Herramienta Gratuita
Fusionar Archivos SRT
Combina múltiples archivos de subtítulos SRT en uno solo. Reindexa automáticamente las secuencias y ajusta las marcas de tiempo.
Drop your file here
or
Supports .srt, .vtt, .txt files
hours
minutes
Add SRT files (2+)
seconds
Result
How It Works
Añadir Archivos SRT
Añade dos o más archivos SRT en el orden en que deseas fusionarlos.
Fusionar y Reindexar
Los archivos se concatenan con números de secuencia corregidos y temporización ajustada.
Descargar SRT Fusionado
Obtén un único archivo SRT con todos los subtítulos combinados.
Frequently Asked Questions
¿Cómo maneja la fusión las marcas de tiempo?
Las marcas de tiempo del segundo archivo se desplazan por la última marca de tiempo del primer archivo, más un espacio de 1 segundo.
¿Puedo cambiar el orden de los archivos?
Sí, elimina y vuelve a añadir los archivos en tu orden preferido.
¿Hay un límite en la cantidad de archivos que puedo fusionar?
No hay un límite estricto. Puedes fusionar tantos archivos SRT como necesites.
¿Se corregirán los números de secuencia?
Sí. Todos los números de secuencia se reindexan automáticamente desde 1.
¿Puedo fusionar archivos VTT?
Convierte tus archivos VTT a SRT primero usando nuestro conversor de VTT a SRT, luego fúndelos.
Need Full Transcription?
Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.
Free on iOS and Android. No account required.