Speaker A
Wir sind heute in Köln und Janusch, was wollen wir von den Leuten wissen? Wir wollen von den Leuten wissen, was sie heute noch vorhaben.
Straßeninterviews in Köln: Menschen erzählen, was sie heute vorhaben – Alltag, Arbeit, Freizeit und persönliche Geschichten.
Key Takeaways
- Authentische Alltagssprache aus Köln bietet wertvolle Lerninhalte für Deutschlernende.
- Vielfältige Lebenssituationen und Pläne der Menschen zeigen die Bandbreite des täglichen Lebens.
- Die Easy German Membership unterstützt strukturiertes und themenorientiertes Lernen.
- Deutschkenntnisse können durch langjährigen Aufenthalt und Integration sehr gut entwickelt werden.
- Das Video verbindet Sprachlernen mit kulturellem und sozialem Kontext.
Summary
- Das Video zeigt Straßeninterviews in Köln, bei denen Passanten gefragt werden, was sie heute noch vorhaben.
- Die Befragten berichten von alltäglichen Aktivitäten wie Einkaufen, Kochen, Arbeit im Homeoffice und Freizeitgestaltung.
- Es gibt Einblicke in persönliche Geschichten, z.B. Geburtstagsfeiern, Treffen mit Freunden und sportliche Aktivitäten.
- Mehrere Personen sprechen über ihre Herkunft und ihre Deutschkenntnisse, darunter ein Kanadier und ein polnischer Gentleman.
- Das Video fördert das Deutschlernen durch authentische Gespräche und Alltagssprache.
- Easy German bewirbt seine Membership-Plattform mit strukturierten Übungen passend zu den Videos.
- Themen wie Muttertag, Fußball, Pilates, Arbeit bei RTL und Veranstaltungsorganisation werden angesprochen.
- Das Wetter und seine Auswirkungen auf die Aktivitäten der Menschen werden mehrfach erwähnt.
- Es gibt auch Einblicke in spezielle Berufe und Projekte, z.B. eine Firma für Inklusion im Arbeitsmarkt.
- Das Video endet mit einem Aufruf, weiter Deutsch zu lernen und verweist auf die Easy German Membership.
Chapters
- 00:00Einleitung und Ziel der Interviews
- 00:39Blumen und Einkaufen
- 01:18Deutschkenntnisse und Herkunft
- 01:59Geschenke zum Muttertag
- 02:42Freizeitpläne und Reisen
- 03:13Berufliche Tätigkeiten bei RTL
- 04:12Geburtstagsfeier und Familienleben
- 04:46Vorbereitungen für das Wochenende
- 05:24Kochen und Restaurantarbeit
- 06:17Easy German Membership und Lernangebot
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
Los geht's. Was haben Sie heute noch vor? Oh, ich muss Physio, einkaufen und kochen.
Speaker A
Was kochen Sie heute? Heute gibt es Schnitzel mit Pommes und Salat. Ah, lecker. Ich gehe gerade zur Post, danach spazieren und sonst noch arbeiten im Homeoffice.
Speaker A
Musst du bei der Post was abholen oder willst du was verschicken? Ich will was verschicken. Äh, ich treffe mich mit einer Freundin noch. Wir wollen Wohnungsbesichtigung machen. Genau.
Speaker A
Warum? Wofür die Blumen? Einfach so, Freitag für meine Freundin, dass sie sich freut. Was habe ich heute vor? Ähm, ich bin auf dem Weg einzukaufen, zwei Glückwunschkarten.
Speaker A
Und was habe ich sonst noch vor? Ich werde nachher noch in meinen Schrebergarten gehen.
Speaker A
Ah, das ist toll. Ja. Und grillen und Bier trinken? Nee, ich kümmere mich ums Gemüse. Ich war jetzt gerade drei Wochen im Urlaub und äh genau. Ja, das ist toll.
