Devdas (2002) Full Movie in 8K/4K Ultra HD | SRK, Aishw… — Transcript

Devdas (2002) full movie in ultra HD, featuring the tragic love story of Devdas, Paro, and Chandramukhi with iconic performances by SRK, Aishwarya, and Madhuri.

Key Takeaways

  • Devdas is a classic tragic love story deeply rooted in Indian culture and tradition.
  • The movie explores themes of love, sacrifice, and societal pressures.
  • Music and visuals are integral to the storytelling, enhancing emotional depth.
  • The film features iconic performances by Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai, and Madhuri Dixit.
  • The ultra HD presentation offers a visually immersive experience of this cinematic classic.

Summary

  • The video is a full-length movie of Devdas (2002) presented in 8K/4K Ultra HD quality.
  • It features the tragic love story centered around Devdas, Paro, and Chandramukhi.
  • The transcript includes emotional and dramatic dialogues reflecting anticipation and reunion.
  • Key characters mentioned include Devdas, Paro, Chotu Maa, Sumitra, and others from the village.
  • The narrative highlights Devdas' return after years and the emotional impact on his family and friends.
  • The transcript captures traditional Indian cultural elements like lamps, prayers, and celebrations.
  • Music and songs play a significant role in conveying the mood and emotions throughout the movie.
  • Themes of love, longing, separation, and reunion are prominent in the dialogue and lyrics.
  • The movie showcases relationships, friendships, and societal expectations in a rural Indian setting.
  • The video is produced and distributed by Eros Universe.

