Heroes Verdaderos (2010) Pelicula Completa — Transcript

Película histórica que narra la conquista española en América y el conflicto cultural entre indígenas y españoles en Nueva España.

Key Takeaways

La conquista española implicó una fuerte imposición cultural y social sobre los pueblos indígenas.
La identidad mestiza es compleja y genera conflictos internos y sociales en el contexto colonial.
Las injusticias y discriminación eran comunes en la Nueva España, afectando a criollos e indígenas.
La invasión francesa a España complicó aún más la situación política y social en la colonia.
La esperanza de cambio y justicia social es un motor para los personajes jóvenes, como Carlos.

Summary

La película muestra la llegada de los españoles en 1492 y la conquista del Nuevo Mundo, destacando la diversidad cultural de sus habitantes.
Se aborda el conflicto entre españoles y pueblos indígenas, con tensiones por la imposición cultural y la pérdida de tierras.
Se presenta la historia de una familia mestiza, especialmente de Carlos, un niño nacido en Nueva España con identidad dividida entre dos culturas.
Se exploran temas de racismo, discriminación y lucha por la identidad en un contexto colonial.
La película refleja la influencia española en la cultura, creencias y sociedad del Nuevo Mundo.
Se muestra la llegada de la invasión francesa a España y el impacto político en la colonia.
Carlos aspira a ser abogado para luchar contra las injusticias del virreinato y mejorar la situación social.
El conflicto interno de Carlos entre su herencia española y su identidad indígena es un tema central.
Se destacan las relaciones familiares y sociales en un contexto de opresión y resistencia.
El filme termina con una visión esperanzadora de cambio y superación de las divisiones culturales.

Full Transcript — Download SRT & Markdown

Speaker A

[Música] [Aplausos] [Música] B [Música] capitán en 1492 los españoles danzamos de júbilo por nuestra magnificencia por haber descubierto el nuevo mundo un lugar lleno de riquezas para nuestro reino Solo que este no estaba desierto sus habitantes eran muchos y

Speaker A

muy parados había diversas culturas algunas eran muy amigables incluso nos trataban como realeza otras eran hostiles y guerreras pero a pesar de la cultura y sabiduría de estos pueblos nosotros insistimos en no tratarles como iguales y finalmente los

Speaker A

conquistamos tomamos sus tierras y las hicimos nuestras tomamos sus creencias y las convertimos en mitos y a este nuevo mundo lo [Música] llamamos la Nueva España nunca nos imaginamos lo que el futuro nos tenía [Música] [Música] [Aplausos] [Música]

Speaker A

deparado [Música] por Dios Isabel mira nada más qué hijo me has dado a ver Martín Muéstrame a mi hijo que mucho me ha costado par irlo se llamará Carlos como nuestro Rey Carlos Navarro mi hijo Aunque hayas nacido aquí

Speaker A

tu madre Siempre será España [Música] hijito Órale ese chamaco tiene más pelo que el abuelo cura t compórtate muchacho Ay ortensia Qué simpático te salió este chil no se llama chilpayate se llamará pero papá ya sabes que a los

Speaker A

patrones no les gusta que usemos nombres indígenas Por qué no le ponemos Pedro o Santiago De ninguna manera los españoles podrán llamarle como quieran pero su verdadero nombre Siempre será misco Ay papá siempre haces lo mismo con todos

Speaker A

los miembros de la familia con jama con tahat ya ya hijita no es momento para pelear este día es de alegría han nacido un niño muy [Música] especial definitivamente es un gran día [Música] [Música] te [Música] [Música] tengo

Speaker A

avispate hermano no siempre voy a estar aquí para cuidarte Por qué sueltas la espada No tengas miedo de defenderte me rompieron todos qué les pasa trío de tondos ahora qué hiciste mi le tomó días a tonan sin tejer esas

Speaker A

canastas no jama no fue mi fui yo pero yo te empujé señor es muy noble de su parte el querer proteger a este par de revoltosos pero todos sabemos que usted sería incapaz de hacer algo así en cambio este fue culpa mía j no diga más

Speaker A

Señor yo me encargo de estos dos Mientras usted se prepara para la comida con su permiso Ándale Ay muévase [Música] miedoso abuelo jur estos mocosos lo hicieron otra vez destruyeron todos los cestos de tonansin y otra vez lo sorprendí jugando con el

Speaker A

gachupín Y qué tal se divirtieron pero abuelo Cómo puedes decir eso estaban jugando con un gachupín con un español hasta donde yo sé Aunque sus padres sean españoles Carlos No nació en España nació aquí por lo tanto es más

Speaker A

bien un criollo Ah español criollo todos son iguales se aprovechan de nosotros y nos tratan mal se creen mejores que yo y tú crees que eres mejor que ellos pues sí yo no ando por ahí conquistando gente y quitándole sus

Speaker A

tierras querido jama entiendo tu enojo Pero no puedes pasar la vida odiando a otros eso te va a destruir Por qué no haces lo que misco aquí y olvidas tus odios español abuelo por qué jama odia tanto a