Speaker A
Also, da gibt's einiges zu tun heute. Na ja, ich treffe mich mit einem Freund im Schrebergarten später, dann gucke ich das Fußballspiel wahrscheinlich. Oh je, ich komme aus Kanada und Kanada spielt heute und deswegen ja gucke ich das
Speaker A
Spiel. Und warum sprichst du so gut Deutsch? Na ja, ich lebe hier seit 20 Jahren, von daher muss ich auch seit 45, aber dein Deutsch, ich würde nicht an deiner Sprache erkennen, dass du keine deutsche Oh, das ist dein Kompliment. Vielen
Speaker A
Dank. Ja [Gelächter] bin ein polnischer Gentleman. Ah, Pol. Schön. Ich fahre jetzt mit dem Fahrrad nach Königswinter und dann wieder zurück.
Speaker A
Wow, das ist eine ganz schöne Strecke, oder? Fahre ich jede Woche ein, zweimal. Und wie viel Kilometer sind das?
Speaker A
90 insgesamt dann. Ja. Wow. Sportlich. Wollte noch paar Geschenke kaufen und noch was essen gehen gleich.
Speaker A
Was für Geschenke? Ähm, für seine Mutter zum Muttertag in Luxemburg ist der jetzt diesen Sonntag anders als in Deutschland. Und du wolltest noch paar so mitbringen?
Speaker A
Ja. Schon eine Idee, was da wir wollen hier gucken. Wahrscheinlich das geht immer, ne?
Speaker A
Und ja, so Kleinigkeiten, so süße Sachen. Ja, weiß ich noch nicht. Ich habe heute einen freien Tag und ich habe mich gerade gefragt, was ich heute noch machen werde. Ach so, lass uns zusammen überlegen. M was wäre so was würde für dich was würde
Speaker A
dich freuen? [Seufzt][Japst] Ja, noch irgendwas Ruhiges. Also, ich habe gerade gedacht, vielleicht gehe ich noch in Kaffee, ein bisschen chillen.
Speaker A
Ja, einfach mal ein warmes Getränk bei dem Wetter hier. Was hast du heute? vor äh ich fahre heute nach Heidelberg eine Freundin besuchen.
Speaker A
Ähm erzähl ein bisschen mehr. Äh die hat morgen Geburtstag und wir gehen heute Abend noch feiern.
Speaker A
Schön. Und was hast du heute vor? Nichts. Ich ruh mich nur aus. Da weißer Zahnop. Ich lese ein bisschen Bücher und einfach Füße hochlegen.
Speaker A
Wow. Ja, das ist eine gute Zeit, um paar Bücher zu lesen. Ja, ich gehe gleich arbeiten.
Speaker A
Wo arbeitest du? Bei RTL. Ah, deshalb. [Gelächter] Und ähm wie lange arbeitest du dann heute noch?
Speaker A
Heute Nacht bis um 1 Uhr. Okay. Und was machst du da? Wir machen äh noch um 0 Uhr die Spätnachrichten, das Nachtjournal.
Speaker A
Da bin ich Regieoperator und wir hoffen, dass es heute gute Nachrichten gibt und beenden damit die Arbeitswoche.
Speaker A
Noch langer, langer Tag dann. Es geht. Was habe ich noch vor? Ich feier heute Geburtstag mit meiner Tochter.
Speaker A
Oh, wie schön. Wie alt wird sie? Die ist gestern 12 geworden. Und was? Soll ich in die Kamera gucken oder?
Speaker A
Und was machen Sie heute dann? Wir feiern mit der Familie. Gibt's Kindergeburtstag, Kaffeekuchen, Kaffeeklatsch. Ja, ganz klassisch. Erst mal noch zu Abend.
Speaker A
Alles was dazugehört mit allem drum und dran. In Kaffee gehen jetzt gleich hier. Was für ein Kaffee?
Speaker A
Wahrscheinlich das Moxer da direkt hier. Ja, wir haben uns lange nicht mehr gesehen. Wir wollen bisschen Ketchup machen.
Speaker A
Sehr schön. Und danach irgendwas Bestimmtes noch heute m mal gucken wie lange es geht, weil wir haben sehr viel zu erzählen, deswegen kann sein, dass bisschen Nachmittag geht.
Speaker A
Was haben Sie heute noch vor? Ich gehe jetzt zum Pilates. Zum Pilates? Ja. Auch wie schön. Gehen Sie da regelmäßig hin?