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:20
Speaker A
[music] [music] [music] [music] [music] Jesus. [music] Jesus. [music] t [music] [music] [music] Without friend Kalna. But [music] your [music] [music] My yes. [music] [music] [music] Tere Naam. [Music] To you. To you. [music] Yours, yours. Tere Naam. [Music] To you.
03:32
Speaker A
[music] To you. [music] Hey, listen, Big Mom. Shris Dharamdas Padma, where have you all gone?
04:07
Speaker A
Hey, listen, listen, my letter has arrived. Devdas' true Bhabhi is coming back from London, congratulations.
04:15
Speaker A
Congrats. Hey, I heard Bindas Das is coming. I don't believe it, mother. Mother is lying. Has been.
04:22
Speaker A
No, I am telling the truth. Look at my hands. Wrote the first letter. Shubhankar, I am very happy today. My God, coming back. Hurry up, big brother. Give the good news. Big Mother. Big Mother. My storm is coming. Storm. [laughs]
04:41
Speaker A
Hail Mother Durga. Congratulations, congratulations, little one. Congratulations to the hostess. Hey, look, someone congratulates you while crying.
04:46
Speaker A
My son is back after years. I promise I'll take the rest and get it.
04:50
Speaker A
I will go with you. You go, but first remove all the stones. Give me my key after so many years.
04:56
Speaker A
The son is coming back after giving the keys again. Time will pass a little quickly, Chotu Maa, and no more. My son will be back home soon. I know the government, but look at me. Can you understand how fast your heart is beating?
05:09
Speaker A
I don't know when this day will end and when the night will come. Hey, play the dhak, play the drum, hey, play the dhak, play the drum. Today my happiness has been extinguished, take it by storm, play the drum.
05:24
Speaker A
Play. [laughs] Ray storm, play the post, play the drum. Play it. Oh Kaushalya didi, look at this for you.
05:40
Speaker A
I have brought the message. Hey Sumitra, you have come at a very good time.
05:44
Speaker A
Aunt Sumitra always came on time. Is. Isn't it? By the way, your messages are famous in the entire village.
05:50
Speaker A
Is. Look at that sister. Let it go. Who is going to come to me? Just go with me. Chhatrapati Babu from the village. [laughs] Money crazy girl. You won't be able to believe it. My A storm is coming. My Devdas is coming.
06:04
Speaker A
Shruti didi. Yes, yes, Shruti. Duga Duga. Congratulations, sister. Congratulations. You know, 10 years today.
06:12
Speaker A
After, I will see my son. How? Will he be visible? What will his voice be like? How will he call me? How will this night go?
06:22
Speaker A
Sumitra, how will this night pass? Tell me the truth. Today I don't even feel like blinking a moment. If I close my eyes and he comes. Hey sister, that childhood moment is still before my eyes.
06:34
Speaker A
It is Devdas. He used to come to our mansion and he would peep from behind the door and ask, "Aunt's mother is Paro." [Laughter] Aunty's drama has started. [Laughter] And remember Sumitra, when Dev ran away after looting, whenever he used to go, he used to tell Paro to go and
06:51
Speaker A
Find him and bring him. And both of them are always nectar. They used to meet in the garden. And Dharamdas, he used to bring them by holding their ears.
06:57
Speaker A
[Laughter] What a deep friendship we had, sister. And you, do you remember Didi, the day you saw Devdas?
07:03
Speaker A
Was sent abroad to study and his buggy. How she ran madly after our Paro. Oh my God. In everyone's sunshine, feet scraping on rocky ground, were living. Still running like crazy. She was crying and screaming. I too am God's.
07:22
Speaker A
I will go there with you. I also want to go with the country. Is. I also want to go abroad.
07:28
Speaker A
Have you gone mad? Where should I send him too, country? My crazy girl. Baby girl. [Laughter] To return Dev's ₹.
07:49
Speaker A
If you light a lamp and wait, he will leave soon. Comes. Believing this, for the last 10 years, in the name of Dev, she kept the lamp burning. Extinguish even for a moment, I did not give it, sister. [Laughter]
08:01
Speaker A
I will tell him and come. Yes. She will be very happy. That sister will be very happy.
08:08
Speaker A
Yes, yes, Sumitra, go. [Laughter] Your son is coming and he is happier than you.
08:16
Speaker A
They are getting it. Why not? After all, who are our neighbors and Paaru and Devdas are also childhood friends.
08:22
Speaker A
Where is your childhood now, Chhotu Maa? Now both of them have grown up. What kind of message is this, Aunty?
08:32
Speaker A
[music] Paro. Oh Paro. Hey Kakiba, what's the matter? Who is Paro? And where would you be, up in your room, with your lamps will be talking to God did not give Duga Duga. Oh, but what happened?
08:59
Speaker A
Today I am going to tell him such good news that she would go crazy with happiness. Hey hey, what news? What news?
09:06
Speaker A
Paru, Devdas is coming. Shakti Shakti, Devdas is coming. What should I tell you, what preparations are going on there? Didi, so it's as if she's gone mad and the whole mansion is filled with joy.
09:19
Speaker A
Has been shaken by and hey, what are you crying about, you crazy girl? Say tears of joy before the arrival of God. Don't extinguish the lamp.
09:27
Speaker A
No mother. No power in the world can control this. Cannot extinguish. Oh Baba, let me also. So let's see how much power it has.
09:45
Speaker A
[music] [music] Fuming, fuming, fuming. [music] Dhoomta, dhoomta, dhoomta, dhoomta. Na mausam. [Music] Took a yawn. I, I, I tested it by waving and then it became shadowy, shadowy. The wind will blow and this lamp will go out.
10:33
Speaker A
I did not let this cycle of desire die out. Yes. We [music] Silsila. [Music] I got this desire but I did not let it die.
10:57
Speaker A
Drank gave this. The lamp of my desire has not been extinguished and will not be extinguished, my love. Ab aaja re mere piya. [Music] Yes, my love. Ab aaja re mere mere. [music] Piya. Every fiber of my body is burning and I am alive.
11:32
Speaker A
[music] Come now, my love. Yes, my love. Come now, my love. [music] [music] [music] [music] Dhumta, dhumta, dhumta, dhum. Na dhoomta, dhoomta. [Music] Dhoomta, dhoom. [music] There was a gap, there was a distance. There was a distance, there was a distance. [music] The state of separation.
12:38
Speaker A
I was waiting and there you were. There you were. [music] You were there, shimmering, sparkling. [music] Dancing in joy and walk here. We were. [music] And walk here, we were. The clouds have thundered again, it is raining with thunder.
13:15
Speaker A
[Music] Hai jhoom ke tufaya. But I have not been able to quench your thirst, O my love. No matter how much my love torments me. [music] Sawan, this wind and this lightning. [Music] My love, come now, my love.
13:40
Speaker A
Yes, my love, come now. [music] O my love. [music] Look at this crazy girl. This world is unknown to her. [music] A gust of wind will come and it. [music] Piya will bring it along. O my love, ab aaja re mere piya. [Music]
14:13
Speaker A
I did not let this desire die out in my heart. O my love, drank this. Hey. [music] Drank, drank. [music] Drank. [music] [music] [music] Hey Bakki, Kaushalya Bhabhi has come. Hey, quickly. Do Devdas has come. I am coming soon. Baba, the lamp of existence.
15:05
Speaker A
She keeps burning with jealousy. If something is missing, elder mother, tell him that the god has come. Let's go quickly. Hey mother, if you take so much time then Devdas will. I will perform the Aarti myself. Hey, how will I perform the Aarti myself today?
15:14
Speaker A
[Music] I'll sing his praises, wait a minute. Wait, wait, wait, wait, wait. Devdas today. First of all, I will see you all.
15:21
Speaker A
Close your eyes. Oho. Do it for me. Ok? Yes. Little mistress. Oh, I can't believe the world will change in 10 years.
15:30
Speaker A
So much will change. Hey, till yesterday, my shoulders, our God used to play with me.
15:34
Speaker A
Today the truth is standing shoulder to shoulder with me. Hey, if you see me once, you'll forget to blink.
15:40
Speaker A
Go. Find as many stones as you can and tell me where my God is.
15:42
Speaker A
Is? Hey, I got off on the way. He started saying his, "I'll come back after meeting you at the bar." [Laughter] He must be coming. He will come now. Mine has arrived. Deva has come. Chotu Maa, you were saying that
15:53
Speaker A
First of all, you will see Devdas but now Paro will cast an evil eye on him.
16:01
Speaker A
Sister-in-law Chotu Maa, what should I do with this? What's the point of being? Went to meet Paro. Is. He must be coming soon.
16:14
Speaker A
Paro, it seems like a god has come. Re Sa Ni Sa Re Ni. [Music] Devdas, what if come son, come, come, come, come, live. Jeete Raho, you look like a complete Englishman in the suit. Yes, we were all longing to see you.
16:42
Speaker A
Kaushalya didi is eagerly waiting for this. I was waiting for you. Hit where it is. Oh, I don't know where she went just now.
16:49
Speaker A
Crazy. She was saying that when Dev c
17:00
Speaker A
Should I go upstairs? Yes yes son, go. You go and meet me From him.
17:08
Speaker A
[music] [music] Go filled Go [music] Always Breath [music] come [music] Camo na hiding. We have met after a long time. turning around Won't you see my face?
18:34
Speaker A
Days will be days for you. for me then 10 years, six months, four days and three sisters.
18:43
Speaker A
Did you ever miss us? Yes but Lies for 10 years and only five letters in a year There are also four seasons. at least every season You could have at least written a letter.
18:54
Speaker A
Now you have started talking some sense. You You have grown up Paro. If the ocean is in front, then the waterfall can become a river.
19:02
Speaker A
What takes time? Then why so long to show your face? Why? Today, after so many years, this moon has bloomed. was afraid This might blow your mind.
19:14
Speaker A
Even the moon does not have this much pride. How do I do it? The stain on that moon.
19:21
Speaker A
So okay, cross over. of the moon blooming in the sky I will see your face later. See who Is it the light of that life that blows away your consciousness or yours?
19:30
Speaker A
Any Paro I don't like anyone else touching you [music] Pavati, look Devdas has come, let him come now stop waiting I don't want to talk to him, tell him that Go away from here.
19:58
Speaker A
Oh mother, so I told him I don't want to talk to him I want to.
20:01
Speaker A
Him Go, I don't want to see your face. Why now? What is wrong with my face?
20:14
Speaker A
Baro doesn't want to see me there. Come here. Let us wait for 10 years. and welcome Neighbour You go to your bar to Paro.
20:25
Speaker A
I will not open my eyes. I will not open it. You won't even look at my face.
20:36
Speaker A
Well then. I am leaving from here. But God, God, brother. Where are you going Dev?
20:43
Speaker A
Wait a minute. Why did you let him go? I'm joking Was being. I was also joking. [Laughter] The little one went into the storm and the big one is returning You became a lawyer but your mischief did not change.
21:11
Speaker A
[Laughter] Papa Son, he suddenly went to the court in the morning. they need something ok ok Everyday complaints today Dev and Paru Did not go to school. Today Dev has a hookah Caught behind. All day with that Paru
21:30
Speaker A
Made him a vagabond in the village. Not in this mansion even for a moment now You will stay.
21:38
Speaker A
He wasn't here even when I went. Today I am back. He is here right now No.
21:46
Speaker A
Dev, you know the British government She is going to give the title of Sir.
21:50
Speaker A
Good Yes, he will be very happy to see you. Good He will definitely be happy but in the court.
21:57
Speaker A
In our family, when the son is so many years old Later when he returns home, Babuji embraces him.
22:02
Speaker A
We welcome him with open arms. Same thing happens here too, daughter-in-law. Devdas I am an actor.
22:11
Speaker A
Oho I have decided to get you a nice foreign watch. I had asked for it. did you bring it?
22:24
Speaker A
No But I have brought good times. hey look at that this side Can't even see properly.
22:37
Speaker A
Oh, I am telling the absolute truth. Well, people there only use paper. We do.
22:41
Speaker A
What else? And sometimes even paper is used. Didn't do it. I don't even touch anyone Used to mix it.
22:48
Speaker A
Disturb me. [Laughter] What is happening? Nothing. Was looking at Devdas. How did you like it?
23:05
Speaker A
I won't tell. Hey, tell me. How did you like it? Very hungry. And what did he say after seeing you? I did Didn't even show his face.
23:14
Speaker A
Mother also Power Oh Ram, the poor guy must be in pain. Let it suffer.
23:20
Speaker A
Hey, don't torture him so much. Otherwise, childhood will come knocking at the door again like He will ask, Aunty, is mother Paro? [Laughter] [Laughter] Now I will show my heart and face only with the moon.
24:00
Speaker A
[music] [music] Come [music] Hey [music] Come [music] [music] [music] [music] [music] And this third card will win now.
26:26
Speaker A
I will win now what are they doing I stayed for a while You always stay for a while Let it be, what if Nakumat wins one game?
26:33
Speaker A
Happened It is not like that, Bauddha, today is Shubhankar's day. And no one can win, look at this Paro If yes, even Paru will not win.
26:41
Speaker A
Do you bet, uncle? Hey, don't bet, uncle. will take away the loot Of loot. [Laughter] Why Paro? What have you brought?
26:51
Speaker A
The message has been sent by mother for Devdas. O! Where is Devdas, sister-in-law? Take. Where else would Devdas be? Londoners Babuji must be upstairs in his room.
27:04
Speaker A
He must be looking at London through the telescope. [Laughter] to meet the beloved Sajni See Chotu, mother used to meet you earlier too.
27:21
Speaker A
And a beautiful woman goes straight to meet Devdas She went upstairs. I am watching. Nowadays from Sumitra's house I am getting a lot of messages.
27:29
Speaker A
Come How did Achananda come down to earth? To blow your mind. What is this?
27:42
Speaker A
I am trying my own style. It's okay. It can't be wrong. Why? I have known you since childhood.
27:51
Speaker A
or or What is this? Plate. There is a plate. I also know it. But in this What is it?
28:00
Speaker A
Excuse Hey, you have a message for me, right? Look at it. [Laughter] I have eaten this.
28:08
Speaker A
That's why it's an excuse, you fool. Hey Baba, if anyone gets angry with you then no one will be angry with you.