Speaker A

los españoles si su papá era [Música] español todo era tan feliz rodeado de seguridad y amor junto a mi padre el caminar era como vivir un mundo de esplendor Y ahora quién soy yo vivo Atrapado entre dos razas no puedo ser un

Speaker A

español y con mi gente no he encontrado un lugar tantos años he guardado esta esperanza griso ser libre de este dolor que hay en mí pero nada me parece sonreí y aquí estoy con este odio que me amarga el

Speaker A

corazón con la tristeza que me abraza en mi interior dos mundos en colisión quién soy yo el no deseado entre la gente Todo se vuelve contra mí pero algún día tomaré yo mi lugar [Música] [Música] y ni te enojes muchacho irte a la cama

Speaker A

sin cenar es muy poco castigo por lo que has hecho Hijito tu padre tiene razón Mira que andar intimando con los Por qué no mi es mi mejor amigo no mio coco qué ese nombre es ridículo ni siquiera lo puedo

Speaker A

pronunciar mix su nombre significa serpiente de nubes [Música] miatt carácter lo has sacado de tu [Música] madre no es justo Yo puedo ser amigo de quien yo quiera [Música] un día todo esto va a [Música] cambiar cuidado Amigo ya no usamos

Speaker A

espadas de madera recuerdas claro Necesito una espada de verdad para poder cortarte esos pelos necios que [Música] tienes pequeño ya te están molestando estos revoltosos [Música] mira lo que has hecho aplastaste Al pobre de watsin no te da

Speaker A

vergüenza no me digas ahora que eres abogado vas a entablar un juicio por daños y perjuicios hacia wat aún no puedo hacer nada de eso no tengo trabajo todavía en algún momento piensan crecer miren lo que hicieron lo siento en verdad no sabíamos

Speaker A

que estabas aquí siguen siendo unos niños y tú no quiero que mi familia tenga problemas por tu culpa Ya deja de quitarle el tiempo a mi primo alguna vez Te han dicho que cuando te enojas un ojo se te sale más que el otro

Speaker A

pero bueno aún así te ves [Música] bonita pues tú no dejarás de ser un patán inmaduro inmaduro yo Mira quién habla un día estos dos van a acabar de novios no crees dragón ya ya me tengo que ir mi padre me

Speaker A

consiguió una cita de trabajo con Don julio y ya se me hizo tarde pues si no te contratan siempre puedes volver a tu viejo empleo en la carnicería de Don venancio en serio tengo que ser el mejor abogado del virreinato cuando lo logre

Speaker A

voy a hacer que paren las injusticias en este lugar que no te Oigan hablando así al birrey no le gustan esos temas y mucho menos al rey de yo no pierdo la fe amigo este mundo es de los

Speaker A

valientes cu es cuerda pero Don Julio con todo el movimiento que hay en este Puerto No puedo creer que no haya nada de trabajo para mí usted mismo ha dicho que necesita ayuda yo soy abogado puedo ayudarlo con todo el papeleo y los

Speaker A

trámites conozco las leyes locales como la palma de mi mano Mira chaval ya te he dicho que si tuviera trabajo para ti te lo daría Pero las cosas han estado muy mal por aquí y Simplemente no hay lugar

Speaker A

para nadie Don Julio no sabe cuánto le agradezco que me haya contratado no es fácil para un abogado joven como yo encontrar trabajo y menos recién llegado de España y sin conocer las leyes locales le prometo que no le voy a

Speaker A

decepcionar escucha muchacho al el padre de este chaval le deo un gran favor Es por eso que lo he contratado A mí Más bien me parece Don Julio que usted le da preferencia a los que nacieron en España

Speaker A

en serio En este momento no te podría dar trabajo ni de cargador mírate eres demasiado inclin qué Muchas gracias por el trabajo Don Julio le debo una cargar estos bultito será pan comido sé que me veo delgado pero soy más

Speaker A

fuerte que un toro de lidia más fuerte que un alce salvaje estoy bien no no se preocupen por mí ahora lo muevo Bueno yo te aviso en cuanto tenga algo para ti chaval pero Don Julio date prisa Santiago no podemos

Speaker A

fallarle a Don Julio mira que contratarnos en el que hemos pisado Tierra y cómo se escribe [Música] caja al vamos esto es un ultraje Yo soy el rey de España por la autoridad de quien me habéis encerrado por la

Speaker A

autoridad del Gran emperador Napoleón Bonaparte Napoleón no es el emperador aquí en España yo soy el rey tú eras el rey ahora España es controlada por mí y se puede saber quién sois vos Mi nombre es José bonapart soy el hermano del

Speaker A

emperador quien ha tenido a bien obsequi arme el mando de este país yo les mostraré Cómo se debe regir una [Música] nación hermano está hecho Fernando stimo está aprisionado nadie se atreverá a oponerse a nosotros ahora R con las riquezas de España y del Nuevo

Speaker A

Mundo podremos aumentar nuestra campaña y pronto seremos los amos de toda Europa quise decir tú serás el amo de toda [Música] Europa colmo Francia ha invadido España Eso quiere decir que ahora no solo tendré que soportar los abusos de los

Speaker A

españoles peninsulares sino también los de los franceses Mira hijito Esto no puede durar mucho muy pronto Fernando stimo regresará a su trono y todo volverá a ser como antes pero yo no quiero que todo sea como antes quiero que sea mejor

