 ditë. A duhet të shmang disa ushqime? Po. Shmangni ushqimet pikante dhe të yndyrshme. Pi më shumë ujë dhe pusho. Në rregull,
Speaker A
doktor. Faleminderit. Ju lutem. Nëse nuk ndiheni më mirë brenda 3 ditësh, kthehuni. Do ta bëj. Mirupafshim.
Speaker A
Mirupafshim. Kujdesuni për veten. Në recepsionin e spa-së. Përshëndetje. Mirë se vini në Relax Spa. Përshëndetje. Do të doja të rezervoja një seancë spa. Sigurisht. Çfarë lloj trajtimi dëshironi? Dua një trajtim fytyre dhe një masazh. Ne kemi një masazh relaksues ose një masazh të thellë të indeve. Unë preferoj një masazh relaksues.
Speaker A
Zgjedhje e shkëlqyer. Seanca zgjat 1 orë. Kjo tingëllon mirë. A na keni vizituar më parë? Jo, kjo është hera ime e parë. Shkëlqyeshëm. Ju lutem plotësoni këtë formular. Përshëndetje. Do të kujdesem për ju sot. Faleminderit.
Speaker A
A keni ndonjë alergji ose problem me lëkurën? Jo, nuk kam. Do të filloj me pastrimin e fytyrës, pastaj do të vendos një maskë. Pas kësaj, do të bëjmë masazhin. Perfekt. Dua të relaksohem sot. Pas seancës, pi më shumë ujë dhe shmang grimin për disa orë. Në rregull. Faleminderit për këshillën.
Speaker A
Totali juaj është 70 dollarë. Ja ku jeni. Faleminderit. Shpresojmë t'ju shohim përsëri. Do të kthehem. Mirupafshim. Mirupafshim.
Speaker A
Kalofshi një ditë relaksuese. Shoqja ime ankohet për obezitet. Ndihem e pakënaqur. Mendoj se jam shumë e shëndoshë. Oh, mos u shqetësoni. Mund të bëni diçka për këtë. Nuk e di. U përpoqa, por asgjë nuk funksionon. Ndoshta duhet të vizitoni një nutricionist. Një nutricionist? Çfarë do të bëjnë ata? Ata mund të bëjnë një plan të shëndetshëm ushqimor
Speaker A
për ty. Po ushtrimet? Nuk më pëlqejnë sportet. Nuk ke nevojë të bësh shumë. Fillo me hapa të vegjël. Ecje, joga ose ushtrime të lehta. Vërtet, kjo mund të ndihmojë. Po. Nëse ndjek një plan dhe lëviz më shumë, do të shohësh rezultate. Në rregull, ndoshta mund të provoj. Mund të shkoj me ty te nutricionisti. Mund të bëjmë edhe
Speaker A
ushtrime së bashku. Faleminderit. Kjo do të më ndihmojë shumë. S’ka problem. Le të fillojmë këtë javë. Do të ndihesh më mirë dhe më i shëndetshëm. Përshëndetje, më fal. Nuk mendoj se jemi takuar më parë. Emri im është Michael. Përshëndetje,
Speaker A
Michael. Gëzohem që të njoh. Jam Laura. A po merr pjesë në këtë seminar për herë të parë? Po, kjo është hera ime e parë këtu. Isha pak nervoze në fillim, por duket shumë interesante. Po ti? Kam marrë pjesë në seminare të ngjashme më parë, por kjo është hera ime e parë në këtë
Speaker A
vend. Çfarë pune bën? Unë jam arkitekte. Projektoj ndërtesa banimi dhe tregtare. Po ti? Jam fotografe. Kryesisht bëj fotografi në evente dhe dasma.
Speaker A
Kjo tingëllon krijuese. A e shijoni punën tuaj? Po, më pëlqen të takoj njerëz të rinj dhe të kap momente të veçanta. Çfarë ju pëlqen më shumë në punën tuaj? Më pëlqen t'i shndërroj idetë në ndërtesa të vërteta. Është
Speaker A
shumë e kënaqshme. Nga jeni me origjinë? Jam nga Kanadaja, por u transferova këtu 2 vjet më parë.