28:16
Speaker A
Learn God. It should be exactly the same. [music] You are exactly the same as well.
28:26
Speaker A
How? Waist. Yes. Now we all will look like fools. London Whatever you have studied from.
28:36
Speaker A
By the way, London is a very big city, isn't it Dev? London is something else. Big people, Big things, big roads, big Buildings and Antrofalca Square, Pizzas, Pigeon? We are the queen's palace and wherever you look Hustle and bustle. Do you know Paro? The people of London
28:57
Speaker A
I am happy in this world. and you? Of course you are so silly Mention Not Okay God, tell me one thing.
29:08
Speaker A
We You never missed the village. never never never Sometimes my heart sinks after eating mess food.
29:18
Speaker A
I used to remember my mother's rotis. That's it end If someone scolded me there in London, then I used to remember Babuji and nothing else.
29:32
Speaker A
When I used to go out for a walk in the evening, I would come to Dharmda's towards the buggy I could not sleep at night so I ran away Went.
29:42
Speaker A
Bus hut hut Dev and What else? I Never, just once lightly I never missed you Paro Sachdev, I never remembered Paro, I remember that thing which There may be something in it, but There's nothing wrong with you, isn't it?
30:13
Speaker A
God said the truth The thing is only in you. Or That's why those five letters you wrote I used to read it five times a day. So How many times would you have read it in a year, Dev? A
30:27
Speaker A
If and in 10 years So if he has to do it twice 18250 times And there is so much in you Dev that 10 years I lit a lamp in your name earlier.
30:39
Speaker A
And I haven't let him ask how much he is. It's been burning for hours, you know?
30:46
Speaker A
If we calculate 87600 And there is so much in you Dev that every moment of the day I miss you in a moment Do you know how many moments there are in a day?
30:59
Speaker A
I know. I tell you. You are very weak in calculations. Hey A cross. There used to be a time when I used to miss you a lot.
31:13
Speaker A
When? Whenever I breathed in Either those who can be called come yes. amazing How easily [music] you enumerated that You used to miss me all the time, but this Don't think that if I had lived through those moments, I would have been the one
31:35
Speaker A
Was. You used to light the lamp. But it was you who was moving. A kill A kill 87600 One thing has been on my mind for a long time.
32:08
Speaker A
If you want, I will tell you and in that matter two names There is Paro and Devdas.
32:17
Speaker A
Hey landlord Babu, how did you know? Kumud tell me Dev and Paro's new drama was about to begin.
32:24
Speaker A
Has gone. They stare at each other through binoculars for hours. live. If you want an excuse for the family, then the message Keep sending. Amar Rishabh speared. And That Sumitra, that Paru and that during the day She has started dreaming of Devdas's marriage.
32:38
Speaker A
Day dreams do not come true Kaushalya. Neelkanth married a drama queen Got my nose cut off. Now what about that low caste By connecting with each other, we too bring laughter to our family.
32:50
Speaker A
Get it flown. You have said it absolutely right. But You know Sumitra. which is in the mind She says come. someday a real relationship Did you bring a threat? What answer will we give?
33:00
Speaker A
There will be no answer. Speak secretly. Why won't he come? Tell me. He is the head landlord and is above us.
33:08
Speaker A
So [laughter] the roof is leaking. Where? Sumitra Now our address has changed even in the post office.
33:16
Speaker A
power [laughs] Shakti Neelkanth Chakraborty Old mansion. goddamn [laughs] I ask what is lacking in our crosses In? You may have to write it. Beautiful to look at as well Is. If there is talk of Paro in our community
33:32
Speaker A
If you don't drive, 10 boys will stand up and ask for money. Taking. purification purification You are worrying about Paro just like that. See One day you will get an invitation from there. You Be lost in your thoughts. I am leaving in peace
33:48
Speaker A
[MUSIC] Sleep to sleep. [Laughter] Hey landlord Babu, look at your old mansion [laughs] died Oh mother, so many jewels, all of them for me You will give us a son And we don't give you anything [laughs].
34:21
Speaker A
Badi Maa has opened the treasure. Loot it, sister-in-law. They rob it. Elder mother, this bracelet is very beautiful. These So I will definitely wear it.
34:31
Speaker A
No no daughter-in-law, that is not for you. Then who is it for? That is for my Devdas's daughter-in-law.
34:38
Speaker A
Let us bring it. Ok. Then give everything to Devdas's daughter-in-law. Two. I don't want anything.
34:44
Speaker A
Kumud. And then what else? Elder daughter-in-law in the house It is present and everyone you see is worried about what is to come.
34:49
Speaker A
doing. Look sister-in-law, what a nice bracelet this is. Your It will look great on the hand.
34:55
Speaker A
Such bracelets were worn by our maids. Yes brother-in-law. Well then. Consider yourself a slave and wear Take. Why elder mother?
35:01
Speaker A
Yes, yes, now I have become a slave. In the mansion. Whatever the matter may be. Brother-in-law Always come in the middle.
35:07
Speaker A
You So you are making a big fuss about a small thing. Sister in law. I was just joking. if you say I will not marry. make fun of me I don't like it brother-in-law.
35:17
Speaker A
Why do you keep making fun of him again and again? And you too, elder mother. to keep his heart I should have just said yes. You know his nature How it is. showering her baby and making her cry
35:26
Speaker A
Gave. I will have to go and convince him now. Dad Oh Baba, Oh Mother.
35:32
Speaker A
Even after dipping neem leaves in honey, it It just tastes bitter. You tell me.
35:41
Speaker A
How will you feel? so beautiful just like you Who will you wear we want to see [Laughter] Yellow what should I do Hey look at this and what you see in this I will wear this bracelet in the hands of the one who gives it to me.
36:04
Speaker A
Hey hey [laughter] wait wait Baba Re Sumitra lover Iceki will wear this you looked crazy.
36:17
Speaker A
Yes, I am, but not that much. Look up, elder mother. Wow. She is Parvati.
36:23
Speaker A
Raise me. Raise it then. But I see him every day. But today look at me like a daughter-in-law. Look look. We One faced.
36:33
Speaker A
Now what happened? Peering through binoculars. [Laughter] She hid. She must have felt shy after seeing you. come on then I was talking to milk.
36:48
Speaker A
Yes, elder mother. Hey look what Purna is doing Is. Look and tell me what she is doing.
36:51
Speaker A
look look look look look Oh mother, look at me with a sideways glance Has been. She ran away.
37:02
Speaker A
Hey, you also came running. Give We [Laughter] Far hungrier [laughs] How does a small thing become a big spectacle?
37:32
Speaker A
Now I will show you little mother Chotu Maa Yes, little mother Today the theft that peeks through your binoculars Got caught.
37:47
Speaker A
Your theft was also caught. That is why I was also sentenced for I will come and punish you.
37:55
Speaker A
for you What? gift Since you have brought it, please wear it also. You have these bangles in your hands, right?
38:05
Speaker A
Footoo Okay, leave it, tell me one thing Dev, where is London? Is? In the west.
38:11
Speaker A
Where does the sun set? Out in the west. Is the sun really 5 hours late in London?
38:16
Speaker A
rises? Yes, that is true. Is that why you understand everything late? Yes, that is true. [Laughter] Foreign fools when you don't want to take off your bangles If you knew then why would you wear the bracelet?
38:42
Speaker A
[music] [music] Heartless beloved very cruel love [Music] Ho Bairi Piya You have been very cruel, I don't know the pain in my heart.
39:14
Speaker A
The wicked and cruel Ram appeals how to say where should I say Hi Ram I don't know the pain of my heart, I don't know it, I don't know it Jaane Jaane Jaane Hi Barry Piya Piya very rude
39:44
Speaker A
yes Berry drank Big Bay [music] When you were far away, you were near [music] now you are near are you far away Why don't you go away [music] go away I know, when you were far away, you were near, now you are near.
40:29
Speaker A
You are near and you are far why is it Come closer and let me wear it too This Kangana no trouble Now accept it to say this how where from where Hi Ram Ram Ram Ram Ram Crazy Don't know so much, don't know, don't know, don't know
41:11
Speaker A
[Music] Jaane Jaane Hi [music] [music] [music] [music] Come [music] [music] [music] [music] Look mother, the color of childhood mehndi remains in youth He is coming and climbing.
42:12
Speaker A
Till today we get messages from Sumitra's place. Were. You send the message today. to say that we I have called. Paru has grown up now. [Laughter] Come ki ko cho A ki ko cho Who are you, mother, father, who are you, mother?
42:38
Speaker A
It seems your mother has gone mad. Yes Yes, I'm crazy with joy. Because the dream that is in my eyes all the time He used to be there, now he won't be there Why Because it came true Mother, what kind of dream, which dream should I tell you?
42:55
Speaker A
Hey crazy girl, I've received an invitation from a big house. Do you know that mother Kum Bhabhi's lap is full?
43:00
Speaker A
It's not just this, Paro Kaushalya Didi Paro was saying that she wants to meet me now.
43:05
Speaker A
She has grown up and is thinking about her marriage. should think Mother True Paro Sindoor in the parting of hair, dreams in the eyes and on the head When you walk towards him slowly, wearing a veil I will walk into the house on the sound of your anklets.
43:26
Speaker A
The happiness of our house will dance. [music] Hey landlord, how do I look? Where is Paro? She is not going with you.
43:47
Speaker A
I have been waiting for this evening for so many days. She was all dressed up but when it was time to leave When the time came, she blushed and went to the ghat Why The crazy girl is afraid that her marriage might happen in front of her.
44:00
Speaker A
let me not talk about Don't bring up the topic of relationship in front of me.
44:04
Speaker A
Sumitra. Pandit ji gave the auspicious time till 7:00 pm. Is. If he doesn't talk about it until then I will tease you.
44:11
Speaker A
Well, don't worry. No answer will be. Please bless me. All the guests arrived. This Sumitra aunty till now Why didn't you come?
44:23
Speaker A
She must be dreaming. Paro and Devdas Of marriage. By the way Kumud, I have bought a gift for Paro.
44:29
Speaker A
I have found a very good relationship. Which one? Chattopadhyay Babu from the nearby village [Laughter] Ash Didi Congratulations sister, congratulations to you, you have a very happy grandson.
44:44
Speaker A
Sumitra Sumitra Sumitra so soon Where is it still late? Oh no, sister, it's just for a month or two.
44:51
Speaker A
Then it's all over the mansion [laughs]. Then I will also call you grandmother and not didi.
44:58
Speaker A
You should also get your Paro married soon. Then I too will not call you Sumitra, Nani I will tell you.
45:04
Speaker A
I have come to talk about that only, sister. I also wanted to talk to you about something. I have heard In your family, they give away girls for money.
45:12
Speaker A
Are? No sister. That was a very old custom. We So, we will give away our Paro in marriage, sister.
45:18
Speaker A
So then it was decided. Paro's Kanyadaan do. We will bear all the expenses. After all, Paro She is also our daughter.
45:25
Speaker A
No sister. Daughter's marriage is the parents' responsibility It is a dream. As for the expense, he We will distribute it. Then it was confirmed Sumitra.
45:34
Speaker A
Shakti didi. Yes Shruti. Then you will be the one to add colour to the party today.
45:39
Speaker A
Aunt mother. Show such dance and song that you will be surprised to see People will keep watching.
45:44
Speaker A
Oh no Baba. Why? Your family dances and sings during the journey. He used to do the same work, right? Of the drama.
45:50
Speaker A
Yes sister. But that was many years ago Was. No no aunty mother. Now no excuses will be accepted.
45:56
Speaker A
Today you will sing and dance. No Baba, dance now. Hey, why are you shying? understand that Your parents are getting married and you You are dancing. Now I don't dance anymore I can't. Today the Raasleela will be celebrated. It will be great.
46:16
Speaker A
More More drank [music] O! [music] The moon stood alone in the arms of the sky.
47:30
Speaker A
Hey The youth of the night was guarded by moonlight. [music] Hey Jhun Jhun Run Jhun, bright gust of wind The bright night came shimmering in the palanquin of stars The firefly procession was on everyone's lips.
48:08
Speaker A
Something started to sound like a big deal She was on the Takli and was dancing with a thumak thumak.
48:17
Speaker A
My beloved Radha was dancing with a thumak thumak My beloved Radha knows where she came from to perform Raas Chhala Girdhari came More Piya Look at the fear my life has [Music] Yes, my love Look at the fear my life has [Music]
48:54
Speaker A
[music] [music] [music] drank all we hey we hey we hey we hey we hey we heywe heyweheyweheywe [music] [music] [music] [music] Don't hold a friend I feel ashamed Yes leave it You have my oath don't do this much
50:16
Speaker A
Let me know my love See I will give it to you my beloved, go away and don't tease me.
50:29
Speaker A
drank More Piya Look, my love is scared yes more love Look, my life is afraid More Piya Krishna's Raas with Radha On the banks of the Jamuna [Music] Play the Mridang Krishna's Raas with Radha Krishna Raas [Music] Krishna performs with Radha
51:05
Speaker A
Raas with Radha Krishna Raas song on the lower part brings excitement in the heart With Radha [Music] Krishna does Raas with Radha, Krishna does Raas with Radha With Radha Krishna creates waves in the body and thirst in the breath
51:19
Speaker A
Raas with Radha [music] Krishna doing Raas with Radha, Krishna doing Raas with Radha with The world is stunned to see this Krishna Raas With Radha Krishna Radha Radha [Music] Raas with Radha What is this?
51:51
Speaker A
auspicious coin didi Your son and my daughter Paru and Devdas Relationship. Are you in your senses, Sumitra?
52:06
Speaker A
You called the mother and daughter here because If you do some drama together then people will be impressed.
52:12
Speaker A