Speaker A

que antes Bueno ya basta de necedades quien te escuche hablar pensará que eres un alborotador y de una vez te aviso que vayas empacando tus cosas porque en dos días te vas a España tu madre y yo hemos decidido

Speaker A

sacarte de aquí un tiempo es hora de que aprendas a relacionarte con personas de tu clase personas de mi clase como quién como el birrey Venegas personas que roban y esclavizan al pueblo Ay Por qué no te fijas siempre vas por

Speaker A

ahí caminando a lo tonto Hoy no tengo ganas de pelear qué te pasa mis padres me quieren enviar a [Música] España tal vez si te alejas un poco de nosotros puedas convencerlos de que no lo hagan las cosas no tendrían que ser

Speaker A

así [Música] Sí nada me gusta como es lo que tengo que aguantar los abusos del poder nada parece [Música] funcionar preparado estoy para luchar pero tengo que esperar que me hace falta si coraje es lo que sobra Estoy

Speaker A

seguro que todo puede mejorar y cambiará quio quiero cambiar al [Música] mundo encontrar mi Libertad para volar por este cielo quiero cambiar mi mundo un mundo de igualdad un mundo de felicidad aquí [Música] nada me gusta como es soportar la

Speaker A

humillación debido a mi color de piel nada parece funcion el trabajo es infernal nunca se acabar y ya no hay fuerzas para más Y qué hace falta sin coraje es lo que sobra Estoy [Música] seguro que todo puede

Speaker A

mejorar y cambiará quiero cambiar al mundo encontrar la libertadad para alcanzar juntos el cielo quiero cambiar mi mundo un mundo de igualdad un mundo de felicidad sin [Música] fin Alguien tiene que tener el valor para hacer [Música] algo

Speaker A

justicia libertad independencia como ustedes saben nuestro pueblo ha vivido sometido al yugo de gobernantes distantes Hoy estamos aquí reunidos porque ya estamos cansados buscamos ser hombres libres nuestro destino depende de nosotros mismos y es hora de que lo hagamos

Speaker A

saber lo siento que torpeza de mi parte por favor continúen yo me hago cargo nuestros destinos ya no deben depender de gente que no respeta nuestros derechos debe estar en nuestras propias manos Unidos como pueblo tomemos el poder de estos opresores y recobremos el

Speaker A

nuestro están con nosotros Perdón por interrumpir de nuevo pero tengo una pequeña duda Cómo Proponen que se haga esto con mucho valor y con mucha cautela señor Arias ciertamente Corregidora ciertamente Pero quién encabezará este movimiento lo iniciaré yo cuenta conmigo

Speaker A

déjeme entender capitán Allende usted El capitán Aldama y yo no solo somos oficiales de la corona somos dragones de la reina la crema inata de la milicia española usted pretende que nosotros iniciemos esta este movimiento entiendo su punto capitan

Speaker A

Arias pero a veces un hombre debe hacer lo que es correcto Aunque ello implique cambiar de bando cuenten con mi espada y mi fe los corregidores de Querétaro estamos con ustedes entonces fijemos la fecha para [Música] octubre [Música]

Speaker A

Lo siento amigo pero la familia tiene hambre y los cacom mles son una verdadera delicia muy bien Creo que finalmente estás aprendiendo algo de mí Parece que no somos los únicos que están pasando por [Aplausos] aquí ah [Música]

Speaker A

[Música] Ah Estás bien no te hirió [Música] jama auxilio ayúdame [Música] H H [Música] jura Gee algo terrible ha pasado qué pasa hice todo lo que pude regresé corriendo por él pero el jaguar ya lo había matado Así que Decidí venir corriendo a

Speaker A

pedir ayuda qué extraño que tú hayas dejado atrás a Miss Coat él siempre fue el corredor más rápido de la familia [Música] te encuentras bien hijo estaba muerto [Música] eh Cómo pudiste abandonarme me dejaste solo como tú bien

Speaker A

sabes Este collar ha pasado de gener en generación en nuestra familia representa Nuestra fuerza la fuerza de nuestro pueblo y es usado por el miembro más fuerte de la familia Este es un gran honor pero pero yo no

Speaker A

soy fuerte si el jaguar no hubiera escapado seguramente ya estaría muerto yo no merezco tu regalo abuelo El Jaguar escapó porque vio la fuerza que habita en ti pero que aún debes descubrir por ti mismo tú eres el

Speaker A

indicado para aportarlo Pero por qué se lo das a él es solo un mocoso suertudo Yo soy el hermano mayor Yo soy más fuerte que él la fuerza física no es la única virtud que importa en esta vida el valor

Speaker A

y la son lo más importante y tú careces de ambas jama ve a casa de tonansin y dile que te aplique este ungüento esto sanará tus heridas toda mi vida he luchado con los españoles por amor a mi

Speaker A

familia y esto es lo que recibo a cambio odiar a los españoles no resuelve nada te lo he dicho cientos de veces la respuesta no es el odio sino el amor dices amar a tu familia Pero deja solo a