Speaker A
Kjo është interesante. Jam me origjinë nga Spanja. A ju pëlqen të jetoni këtu? Po, më pëlqen kultura dhe ushqimi. Megjithatë, ende po mësoj gjuhën. Nëse keni nevojë ndonjëherë për ndihmë për të praktikuar, do të jem i lumtur t'ju ndihmoj. Kjo është shumë e sjellshme nga ana juaj. Faleminderit. Mirëdita. Kam një rezervim
Speaker A
me emrin James Wilson. Mirë se vini, Z. Wilson. Më lejoni të kontrolloj rezervimin tuaj. Faleminderit. Po, dhoma juaj është gati për tre netë. Shkëlqyeshëm. A përfshin dhoma mëngjesin? Po, mëngjesi shërbehet nga ora 7 deri në 10 të mëngjesit. Kjo është perfekte. A ka hoteli Wi-Fi falas? Po, është i disponueshëm në të gjitha
Speaker A
dhomat. Shkëlqyeshëm. A mund të kem çelësin e dhomës? Ja ku jeni. Shijoni qëndrimin tuaj. Faleminderit shumë. Përshëndetje.
Speaker A
A është ulur dikush këtu? Jo, ju lutem vazhdoni. Faleminderit. Vura re se po punon në një laptop. Po studion? Po, po përgatis një prezantim për universitetin tim. Po ti? Po mbaroj disa email-e pune. Çfarë studion ose punon? Unë punoj në marketing. Ndihmoj kompanitë të promovojnë
Speaker A
produktet e tyre në internet. Kjo tingëllon interesante. Unë studioj menaxhim biznesi. Është një fushë e shkëlqyer. A të pëlqen? Po, më pëlqen. Shpresoj të filloj biznesin tim një ditë. Ky është një qëllim i mrekullueshëm. Nga rruga, emri im është Alex. Gëzohem që të njoh, Alex. Unë jam Olivia. A vjen shpesh në këtë kafene? Po.
Speaker A
Më pëlqen atmosfera këtu. Më ndihmon të përqendrohem. Edhe unë. Ndoshta mund të takohemi përsëri këtu dhe të studiojmë ose të punojmë së bashku. Do të doja. Më falni. A mund të më tregoni se ku mund të regjistroheni për fluturimin 715?
Speaker A
Po. Sportelet e regjistrimit janë në sallën B. Faleminderit. A është fluturimi në kohë? Më lejoni të kontrolloj. Po, është planifikuar të niset në orën 6:00 pasdite. Sa herët duhet të jem në portë? Hipja në bord zakonisht fillon 45 minuta para nisjes. A duhet të peshoj bagazhet e mia këtu? Po, ju lutem vendoseni në
Speaker A
peshore. A ka ndonjë kafene pranë portës? Po, ka disa kafene dhe restorante. Faleminderit shumë . Ju lutem. Më falni. Ku mund të gjej makarona? Janë në korridorin 5 pranë seksionit të orizit.
Speaker A
Faleminderit. A e dini nëse ka ndonjë ofertë sot? Po, ka një zbritje për produktet e qumështit.
Speaker A
Kjo është mirë. Më duhet edhe djathë dhe qumësht. Do t'i gjeni në seksionin e frigoriferit. A punoni këtu? Po, po. A mund të më rekomandoni një markë të mirë kafeje? Kjo markë është shumë e njohur. Çfarë bëni zakonisht në mëngjes? Zakonisht zgjohem në orën 7, bëj dush dhe përgatis mëngjesin. A
Speaker A
hani në shtëpi apo jashtë? Zakonisht në shtëpi. Më pëlqen të gatuaj. Kjo është bukur. Zakonisht marr kafe dhe një sanduiç rrugës për në punë. Në çfarë ore e filloni punën? Në orën 9:00 të mëngjesit. Po ju? Unë filloj në orën 8:30. Çfarë bëni pas pune? Zakonisht shikoj televizor, lexoj ose dal për një shëtitje. Përshëndetje.