It will flow. But you started showing magic. See Kumud, you used to tell the truth. Sumitra Kaki always arrives at the right time. and opportunity He knows how to take advantage of it very well Is. In her childhood, her daughter used to come from our garden.
52:30
Speaker A
She used to steal guavas. Today its sight is on us fell on the son No sister, this is not true. Devdas and Paro is a childhood friend. want each other They cannot live without each other. Yours The family is very big, sister. not your sight
52:48
Speaker A
It must be lying there. But the feeling of their longing I have it. Don't reject this relationship, sister. whether his After that you should not have any relationship with us.
53:00
Speaker A
Hey, when the water in the well is bad then what about the pitcher? What caste should I look at, Sumitra? just yours There is no practice in the style but the blood is the same.
53:07
Speaker A
We are the landlord with the drama. eating fish But the thorn should not get stuck in the throat Sometimes I give One is the neighbor's house from above Low caste. Let's forget that you are from a low caste.
53:20
Speaker A
Forget for a while that you are lowly Whatever it is. But she should have taken care of her status.
53:25
Speaker A
Try to play your counterfeit coin here Don't do it Sumitra. Chotu Maa, Chotu Maa, Chotu Maa let it go Na Chotu Maa. We can't give Dev Bhaiya any I will explain it this way. Isn't it?
53:36
Speaker A
And as for Parvati. If you cannot handle Send her youth to her brother-in-law. Near. Landlords are not stigmatized by such things.
53:45
Speaker A
It seems. Being the daughter-in-law of a landlord's house, you have so much manners Not that when those elders talk then in the middle I don't speak.
53:52
Speaker A
Sumitra Only your words are the limit of my honor now. Have crossed the .
53:58
Speaker A
Till today you were my sister. After today Only Kaushalya and Kaushalya song, you also sang it.
54:07
Speaker A
I sang it the day my daughter was born Had happened. Do you remember my elder mother?
54:14
Speaker A
He snatched my daughter from me and said that she was mine. Sumitra is my daughter and I also said yes with a smile.
54:19
Speaker A
Had done it. Little did I know then that the big The grand mistress of the landlord's mansion She must be so small-hearted that she can't even think about her garden.
54:29
Speaker A
She must also be keeping account of the stolen guavas. Tell me how many guavas you have stolen.
54:35
Speaker A
My daughter? Say she steals guava. Oho Kaushalya, my daughter gave you as many guavas as you I stole more morsels from the garden than that.
54:45
Speaker A
I fed your son with my own hands. Are. [laughs] Nichul steals guava. Yes, don't give it to me. We are the ones who sell our daughters. But You also do business, Kaushalya. we are They take the money and give their daughter in person. you so
55:04
Speaker A
You take dowry and also your daughter. Identify whether the coin is genuine or fake by its sound it occurs. But you won't understand him Kaushalya because you are deaf Kaushalya. Who Can't hear her son's heartbeat.
55:20
Speaker A
You are blind to the love between them. Can't see. And you become dumb very quickly You will go when you see the destruction of your son Of the same Lakshmi whom you have rejected I swear that from today, seven days
55:40
Speaker A
Inside I married my daughter to a person taller than you If it is not done in the family then on the eighth day without I asked if you had come to mourn me.
55:50
Speaker A
I wish you a son as beautiful as the moon in your home. Yes, but now I pray that your house May it also be filled with moonlight. Your house also has a daughter yes.
56:17
Speaker A
[music] Paro, I heard that Aunty, mother has arranged your marriage. Has it been decided in a very big family?
56:26
Speaker A
Do you know your husband's name? Devdas. After all this, what Dev? Will he marry you? I will ask and tell you. Aunty Mother asked, was that less? which you now Will you ask? How much insult he faced there, mother.
56:41
Speaker A
Dev did not insult him, so what? You will go and ask Devdas for vermilion.
56:47
Speaker A
Paru will not come to ask for what is hers. How can I be ashamed You apply sindoor falsely, Manu Sister You don't even know what a husband is.
57:14
Speaker A
[music] Dashrath Atir Bihari who is the fate I Destiny [Music] be out are you okay So late at night in the dark you were not afraid No Today I am not afraid of anyone.
58:13
Speaker A
Not even by defamation. No. when you had it with you I am not even one to be defamed.
58:24
Speaker A
So why have you come here at this time? Why does the river go to meet the ocean?
58:29
Speaker A
Why does the sunflower always face the sun? Do you see? And this Paro, her self-respect, Leaving aside everything for the honour and dignity of one's family At this time of night, a place at the feet of your God
58:40
Speaker A
Why does she come to ask? All of these questions There is only one answer, Dev.
58:44
Speaker A
The answer is only one on Paro. But there are many questions. no questions. As long as we both are together.
58:53
Speaker A
But that's what they don't want. What do you want? Your happiness. But Paru Babuji, this relationship is in our eyes.
59:05
Speaker A
I will not see from here. We will convince them. If he does not agree where there is love there is no care God.
59:19
Speaker A
Where there is fire, there is smoke, right? Paro. And I don't want our The smoke of this fire spread between families Let us both get lost.
59:28
Speaker A
Losing is always yours or God's. With or without you. Let me take you home.
59:40
Speaker A
will you go with me There will be no fear of defamation. [music] Even a dog would run away from that doorstep when scolded.
60:04
Speaker A
But he does not come back. When things don't work out in the daylight, then at night You took support. Why not an open room?
60:12
Speaker A
Would you have opened it, mother and daughter? Such advice [music] then standing in the market Even the broker does not give it to his daughter.
60:24
Speaker A
Babuji Dev Paro For Maine Tujhe Diya as well as Devdas I have seen it burning, Paro. so much of your desire The price is such in my eyes that if you go and ask If Devdas had you for one night
60:50
Speaker A
I wouldn't have minded becoming a prostitute. Mom, I just came to ask And what was the answer, Parov, tell me?
60:58
Speaker A
You didn't go alone, Paro. Holding the honor of our home close to my heart you had gone She came back and left him there.
61:12
Speaker A
Now let it go, Babuji, it's a small matter Why make such a big spectacle?
61:19
Speaker A
What to do with Paro's shawl? Tell him to go and come back. This is not a relationship It is possible. I won't do that.
61:26
Speaker A
Don't Forget Yourself Dev. You forget who you're talking to yes. A head turned landlord who takes care of other people's houses daughter's brothel But he talks about making me sit.
61:44
Speaker A
Girls from respectable families at 2:00 in the night She doesn't leave the neighbor's boy's room.
61:49
Speaker A
Give. How strong will his love be? And you people forced him. I just don't listen to any of your arguments.
61:59
Speaker A
I want. I don't want to talk to you either. The fine has been decided. The case is dismissed.
62:05
Speaker A
I object. Don't you realise. Our clan is many times higher than theirs. I Object.
62:15
Speaker A
Still you eat bread, right? Our Honor This is the status and position. Our Family Status Our news reaches the British government.
62:24
Speaker A
I Object Because you are walking on the ground only. Birds flying in the sky and swimming in the water There is never any relationship between fish.
62:34
Speaker A
Can. God in the sky and humans on the earth Please show the relationship between them.
62:44
Speaker A
I said I object Stop, God, stop, everything will be fine I will go and talk to Babuji.
63:04
Speaker A
You don't leave the mansion Hey brother, what childishness are you showing, Dev Babuji smaller of It may be small for you, but not for me.
63:11
Speaker A
You shouldn't even have to ask your mother-in-law. I have such a life listen to me Devdev please wait just listen to me Stop him, Kumut Dev, listen to me.
63:23
Speaker A
You won't go anywhere, little one The mistress is talking to Babuji about all this.
63:27
Speaker A
God it will be alright No, Dharmda, this storm must pass. If it is good then there will be a lot of loss, go away.
63:31
Speaker A
Listen to me, little lady Dev is going to Paro Along with you, today he too has been tested.
63:39
Speaker A
There is a clock. See this today, love her too. Do you care about your family? He takes you with him He takes it away or leaves it behind. And If I don't take it, the same thing will happen after today.
63:51
Speaker A
Whatever your mother wishes. Listen to me. God, I am not yours knows. Stop it, Deva. Deva, move away.
64:10
Speaker A
[music] cross That night, I lost my ability to think. It was as if I was standing on the edge of a scale.
64:31
Speaker A
I want to see you happy, so Babuji I make you sad and you won't go either.
64:37
Speaker A
Why does the Na Paar river go to meet the ocean? Why does the sunflower always face the sun?
64:44
Speaker A
looks to find answers to these questions Instead, why don't we just end this question?
64:50
Speaker A
Give. Just imagine that love will never exist between us. It was not there. Whatever happened between us was a It was childhood. From today you are the same neighbor for me You are my daughter and I am your friend Dev.
65:03
Speaker A
Hey Paro, get ready quickly and come down. Your in-laws have come. [music] You left my love, why did you extinguish it?
65:30
Speaker A
Why God hey brother I didn't sleep. Hey, do you find our house alien? What do you think?
65:42
Speaker A
There is nothing like that Chunni Babu. just like that I couldn't sleep at all.
65:46
Speaker A
O! Yellow Sleep You know I don't drink alcohol. Hey, so what's the matter? Where being happy with B One must live. Sitting there so silently yes. Hey, you are so lost in the word 'Kha' that you don't even know.
66:04
Speaker A
It doesn't work that you are at home. There is no such thing. quarrel with parents What happened? No.
66:11
Speaker A
So are you suffering the punishment for your insolent heart? That's what that's what 10 hearts are. 10 pain It happens. The relationship between these two is very close It happens. Very close brothers.
66:25
Speaker A
You have no sorrow. This is a smiling face It is what people can see. you know it Hey Ho, who is in the family? Then me and my That's why Daulat has adopted music.
66:40
Speaker A
Made Thumri my daughter and Dadra my son Is. Dadra The It is very complicated. D also means heart. The It also causes pain. The world also starts with The Wealth is also from D, customs are also from D, warriors are also from D
66:58
Speaker A
Prayers too. D to D also like friend as well as Dawana. From now on, stop this madness, friend, and let's go.
67:11
Speaker A
Let's go somewhere far away. My breath from here It is going sour. Chunni Babu Where will you go? wherever you want to go every night Let's go there. chhamm chhamm chhamm chhamm chhamm chhamm What?
67:47
Speaker A
[music] Come All brothers, look who we have brought for you. In the gathering. Whom have you brought with you?
68:13
Speaker A
We have friends. We studied together in London. Hey, where are you lost Dev Babu? Come on. this too We have a gathering. Come brother. Hey come.
68:31
Speaker A
No [music] Chandramukhi The mirror in your house could not see my face Your loss has been Every sorrow is a letter of the coming happiness.
69:18
Speaker A
Dev Babu And every loss indication of the benefits to be gained Wow Chandramukhi, wow, today even your words She is taking the body. Wow wow wow very nice Please apply this kajal also, sister. somewhere Don't let the stranger's evil eye fall on you. [Laughter]
69:39
Speaker A
You are laughing a lot. Yes. Yes. When the woman sitting in the market is not visible She applies kajal to make it look dark.
69:49
Speaker A
While she wants everyone's attention to be on her. are. I talked about the sight like this And stole the heart. We thought it was son You heard the heartbeat.
70:07
Speaker A
See Babu, I had told you that with 'ch' She is Chandramukhi. Miracles from Ch too. from J There is also Chunni Babu. [Laughter] Miracle from Ch to Chandramukhi Dekha Bana No, what do they say with 'ch', with 'ch', with 'ch'
70:43
Speaker A
[music] [music] Malti Gush [Music] Love Ghugv Malti anal How to love [music] Gugare Mukh Damini Damat Chal [Music] Matwari Don't move Wari Chal Matwari Name [music] [music] Shyam stop me, stop me, stop me, Shyam stop me Suddenly he kissed my face, he kissed my face, he kissed my face, sir
72:12
Speaker A
From my chunri went away My scarf slipped from my head, slip slip slip glide glide glide glide teasing Mohe plant garlic Why are you teasing me?
72:36
Speaker A
planted garlic Why are you teasing me? [music] Nand Ko Lal Aayo Tha [Music] Nand Ko Lal Aayo The impudent barbarian has taken away my shame, Lajni [music] You have taken my honour, you have taken my honour Binda Shyam
73:08
Speaker A
Binda Shyam doesn't agree, Shyam doesn't agree, why? I say, don't you listen to my heart, brother?
73:22
Speaker A
Why tease love and affection [music] A pot full of milk A pot full of milk I was carrying the pot [music] and I heard a sound in the middle of the journey.
73:59
Speaker A
Aaht Sun Aaht Sun Jiyra Gayo [Music] Dhadak beat beat beat beat beat beat beat beat Why are you teasing me?
74:16
Speaker A
Holding the bangles, doing everything, doing everything [music] Holding the bangles, doing everything Shyam [music] Shyam What should I say, my heart doesn't listen to me, mother Why tease me, tease me, tease me [music] Tam Dhaag [Music] simple [music]
75:30
Speaker A
Dheepa [Music] Hey, where are you going? Sit down, brother, right now. As if the gathering has grown young and you are leaving Do you want?
75:51
Speaker A
I have made a big mistake, Chuni Babu. I shouldn't have written that letter to Paro.
75:56
Speaker A
I was. I want to go to Paro. Hey who but Paro? Hey wait, wait, we're I come after eating paan from the other side.
76:07
Speaker A
Just get up and leave the gathering [Music] Bedabi it occurs. And this dancing in front of men in the gathering Shamelessness.
76:19
Speaker A
You are a woman Chandramukhi. Know yourself. A woman is a mother, a sister it occurs. She is a wife, a friend and When she is nothing, she is a prostitute.