Speaker A

Miss Coat y mientes para salvar tu pellejo llevas tanto tiempo con resentimiento que odiar ya se te ha vuelto un hábito y ha sacado todo el amor de tu corazón No jama tú no has hecho nada por tu familia lo has hecho

Speaker A

todo por ti mismo movido por tu rencor y tu cobardía [Música] el [Música] huento no abuelo abuelo [Música] auxilio ayuda han matado a jahwe lo han asesinado él lo asesinó yo lo vi todo [Aplausos] tú vendrás a contarle al Capitán lo que

Speaker A

has [Música] visto comandante un tal capitán Arias quiere verlo dice que tiene información importante háganlo pasar mi comandante a Qué información me trae bueno nunca ha sido mi carácter el de andar de soplón Sin embargo hay veces que el bienestar

Speaker A

de nuestra Colonia debe tomar prioridad además he escuchado que la corona sabe agradecer a sus súbditos más leales he estado observando al Capitán Ignacio Allende y he de decir que ha tenido actitudes muy sospechosas sin mencionar claro la gente

Speaker A

con la que se está juntando Me parece que al grano capitán creo que está conspirando contra la corona y cómo se ha enterado usted de esta valiosa información Bueno siempre he sido muy observador la naturaleza me ha dotado

Speaker A

con una asombrosa ha usted ha estado en sus reuniones cree que los ojos de la corona están vendados cre que no tenemos otros espías otros reportes lo único que tengo que agradecerle es haberme evitado la molestia de irle a buscar llévenselo y

Speaker A

encierrenlo en el convento de San Francisco mi señor por favor señor Piedad quiero que avisen de inmediato al corregidor de Querétaro que emita una orden de arresto al Capitán Ignacio Allende que investigue a [Música] todos [Música] [Música] ha

Speaker A

[Música] [Música] mi qué rayos te pasa por qué entras a mi habitación esta hora y por qué estás todo mojado estás en problemas No me digas que otra vez te comiste todo el juraga está muerto qué Cómo que muerto y cómo pasó eso

Speaker A

estás seguro podría estar simplemente desmayado deberíamos Llamar a un doctor mi padre conoce al mejor tal vez todavía haya tiempo si nos damos prisa puragua está muerto Jam lo asesinó qué estás seguro todo está muy oscuro y tal vez no

Speaker A

viste bien y jama Pero cómo sucedió eso no lo sé cuando llegué solo lo vi caer estrangulado me acerqué a ayudarlo pero ya era demasiado tarde luego jama comenzó a gritar llamó a los soldados y yo e un momento si jama mató a jura Por

Speaker A

qué llamó él a los soldados les dijo que yo lo hice y le creyeron creo que sí tuve que huir de ellos Perdóname por haber venido a molestarte Es que no sabía a dónde ir y Qué haces si los soldados te están buscando

Speaker A

no pasará mucho tiempo antes de que te encuentren debemos darnos prisa Pero tú qué tienes que ver en esto me buscan a mí no quiero involucrarte Además estoy seguro que cuando les explique a las autoridades todo se va a

Speaker A

aclarar amigo por favor tú eres un indio ni siquiera te van a escuchar Jam al menos es mestizo es su palabra contra la tuya te van a presar en el momento en que te vean mi quatt además escapaste

Speaker A

del lugar frente a todos los soldados para ellos eres culpable si no escapamos pronto te van a colgar tienes razón tengo que huir pero no te voy a involucrar no te convertiré en un forajido Yo iré solo aj no es broma Yo

Speaker A

iré solo tú tienes una vida aquí vida cuál vida ni siquiera me dan trabajo soy un ciudadano de segunda categoría y ahora mis padres además me van a enviar a España y sabes que tú eres mi mejor amigo y no te voy a abandonar me

Speaker A

necesitas Oh te aseguro que ni siquiera traes dinero Bueno es cierto pero nada puedes elegir que viajemos juntos O puedo golpearte meterte en un costal y llevarte Por la fuerza eso si pudieras ponme a [Música] prueba vamos démonos prisa debemos salir

Speaker A

de la [Música] ciudad andando vamos de [Música] prisa muy bien qué rayos ha sucedido aquí no hay moros en la costa Vámonos [Música] eso es terrible debemos apresar a ese indio asesino de inmediato soldado que salgan varias patrullas a buscar a ese delincuente no

Speaker A

quiero que regresen sin él entendido Sí mi capitán Y cuénteme qué haca usted en la casa de ese Indio del que mataron Sí bueno es que es indio ha servido a mi familia durante muchos años Ah y quién es su familia tal vez los

Speaker A

conozca Montoya La Familia Montoya mi padre era capitán Pero él murió hace varios años El capitán monto sí recuerdo ese nombre Ah pero tenía entendido que había regresado a España con toda su familia hace ya muchos años Pues sí pero después de su

Speaker A

muerte decidí volver a la Nueva España a probar mi suerte El capitán Montoya era un hombre Valiente y un buen soldado me gustaría verlo conocido mejor Creo que usted le hace honor a la figura de su padre arriesgando su vida para delatar a un

Speaker A

asesino Bueno no es para tanto yo solo y dígame ya encontró suerte en la Nueva España a decir verdad aún no he pues no busque más nuestro ejército necesita hombres valientes como usted Sería un honor para mí admitirlo en nuestras