Speaker A
Regelmäßig. Man muss sich ja fit halten und das macht ihm auch Spaß. Ja, sonst würde ich es nicht machen.
Speaker A
Ich mag Pilates auch gerne. Gut. Ich mache gerade einen relativ großen Einkauf für ein Event am Samstag, weil ich organisiere und warte jetzt gerade hier noch am Freund, um hier jetzt das gleiche das Fleisch abzuholen, irgendwie Geflügelwürstchen für den
Speaker A
Grill. War gerade noch bei Kaufland, habe irgendwie viel Kram eingekauft und dann du bereitest dich für das Wochenende vor.
Speaker A
Genau. Ich habe irgendwie auch heute so ein bisschen Aufbau von so einer kleinen Bühne für Musikboxen und so ein Kram. Heute alles so ein bisschen vorbereiten. Hört sich gut an dann.
Speaker A
Was habt ihr heute noch vor? Kochen. Kochen. Was kochst du? Wo und was ist Wongolet?
Speaker A
Muscheln. Wow. Ja, Muscheln. Die sind gerade in der Saison und die kochen wir mit Basilikum, Knoblauch, Chili, Ingwer, geräucherter Butter. Das ist der Plan für heute.
Speaker A
Und du arbeitest hier und du bist der Koch in der Küche oder warum? Was? Ich bin der Koch hier in der Küche und Yoshi unterstützt mich immer fleißig in der Küche. Genau.
Speaker A
Sehr cool. Also du kochst heute auch noch oder was machst du? Ja, genau. Wir haben heute Abend den Laden offen und werden dann ab 18 Uhr Gäste empfangen. Vorher noch vorbereiten. Genau.
Speaker A
[Musik] Janusch, was hast du heute noch vor? Keine Ahnung, ich weiß es noch nicht.
Speaker A
Falls ihr auch noch nicht wisst, was ihr heute machen sollt, dann habe ich eine Idee für euch. Lernt doch einfach weiter mit uns Deutsch, denn als Easy German Mitglied bekommt ihr Übungen zu diesem und allen anderen Videos. Und ich weiß,
Speaker A
als Anfänger kann das manchmal ein bisschen schwer sein und man weiß nicht so ganz, wo man anfangen soll, aber genau dafür können wir euch unsere Easy German Membership Plattform empfehlen, denn bei uns findet ihr auch eine Struktur zum Lernen. Ihr könnt euer
Speaker A
Niveau angeben oder auch nach einem bestimmten Thema suchen und wir schlagen euch dann Videos und Übungen passend dazu vor und ihr könnt wirklich Schritt für Schritt euer Deutsch verbessern.
Speaker A
Probiert das doch einfach mal aus. Geht auf easygerman.org/membership oder auch noch mal unten in der Infobox.
Speaker A
Und Janusch, wir werden jetzt erstmal weiter durch Köln ziehen. Das werden wir. Und äh was hast du bisher gemacht?
Speaker A
Gearbeitet und eingekauft. Und was arbeitest du? Äh, ich habe eine eigene Firma und äh ja, habe da ein Workshop für nächste Woche vorbereitet.
Speaker A
Voll schön. Erzähl von deiner eigenen Firma ganz kurz. Ähm, wir wollen mehr Menschen mit Behinderung in den ersten Arbeitsmarkt bringen und beraten dafür Unternehmen.
Speaker A
Voll schön, oder? Und was hast du heute Vormittag schon gemacht? Oh, ich habe den Regen genossen. War lange spazieren mit dem Hund. Der fand das nicht so toll, aber wir haben viel geschafft. Wir waren einkaufen auf dem Markt.
Speaker A
Was hast du gekauft? Kartoffeln, ein paar frische Tomaten, Bauerngurke. Soll ein kleines Sonntagsmenü sein. Ist voll schön mal von jemandem zu hören, der den Regen genießt. Sonst ist es oft so, dieses Wetter schon.