Speaker A
Do të doja të caktoja një takim me dentistin. Sigurisht. Jeni pacient i ri? Po, jam. Në rregull. A mund të di emrin tuaj, ju lutem? Emri im është Peter Wilson. Faleminderit. Cili duket të jetë problemi? Kam dhimbje dhëmbi. Më vjen keq ta dëgjoj këtë. Mjeku është i disponueshëm nesër pasdite
Speaker A
ose të premten në mëngjes. Nesër pasdite do të ishte mirë. Takimi juaj është në orën 300 pasdite Përshëndetje. A e dini nëse ky autobus shkon në Central Park? Po, shkon. Edhe unë do të shkoj atje. Kjo është shumë mirë. Sa
Speaker A
kohë duhet për të arritur atje? Zakonisht rreth 20 minuta, varësisht nga trafiku. A duhet të blej një biletë para se të hipi? Mund ta blini nga shoferi ose të përdorni një kartë transporti. E kuptoj.
Speaker A
A ka shumë njerëz në këtë kohë? Ndonjëherë, por sot duket qetësi. Faleminderit për informacionin. S'ka problem . Më falni. Po kërkoj një xhaketë. A mund të më ndihmoni? Sigurisht. Çfarë lloj xhakete po kërkoni? Diçka të rastësishme, por të ngrohtë. Kemi disa mundësi. A preferoni një
Speaker A
ngjyrë specifike? Ndoshta të zezë ose blu të errët. Këto xhaketa janë shumë të njohura këtë sezon. A mund ta provoj këtë? Sigurisht . Dhomat e provimit janë atje. Pasi ta provoj. Si ju rri? Ndihet rehat, por mendoj se më duhet një madhësi pak më e madhe. Më lejoni t'ju sjell madhësinë tjetër. Faleminderit. Ja ku jeni
Speaker A
. Kjo më rri në mënyrë perfekte. Do ta marr. A dëshironi të shihni shalle ose doreza që përputhen? Po, kjo është një ide e mirë. Sara, a je e zënë këtë të premte? Mendoj se jam e lirë. Pse? Po mendoja
Speaker A
të shkoja në një koncert. A do të vish me mua? Tingëllon emocionuese. Çfarë lloj muzike?
Speaker A
Është një koncert i muzikës pop. Më pëlqen shumë muzika pop. Shkëlqyeshëm. Koncerti fillon në orën 8:00 të mbrëmjes. A duhet të hamë darkë para kësaj? Kjo është një ide e shkëlqyer. Di një restorant të mirë pranë sallës së koncerteve.
Speaker A
Përshëndetje. A mund të flas me Anën, të lutem? Po flet Ana. Përshëndetje, Ana. Jam Davidi nga zyra.
Speaker A
Shpresoj se nuk po të shqetësoj. Aspak, David. Si mund të të ndihmoj? Po telefonoj për takimin e planifikuar për nesër. Doja të konfirmoja orën. Takimi është në orën 11:00 të paradites në sallën kryesore të konferencave. A është finalizuar rendi i ditës? Po, ua dërgova me email të gjithëve dje. A
Speaker A
e morët? Po, e mora. Doja vetëm të sigurohesha që i kam përgatitur të gjitha siç duhet. Ju lutem sillni raportin financiar dhe përditësimin e projektit tuaj. Sigurisht. A duhet të përgatisim një prezantim? Po, por nuk ka pse të jetë e gjatë. Rreth 10 minuta duhet të jenë në rregull. Perfekt. Faleminderit për ndihmën tuaj.
Speaker A
Ju lutem. Shihemi nesër. Shihemi. Mirëdita. Do të doja të aplikoja për një kartë krediti. Mirëdita . Do të isha i lumtur t'ju ndihmoja. A keni një llogari në bankën tonë? Po, kam. Shkëlqyeshëm. A mund ta shoh dokumentin tuaj të identifikimit, ju lutem? Ja ku është. Faleminderit. Për çfarë lloj karte krediti jeni të interesuar? Nuk jam
Speaker A
i sigurt. Çfarë opsionesh ofroni? Ne kemi karta standarde dhe karta premium me përfitime shtesë.