76:34
Speaker A
You can become something else. Chandramukhi The value of the time we spent together Take.
76:50
Speaker A
hey hey brother Hey hey, see, we asked him to stop the way. So Rush left.
76:58
Speaker A
No where are you lost How much desperation is there in those eyes Somewhere the restlessness in their eyes touched your Didn't you steal the contract?
77:13
Speaker A
Doesn't a prostitute have a heart? Don't you have the right to love? Chunni Baboo?
77:19
Speaker A
Of course it happens. Where 10 leads to heart There, even 10 people are enough to satisfy one's heart.
77:24
Speaker A
So will you do us a favor? Say. Will you bring them here again just once?
77:30
Speaker A
We don't promise. But I will try. Just for you. Look Manorama. Today it's like the moon on the ground I have come down in the form of Paro.
77:45
Speaker A
If Devdas were here today Then see what he has lost. Our parents have had a great fortune.
77:52
Speaker A
Such a lighted procession has started from Manikpur. When did you see Kaki Maa? You don't know.
77:58
Speaker A
In our country, the bride's mother does not conduct a procession. Would see. Yes, they say that mother's evil eye falls on you.
78:03
Speaker A
And you know Manorama. After today, Paro No one will call me Paro. Only Parvati Aunt mother.
78:22
Speaker A
The wedding procession is about to arrive. Meet me. Come on Manorama. I have come out.
78:40
Speaker A
Why? I will come to you forever and ever Went. When it reached the 12th doorstep, then No Paro, there is still time. I will be as I am I will convince my parents.
78:55
Speaker A
I will tell you. You have parents but I don't. If your family is respected then ours No. Your parents are landlords, so are my Nothing.
79:08
Speaker A
No matter how low-born we are, we are daughters. Never cheat anyone on the seller Give.
79:14
Speaker A
I have not cheated you, though. Then why did you leave? and and that letter But you know that your God is He also does not do his work thoughtfully.
79:25
Speaker A
That was my foolishness. [Laughter] Stupidity. What kind of foolishness is this of yours, Dev? that when and where He came and wore the bracelet wherever he wrote the letter.
79:35
Speaker A
There is no love between us. Stupidity. And when you touched me and stood in Paro forever Your wedding procession has arrived It's time for us to go I don't accept this marriage.
79:50
Speaker A
What difference does it make if I believe it? If that's the case, I'll go and tell everyone.
79:56
Speaker A
that you to you in your room at 2:00 in the night You came to meet me alone, you want to spread disrepute.
80:02
Speaker A
I will spread disgrace How can you even think like that But if you say that again What will you do, will you kill me from childhood till today?
80:12
Speaker A
You have been considering me your right when I When I asked for my rights, I turned my back.
80:17
Speaker A
just just just just So much pride is not good Why not be proud, you already have it Is God only beauty and wealth, I have no qualities There is beauty and after today there will be wealth too.
80:35
Speaker A
You and I will be equal to each other, Dev. If If people call you a landlord, I will also Thakurani will be proud to hear this.
80:48
Speaker A
so much pride Even the moon does not have this much pride. How does he show pride? stain on the moon Is.
81:14
Speaker A
What did you say? Like that life, there is a stain on your face too.
81:20
Speaker A
I applied it. This is the sign of our love. Om [Music] [music] [music] I remembered Khushi [music] well-dressed [music] Slowly we reached the sea [music] You are also the one who [music] [music] wanted and wanted and wanted [Music] I've always wanted you and I've wanted you anyway
82:54
Speaker A
No Tumhe Dil Ne Hai Pooja [Music] Prayer Prayer And worship nothing No No Nothing happens, nothing happens [music] Nothing!
83:41
Speaker A
[music] [music] [music] Full of happiness [music] She emerged in the shadow of the chariot.
84:12
Speaker A
The bus came from Piya [Music] The bus came from Kahiya [music] the stain that you have gave me that stain face feeding I will keep sign of this By making forehead Pay this always by decorating O beloved, O beloved, without you this is my life
84:55
Speaker A
nothing in the Nothing! [music] [music] of hearts [music] Taking it from the hidden pens Heart [Music] I cried and came came from the heart [music] I Those childhood memories [music] Those relationships, those ties, those swings of the month of Sawan
85:51
Speaker A
that laugh To make her laugh, to get angry and then to pacify her [music] That every moment I am carrying the lamp burning in my heart I'm taking it, I'm taking it O Pritam O Pritam Bin [Music] Tere Mere
86:20
Speaker A
nothing in this life no no [music] Nothing! I always wanted you and I always wanted you and wanted to wherever you go [music] [music] Deva, open the door Deva, what is happening?
87:38
Speaker A
Is? What are you saying? Open the door God. Open the door [laughter]. my I am She was already saying that Dev and Par Don't kill me, but no one listens to me.
87:48
Speaker A
Is. What is happening? Look, don't say anything to him. Narayan you Explain it to him too.
87:54
Speaker A
Hey, what do you want to explain? Leave him alone. yourself The fire will be extinguished.
87:57
Speaker A
But all this is Kaushalya. Time plays its game for everyone. Kausalya My daughter walked on silver coins.
88:15
Speaker A
But look Your son is burning the pyre of your ego. Every Nautanki has two acts, Kaushalya.
88:24
Speaker A
My daughter and I danced in the first act. And now in the second issue, you and your son Will dance.
88:39
Speaker A
[music] Ram [music] [music] [music] Hey, why are you sitting so sad? Daughter in law?
89:06
Speaker A
That night the bride and groom slept in separate rooms. That's why they were there. [Laughter] But now that customary night is over.
89:12
Speaker A
Has occurred. From today the bride and groom are one and the same Will sleep in the room. [Laughter] Why aren't you bothering your daughter-in-law?
89:19
Speaker A
All? Sit, sit, sit Parvati. Do you know? Well, everything in this mansion Was. Only one moon was missing. You completed it Did it. From today you are also the mistress of this mansion.
89:33
Speaker A
Yes, and also the mother of these children. Bhuvan has three children from his first wife. These Your elder son is Mahendra.
89:43
Speaker A
Greetings little mother. And this is our little bud. Greetings little mother. and is greater than both of these Yashomati.
89:53
Speaker A
I don't know why I am sitting upset. Now her It is your job to convince. And all of you together Decorate our Parvati beautifully today.
90:02
Speaker A
Today is their wedding night. You are familiar with the mansion. Yes. We promise Parvati that you will get this There is no problem with anything in the mansion.
90:18
Speaker A
Will happen. except one Time doesn't pass quickly here. Time passes very quickly here. We did not understand.
90:29
Speaker A
Look, a while ago we visited this mansion. She was the new daughter-in-law. And after some time, younger mother. New We saw the journey from daughter-in-law to younger mother in a few hours.
90:41
Speaker A
I crossed it myself. I want to tell you one thing. we married Because Mom wanted [music].
90:48
Speaker A
Our children needed a mother and this The mansion was called Thakur's And you These This is Subhadra.
91:01
Speaker A
Our first wife Of course, from today you are Thakurani. our children She is the mother of. She is the new daughter-in-law.
91:10
Speaker A
But we can never forget Subhadra. Even though the custom has ended, This Kaal Raatri will always remain with us.
91:20
Speaker A
Whatever you think of it, it's our fault or ours. sin Please forgive us Parvati.
91:40
Speaker A
Aha Good morning brother, good morning, what a luck Hey brother, wow, we need alcohol to get unconscious.
91:47
Speaker A
needs support and you are the one who drinks alcohol You don't even touch me, yet you make me unconscious.
91:54
Speaker A
You didn't tell me and made me a stranger, oh friend. I love P, Paro also loves P.
92:02
Speaker A
Your unconsciousness revealed all your secrets. Who brought me here Chunni Babu? rope Very dishonest.
92:16
Speaker A
It is a matter of great regret. a prostitute to me I picked him up from the road and brought him here.
92:21
Speaker A
But oh my. This Chunni Babu is very ungrateful. We I loved it and it attacked me.
92:29
Speaker A
Gave. Oh, that's what that poor girl did to humanity I helped you because of that. in a sick condition I picked you up from the road and brought you here. two today You have regained consciousness after a day. But he
92:40
Speaker A
Didn't sleep. Serving you and I kept hearing Paroparo from your mouth. Insult from where there should be favor It is happening.
92:49
Speaker A
Now let me go. This is the landlords' It is a speciality. The bad things about these small things I don't believe it.
92:57
Speaker A
Many were like they would never be again. Will you meet me But it was my luck that I met him.
93:04
Speaker A
This is your medicine You have to take it now. I don't need your medicine. I would have been better off Would have remained lying there.
93:15
Speaker A
Well then. You faint again. We Then they leave you where they picked you up.
93:20
Speaker A
Had brought it. Why Chunni Babu? [Laughter] What is this? Chunni Babu told me to stay here for two nights.
93:30
Speaker A
Was. Forgiveness did not work in your room Will happen. This is the price of the two nights you spent Spent it for us.
93:43
Speaker A
Now we understand that if Paru left you Why did you leave? Love is a far cry. you so He doesn't even deserve sympathy.
93:53
Speaker A
Listen Chunni Babu, a prostitute is talking about love Has been. Now we have to learn from them that love What is? What is love? what is love called Are?
94:03
Speaker A
Love is the shadow of the soul. Ishq God Ki Worship and love are the purpose of life. But It is a matter of regret, Chunni Babu, that your The friend doesn't have anything. No No soul, no worship, no purpose. And this which
94:22
Speaker A
You hold money in your hands again and again, don't you? Dev Babu, these are the soles of the prostitutes in the brothels are in.
94:29
Speaker A
If we are so proud of ourselves then we Return what we spent on you.
94:35
Speaker A
Are. two nights We owe you two nights, Dev Babu. The party will not be organised until you come.
94:46
Speaker A
These eyes will be waiting for you. She had come to befriend D and you had come to befriend D Started becoming hostile. Now two nights from the The debt is on you. brother Rasiyas Very dishonest.
95:10
Speaker A
[music] The instrument has started playing a tune, sister. from the officer The scarf may slip.
95:20
Speaker A
Then the gathering will come alive. The gathering is getting impatient. Not Chandramukhi Sister. This gathering is not held until Dev Babu arrives.
95:30
Speaker A
It will be decorated. They are made of real gold. Specially made from Lucknow. There is also a gold nose ring. those anklets We want to dress you up. Chandramukhi You wear the nose ring. We will take it down.
95:49
Speaker A
Don't get your spirits too high Kali Babu. The flame that decorates the gathering near If she goes, she can even burn it.
95:59
Speaker A
If such a mistake is committed again, then such a river We will make you wear what we don't, this gathering Will take it off.
96:07
Speaker A
Wow, it's your style that attracts us. In the gathering. Otherwise, go to this market.
96:13
Speaker A
there are more. But what your heart is waiting for doing. He is neither interested in you nor in you.
96:21
Speaker A
In the song. He was some Paro's moth who that day Forgetting Bhatt's Paro Paro, he called out to this I had come seeking forgiveness. he will never come Chandramukhi.
96:33
Speaker A
He will come. He will come Kali Babu. And you will see That our hearts claim.
96:43
Speaker A
Why not convert the claim into a condition? If he doesn't come before this flame goes out So when you tie these anklets to your feet If you dance too, that gathering will be ours.
96:56
Speaker A
It is acceptable. And if he comes, then while leaving this gathering these anklets Will be at your feet.
97:13
Speaker A
It is acceptable. Whose voice is this [music] Whose shadow is this Knocking in the heart Who came here here?
98:02
Speaker A
Who did this to us? Added green color. Yes, who has done this to us?
98:11
Speaker A
Added green color. Happiness has given us Killed. killed [Music] Killed, yes killed Who did we love [music] Our happiness killed us killed us killed us killed Allah killed Allah Om Ta Na Tum Ta Na Ta Na Re Na Re [Music]
99:08
Speaker A
Ray Ray Na [music] Re Re Re [Music] Neither the moon nor the palm decorated on I did not make any relation with the stars.
99:37
Speaker A
I didn't even complain to God. also made a complaint to We hid every sorrow [music] He endured every oppression with a smile.
99:54
Speaker A
Embraced even the thorns and flowers Got injured by Yes, but in prayer When these hands are raised, yes, but in prayer When he raised his hand I pray to God for you Maang Daala [Music] I asked for Allah, I asked for Allah
100:36
Speaker A
inserted killed us killed us Allah killed Allah Killed [Music] Allah killed killed killed killed yes killed killed killed killed killed Killed, killed [music] [music] Ra money money [Laughter] killed killed I have just started drinking. why do you drink
102:29
Speaker A
So much that you cannot tolerate it. Who the [ __ ] drinks to tolerate that?
102:40
Speaker A
We drink so we can sit here. Can see you. I can tolerate you. Could faint. Could I forget Paro? But Chandramukhi is a memory of Paro who awakens our consciousness.
102:58
Speaker A
Doesn't let me lose it either. Why? Why even after drinking so much Do memories haunt us day and night?
103:08
Speaker A
Why? [laughter] Why? Why does man become so foolish? Why does he make mistakes [laughs]? Why?
103:27
Speaker A
Why such a big punishment for a small mistake? Do you get it? Why? That the paths of life may separate.
103:37
Speaker A
One should go on the path of marriage. Killed. How arrogant is this foolish lotus in the pond We are hovering over the paper flower except Dev Bapu [laughs] fell down fall Dev Babu Don't touch me, I hate you
104:31
Speaker A
Can't you see this form of a woman? I will never come to this doorstep again.