Speaker A

filas Claro si usted así lo desea [Música] piénselo amigo es una oportunidad para hacer la justicia de Dios sin mencionar el apresar a malandrines como el que acaba de delatar muy bien Acepto espléndido pues no se hable más

Speaker A

girar las órdenes de [Música] inmediato un momento aún no me ha dicho su nombre completo Mi nombre es Ja Javier Javier Montoya pues bienvenido al servicio de Su Majestad señor Montoya Mañana comienza su carrera como soldado de la corona

Speaker A

[Música] española viene alguien vamos por allá ahí está es el asesino del anciano cielos parece que despertaron a todo el [Música] regimiento [Música] Así que el asesino tiene un cómplice los dos erán juzgados Navarro no s has hecho esta vez pero te

Speaker A

juro que Carlos no me digas que otra vez has involucrado a mi primo en tus fechorías é es un buen chico siempre he dicho que eras mala compañía Qué hiciste esta vez te metiste con la hija del capitán ahí esa India los está ayudando

Speaker A

apresados a todos ya se fueron creo que ya pero aún no podemos salir qué aquí huele horrible a vinagre no me pienso quedar aquí ni un instante más estás loca nos van a presar y nos van a colgar nadie te va a colgar

Speaker A

por meterte con la hija del capitán si acaso te darán una paliza y bien merecida y ese soldado loco que me disparó va a ser reprendido Ah no me metí con la hija del capitán es otra cosa Claro qué conveniente Yo te he

Speaker A

visto con tus miradas coquetas y los ojos de esa facilota Ay jura fue asesinado eh Te explicaré todo después por ahora debes venir con nosotros piensan que eres cómplice todo esto es culpa de jama cuando lo encuentre lo nos van a oír

Speaker A

esta carreta se irá por la mañana y nosotros iremos dentro tenemos que estar en [Música] [Aplausos] [Música] silencio [Música] Miguel eres [Música] tú qué estás haciendo Por qué me encierras la conspiración ha sido descubierta Josefa me han ordenado aprisionar a nuestros

Speaker A

compañeros aún no hemos sido implicados tú y yo pero podría suceder en cualquier momento debemos tomar precauciones Miguel Abre esta puerta déjame salir déjame avisarle a los demás sabía que dirías eso Lo siento amor ya no hay tiempo para

Speaker A

eso Esta es la única manera de que esté segura Miguel [Música] [Música] Miguel Corregidora Ignacio Eres tú Sí doña Josefa en qué puedo servirle rápido Ignacio date prisa Busca al Capitán Aldama Dile que sigue un caballo y se dirija a San Miguel El

Speaker A

Grande debe avisarle alit sido descubiertos Sí [Música] señora Por favor Ignacio Haz que ese caballo vuele tenemos muy poco tiempo y mucho que [Música] perder [Música] [Música] buen viaje Don Pepe Hasta luego doña [Música] Mari [Música] [Música] ah

Speaker A

buen trabajo [Música] linda qué ves ya podemos salir ahora [Música] rápido aire aire escuchen muchachos no me importa si uno es rico y otro es pobre los dos [Música] apestan Oye no me hables así Yo nunca te alguien se acerca Sí

Speaker A

[Música] señor estuvo cerca Aquí está el mapa creo que deberíamos ir al oeste tengo una tía segunda que vive en un pueblito adelante de dolores tal vez ella nos podría ayudar qué dicen chicos están [Música] conmigo Qué pasa No puedo creer que haya

Speaker A

matado al abuelo y todo esto es tu culpa si no fueras tan inmaduro y tan irresponsable nada de esto hubiera pasado mi culpa yo qué tengo que ver con esto a mí Por qué me esperen escucharon ese ruido Cómo llegaste

Speaker A

aquí sé lo que piensas hermano sé que te dijeron que yo lo maté pero tienes que creerme Yo no fui sé que tú serías incapaz de hacerle daño a jura He venido a que me digas lo que realmente

Speaker A

sucedió Qué buen olfato tienes amigo sabía que los encontrarías él lo asesinó y me echo la culpa a dónde iremos iremos tú no vas a ir somos forajidos no te conviene involucrarte con nosotros A dónde iremos a Dolores es que nunca

Speaker A

nadie me escucha Debes tener más cuidado hermano Te he dicho que no siy estar aquí para protegerte y tú Por qué estás tan contento que no ves que ahora tah también está en peligro yo yo qué hice claro estás echando la culpa siempre te

Speaker A

haces el Ya te dije que no hice [Música] [Música] nada qué vienen a buscar A estas horas la iglesia está [Música] cerrada Buenas noches mi hermosa dama somos un grupo de de peregrinos sí de peregrinos que pasábamos por

Speaker A

aquí somos Peregrinos y estamos en una en una procesión para honrar a nuestra Virgen de Guadalupe necesitamos cobijo por esta noche mi querida [Música] señora [Música] hermosa imagen no crees Aunque quizá un poco incómoda para algunos Pues a mí me