Speaker A
Kjo tingëllon e dobishme. Cilat janë kërkesat? Duhet të plotësoni këtë formular aplikimi dhe të paraqisni provë të të ardhurave. Sa zgjat procesi? Zakonisht rreth 1 javë. Më falni. A mund të më ndihmoni, ju lutem? Sigurisht. Çfarë po kërkoni? Po përpiqem të gjej stacionin e trenit.
Speaker A
Oh, stacionin e trenit. Nuk është larg nga këtu. A mund të më tregoni si të shkoj atje? Po. Shkoni drejt për dy blloqe, pastaj kthehuni djathtas te semafori. Në rregull. Drejt për dy blloqe, pastaj kthehuni djathtas.
Speaker A
E kuptova. Pas kësaj, ecni rreth 5 minuta dhe do ta shihni stacionin në të majtën tuaj. Shkëlqyeshëm. A është afër ndonjë ndërtese apo dyqani të madh? Po, është pranë supermarketit të madh të quajtur City Market. Faleminderit.
Speaker A
A mund të shkoj edhe unë në këmbë deri atje apo duhet të marr autobus? Mund të ecni në këmbë. Është vetëm 10 minuta nga këtu. Perfekt.
Speaker A
Faleminderit shumë për ndihmën tuaj. Ju lutem. Udhëtim të mbarë. Faleminderit. Përshëndetje. A mund të më ndihmoni, Ju lutem? Sigurisht. Çfarë ju nevojitet? Kam dhimbje koke dhe fyt. A mund të më rekomandoni diçka? Po. Për dhimbje koke, mund të merrni paracetamol. Për dhimbje fyti, provoni tableta për thithje.
Speaker A
Sa duhet të marr? Merrni një tabletë çdo 6 orë për dhimbjen e kokës dhe një tabletë për thithje çdo 3 deri në 4 orë për fytin. Faleminderit. A kam nevojë për recetë? Jo, këto janë ilaçe pa recetë . Shkëlqyeshëm. Sa kushtojnë? Paracetamoli kushton 5 dollarë dhe tabletat për thithje 3 dollarë. Do t'i marr të dyja,
Speaker A
ju lutem. Sigurisht. Ka ndonjë gjë tjetër? Jo, kaq. Faleminderit. S'ka problem. Shërohuni shpejt. Faleminderit. Përshëndetje, doktor. Kam dhimbje dhëmbi. Përshëndetje. Më vjen keq ta dëgjoj këtë. Cili dhëmb dhemb?
Speaker A
Nishani im i sipërm i majtë. Sa kohë keni pasur dhimbje? Për dy ditë. Keni ënjtje ose temperaturë? Jo, vetëm dhimbje kur ha ose pi ushqim të ftohtë. Në rregull, hapni gojën, ju lutem. Më lejoni të kontrolloj. Shoh një zgavër të vogël.
Speaker A
Duhet ta pastrojmë dhe ta mbushim. A do të më dhembë? Do të ndjeni pak shqetësim, por do të përdor anestezi që të mos jetë e dhimbshme. Në rregull, kjo është në rregull. Do ta pastroj zgavrën më parë. Në rregull. Tani,
Speaker A
do ta mbush. Sa kohë do të zgjasë? Rreth 15 deri në 20 minuta. Gjithçka gati. Dhëmbi juaj duket mirë tani. Faleminderit shumë. S'ka problem. Shmangni ushqimin shumë të nxehtë ose të ftohtë për disa orë. Në rregull, e kuptoj. Mos harroni të lani dhëmbët dy herë në ditë dhe të vizitoni rregullisht. Do ta bëj. Faleminderit përsëri. Mirëmëngjes
Speaker A
. A mund të më ndihmoni, ju lutem? Mirëmëngjes. Sigurisht. Me çfarë keni nevojë për ndihmë? Dua të dërgoj një pako në Londër. Sigurisht. Cila është madhësia dhe pesha e pakos? Është një kuti e vogël rreth 2 kg. Në rregull. Dëshironi transport standard apo ekspres? Cili është ndryshimi? Transporti standard
Speaker A
zgjat 5 deri në 7 ditë. Transporti ekspres zgjat 2 deri në 3 ditë. Do të zgjedh ekspres, ju lutem. Në rregull.