104:44
Speaker A
Yes, whenever I miss Paro, I will come. Whenever I find myself guilty I will come [Laughter] And where will we go [Laughter] This is the punishment we have decided for ourselves.
105:03
Speaker A
Why do you punish yourself like this? Because every day there is emotion sitting in this heart I appreciate found Meera Minaret This love case is heard every day.
105:27
Speaker A
Hi Hi Object This decision is given every day. Son of Narayan Mukherjee I I I I I I object eye eye object objection over Rule aka Devdas Mukherjee I Object objection over rule you are guilty you are Guilty and you drink till death
105:56
Speaker A
yes me objection No No No No Now all the work of the mansion is done by our Parvati.
106:34
Speaker A
It happens only with the will of God. Arrival of the new daughter-in-law All my worries have gone away. All Parvati as the lost goddess of this mansion Happiness has returned. Meet them. it is Yashomati's mother-in-law and this is Parvati, Namaste.
106:50
Speaker A
You are more like Bhuvan Choudhary's daughter than his wife. It seems so. Whatever we may seem to them, but yours So she seems like a sister-in-law. By the way, our relationship is It is about meeting. But you are so much older than me
107:04
Speaker A
That's why it is big. Brother, I noticed one thing. You people of Manikpur should treat your daughters-in-law as daughters They decorate more than that. Isn't it elder mother?
107:14
Speaker A
And this is what we expect when we give birth to a daughter. that her in-laws also treat her well.
107:19
Speaker A
I will keep it from you. But they get disappointed. Isn't it big Mother? Yashomati I really wanted to meet you. From our own Does anyone get angry like this? at that age We both will be the same. Just the relationship you
107:35
Speaker A
Have to decide. What are we? mother and daughter or Friend. Mother Mother, what is this? These are all gifts from my mother.
107:52
Speaker A
will look great on you Parvati You will keep talking to your daughter there. You won't come to us We don't like the gurgling sound of that hookah.
108:05
Speaker A
Hookah is the pride of the landlords, Parvati hum I don't believe that the pride that goes away with the smoke what's the use Wow mother-in-law, wow, my heart is happy with you.
108:15
Speaker A
After listening to the matter. I had a great desire to meet you. You were not there at our wedding and yours We found it applicable in marriage.
108:29
Speaker A
It felt great to touch your feet. Our The wish was fulfilled. I wish we were also present at your wedding, son-in-law.
108:37
Speaker A
So we will also fulfill your wish of pulling your ears. Would have done it.
108:41
Speaker A
Why? I really enjoyed pulling your ears. This first meeting with you will be remembered for a lifetime.
108:50
Speaker A
Mother-in-law. And remember this relationship too. [music] Rena Re Hun Hona Ray Hey Jodar Babu, turn around and see Paro has come.
109:26
Speaker A
Paro, how are you? Since when have you Why is there so much crowd in the big mansion? Everything is fine.
109:31
Speaker A
So Narayan Mukherjee is breathing his last. is taking And you are here, we should be there.
109:37
Speaker A
No. Paro, I couldn't control myself. You tell me you will go to see the person who To put you and your mother in a brothel Had talked.
109:47
Speaker A
Sometimes a person makes mistakes due to ego. Is. But this does not break relationships, right?
109:54
Speaker A
I will go there and come back. The whole village and relatives came. But how many Sadly, his favourite son Devdas There is no trace of him anywhere. Isn't it mother? Take Even those who had no relation came.
110:13
Speaker A
Look Babuji, who has come to meet you? No sir, our Paro has come. No Papa Nor in childhood when Dev used to get lost, we I used to ask you where is Paru Dev?
110:38
Speaker A
Today we have lost even those rights. Isn't it Sumitra? And all night long [laughs] they kept asking where Dev was.
110:46
Speaker A
where is Dev Now where do I find [laughs] that storm? Dev Babu, what happened?
111:01
Speaker A
Devbabu Dev Babu What is so indifferent about you, Devbabu, that we Can't even touch it. If that was the case, then why?
111:11
Speaker A
Come into our lives? We were also happy with our In loneliness. Why become the Messiah and bear our pain?
111:16
Speaker A
Are you increasing it further? Why? Chandramukhi [Laughter] See, the cough has gone away if you change your focus.
111:26
Speaker A
Dev Babu can heal even the deepest wounds. That's what we are doing Just do it too drank a lot would have said this have lived a lot how can I say You have Paro, the memories of Paro Are. I only have you, the philosopher's stone
111:51
Speaker A
By touching which even iron turns into gold. Are you increasing your price or mine?
112:00
Speaker A
In the world of relationships, the value of a prostitute is the same. What happens? Nothing. And by the way You don't even have the right to touch us.
112:09
Speaker A
Gave. Do you love me? You should have asked this. you breathe Chandramukhi? Chandramukhi is breathing [music].
112:30
Speaker A
What will you get? I have neither a home nor a heart. Love is not just about getting Devbabu.
112:39
Speaker A
I have done the business of love many times, but Love Only once. Chandramukhi What if you pour more alcohol into this full scale?
112:53
Speaker A
will be? It will flash and fall to the ground. Similarly, it is filled with the name Paro.
113:04
Speaker A
The scale is also Devdas. and you will fill Then it will spill. He himself will fall He will make you fall too.
113:19
Speaker A
But seeing the wine spilled on the ground People will say this only after touching the scale It has come out.
113:41
Speaker A
go away you Where is Devdas? Call them. We from them Want to meet. He is sleeping. Can't meet at this time.
114:01
Speaker A
Hey, how can we not meet? We take them Have come. We will not let you live in this hell.
114:06
Speaker A
Them. Dharmada small owner Who told you the address here? Chunni Babu. Your father. Babuji doesn't want to see my face.
114:18
Speaker A
Then why did I send you? We and anyway Me If he sees them like this, he will feel very sad.
114:26
Speaker A
Sir Narayan Mukherjee's head should be hidden even more. [Laughter] Sir Go, go Dharmaraj. Hey, listen to me, Deva.
114:43
Speaker A
[Laughter] Your father is no longer in this world. are. [Laughter] Ahaay [music] Namah Swahay manual Narayan Shreshtha Laxmikant It happened too bad.
115:54
Speaker A
It is not just sudden. how how This way He was a good man. Such people don't come again and again.
116:08
Speaker A
He was a good man. Theft But Babuji has a title yes I won't get another title.
116:27
Speaker A
Sir Sir Narayan Mukherjee We loved each other very much It's very bad, it's very bad brother This is very Sarg be ashamed He was a very big man Tell me one thing What does Devdas drink every day?
117:01
Speaker A
Ask me when do you not drink? Morning Wine Night Alcohol eats alcohol, drinks alcohol.
117:06
Speaker A
So why don't you stop him, Dharamdas? Hey, only if you stay at home. barely He comes to the mansion. Hey, all day in the city It remains lying there. She is the daughter of Chandramukhi of Chitpur.
117:15
Speaker A
At the brothel. The upper room is like Deva's house. It has been done. Devdas lives in a prostitute's brothel.
117:24
Speaker A
Tuka Tuka, these eyes only have to see this It was left. Have you seen Chandramukhi?
117:30
Speaker A
Yes. I saw him when I went to pick him up. Him. How is it?
117:36
Speaker A
They say that betrayal is always beautiful. Is. She was the famous courtesan of the city, she was She keeps robbing with her charms and Deva keeps on robbing.
117:45
Speaker A
remains. Our God saves us from that hell Have to save. Parukh [laughs] I told him something.
117:50
Speaker A
I can't say it, but you will say it. He will definitely agree with you. He you He respects you a lot and doesn't ignore your words.
117:56
Speaker A
Can. Sister, please say something. You are the one who stops him You can. Paro Dharamdas Only you can stop him from drinking alcohol.
118:04
Speaker A
Dharamdas, take care of yourself. So you will go to him, right Paro? Paro. Should I spread disrepute?
118:19
Speaker A
Maybe if you had gone to Badnaam [Music] at that time Our name would have been lost.
118:27
Speaker A
You may not be happy. Hey, it's something else there, Dev. Big house, big estate, big people, Big things. [Laughter] Big things.
118:40
Speaker A
You have grown up a lot Paro. We are sure You look like Thakurai. Big vermilion, Big eyes, in those big eyes Big dreams, big houses, big Zamindari and Big haired children.
119:01
Speaker A
Paro, Paro, cross over. I can see these big eyes. But I don't see the tears in my eyes Can.
119:18
Speaker A
It's good that you came. I have your There are some things I want to return.
119:23
Speaker A
Then this Should I come to this mansion? Come out. Come Come with me. here Stand here. Here See.
119:40
Speaker A
These Look Paru, meet yourself, I remembered you. hey you Oh my god Deva what happened paro Deva, my anklet has turned around and you found it What, I did not get it I just hid it And you also knew that I
120:12
Speaker A
Why are you hiding it and why are you roaming around in the mansion all day?
120:15
Speaker A
Chhamam Chhamam Deva, this Deva, that Deva, Deva and this This is that Kalsi, yes and look, this is our love And the sign of separation is you leaving the village She left after breaking all ties but I I'm still attached to them
120:32
Speaker A
And your memories are in my heart what is this a few coins Three forms With which only memories can be bought Is.
120:40
Speaker A
You are mine. Thief thief [laughs] Now even if I take them back, I will be without yarn.
120:48
Speaker A
I will take it back with me. How much yarn will you take? Same two paise.
120:57
Speaker A
It was done for 2 rupees. sixth of the month 72 of the year and 13 years Paro, 13 years old ₹36 You have become very particular about your calculations.
121:17
Speaker A
Time has taught me, Paro, to leave everything else behind. We do If you do this, you will become Paro Pandit.
121:26
Speaker A
And find a match for Devdas I have heard that there are girls in your Manikpur.
121:31
Speaker A
Very good. Yes, it is, but you want it to be beautiful. Is. Oh no, no, I don't want you beautiful As it should be [laughs].
121:43
Speaker A
And be polite too No, whatever happens should be a little evil. But he could fight with me. I said your As it should be.
121:51
Speaker A
You can get thousands like this. [Laughter] Hey Baba, I don't want a thousand. like you If I can handle just one, it is enough.
121:58
Speaker A
[Laughter] Stop drinking, God. not being able to Leave it God No Try it, you can quit, promise me that today You will not drink alcohol after can you promise you'll do me good It's too late [Laughter] Dev, until you promise I will leave this place.
122:24
Speaker A
I will not go I can't promise You can do anything if you want to.
122:27
Speaker A
Can. Will you hold my hand tonight and be mine? Can you run away with me?
122:31
Speaker A
What are you saying? Can you hold my hand and run with me? Look, there's someone here to take care of you.
122:34
Speaker A
Not there. Lamp I can hold your hand. I have had the same dream since childhood.
122:38
Speaker A
That's where love is with you [laughs] It happens there, no one cares. That dream of mine remains unfulfilled. to complete it Give me a chance, God.
122:44
Speaker A
I can hold your hand. Come with me to my house. I look at you You can.
122:48
Speaker A
I can't bear to see your condition. My I am feeling suffocated. God I'm choking up [laughs].
122:58
Speaker A
If serving me warms your heart If it brings happiness then it is fine. I promise one more time before I die I will definitely come to your doorstep.
123:14
Speaker A
Touch me and swear. tat Wicked [music] You are squandering money with both hands. Mother. If charity continues like this Neither will the crows on the mansion's safe very soon Will start sitting.
123:57
Speaker A
What you say is absolutely true Kumud. But I How can I stop my mother? [Laughter] You are absolutely hungry, Baba.
124:07
Speaker A
You can't stop it. But I can stop it. Will you stop? But how? [Laughter] Do you have the keys to the safe? When is the mother Was searching from. Let me.
124:22
Speaker A
Komod I have hidden the keys to the safe. If If someone asks you, you will say that The keys are lost.
124:29
Speaker A
What? The keys to the safe are lost. And all the money in the safe also disappeared.
124:37
Speaker A
Is. [Laughter] keys [laughter] Wealth. Hey brother-in-law, you are in the court so early in the morning.
124:51
Speaker A
And this wine is to give you the respect of this mansion. Do you care or not, what will people say, mother?
124:58
Speaker A
what will you think You didn't think about it when you stole the keys. what will people say What will little mother think?
125:08
Speaker A
This is the wealth of our ancestors in alcohol. God does not plunder These are the keys of our ancestors.
125:16
Speaker A
One does not steal like this. Let me tell you one thing. The keys are me I will not give it to anyone under any circumstances.
125:24
Speaker A
You will definitely give me the keys. Today itself Now! In this room we In mother's hands.
125:38
Speaker A
Don't think I am so weak, brother-in-law. Me too I belong to the Thakur family. bigger than this We have seen safes in our mansion.
125:47
Speaker A
But where did you see the madness of this mansion? God What are you doing Dev?
126:00
Speaker A
Brother, you believe this. These are our ancestors There is wealth of Rs. Yes, I agree.
126:04
Speaker A
And you have as much right to this wealth as you do. Mine too. Yes, yes, but why are you pouring this alcohol?
126:11
Speaker A
You? I am burning my share of wealth. You If you want, save your share.
126:23
Speaker A
O God, ask for whatever you want. I I am ready to give you everything.
126:28
Speaker A
At present Just the keys. That will not happen by meeting you. Give him the keys. Otherwise, it is complete He will burn down the court. let it do what it does Wants. I will not fall for such false threats.
126:46
Speaker A
I was afraid. Oh mother, he's really setting the mansion on fire. Is. Hey, someone call your mother.
126:56
Speaker A
Give me the keys Kumud. Give me the keys. He has gone mad. you too You are going crazy.
127:01
Speaker A