Speaker A

parece muy real Carlos Navarro mucho gusto cura Miguel Hidalgo bienvenido muchacho [Música] y díganme qué los trae a esta [Música] región Carlos me pasas esa cobija de allá [Música] y ustedes Qué relación tienen nosotros pues nada somos somos trabajadores en la hacienda

Speaker A

de los Navarro y venimos acompañando al Señor en su encargo con la virgen eso [Música] exoo creo mej descansar Que pasen una buena noche creen que nos delate de qué él no sabe nada Además no sé Hay algo en

Speaker A

él que es [Música] diferente [Música] Buenas noches buenas [Música] noches buenas [Música] noches [Música] ha voy voy ya voy pero qué sucede aquí Juan Qué haces aquí señor cura está Ignacio también aquí aquí estoy Juan Me traes algo nuevo

Speaker A

que si traigo algo nuevo nos han descubierto qué Pero cómo es que nos han descubierto la Corregidora ha enviado a un mensajero con la noticia ya han girado las órdenes de arresto Podemos esperar una patrulla Imperial en cualquier momento pasa Juan descansa un

Speaker A

poco y come algo te hará bien gracias pero no tengo ganas de descansar cuando ya siento el mecate en el cuello déjate de niñerías todavía hay tiempo de descansar y comer [Música] esto es demasiado peligroso debemos pensar la forma de

Speaker A

escapar se dice fácil según la información de Doña Josefa más de 50 soldados de la Reina ya vienen en camino a arrestar y nos seguirán a donde vayamos no hay alternativa debemos intentar huir mientras aún podamos si nos llegan a

Speaker A

capturar nos van a qué fácil Solo piensan en salvar su pellejo mientras dejamos atrás amigos y compañeros No señores eso no tiene nada de caballeroso ni de honorable Pero qué otra opción tenemos morir si es necesario a veces

Speaker A

las cosas que valen la pena requieren grandes sacrificios Tráele a los señores una gran taza de chocolate caliente de ese que te queda tan sabroso sí señor Este no es el momento para tomar chocolate esas son boberías Ignacio

Speaker A

siempre hay tiempo para tomar chocolate Acábatelo Porque después tenemos mucho que [Música] planear hay que convocar al pueblo ha llegado la hora de nuestra [Música] libertad No sé cómo hallar la libertad te pido señor que guíes tú mis

Speaker A

pasos todo el pueblo sufre la impiedad debo combatir tanta maldad con en el [Música] corazón yo levanto un clamor tu protección oh Dios la victoria no dará saldrá el sol por mis hermanos y de esta tierra surgirá una nación

Speaker A

gloriosa y grande que el mundo [Música] admirará Dame de tu fuerza para andar y de tu pasión por lograr cosas grandes debo a la lucha convocar déjanos volar en libertad con fe en el [Música] corazón un clamor tu

Speaker A

protección oh Dios la victoria nos dará saldrá el sol por mis hermanos y de esta tierra surgirá una nación gloriosa y grande que el mundo admirar corazón levamos su amor la prión de Dios la victoria nos dará saldrá el sol por mis

Speaker A

hermanos y de esta tierra [Música] surgirá una nación gloriosa y grande que el mundo admirará que el mundo apir [Música] mirará corazón y con [Música] [Música] señor mío le imploro su ayuda para encontrar a mi hijo unos indios se lo

Speaker A

han llevado no sería mejor decir que se fue con unos indios excelencia fue solo La locura de la juventud todos fuimos jóvenes alguna vez y cómo has permitido que eso pasara su excelencia se encuentra aquí un mensajero con noticias para usted

Speaker A

hacedlo pasar de inmediato su [Música] excelencia su excelentísima excelencia Antes que nada le suplico me permita darle la bienvenida como nuevo birrey de la Nueva España y desearle que su reinado aquí sea próspero sublime y aprovecho esta extremadamente memorable ocasión para

Speaker A

expresarle mi más suficiente su señoría me han informado que un tal cura Hidalgo siendo las cosas como son grano iniciado rebelión rebelión ha dicho usted [Música] Rebelión él y sus tropas se encuentran en Atotonilco y han tomado un estandarte

Speaker A

de la Virgen de Guadalupe como bandera tomar a la Virgen de Guadalupe como estandarte Cómo se atreven quiero que se anuncie públicamente una recompensa de 10.000 pesos a quien me traiga Hidalgo y a sus secuaces vivos o muertos pidan de inmediato al general

Speaker A

Félix María calleja que cabalgue a encontrarlos quiero que lleve consigo un estandarte de la Virgen de Los Remedios su excelencia las tropas que acompañan a Hidalgo sienten que la Nueva España les pertenece a ellos como le dije Qué van a poder hacer

Speaker A

indios mujeres y ancianos a con la ayuda de su Virgen morena contra El poder del ejército real que marcha amparado por la Virgen de Los Remedios madre de todos los españoles muchos son Criollos y ya son numerosos sus aliados en estas

Speaker A

tierras espero por su propio bien se que su hijo no esté involucrado en [Música] [Música] esto cuidado solo estamos entrenando no tienes que ponerte así Si quieres te dejo ganar esta vez [Música] estás bien sí no pasa [Música]

