Speaker A
to jest kosmiczny sukces.
Agnieszka Chylińska opowiada o spełnieniu marzenia wydania książki pod pseudonimem i o sukcesie serii o Zezi.
Ask about this video. Answers come from its transcript only — with the timestamp, so you can check them.
Generated from the transcript and can be wrong — check the timestamp.
Key Takeaways
- Wydanie książki pod pseudonimem było ważnym marzeniem Agnieszki Chylińskiej.
- Popularność książki wzrosła dzięki rekomendacjom i pozytywnemu odbiorowi czytelników.
- Autorka chciała, by książka była postrzegana niezależnie od jej muzycznej kariery.
- Sukces literacki to dla niej spełnienie osobistej obietnicy i ważny etap twórczości.
- Chylińska pragnie, aby bohaterka Zezia była główną postacią, a ona sama pozostała w tle.
What the video covers
- Agnieszka Chylińska marzyła o wydaniu książki pod pseudonimem, aby oddzielić swoją literacką twórczość od muzycznej sławy.
- Pierwszy nakład książki sprzedał się głównie z ciekawości czytelników.
- Książka zdobyła popularność dzięki rekomendacjom, m.in. Marty Kaczyńskiej, która czyta ją dzieciom.
- Autorka podkreśla, że spełniła obietnicę złożoną sobie jako 18-latka.
- Pisanie książki było dla niej wyzwaniem i wymagało odwagi, zwłaszcza ze względu na jej znane nazwisko.
- Chylińska obawiała się negatywnego odbioru, ale czytelnicy docenili szczerość i prawdę zawartą w książce.
- Książka jest dla niej bardzo ważna, a powstanie drugiej części to dla niej cud.
- Autorka pragnie, aby bohaterka Zezia była w centrum uwagi, a ona sama pozostała w tle.
- Chylińska cieszy się, że dzieci polubiły Zezię i jej przygody.
- Marzy o tym, by jej działalność literacka była postrzegana jako osobna i niezależna od jej muzycznej kariery.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker B
Zostałaś poczytną autorką.
Speaker A
i ja miałam taki moment, bo wiadomo, że zresztą rozmawiałyśmy o tym, że że moim marzeniem było wydać książkę jednak pod pseudonimem, żeby żeby ta Chylińska nie rzutowała.
Speaker A
I ja tak sobie myślałam, a pewnie ten pierwszy nakład to będzie taka, jakby opatrzałam go sobie takim słowem ciekawość.
Speaker B
A to nie tłumaczy 100 000.
Speaker A
Tak, kupiła książkę z ciekawości.
Speaker A
Tak, że cóż tam Chylińska nasmarowała, a potem to tak fajnie szło, bo też wiem po znajomych i też po odzewie czytelników, że potem szło taką pocztą pantoflową, że jeden rodzic mówił drugiemu: kup to, bo
Speaker A
pojawiły się też takie rekomendacje, których się zupełnie nie spodziewałam, między innymi rekomendacja Marty Kaczyńskiej, gdzie gdzie to było ogromne.
Speaker B
Która czyta książkę dzieciom.
Speaker A
Która czyta książkę dzieciom i tak po prostu powiedziała w swoim wywiadzie, czym oczywiście też otworzyła drogę kolejnym czytelnikom i oni kupili tą książkę też ze względu na to, że to rekomendowała Marta Kaczyńska, więc dla mnie jakiś absolutny szok.
Speaker B
Mhm.
Speaker A
Zresztą miałam okazję jej za to podziękować w sklepie spożywczym w Sopocie. Tak jak mówię, spełnienie tego marzenia i taka taka spełniona obietnica tej 18-letniej Agnieszki.
Speaker A
To jest dla mnie super sprawa, że ja jej to obiecałam i to się stało.
Speaker A
W związku z czym ja jako osoba, która pisze takie zeszyty, dziennik, pamiętnik od 12 roku życia, bardzo często wracam do tego, co co co co piszę i to jest fajne, że spotykam się po prostu ze sobą w tych zapiskach i i mogę sobie tak na marginesie powiedzieć: aha, to to już masz załatwione, to to marzenie się spełniło.