Give me the keys. What happened? Why leave? What is happening at home? Shorty Mom [laughs] Chotu Maa, since when have you been searching for the keys to the safe?
127:17
Speaker A
It was there, right? Isn't it? I talked to brother-in-law Saw. When I went to ask for it, I felt Bully. He said I will not give you the keys.
127:26
Speaker A
Divide it. Otherwise I will burn down the mansion. I will turn you into ashes. Again I said that brother-in-law Yes You don't want a share This is your only share in this mansion.
127:46
Speaker A
Hey God This mansion never understood you. We Everyone is responsible for your ruin. Before we ruin you further.
127:57
Speaker A
Leave this mansion Dev. Leave it. Babuji said Said leave the village. Everyone said leave Paro.
128:04
Speaker A
Two. Paro said, stop drinking. today you Told him to leave the mansion. A day will come when he will say Leave this world.
128:17
Speaker A
Mother, I have no right over any part of this mansion. No right. But I am a part of you.
128:27
Speaker A
And no one can take this right away from me. you too No [music] [music] [music] [music] Do you know what you are asking for, daughter-in-law Durga?
129:24
Speaker A
The Maha Puja is not an easy thing, it has been going on for years.
129:29
Speaker A
This tradition has been going on that 16 people have to perform the puja. So the one who wants to worship himself from the courtyard of Tawaf brings soil and mixes it with the same soil The idol of Goddess Durga is made. Do you know
129:43
Speaker A
So will you go where the daylight shines Do people get defamed by going there too?
129:48
Speaker A
Why elder mother? Is there no human being there? settle down? Don't winds blow there? what those No sunlight in the infamous streets Would you reach? Do clouds ever stop raining there?
129:58
Speaker A
Do you refuse? When nature knows no difference So why should we agree? Parvati is right mother. and then Subhadra also had the same wish.
130:08
Speaker A
So it's okay as our Parvati wishes. Remember, this is the worship of Goddess Durga.
130:15
Speaker A
You don't worry at all, we are from Mahendra Now they tell you everything you need to know about your departure.
130:20
Speaker A
will prepare Tukka lives at Devdas Tawaiya's brothel. fluke Papa, a woman has come to meet you, Dev.
130:32
Speaker A
Asking about Babu Then it must be Paro. Paro How did you know that I am Parvati?
130:49
Speaker A
Devbabu always used to say that while searching for us If a woman comes to your doorstep, without asking Just assume that she is Paro.
130:57
Speaker A
What are you doing? The woman I will never be able to replace. I am taking the dust from his feet. had heard We found the girls here to be very beautiful.
131:09
Speaker A
Is. But you have this beauty There is also show off. I wish you could understand.
131:16
Speaker A
We also have a heart, Chandramukhi. Your name is Chandramukhi, right? People even call us Devdasi.
131:29
Speaker A
Be famous. Was. Why not now? As if touched by an angel, learning renunciation All that was left was learned.
131:44
Speaker A
How strange it is that a prostitute became a Jogan Yes, it is a strange thing. of a Thakurayan tawaif She came to the doorstep.
131:58
Speaker A
Where is Dev? We are also eager to hear their sound. It's been six months since these eyes have not seen him.
132:07
Speaker A
saw. You are lying. If you can't be at peace then be content. What do you think, I won't do it. and how many Will you keep Dev here for so long? Until There is beauty, there is money, there is youth, after that
132:26
Speaker A
What will happen to this Jogan game of yours? You must have taken a lot from Dev. We and Will also give. But in this hell, Dev is suffering.
132:34
Speaker A
I will not be able to see it happen. how strange. The Paro for whom Dev Babu was crazy.
132:46
Speaker A
Are. The same Paro came to buy them from us today Is. [Laughter] What can you give us? Respect in society Can get it. In Dev Babu's eyes Can awaken love for us. them a Can give you the right to touch the bar. They
133:04
Speaker A
The dreams, the wait, the hopes that Tev Babu has awakened in our hearts. Do you?
133:10
Speaker A
Can you complete them? Can you do it? No. You can't do this Paru. And we cannot give you Devbabu. us at We will take him from here. Today we No one can stop. Neither you nor this society.
133:31
Speaker A
Neither God himself. Don't forget one thing. Husbands are not in the destiny of prostitutes.
133:39
Speaker A
[Laughter] Prostitutes have no destiny. Thakurain. [music] [music] If you look with your own eyes, you will never be able to see.
134:06
Speaker A
You will see it through our eyes [music]. You will find them everywhere. Look at the light of that burning lamp Devbabu.
134:18
Speaker A
It is also in the folds of that bed. that incomplete Devbabu's image is still visible on the scale.
134:24
Speaker A
Thirst. The room still smells of their fragrance. From. If you can take it, then take it. it The light, the texture, the fragrance, all of it [Laughter] yours.
134:49
Speaker A
Rest we cannot return your Devdas. You love Dev very much. I just worship him.
134:58
Speaker A
[Laughter] I was relieved that Dev was now alone in this world. No more. I saw in conversation the work for which she had come.
135:06
Speaker A
She forgot it. Durga Puja wishes I keep it. I want the soil in your yard Am. Permission is granted.
135:27
Speaker A
What is it? She had come to pick up Dev. But today I am handing it over to you and leaving.
135:37
Speaker A
I will wait for you in the puja. Please do come. Victory Chandramukhi So glad you came here.
136:15
Speaker A
We really liked it. how did you granddaughter I had to come as I was invited.
136:21
Speaker A
Kaho met Veer Parvati Who has come to meet you? Yes, this is Chandramukhi. our friend She has come from Kolkata.
136:35
Speaker A
Keep winning. Consider this mansion as your home. Daughter. And Parvati is not letting it go easily.
136:40
Speaker A
Give. Yes mother. Now it can be done only after Durga Puja. I will let you go.
136:45
Speaker A
No Paro. I can't stay here. Why can't I stay? For a long time, our Even the heart did not talk to anyone. Chandramukhi Even if it is just on the pretext of this festival. Why don't we Forget your sorrows too. Swing along,
136:58
Speaker A
Dance, live a little. No, perhaps our happiness will come late. But Paro, listen to me.
137:06
Speaker A
Now if you don't say it then I swear by God. [Laughter] Kali Babu, let's go. The chess game is incomplete.
137:13
Speaker A
The real chessboard is laid out here. Mr. Accountant. Watch Chandramukhi from Devdas, Paro from Devdas Has come to meet.
137:21
Speaker A
Who is Paro? mother-in-law Parvati Now I will make one move and you will be defeated.
137:29
Speaker A
One Paro, one Chandramukhi, one Bhuvan Chaudhary and a Devdas Oh God, it's morning now Yes religion But now it is night in this heart forever.
137:47
Speaker A
Get out of here Yes religion One by one all the relationships ended. Babuji, did love ever come between us?
137:58
Speaker A
No. Ok. Okay, fine. We are a storm for them and they are good for us.
138:08
Speaker A
Take gold, roam around, study. Chicken Lo Country Even in mother's lullaby, elder brother's name comes first.
138:19
Speaker A
used to come. Ok. Today Elder brother and ours were ever made. Big brother is the accountant and I am [laughs] Uncountable okay.
138:31
Speaker A
A joking relationship is formed with each sister-in-law. Was. But before that we ourselves became a joke.
138:39
Speaker A
Okay good. There is one thing. We love him very much. Known. This much so fine But [Laughter] That too the soil of a foreign village strangers [Laughter] Hey Dharmada There is a moon who loves us very much Is. But
139:32
Speaker A
Pandit ji [Laughter] Pandit ji Hiranya Namah be careful, just be careful Hello Pandit ji Hello Do you know the method of Shraddha?
139:48
Speaker A
I know it completely. Will get the Shraddha done. Will definitely get it done. Only the name of the deceased Tell me. Devdas Mukherjee Oh, have you gone mad, God?
139:55
Speaker A
Panditji Devdas You will perform your own Shraddha Get the Shraddha done Pandit ji, you go ahead.
140:00
Speaker A
Rama Rama Rama Back Pandit ji Oh God Narayan Deva Laxmikant Hey son Oh God, Oh God, what madness is this?
140:16
Speaker A
Is come back come back to me Deva Hey [music] I request you to come back to me [music] [music] Dola re dola re dola re dola Hey Dola Ray yes we we yes yes hi [music] [music] [music] O!
141:49
Speaker A
[music] [music] [music] Hey Dola Re Dola Re Dola Re Dola Hey Dola re dola ma dola re dola dola re dola re Dola re dola hi dola heart dola mind dola Let it go, let it happen, let the vision fall
142:27
Speaker A
Bijariaria Bijriya Gir Jane Doriya [Music] Lag Jane Let two glances fall on me like lightning I wear anklets, O Mother I will wear anklets and dance I will turn around and dance, Dora re Dora re Dora re Dora Mand Dora Re Dora Mandora Re Dola
142:54
Speaker A
Dola re dola re dola re dola dola re Dola Man Dola Re Dola Look, look, look, how these are in their eyes Look, this voice is the love of my beloved.
143:20
Speaker A
How is it too I am feeling very sad in my love's memories [Music] Is In the world of the forehead he is He is in the sleep of the eyelids You [music] have that in your body and mind
143:41
Speaker A
The tinkling sound of bangles is in my heartbeat too. I am that chhan chhan chhan chhan chhan It's in the tinkling of bracelets [music] She is in the sound of the bangle, she is in the sound of the bracelet
144:06
Speaker A
I am scared of my mother, I am scared of my sister, my anklets are jingling I will dance, I will turn around and dance, Dola re Dola re dola re dola dola re dola bhadola re Dola Dora Dora Re Dora Re Dora Re Dora
144:24
Speaker A
[Music] Hi Dora Re Dora Dora Re Dora [music] Hey [music] you me Gave the world.
145:09
Speaker A
I have my yes happiness give it to me never be far from them Dola [Music] Dola Dola Please agree Sindhu swing [music] swing in his arms To you [music] I am just a stepping stone I am my mother's anklet and I am my sister's anklet.
145:50
Speaker A
I am my sister's anklet, O Jhumke I will dance, I will dance, Dola re Dola re Dola re dola re dola re dola dola re Dola re dola re dola re dola dola re Dola re dola dola re dola dola re dola
146:18
Speaker A
[music] [music] [music] [music] [music] Wow big mother wow What a wonderful celebration this has brought. One Thakurani and a courtesan Both have been brought together. Wow!
147:13
Speaker A
What are you saying son-in-law? What you are seeing is the elder mother and the entire village Is watching. This woman whom Thakurayan considers his The friend says she is a prostitute. Why Mother-in-law?
147:27
Speaker A
Parvati, what are we hearing? Why are you silent? Answer. I am ashamed. History is witness. of the Thakurs There used to be connections with the streets of Tawaf.
147:39
Speaker A
But now even Thakurs have started keeping brothels. Friends. It is surprising. without touching Taking it off is called Chandramukhi.
147:48
Speaker A
You started the drama. we finished it Gave. No Kali Babu, if you can create a spectacle then What was the need for prostitutes? that market I would have had a room for you too.
147:59
Speaker A
Chandramukhi. You know this and the whole village too. Knows. that there would be light in the prostitute's brothel It is because of the Thakurs. in their house Even when children are born, they are like you.
148:09
Speaker A
Because of the Thakurs. Today you want them Call them cheap, but they have blood in their veins.
148:14
Speaker A
It belongs to the Thakurs only. A prostitute does not become a Thakur by standing together.
148:18
Speaker A
Caste. You said the truth, elder mother, you said the absolute truth. But Considering that prostitute as just a woman, she was a good woman.
148:25
Speaker A
So what if Thakur said a few words of love? Did you do something wrong? Why are you ashamed of this?
148:30
Speaker A
They should be ashamed. Because He also goes to the same infamous locality. Where their ancestors indulged in debauchery Have left marks.
148:41
Speaker A
Have you ever thought, Kali Babu, that in those very rooms Is your sister born to a prostitute?
148:47
Speaker A
Why only sister? You are in your daughter's room But it was. Durga is born only after mixing the soil from the courtyard of the prostitute The statue emerges.
148:58
Speaker A
And this soil is not so weak. The drama is over now. Let's go and reject back to that world, perhaps that infamous Dev Babu in the colorful lights of the neighborhood see your face again I want to apologize to you before I leave.
149:50
Speaker A
We told Chandramukhi's story in front of the entire village. I said it. It was a mistake.
149:55
Speaker A
But we did not make this mistake again. We Only the matter of your friendship with Devdas I have told your husband and elder mother.
150:05
Speaker A
You loved the ear-pulling ritual, didn't you? Us To cut the nose. Let's go. Fingers will be raised at us, not at Parvati.
150:19
Speaker A
I say this today, at this very moment. It should end in the room. just you Called us?
150:26
Speaker A
Yes Parvati Today we want to know Who is Devdas? Devdas, our childhood friend It is like that body and it is ours that has overshadowed us.
150:39
Speaker A
There is love and pride too. And every moment Is with us. Do you know what you are saying Parvati?
150:46
Speaker A
The same thing you told us that night. of course you Parvati, you are the queen of this mansion. Our We will never call Subhadra the mother of our children.
150:56
Speaker A
Can forget. Subhadra was our wife. Subhadra was your first love and Devdas Our first love was due to the age difference.
151:05
Speaker A
It is like this which cannot be erased even if one wants to. Can. Parvati, you are forgetting that you are in this mansion.
151:11
Speaker A
That you should be rejected. Yes, that's probably why we are guilty in your eyes.
151:15
Speaker A
Are. Whatever punishment you want to give us, we will accept it. Will happen. You will definitely be punished Parvati.
151:22
Speaker A
Till yesterday people were standing behind the closed doors of this mansion. He used to bow his head respectfully outside and today he is standing there Let's go and watch the spectacle.
151:31
Speaker A
From today onwards you will be outside the threshold of this mansion. You will never step in.
151:36
Speaker A