Speaker A

nada El problema es que dejas que la espada te domine tú no la controlas a ella [Música] H Ah [Música] ah [Música] [Aplausos] [Música] [Risas] Cómo te llamas a sus órdenes señor amigo Morelos no sabe qué gusto me

Speaker A

da verlo y enterarme de que se unirá a nuestra causa señor cura mi intención es unirme como capellán es decir quiero orar por ustedes y por nuestra causa hermano aprecio sus oraciones pero hoy lo necesito más como líder y como

Speaker A

soldado Pero qué puedo hacer por la causa de esa forma mi oficio es sacerdote rezar es lo que hago mejor descuide hermano Lo que le voy a pedir es de suma importancia y sé que usted lo llevará a cabo de manera

Speaker A

excepcional quiero que Viaje al sur y propague nuestra causa reúna un [Música] ejército Nada más eso no eso no es todo también quiero que tome la ciudad de [Música] Acapulco creen que lo logre Por supuesto que sí no tiene miedo Ah No lo sé tomar

Speaker A

Acapulco eso parece imposible no [Música] creen deprisa la batalla ya comenzó están en el [Música] puente [Música] tú espera Aquí Estás loco Yo no voy no es demasiado peligroso tú quédate aquí mira nada más el nieto consentido de

Speaker A

jur Maldito asesino y aún no he comenzado extrañas mucho al abuelo No te preocupes que más pronto de lo que crees vas a estar con [Música] [Música] no [Música] retirado [Música] retirado si partimos en cuanto salga el sol

Speaker A

alcanzaremos al general Hidalgo al anochecer Estás loco no nos moveremos de aquí hasta que tonan se recupere lo siento es que alguien tiene que vigilar afuera quieres hacerme compañía [Música] hermanito que vengas [Música] cómo pudo pasar esto y yo nunca te dije lo que siento

Speaker A

por ti daría lo que fuera por tenerte conmigo solo unos minutos [Música] más hasta dej un ton ino creo que fue mucho pedir estás bien Perdón es que me asustaste yo no sabes el gusto que me da que estés bien por un

Speaker A

momento creí [Música] que era mucho pedir ya han pasado semanas y aún no sabemos Dónde encontrar al general Hidalgo estoy seguro de que está salvo pronto escucharemos noticias de alguna heroica Victoria insurgente así sabremos Dónde está deberíamos tratar de hallar algún

Speaker A

campamento insurgente si algún realista nos reconoce y nos agarran solos no tendremos oportunidad Qué hay de ese cural que el general Hidalgo le encomendó el sur se llama Morelos podríamos buscarlo tal vez él sepa dónde encontrarlo pues es el

Speaker A

mejor plan que tenemos deja de pensar en jama hermano ya no sufras por ello no debía ser así de haber usado hombres preparados para la guerra en lugar de turbas de mujeres y niños que entran en pánico a la

Speaker A

primera explosión sido la más importante de nuestras victorias pudimos haber Derrotado a calleja de una vez por todas De no ser por esas turbas como tú las llamas No hubiésemos llegado hasta donde llegamos tendrías que empezar a valorar

Speaker A

su ayuda tengo un conocido en acatita de baján El capitán elondo él nos dará refugio y nos ayudará Y estás seguro que es de fiar la traición es un arma muy poderosa y nos acecha en cada momento Confío en él con mi

Speaker A

[Música] [Música] vida amigo elisondo nos salvas la vida no mi amigo en verdad no he venido a salvaros solo a ofreceros agua y pedir que me entreguen sus armas si no queréis resultar [Música] heridos a luchar [Música] [Música]

Speaker A

vamos [Música] tu hermanos seremos siles como hermanos seremos invencibles unidos como hermanos lograremos la vida que queremos alcanzar aquella paz y Justicia que se forja en libertad con valentía y compasión Nuestra fuerza vencerá triunfará el valor la razón Y la

Speaker A

verdad en [Música] unidad [Música] [Aplausos] con valentía y compasión Nuestra fuerza vencerá triunfará el valor la razón Y la [Música] verdad honor valor libertad Unidos con valor lo viviremos y nuestra tierra volverá brillar con esa paz y justicia desja en

Speaker A

libertad valentía y compasión Nuestra fuerza vencerá triunfará el valor la razón Y la verdad en Unidad unidos como hermanos seremos invencibles [Aplausos] [Música] esta tierra rusa es muy incremente las tropas están cayendo como moscas para el clima oui Mon

Speaker A

général conqu alégrate amigo ahora que el general Morelos Ha logrado que se instaure un congreso estamos cada día más cerca de nuestra independencia solo debemos cuidar que lleguen con bien a su destino y habremos triunfado cierto pero debemos

Speaker A

tener cuidado los realistas saben que si algo le sucede al congreso sería el fin del movimiento de eso nada mis hijos van a nacer libres y los tuyos también el fuego que se encendió en Dolores no van a poder apagarlo ni con todos los

Speaker A

ejércitos muchacho date prisa avisa a los miembros del Congreso que deben huir como el Rayo los realistas nos han dado alcance corre haré lo posible por cortarles el paso no tenemos suficientes hombres deberíamos emprender La retirada antes de perder a los pocos con que