Speaker A
A mund ta shoh adresën, ju lutem? Ja ku është. Faleminderit. Dëshironi gjurmimin e pakos suaj? Po, ju lutem. Sa kushton? Për porosi ekspres me gjurmim kushton 25 dollarë. Në rregull, ja ku janë paratë. Faleminderit. Ja ku është fatura juaj dhe numri i gjurmimit. Shkëlqyeshëm. A mund të blej edhe disa pulla? Sigurisht. Sa
Speaker A
ju duhen? Pesë, ju lutem. Ja ku jeni. Diçka tjetër? Jo, kaq. Faleminderit shumë për ndihmën tuaj. Ju lutem. Kalofshi një ditë të mbarë. Më falni. A mund të më ndihmoni, ju lutem? Sigurisht. Me çfarë keni nevojë për ndihmë? Nuk e di ku është porta ime. Fluturimi im është për në Londër. Në rregull. A mund ta shoh biletën tuaj,
Speaker A
ju lutem? Sigurisht. Ja ku është. Faleminderit. Porta juaj është B12. Duhet të shkoni drejt dhe pastaj të ktheheni majtas.
Speaker A
Oh, faleminderit. Sa kohë duhet për të arritur atje? Rreth 10 minuta nëse ecni shpejt. Dhe ku është kontrolli i sigurisë? Siguria është afër portës B10, pak para portës suaj. Në rregull. A duhet të tregoj pasaportën time në kontrollin e sigurisë? Po, ata do të kërkojnë pasaportën dhe kartën tuaj të imbarkimit.
Speaker A
Në rregull. Dhe ku mund ta kontrolloj bagazhet e mia? Ka një sportel regjistrimi pranë hyrjes.
Speaker A
Me cilën linjë ajrore po fluturoni? British Airways. Pastaj shkoni te sporteli 5. Ata do të kontrollojnë bagazhet tuaja dhe do t'ju japin një kartë imbarkimi nëse nuk e keni ende. Perfekt. Edhe një pyetje. Ku mund të gjej një tualet? Ka një pranë hyrjes dhe një tjetër pranë zonës së ushqimit. Shkëlqyeshëm. Dhe ku është
Speaker A
zona e ushqimit? Jam pak i uritur. Thjesht ndiqni tabelat. Është në katin e dytë pranë portës B15. Oh, kjo është e përshtatshme. A mund të blej edhe pak ujë dhe ushqime të lehta pranë portës sime? Po, ka një dyqan të vogël
Speaker A
pranë portës B12. Ata shesin pije, sanduiçe dhe revista. Shkëlqyeshëm. Po një zonë pritjeje? Dua të ulem para fluturimit. Ka karrige pranë çdo porte. Mund të uleni pranë portës suaj pas kontrollit të sigurisë. Në rregull. Dhe nëse kam nevojë për ndihmë gjatë fluturimit, a mund t'i kërkoj stafit në aeroport?
Speaker A
Po, kemi staf në të gjithë aeroportin. Thjesht kërkoni uniformën ose tabelat informative. Faleminderit shumë për gjithë ndihmën tuaj. Ju uroj. Kalofshi një fluturim të sigurt dhe të këndshëm. Faleminderit. Ndihem gati tani. Mirëdita. Kam një rezervim me Lisa Brown. Mirëdita. Po, zonjushë Lisa.
Speaker A
Mirë se vini në hotelin tonë. A mund ta shoh kartën tuaj të identitetit, ju lutem? Sigurisht. Ja ku është. Faleminderit. Dhoma juaj është gati.
Speaker A
Ja karta juaj çelës. Faleminderit. A mund të bëj disa pyetje në lidhje me shërbimet e hotelit? Sigurisht.
Speaker A
A ka Wi-Fi në dhoma? Po, kemi Wi-Fi falas në të gjitha dhomat. Fjalëkalimi është në këtë kartë.
Speaker A
Shkëlqyeshëm. Dhe në çfarë ore është mëngjesi? Mëngjesi shërbehet nga ora 7 deri në 10 në restorantin në Kati i parë. Perfekt. A keni pishinë? Po, pishina është në katin e dytë.