This is your punishment. What punishment will we give Parvati? The punishment is us Are suffering.
151:43
Speaker A
Had gone to light the puja lamp. Bhuvan and the house burn Sitting. And the one who talks about lighting a lamp at home That should be extinguished.
152:14
Speaker A
Help from mother, Mahkhana from mother, fun from mother friend from mother You were not there, you were desolate Now that you have come, go, I am out.
152:27
Speaker A
Why should we worry about the consequences now, friends? Come, let's fight life to life with friends, brother [music] [music] glass collides with glass Whatever happens to glass [music] Stranger [music] [music] [music] Hey, glass clashes with glass [music] whatever
153:25
Speaker A
Stranger And look at this, splash splash splash splash [music] splash Spill spill spill spill spill spill spill Chhal Chhalak [Music] Chhal Chhalkaay Re Jhandjh Pakha Baaj When this drink spills freshly Oh look how aha aha aha oh look how threatening
153:49
Speaker A
[Music] Dhamak Dhamak Dhamak Dhamak Khaaye Re Thump Thump Thump Thump Thump glass to glass [music] Collided.
154:09
Speaker A
[music] [music] [music] these wines Yes, this wine, this wine [music] This wine brings a shower of memories.
154:41
Speaker A
This wine deceives the heart with glimpses [music] Yes, this wine comes down from my lips [music] So speak your heart out This revenge of sorrow thundered in my heart.
155:00
Speaker A
As if it reached the heart I [Music] I I remembered him Her [music] A glimpse His A glimpse [music] may you get it So much There is a complaint So much There is a complaint So much [music] complainant
155:43
Speaker A
Dhan Dhan Dhanchik Dhan Dhan Dhan Chik Dhan Dhan Dhinchik Dhin O my Ghanshyam, Meera danced like a Jogan look look look Meera danced with her legs waving [music] O My Ghanshyam Ta Janak Janak [Music] Janak Janak Jan Payal Baje Re
156:17
Speaker A
Janak Janak Janak [Music] Janak Jan Payal Baje Re In love, your heart may become infamous Oh look how Oh look Oh look Look, look, look, how the heart is turning Tirak [Music] Dil Tirak Dhirakta Jaye Re Tirak Dil twirl Dil twirl Dil twirl
156:43
Speaker A
[Music] Jaye re dhamak dhamak dhamak dhamak dhamak dhamak dhamakta jaaye [music] re dhamak dhamak dhamak keep threatening, threatening, threatening [music] Ray Filtering Filtering Filtering Filtering Filtering Filtering Today [Music] Chhun [music] jhanak Payal Bajek [music] splash glimpse sparkle thump jhank jhank
157:23
Speaker A
The heart beats and thumps [music] Yes [music] Even a drop of alcohol would prove to be poison for them.
158:10
Speaker A
Can. Time can be cruel at any moment. Try to keep them happy as much as possible Do it.
158:20
Speaker A
Oh God Oh God. What is this Dharmada? If you get sick [laughter] Our eyes will also fill with tears. Then people will say that Despite being a prostitute, she does not know how to act.
158:37
Speaker A
We have to keep your Dev Babu happy. Is No? [Laughter] This game is also over, sister. We win again Went.
158:45
Speaker A
showed It is useless to play with you. So much He has made us completely bankrupt in a few days. And This room will play with you for a few days I will get it sold. [laughter] What are you laughing at?
158:58
Speaker A
Are you being naughty? Get out of here. of your medicine It's time. I will send it.
159:03
Speaker A
Please send it in a scale. Otherwise, there is no effect Will do. Even thinking about alcohol is poison for you.
159:09
Speaker A
Is. I met Parv. We How did you like our Paro? If love takes the form of a human being, then its heart And the face will be exactly like Paro.
159:25
Speaker A
It is said that a person can compare his two eyes. Should not do. But this is a disgrace to us It just goes away. A Paro a moon-faced that arrogant udan How pure you are, how much sushi She is like a playful deer and like a carefree river
159:48
Speaker A
False, sometimes a butterfly, sometimes the moon and you Sometimes a ghazal, sometimes a thumri, sometimes tears, sometimes a flame Everybody wants the same And no one loves you except me.
160:12
Speaker A
Chandramukh [music] Hey, what is this Chandramukhi? I am calling you the epitome of tolerance.
160:43
Speaker A
Am. You want to become a wax candy Look how you are melting. If this forgiveness continues to melt like this, then here But this darkness will prevail. We [Laughter] You [laughs] Did a lot for me. Moon Just do me one more favor.
161:14
Speaker A
I am allowed to leave from here. You don't know what has happened to you.
161:19
Speaker A
You know. But I am suffering. Then I want to meet myself before I lose myself.
161:29
Speaker A
Am. If a maid goes with her, I bury my life in your eyes I can't see it happening.
161:43
Speaker A
[Laughter] [Laughter] [music] Today we got to know both. When will we meet again? Your judge of sin and virtue What will you decide about I don't know this Chandramukhi But I say this much that if we meet after death
162:43
Speaker A
Then I will not be able to stay away from you. [music] Deva, oh Deva, oh Deva, what happened to you?
163:06
Speaker A
What happened? Are you okay? You did not go to religion No, I am not leaving you alone The one who leaves.
163:18
Speaker A
Are you afraid I will get down at the station and drink alcohol? I will take it.
163:21
Speaker A
Don't drink a drop of alcohol I will die. Yes Hey, I had a high fever, so I left you somewhere.
163:28
Speaker A
I did not go. I don't want to travel this far anymore to do. You said a lot and listened a lot.
163:35
Speaker A
I have. The station is coming. second train He catches it and goes straight to meet his mother.
163:39
Speaker A
Get off at the station and go to your compartment. Go and sleep Dharmda. Why are you being so stubborn? and from leaving First extinguish these leaves.
163:48
Speaker A
Yes, I will extinguish it and take you to the doctor tomorrow morning. I will take it near you. When you look at it, you are arbitrary Good night Dharmada.
163:55
Speaker A
Good night. Dharmda you have come again Hey Chunni Babu Hey brother Camo Nachain, now we agree that like The world exists and the world is round, so We meet again and again Tell me, O brother, where were you? How were you and how are you?
164:34
Speaker A
It was right here. I am fine and just tell me how are you? What is ours? I have taken a ride on the clouds.
164:44
Speaker A
So I am getting up and walking around. But your face something It seems to have landed. What's the matter brother?
164:54
Speaker A
Hey, for a moment we too were deceived. Is this the same Dev Babu who Did you shine like the moon in Chitpur?
165:00
Speaker A
There is nothing like that Chunni Babu. Hey, even if it is so, have we come to celebrate the colors?
165:04
Speaker A
For. We have met after a long time. Come on, please Let's decorate the gathering. hm we If not a room, then at least a compartment.
165:14
Speaker A
If not the sound of anklets, what about the sound of a train? Even if it is a nuisance. If not Chandramukhi, what about her?
165:19
Speaker A
Even if he is a lover. Chars, here you go No, Chunni Babu, I don't drink alcohol anymore.
165:33
Speaker A
Why have we sworn on our heads? What No Oh, then take an oath of friendship.
165:42
Speaker A
We have met after so long, why not at this moment? Let us make it colourful, whether we are there tomorrow or not Whether we meet or not, we will remain But we don't know.
166:08
Speaker A
We have lived our share of life. Chunni Babu. Now it's just about the heartbeats We do.
166:16
Speaker A
What should I say to the people of this world, who are the last They even object to breathing.
166:22
Speaker A
Aa ha wow very misty dada. This is from Shar The poetry is done. If someone calls the wounds of the heart a poem don't care. Yes, it hurts when Any This king says wow wow wow, wow man wow
166:47
Speaker A
Give Jai Babu, hey Jai Babu, Jai Babu, what happened? Jai Babu Jai Babu De Jai Babu what disease I have got the treatment done, Jai Babu De Babu Chunni got the attack treatment today.
167:06
Speaker A
Then why did you drink alcohol? you knew still. You have sworn to friendship with Chunni.
167:11
Speaker A
friendship You considered us strangers again. then alien understood. Where did you consider me a stranger? I am the closest to you Am.
167:23
Speaker A
I have also learnt to speak like you. of life Started with S. S for morning, S for welcome, S comfort from Then time changed its course in such a way that Babu's I lost touch with S in life.
167:42
Speaker A
Hey no give it to me Babu, no give it to me Babu, S to Suraj It happens. S for music, S for melody, S for instrument, With S and and we will not take you with us I will let you leave.
167:54
Speaker A
Chunni also ends with 's'. No. come You have become so silent as if we are finished I swear to friendship Rahim such a distance between To And you know like Chunni Babu How far are we from When will my thirst be quenched by my father?
168:40
Speaker A
These When will the thirst be quenched? little mother little mother What happened? What happened, little mother?
169:11
Speaker A
What happened to Choti Maa? Blood All stations of Manikpur Mirzapur Mirgaon Passengers should get down at Manikpur Mirzapur Mir All the passengers from the village should get off.
169:47
Speaker A
If serving me warms your heart If I find happiness, I promise to die. I must come to your doorstep once before Me Touch me and swear.
170:21
Speaker A
[music] Have you reached? Hey Babu, you have just been sitting here. what are you Have you gone?
170:42
Speaker A
Son I Loitering in the village with that Paro all day You won't stay in this mansion even for a moment.
171:02
Speaker A
you get down Listen to me, Deva Deva, I am not yours I will let you go, stop Deva just drive a little faster It is very little.
171:35
Speaker A
Yes Babuji Babuji said leave the village. Everyone said Leave Paro. Paro said give up alcohol.
171:50
Speaker A
Two. Today you told me to leave the mansion. One The day will come when he will say Leave this world.
172:03
Speaker A
Look Babu has reached Manikpur. from sunrise I delivered it to you first. Yes Babuji Hey Babuji Babuji, whom should I meet in Manikpur?
172:17
Speaker A
Is? Paro Who? I have come. Om What happened Parvati? Someone has called us. Who will call you at this late hour? These It is your misconception. Go and sleep.
173:29
Speaker A
I brought it from Pandava station. I don't even know What happened to him suddenly at night? Me He didn't even tell me where to go in Manipur.
173:44
Speaker A
Hey Mandira, listen, why is there so much crowd outside? Who knows if someone from Mistress Night [music] The foreigner is lying there. perhaps his last He is counting his breaths. from here in the previous birth Someone must have taken the soil. So he has come to return
173:57
Speaker A
Poor guy. O! May God rest his soul in peace. There is no hope for this man to survive.
174:10
Speaker A
Mahendra Babu, he is taking his last breath. Used to be. Buddy What happened Parvati?
174:59
Speaker A
Look, Inspector, perhaps it is from these letters only. Let us find out something. [music] Your attention is wandering elsewhere Parvati So there is no need to stand during worship.
175:15
Speaker A
You can go. It seems some wish is still unfulfilled. That's why it doesn't leave the body. The inspector Identity has been given. Some say that there is a pond in Sonapur He is a resident of.
175:31
Speaker A
Talasnapur What is the name? I don't know, little daughter-in-law. Mahendra Babu I know. Then go and see Mahendra.
175:39
Speaker A
Call. Yes good I said call Mahendra. Yes, younger daughter-in-law Mahendra Babu O Mahendra Babu What happened?
175:56
Speaker A
Your younger mother is calling you upstairs right now. Now. What's the matter, little mother, why did you call us?
176:15
Speaker A
Yes, who is that man lying outside? There is someone named Devdas Mukherjee from your own village.
176:24
Speaker A
Who? Devdas Mukherjee. How did you know? Two letters were found in the pocket. a someone Of Dwijadas.
176:37
Speaker A
Yes, that's his elder brother's name. And another one, Kaushalya? Yes, his mother. The name was also tattooed on the hand.
176:41
Speaker A
There was Guava in the fair. The rain had come incomplete will be. I also found a broken pearl shell.
176:45
Speaker A
Yes, he is here for me From. Little mother, where are you going little mother? So far They must have taken him away.
176:56
Speaker A
Mahendra Little mother, wait, little mother, wait [music] Wait little mother Wait, little mother, wait, little mother little mother Little mother, what happened, little mother?
177:18
Speaker A
What is happening in the mansion, is it really happening? What happened Mahendra, mother, go outside to some cedar tree.
177:23
Speaker A
is going to meet with She has gone mad, stop her Parvati. Parvati, stop and look at the door frame of this mansion.
177:31
Speaker A
could not cross [music] Chhoti Maa, Chhoti Maa, stop Mahendra Maa stop the Little mother, wait, Babuji asked you to go out.
178:08
Speaker A
I have forbidden you, little mother, stop. little mother Little mother, stop little mother little mother [music] Deva Deva Close all the doors of the Darbar Haveli Deva Deva Deva Deva Let us go Then we found that innocent childhood.
179:31
Speaker A
where the dream was made where he spent his childhood Where houses were built under the shade of trees Hmm Om [music] You [Music] [music] Ta [music] [music] [music] [music] friend not tomorrow But [music] your [music] [music] To you
182:26
Speaker A
[music] To you To you [music] your name your name Tere Naam [Music] yours My Name [music] my name My Name My Name My Name
Topics:DevdasShah Rukh KhanAishwarya RaiMadhuri DixitBollywoodTragic love storyIndian cinema8K Ultra HDEros UniverseClassic movie

Frequently Asked Questions

What is the main theme of the movie Devdas (2002)?

The main theme of Devdas (2002) is a tragic love story that explores love, longing, separation, and societal pressures within a traditional Indian setting.

Who are the lead actors featured in this movie?

The lead actors in Devdas (2002) are Shah Rukh Khan as Devdas, Aishwarya Rai as Paro, and Madhuri Dixit as Chandramukhi.

What is unique about this version of the Devdas movie?

This version of Devdas is presented in 8K/4K Ultra HD, offering a visually enhanced and immersive experience of the classic Bollywood film.

Get More with the Söz AI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

Or transcribe another YouTube video here →