АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ через мудрый МУЛЬТФИЛЬМ для самых на… — Transcript

Простой мультфильм с медленной озвучкой для развития навыков восприятия английской речи на слух для начинающих.

Key Takeaways

Мультфильм с медленной озвучкой помогает развивать навыки восприятия английской речи на слух.
Отсутствие субтитров во второй части способствует концентрации на аудировании.
История иллюстрирует важность дружбы и взаимопомощи.
Использование ключевых слов и переводов облегчает запоминание лексики.
Практические задания способствуют закреплению изученного материала.

Summary

Видео представляет мультфильм-рассказ с медленной озвучкой для улучшения восприятия английской речи на слух.
Во второй части видео субтитры отсутствуют для полного погружения в английский язык.
История рассказывает о дружбе между большим львом и маленькой мышкой.
В мультфильме используются ключевые слова на английском с переводом для закрепления лексики.
Мышка помогает льву выбраться из охотничьей сети, демонстрируя важность взаимопомощи.
Видео содержит интерактивный элемент — перевод предложений с мультфильма для практики.
Автор призывает ставить лайки, писать комментарии и подписываться на канал.
Видео подходит для самых начинающих изучать английский язык.
Используется простой и понятный язык с повторением ключевых слов.
В конце видео подводятся итоги и даются упражнения для закрепления материала.

Chapters

Full Transcript — Download SRT & Markdown

Speaker A

Мы создали для вас простой мультфильм-рассказ с медленной озвучкой. Этот формат отлично помогает развивать навыки восприятия английской речи на слух. Во второй части видео субтитры отсутствуют, чтобы вы могли полностью сосредоточиться на английском языке.

Speaker A

Поставьте лайк и оставьте комментарий. Это очень поддержит наш канал. А если вы здесь впервые, подписывайтесь, чтобы не пропустить новые видео с интересными рассказами. Приятного просмотра.

Speaker A

Мышонок и лев. Слова из мультфильма. Mouse, mice, forest, roar, paw, scared, kind, net, path, cart. [музыка] Hunter, be in trouble, rope, return. A big lion lives in the forest. One day after ea the sleep. Живёт большой лев.

Speaker A

Однажды поев, лев спит под деревом. Маленькая мышка замечает его. Мышка думает: "Ух ты, будет весело поиграться."

Speaker A

Мышка взбегает по хвосту льва и снова скатывается вниз. Лев просыпается и рычит. Он ловит мышку своей огромной лапой. Мышка очень напугана.

Speaker A

Don't eat me. Let me go and one day I can help you. The mouse says you are. Пожалуйста, большой лев, не ешь меня.

Speaker A

Отпусти меня, и однажды я смогу помочь тебе", - говорит мышка. Ты смешная. Лев смеётся.

Speaker A

Как маленькая мышь может помочь большому льву? [музыка] Но он кажется добрым и отпускает мышку. Спасибо, Лев, - говорит мышка.

Speaker A

Несколько дней спустя Лев ходит по [музыка] лесу. Охотники ставят большую сеть на тропе. And is he loud and tries to but he cann hunters the tight and leave to get a all the anals he thear the lion steps into the net and

Speaker A

Лев попадает в сеть и оказывается пойманным. Он громко рычит и пытается вырваться, но не может.

Speaker A

Охотники крепко завязывают сеть и уходят за телегой. Все животные слышат трёв. [музыка] Мышка тоже слышит это.

Speaker A

Мой друг Лев в беде. Мышка бежит к [музыка] сетке. Не волнуйся, Лев, я помогу тебе.

Speaker A

The ropes break the lion is free. The верёвки своими острыми зубами. Мало-помалу верёвки рвутся. Вскоре Лев свободен. Лев счастлив.

Speaker A

Спасибо, мышка", - говорит он. Ты спасла меня. Я никогда не причиню тебе вреда. The hunters return with the lion roar loudly the hunters get scared and run away and Мышь улыбается.

Speaker A

Я же говорила, что могу помочь. [музыка] В этот момент охотники возвращаются с тележкой. Лев громко рычит.

Speaker A

Охотники пугаются и убегают. Лев и мышка смеются вместе. С того дня они лучшие друзья. Теперь перед просмотром целого мультфильма давайте переведём вот эти предложения со словами из мультфильма, чтобы закрепить услышанное. Свои варианты можете писать в комментариях, а мы с радостью исправим

Speaker A

ваши ошибки. Он купил верёвку вчера. Лев рычит сейчас. Дети увидели льва в зоопарке. Возьми тележку в магазине. Он связал руки. Мне нравится лапка моего кота. Он испуганный. Рыба в сетке. Я знаю эту тропинку. Охотники были у реки.

Speaker A

The lion sleeps under a tree. A small mouse sees him. The mouse thinks wow it looks to the mouse runs up the lion tail and slides down again. The lion wakes up and roars. He catches the mouse with his hug

Speaker A

paw. The mouse is very scared. Pleas B don't eat me. Let me go and I can you. You are the how cany mouse help a big lion but he feels kind and let the mouse go. Thank you, Lion, say the M.

Speaker A

A few days later, the lion walks in the forest. Hunters put a big net on the path. The lion steps into the and is cau hear loud and tries to escape, but he cannot.

Speaker A

Hunters tie the net tight and leave to get a all the animals hear the mouse hears it to my friend the lion is in trouble the mouse runs to the don't worry lion I will help you he choose the ropes with his sh tee bit by

Speaker A

The reson thee the is you little he says you saved me i will neverur you the smiles i told you I could help just then the hunters return with The lion roar loudly the hunters get scared and run

Speaker A

away the lion and the mouse together from that day on they are best friends. M.

Topics:английский для начинающиханглийский на слухмультфильм для изучения английскоговосприятие английской речиучим английскийанглийский языкбазовый английскийдетский мультфильмслушание английскогоучебное видео

Frequently Asked Questions

Для кого предназначено это видео?

Видео предназначено для самых начинающих изучать английский язык, чтобы развивать навыки восприятия речи на слух через простой мультфильм.

Почему во второй части видео нет субтитров?

Субтитры во второй части отсутствуют, чтобы зрители могли полностью сосредоточиться на аудировании и улучшить восприятие английской речи без визуальной поддержки.

Какие темы и слова используются в мультфильме?

В мультфильме используются простые слова на английском, связанные с животными, лесом и действиями, такими как mouse, lion, forest, roar, paw, scared, kind, net, path, cart, hunter, rope, return.

Get More with the Söz AI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

App Store Google Play

Or transcribe another YouTube video here →