Speaker A
Man kann es ja eh nicht ändern, das Wetter oder? Ja, das stimmt. Ich habe heute Morgen ganz schön eine Freundin getroffen, mit ihr gefrühstückt. Gerade habe ich mit einem Investor mich unterhalten und jetzt gehe ich ins nächste Meeting mit dem nächsten
Speaker A
Investor. Wow, schon sehr produktiver Tag. Ja, die Zeit vor 9 Uhr habe ich jetzt nicht erzählt.
Speaker A
Ich habe unsere Katze zum Tierarzt gebracht. Oh ja. Und wieder abgeholt und alles in Ordnung.
Speaker A
Das werden wir sehen. Genau. Das habe ich gemacht. Wäsche gewaschen. Ja, genau. Was man macht am Freitag, was man so macht freitags, wenn man noch Urlaub hat.
Speaker A
Ja. Ich habe ganz viel gelesen, hab mein Buch fast fertig gelesen. Toll. Was für ein Buch?
Speaker A
Ah, The Dutcher and the Flame heißt das. Okay. Ja, ich bin sehr viel Auto gefahren, also ich bin zur Schule gefahren, dann hingefahren.
Speaker A
Ja. Ja. Also mehr habe ich he
Speaker A
und was was macht ihr so? Also, was hast du dann produziert? Einfach Videos und genau Videos für Social Media Accounts etc. Ja.
Speaker A
Ja. Sehr cool. Was hast du heute schon gemacht? Ich bin einkaufen gegangen, bisschen meditiert. Das war's. Also heute muss ich muss ich gar nicht arbeiten, von daher ist es mein Chilltag.
Speaker A
Voll schön. Wie meditierst du regelmäßig? Ich versuch's. Ja, also wenn ich Zeit habe, dann versuche ich das. Und was hast du bis jetzt schon gemacht heute?
Speaker A
Heute wir waren eben ein Matcher trinken tatsächlich um Starbucks und sonst ich habe ehrlicherweise echt lange geschlafen und jetzt sind wir seit kurzem erst unterwegs. Bis wann hast du geschlafen?
Speaker A
Eigentlich ist mein Wecker um 9:30 Uhr angegangen, aber danach habe ich noch so bis 11:30 Uhr oder so weitergeschlafen.
Speaker A
Ah, sehr gut. Aber bist du ausgeschlafen oder? Ja, ich würde schon sagen, aber die Sonnenbrille verdeckt ein bisschen meine Augenringe, also [gelächter] geht so.
Speaker A
Ich habe heute, ich war gerade beim Second Dish hier nebenan und habe mir schöne Klamotten rausgesucht.
Speaker A
Habe ich das richtig verstanden? Beim Secondh? Genau, es ist Secondh Tauschladen. Genau. Und was habe ich sonst gemacht?
Speaker A
Ich hatte ein Therapietermin. Ich habe mit Genau. Und ganz entspannt in den Tag gestartet.
Speaker A
Leckeres Frühstück. Genieß du die Therapie oder ist das eher ein Kampf ein bisschen? Nee, ist gut. Ist ist gut für mich. Ja.
Speaker A
Meditierst du auch? Mhm. Ja, das ist toll. Und was haben Sie bis jetzt schon gemacht?
Speaker A
Äh, ich war heute morgen auf dem Markt, dann habe ich eine Baustelle betreut, dann habe ich Mittagessen gekocht, mich ein bisschen ausgeruht, mich wieder um meine Baustelle gekümmert und jetzt bin ich auf dem Weg, um was für mich zu
Speaker A
tun und nicht für die Baustelle. Was denn für eine Baustelle, wenn ich fragen darf? Da ist ein undichter Abfluss, was dazu führt, dass der Dielenwoh Terrasse rausgenommen werden muss und der Dachdecker muss nächste Woche kommen und den Abfluss sanieren.
Speaker A
Oh je, aber da läuft also wird jetzt repariert. Ja, hoffe ich. Und es ist ja heute Freitag. Was haben Sie am Wochenende vor? Ähm, also wen jetzt sind wir noch am Überlegen. Das Wetter ist ja nicht so besonders, aber
Speaker A
morgen das schöner werden. Da gehen wir auch ein bisschen spazieren oder fahren ein bisschen raus ins Grüne. Ja, wir gehen noch ins Musical heute Abend.