Speaker A
Është e hapur nga ora 6 e mëngjesit deri në orën 10 të mbrëmjes. Mrekullueshme. Po palestrën? Palestra është pranë pishinës dhe është falas për të gjithë klientët e hotelit. Shkëlqyeshëm. A mund të marr edhe shërbim në dhomë? Po, shërbimi në dhomë
Speaker A
është i disponueshëm 24 orë. Menuja është në dhomën tuaj. Një pyetje e fundit. A mund të kërkoj peshqirë shtesë nëse kam nevojë? Absolutisht. Thjesht telefononi pritjen nga dhoma juaj. Faleminderit shumë. Keni qenë shumë të dobishëm. Ju lutem. Shijoni qëndrimin tuaj. Përshëndetje. A mund të më ndihmoni, ju lutem? Sigurisht. Çfarë
Speaker A
lloj fustani po kërkoni? Më duhet një fustan për një festë. Diçka të kuqe, blu ose ndoshta rozë.
Speaker A
Shkëlqyeshëm. Kemi shumë fustane feste. Dëshironi diçka të shkurtër apo të gjatë? Unë preferoj fustane të gjatë, por edhe të shkurtër është në rregull. Ja disa fustane të gjatë të kuq. Ky është saten dhe shumë elegant. Oh, është i bukur. A mund ta provoj? Po, sigurisht. Dhoma e provimit është atje. Më rri mirë,
Speaker A
por nuk jam e sigurt për ngjyrën. A e ke në ngjyrë rozë? Po, kjo është rozë mbretërore. Është gjithashtu shumë e njohur për festa. Më pëlqen. A mund ta provoj edhe unë? Po, sigurisht. Më pëlqen ngjyra dhe më
Speaker A
rri në mënyrë perfekte. Dukesh fantastike. Do të shohësh disa stile të tjera? Ndoshta me tyl ose dantellë?
Speaker A
Po. Ma trego, të lutem. Ja një fustan rozë prej tyl. Është shumë elegant dhe ka detaje të bukura. Oh, është shumë i bukur. Sa kushton? Është 55 dollarë. Po fustani tjetër? Është 50 dollarë. Mendoj se do të marr atë me ngjyrë rozë
Speaker A
. Është perfekt për festën. Zgjedhje e shkëlqyer. Do të shohësh disa aksesorë që të shkojnë? Ndoshta më vonë. Faleminderit që më ndihmove. S'ka problem. Jam e sigurt që do të dukesh fantastike në festë.
Speaker A
Shumë faleminderit. Përshëndetje. A mund të më ndihmosh sot? Sigurisht. Çfarë do të doje të bëje me flokët e tua? Dua një prerje flokësh. Jo shumë të shkurtër, vetëm një prerje. Në rregull. Sa centimetra doni të prisni? Rreth 5 cm,
Speaker A
ju lutem. Në rregull. Dëshironi prerje me shtresa apo vetëm të drejtë? Shtresa, ju lutem. Më pëlqen pak volum.
Speaker A
Shkëlqyeshëm. Dhe a doni t'i lani më parë? Po, ju lutem. Tani, do t'jua pres flokët. Më tregoni nëse gjatësia është në rregull. Dakord. Ju pëlqen gjatësia? Po, është perfekte. Faleminderit. Dëshironi ta stiloj apo thjesht ta lë të thatë? A mund ta thani me tharëse flokësh, ju lutem? Sigurisht. Duket mahnitëse.
Speaker A
Shumë faleminderit. S'ka problem. Shihemi herën tjetër. Përshëndetje. A mund të më ndihmoni, ju lutem? Sigurisht. Cili është problemi? Nuk mund të dërgoj mesazhe në telefonin tim. Dakord. Cilin aplikacion po përdorni? WhatsApp. Në rregull. A mund ta hapni aplikacionin? Po, është i hapur. A e shihni kontaktin të cilit doni t'i dërgoni mesazhin? Po,
Speaker A
por kur shkruaj një mesazh dhe shtyp "dërgo", nuk ndodh asgjë. Ndoshta interneti juaj është i fikur. A mund të kontrolloni nëse të dhënat celulare ose Wi-Fi janë të aktivizuara? Oh, të dhënat e mia celulare ishin të fikura. Më lejoni ta aktivizoj. Provo ta dërgosh
Speaker A
përsëri mesazhin. Funksionon. Faleminderit shumë. S'ka problem. Dëshiron ndihmë me diçka tjetër? Po. Si mund të bëj një videothirrje në WhatsApp? Hap kontaktin, pastaj kliko ikonën e videokamerës.