Speaker A

contamos No si hacemos eso solo pondremos la retaguardia a disposición de los realistas los enfrentaremos Aunque en ello nos vaya la vida lo importante es que el congreso Escape a salvo general Bravo lleve a sus hombres por la izquierda y cubra la huida de los

Speaker A

congresistas est vez no log pero pase lo que pase permaneceré a su lado si he de morir será para m un honor morir luchando por protegerle de eso nada no veré morir a otro de mis generales yo me

Speaker A

quedaré hacerles frente vaya usted a escoltar al congreso que si yo muero ahora ya importa poco es una orden d yo trataré de distraerlos con Los cañones fuego Carlos Dónde está estaba con nuestro grupo venía detrás de nosotros

Speaker A

voy a buscarlo el camino está lleno de [Música] realistas De nada sirven dos muertos aquí vete muchacho corre de ninguna manera es una orden No oh [Música] Ah [Aplausos] Oh [Aplausos] [Música] amigos [Música] [Aplausos] [Música] ah [Música] en cuanto acabemos este asunto todos

Speaker A

serán fusilados y su independencia dejará de existir Sí veo que has cambiado lo sientes sientes esa Furia que quema desde adentro se llama odio después de todo eres igual que [Música] yo Aléjate de nosotros y que la vida te perdone

Speaker A

j [Música] tats mentiste hermano Siempre estuviste aquí para cuidarme [Música] [Risas] [Música] ye pima [Música] [Música] noaa [Música] ch ch n ma chik Jo P [Música] aaim no [Risas] [Música] DEA te acaba [Música] clim [Música] ha nia chik

Speaker A

[Música] yo [Música] [Aplausos] [Música] aatu ual s cu oh lai [Música] laay oh [Música] Qué es un [Música] héroe personas ordinarias que logran hazañas extraordinarias Qué es un héroe es qui dio su vida para que nosotros podamos llamarnos

Speaker A

libres Un héroe es aquel que nos une no quien nos separa es aquel que trabaja para cambiar su vida sin victimizarse es aquel que sabe que su valor está en sus actos no en lo que se dice de

Speaker A

él Qué es un héroe es Tom sino el correcto eso es México una nación de gente Leal y valiente una nación de gente libre y triunfadora de hermanos entrañables una nación hecha por gente con visión trabajando Unidos hagamos que

Speaker A

los sacrificios de nuestros antepasados haan en nuestras vid Esto no es una leyenda es la historia que corre por tus venas Viva México viv Viva México viv somos Héroes verdaderos que al pasar el tiempo inspirará nuestro recuerdo a

Speaker A

entregarlo todo hasta la propia vida por un justo sueño por el bien de todos somos Héroes verdaderos desde aquel momento en que nos decidimos a sacrificarlo todo y si morir requiere por un fin más noble por el bien de la

Speaker A

[Música] gente tú que has iniciado un proyecto [Música] nuevo yo que formo parte de este gran [Música] movimiento Quién es el actor de esta épica escena Cuál es la meta tu [Música] [Aplausos] independencia som Héroes verdaderos que al pasar el tiempo inspirará nuestro

Speaker A

recuerdo entregarlo todo hasta la propia vida por un justo sueño por el bien de todos somos Héroes verdaderos desde aquel momento en que nos decidimos a sacrificarlo todo si morir requiere por un fin más noble por el bien de la

Speaker A

gente somos Héroes verdaderos que al pasar el tiempo inspirará nuestro recuerdo a entregarlo todo hasta la propia vida por un justo sueño por el bien de todos somos seres verdadero os desde aquel momento en que nos decidimos a

Speaker A

sacrificarlo todo y sin morir requiere por un fin más noble por el bien de la [Música] gente se feliz sé que México puede volver aar ha demostrado nuestra tierra de cualquier batalla se vuelve a levantar si juntos nos podemos ayudar

Speaker A

así vivir mejor que juntos podremos volver a am ha resistido corazones y mayor razones enamorar no podemos dejar la vida más pasar sin [Aplausos] intentar a resistio corazones sin mayor razones se vuelve enamorar no podemos dejar la vida más

Speaker A

pasar sin intentar de ser [Música] mejor al

Topics:conquista españolaNueva Españamestizajecolonialismoidentidad culturalracismoinjusticia socialhistoria de Méxicoinvasión francesalucha por la justicia

Frequently Asked Questions

¿Cuál es el conflicto principal que enfrenta Carlos en la película?

Carlos enfrenta un conflicto de identidad entre ser español y ser parte de la cultura indígena, sintiéndose atrapado entre dos mundos y buscando su lugar en la sociedad colonial.

¿Cómo se representa la relación entre españoles e indígenas en el filme?

La relación se muestra tensa y desigual, con españoles imponiendo su cultura y dominando a los pueblos indígenas, quienes resisten y sufren discriminación y pérdida de sus tierras.

¿Qué impacto tiene la invasión francesa en la historia de la película?

La invasión francesa provoca un cambio político en España que afecta a la colonia, aumentando la opresión y complicando la lucha por la justicia y la identidad en Nueva España.

Get More with the Söz AI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

App Store Google Play

Or transcribe another YouTube video here →