أداة مجانية
مولد TXT إلى SRT
أنشئ ملفات ترجمة SRT من نص عادي. الصق النص أو النسخة المكتوبة — تقوم الأداة بإنشاء ترجمات موقوتة بمدة تلقائية.
Drop your file here
or
Supports .srt, .vtt, .txt files
hours
minutes
Add SRT files (2+)
seconds
Result
How It Works
الصق نصك
أدخل النص الخاص بك، أو النسخة المكتوبة، أو أي نص. افصل الفقرات بأسطر فارغة.
توقيت تلقائي
تصبح كل فقرة إشارة ترجمة بمدة تلقائية بناءً على عدد الكلمات.
تنزيل SRT
احصل على ملف SRT جاهز للاستخدام بتنسيق طوابع زمنية صحيح.
Frequently Asked Questions
كيف يتم حساب الطوابع الزمنية؟
يعتمد التوقيت على عدد الكلمات: حوالي 150 كلمة في الدقيقة. تحصل كل فقرة على 2 ثانية كحد أدنى و 8 ثوانٍ كحد أقصى، مع فجوات 200 مللي ثانية بين الإشارات.
كيف يجب أن أقوم بتنسيق إدخال النص الخاص بي؟
افصل كل إشارة ترجمة بسطر فارغ.
هل يمكنني تعديل التوقيت بعد الإنشاء؟
نعم — استخدم أداة Subtitle Time Shift الخاصة بنا لضبط جميع الطوابع الزمنية.
ماذا لو كنت بحاجة إلى طوابع زمنية دقيقة؟
للحصول على توقيت دقيق متزامن مع الصوت، استخدم Soz AI لنسخ ملف الصوت أو الفيديو الخاص بك.
هل هناك حد لعدد الأحرف؟
لا يوجد حد صارم، ولكن النصوص الطويلة جدًا قد تستغرق لحظة للمعالجة.
Need Full Transcription?
Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.
Free on iOS and Android. No account required.