Speaker A
Shkëlqyeshëm. Funksionon. Faleminderit. Ndihem shumë më mirë tani. Pa problem. Do të mësohesh shpejt me telefonin tënd. Taksi? Je i lirë? Po, jam. Ku do të shkosh? Dua të shkoj në qendër të qytetit, të lutem. Dakord. Sa persona do të hipin në taksi? Vetëm unë. Dhe kam një valixhe. Në rregull.
Speaker A
Ju lutem hipni. Faleminderit. Sa kohë do të duhet për të arritur atje? Rreth 15 deri në 20 minuta në varësi të trafikut. Në rregull. Sa do të kushtojë? Rreth 10 dollarë. A mund të paguaj me kartë? Po, mund të paguani
Speaker A
me kartë ose para në dorë. Perfekt. Faleminderit. Gjatë udhëtimit. A është kjo hera juaj e parë në këtë qytet? Po, po. Do të vizitoj për disa ditë. Mirë se vini. Keni nevojë për ndonjë sugjerim për të vizituar vendet turistike? Po,
Speaker A
ju lutem. Dua të shoh vende të famshme. Duhet të vizitosh qytetin e vjetër, zonën e lumit dhe sheshin kryesor. Shumë e bukur. Shkëlqyeshëm. Dhe a është larg qendrës së qytetit? Jo, është vetëm 5 minuta me taksi nga këtu. Trafiku është pak i rënduar sot. Mund të jemi pak vonë.
Speaker A
Nuk ka problem. Nuk jam me nxitim. A do që të marr një rrugë më të shpejtë? Po, të lutem. Nëse është e sigurt. Sigurisht. Nga rruga, a ke ndonjë hotel afër? Po, do të qëndroj në Grand Hotel. Në rregull,
Speaker A
e di. Do të kalojmë pranë tij gjatë rrugës. Në fakt, a mund të ndalemi më parë në hotel? Duhet të lë valixhen time. S'ka problem. Le të shkojmë më parë në hotel. Në hotel. Faleminderit.
Speaker A
Do të jem i shpejtë. Merr kohën tënde. Do të pres jashtë. Pas disa minutash, përsëri në rrugë. Tani jemi përsëri në rrugën kryesore. Është rreth 10 minuta deri në qendër të qytetit. Shkëlqyeshëm. A mund të më tregosh koston totale para se të mbërrijmë? Sigurisht. Duhet të jetë rreth 12 dollarë për shkak të ndalesës shtesë. Në rregull. Faleminderit. S'ka problem
Speaker A
. A dëshiron t'ju ndihmoj me këshilla për të vizituar vendet turistike ndërsa jeni atje? Po, të lutem. Dua të di restorantet dhe kafenetë më të mira. Ka një kafene të bukur pranë sheshit kryesor dhe disa restorante përgjatë lumit janë shumë të mira. Perfekte. Do t'i vizitoj. Trafiku
Speaker A
është pak më i ngadaltë tani. Mund të arrijmë në 5 deri në 7 minuta. S'ka problem. Nuk më shqetëson. Po mbërrij në qendër të qytetit. Ja ku jemi. Qendra e qytetit. Shkëlqyeshëm. Faleminderit shumë. S'ka problem.
Speaker A
Totali është 12 dollarë. Do të paguaj me kartë. U krye. Ja ku është fatura juaj. Faleminderit. A mund t'ju telefonoj përsëri nëse më duhet një taksi tjetër? Sigurisht, mund të më telefononi në çdo kohë. Shkëlqyeshëm. Kalofsh një ditë të mbarë. Edhe ti. Shijo vizitën tënde.
Topics:biseda në anglishtanglisht për fillestarësituata në dyqanshërbim klientiprobleme me produktetpagesa me kartëkthim produktizëvendësim artikujshzbritje dhe çmimeudhëzime për blerje