Speaker B
Cała jakby droga do tego, żeby ta książka ujrzała światło dzienne.
Speaker A
Nie chcę dorysowywać jakiegoś hollywoodzkiego tutaj, wiesz, hollywoodzkiej historii, ale od momentu jakby konceptu do wydania to była dla mnie też taka droga, żeby się odważyć to zrobić.
Speaker A
Mnie jest trudniej, nie ma co ukrywać.
Speaker A
Kiedy pojawia się debiutujący w ogóle swoim nazwiskiem pisarz, młody człowiek, który postanawia napisać książkę dla dzieci, to też oczywiście ma trudniej, bo bo bo no nie ma takiej dźwigni, jaką jest nazwisko.
Speaker A
Ja wiedziałam, że oczywiście ta sprawa mi z jednej strony bardzo pomaga.
Speaker B
Bo jesteś na cenzurowanym.
Speaker A
Z drugiej strony bardzo przeszkadza.
Speaker A
Bo jestem na cenzurowanym.
Speaker A
W związku z czym teraz mogę powiedzieć, że na pewno miałam obawy związane z odebraniem tego. Strasznie nie chciałam usłyszeć, że to jest jakaś chała i że to jest coś takiego, jakiś kaprys gwiazdy, która już nie ma co robić, coś sobie wymyśliła. Strasznie się cieszę, że czytelnicy odebrali tego ducha i taką prawdę, którą chciałam jakby ludziom pokazać, taką moją prawdę oczywiście i to moje spojrzenie poprzez pryzmat Zezi.
Speaker A
Ale przede wszystkim też chciałam, żeby oni wiedzieli, że ta książka jest dla mnie bardzo ważna i że że to, że ta książka po prostu jest, a to, że w ogóle jest druga część, to w ogóle dla mnie jest nieprawdopodobny cud.
Speaker B
Powołałaś ją do życia.
Speaker A
Tak.
Speaker B
To jest cudowne.
Speaker A
I cieszę się, że że że dzieciaki tą książkę polubiły i że cieszę się, że Zezi jakos tak się nam urodziła i że ona jakby funkcjonuje, że ona jest, że jest po prostu taka bohaterka.
Speaker A
I to jest fajne i dlatego stąd moje ogromne marzenie, żeby ona właśnie była takim, ja bym bardzo chciała w przypadku tej działalności być jednak gdzieś tam w tle.
Speaker A
Zwróć uwagę, że czy bycie jurorem w programie Mam Talent, czy bycie Agnieszką Chylińską w w muzyce, to jest jednak Jowisz i światło skierowane na mnie. W przypadku Zezi, ja się ja bardzo bym chciała, żeby ona była bohaterką i ja bym chciała, żeby to dzieci nawet może nawet przekręcały, kto to napisał, ale żeby kochały Zezi, żeby ona była dla nich ważna, przygody, jej przygody, żeby były ważne.
Speaker B
Ale to się trochę wydarzyło, stałaś się panią, która napisała Zezi.
Speaker A
Tak strasznie bym tego chciała dla dla dla tej mojej w ogóle twórczości. To jest cudowne i ktoś może pomyśleć, że jestem jakaś dziwna, ale ale dla mnie to jest w ogóle najlepsze co może się wydarzyć, nie, że że że to jest jakby osobna historia i i tej osobności dla dla dla tej działalności literackiej, tak to ładnie nazwę, strasznie mi to robi, powiem ci.
Speaker A
Czuję się w ogóle, wiesz, pióro se kupię gęsie, normalnie będę wariowała, wiesz, białą koszulę se kupię rozchwostaną, tylko muszę mieć zarost, nie, żeby być takim, wiesz, Werterem, nie, czy tam tym drugim.
Topics:Agnieszka Chylińskaksiążka dla dzieciZezipseudonimsukces literackirekomendacjeMarta Kaczyńskadebiut literackipisanie książekliteratura dziecięca