Speaker A
Ah, welches Musical? In Mula Rouge. Oh, ich habe gehört, das soll ganz schön sein. Habe ich auch gehört. Morgen kann ich mehr sagen. Mal sehen.
Speaker A
Ach so, ich fliege morgen nach München auf einen Retreat, um dort mich persönlich weiter zu entwickeln.
Speaker A
Was für ein Retreat ist das? Ähm, also unter anderem mit Körperarbeit und Energiearbeit. Okay, sehr spannend. Hört sich interessant an.
Speaker A
Ist es auf jeden Fall. Ja, ich werde morgen sind wir eingeladen bei Freunden. Ja, am Sonntagmorgen werde ich im Chor singen. Tal.
Speaker A
Ja. Ähm am Nachmittag sind wir noch mal eingeladen auf einen runden Geburtstag. [schnauben] Ja, schön. Was singen Sie im Chor? So Kumbaya mäßig oder eh Bachmessig? Ähm, beides, beides, aber es ist eher eine kirchliche Richtung.
Speaker A
Gospel singen wir. Ah, ja. Voll. Ja, am Wochenende wahrscheinlich bin ich da mit Freunden unterwegs. Wir wollten in Köln bisschen in Belgisches Viertel gehen, wahrscheinlich in der Bar. Das war so ein bisschen unsere Planung. Ist es so auch was man typischerweise macht
Speaker A
am Wochenende in Köln? Ich würde schon sagen, dass viele erstmal eine Bar gehen, paar Leute gehen danach noch feiern oder nach Hause. Ja, am Wochenende hat mein ältester Enkel Kommunion und am Samstag muss ich dafür mit vorbereiten.
Speaker A
Wow, das heißt, da sind sie ganz schön hier jetzt erst Kindergartenfest, dann Kommunion. Ich habe sieben Enkel von drei Kindern.
Speaker A
Sieben. Ja. Und dann ist das halt so. Aber es macht Spaß und Freude und die Kinder, wie gesagt, die bauen einen immer wieder auf. Ja, ist schon ganz schön toll.
Speaker A
Was machst du auch noch am Wochenende? Ich gehe wieder arbeiten. [gelächter] Morgen ist dann das 24 Stunden Rennen in Lemon.
Speaker A
Da äh gehe ich mit ein bisschen durch die Nacht und habe dann vielleicht Sonntag frei und wollte mit Freunden dann eventuell noch im Stadtgarten Fußball gucken.
Speaker A
Ah, das hört sich doch noch einem schönen Plan an. Morgen Abend habe ich zwei nette Nachbarn zu Gast zum Abendessen.
Speaker A
Am Sonntag werde ich mich wie immer um das Mittagessen kümmern und anschließend ins Tierheim gehen, um mit meinem Gassi Hund Bobby eine Runde zu drehen. Das mache ich jeden Sonntag.
Speaker A
Volles Wochenende. Ja, viel viel. Wer rastet, rostet. Wer rastet, rostet. Sehr schön. Äh, ich bin jetzt morgen auf dem Südsüfestival in Mannheim. Südüfest. Was ist das?
Speaker A
Das von Oji Kimo. Das ist ein Deutschrapper. Der hat ein Festival in Mannheim und da bin ich cool.
Speaker A
Ich werde kochen. Das Restaurant ist das ganze Wochenende offen. Das heißt, ich werde auch morgen wieder Knolleneriepieße machen und abends dann kochen. Genau.
Speaker A
Okay. Und jetzt schnell rein. [gelächter] Danke euch. Janusch, wie war dein Tag in Köln heute?
Speaker A
Fantastisch. Einfach fantastisch. gemütlich und interessant und farbvoll und toll. Jetzt wollen wir von euch wissen, was habt ihr heute noch vor? Schreibt uns unten ein Kommentar. Bis zum nächsten Mal. Ciao
Topics:Deutsch lernenStraßeninterviewsKölnAlltagFreizeitArbeitEasy GermanSprachlernenDeutsche SpracheInklusion
