Speaker A
Olá, bem-vindo a mais um episódio do Vira a Página Podcast.
Ask about this video. Answers come from its transcript only — with the timestamp, so you can check them.
Generated from the transcript and can be wrong — check the timestamp.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
Meu nome é Marlena Chambule, faço sempre questão de me apresentar.
Speaker A
Eu sou especialista na área de recursos humanos, sou mentora de carreira, sou palestrante.
Speaker A
Trabalho essencialmente com adolescentes, jovens, ajudando-os a trilharem uma carreira muito bem-sucedida.
Speaker A
Estou aqui hoje com a minha amiga e parceira.
Speaker A
Olá, Dayane, tudo bem?
Speaker B
Oi, tudo.
Speaker B
E você?
Speaker A
Eu também, eu tô ótima.
Speaker B
Que bom.
Speaker B
Bom, bem-vindo você aí de casa.
Speaker B
Também vou me apresentar, apesar de que eu já nem sei muito bem que cargo eu tenho para me apresentar.
Speaker A
A vida.
Speaker A
Eu também fiquei aqui a pensar, eu digo especialista de recursos humanos, falei.
Speaker A
E depois eu pensei, mas espera aí, eu sou empresária.
Speaker B
É complicado.
Speaker A
Por causa, porque agora tenho salto mais.
Speaker B
É complicado.
Speaker A
Certo.
Speaker B
É isso, vai.
Speaker B
Eu tenho 15 anos numa área e agora estou mudando de área, então estamos num momento assim.
Speaker A
Pronto.
Speaker B
É isso.
Speaker A
Sim.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
É.
Speaker B
É.
Speaker A
Dayane, se calhar eles vão perguntar, mas como assim a Dayane não sabe que cargo tem?
Speaker A
Eu acho que vale a pena só dizer, ainda que em mínimas palavras, que você está num processo de transição de carreira.
Speaker B
É isso, vai.
Speaker A
Pronto.
Speaker B
Eu tenho 15 anos numa área e agora estou mudando de área, então estamos num momento assim.
Speaker A
Ainda é uma transição.
Speaker A
Então, hoje nós vamos falar aqui, vamos trazer aqui para vocês um livro, na verdade é uma parte de um livro que nós vamos gravar os próximos três episódios, este e mais dois com o mesmo livro, que é o livro Comece Pelo Porquê.
Speaker A
Dayane, fala-nos um pouco do autor do livro.
Speaker B
Falo, falo.
Speaker B
O livro, ele é escrito pelo Simon Sinek.
Speaker B
E, e é muito interessante, ele se tornou famoso por um TED Talks, né?
Speaker B
Uma apresentação que ele fez.
Speaker B
Que é um dos capítulos desse livro, né?
Speaker B
Então, a gente ouve muito falar do Círculo Dourado, Golden Circle.
Speaker B
Que é uma teoria dele.
Speaker B
E que ele acabou por viralizar assim.
Speaker B
E depois de tão famoso que ele ficou.
Speaker B
Ele abriu uma empresa que tem um nome parecido.
Speaker B
E só para terem uma ideia, o vídeo dele em que ele fala sobre isso.
Speaker B
Está entre os três mais vistos no canal do TED.
Speaker B
É o terceiro mais visto.
Speaker B
Então, é realmente algo de muito peso.
Speaker B
Sobretudo no mundo dos negócios.
Speaker A
Claro.
Speaker B
De repente, é importante falar um pouquinho disso.
Speaker B
Porque o autor, ele é, na verdade, um, um consultor, um coach de homens de negócios.
Speaker B
Né? Então, a abordagem que ele traz nesse livro tem muito a ver com empresários e negócios.
Speaker B
Mas a gente vai tentar sempre puxar um pouco para indivíduo, né, do ponto de vista pessoal também.
Speaker B
Porque a gente sabe que, né, nossos, nossos seguidores têm mais este perfil.
Speaker A
Claro, claro.
Speaker A
E uma coisa interessante sobre este TED é que ele foi tão visto, está mesmo nos top três.
Speaker A
Que ele foi traduzido, se não me falha a memória, para aproximadamente 47 línguas.
Speaker A
Assim, uma coisa incrível, né, de tanto que teve ali visualizações de pessoas acompanharam o trabalho dele.
Speaker A
Vale a pena também falar que este é mais um best-seller internacional que nós trazemos para vocês.
Speaker A
Com aproximadamente 3 milhões de cópias vendidas e também já traduzido para vários idiomas.
Speaker A
Então é de facto um livro que tem muito peso.
Speaker A
E como a Dayane disse, um livro altamente recomendado para homens e mulheres de negócios.
Speaker A
Tem uma abordagem muito centrada para empresas.
Speaker A
Apesar de que tem também, é, muito conteúdo para particulares.
Speaker A
Por isso é que nós trazemos aqui o livro, nós vamos trazer aqui para vocês nessa abordagem muito particular.
Speaker A
Mais alguma coisa nessas notas introdutórias?
Speaker B
Acho que não.
Speaker B
Eu acho que podemos seguir.
Speaker A
Podemos seguir, não é?
Speaker A
Muito bem.
Speaker A
Então eu vou começar por explicar como é que nós vamos dividir este livro.
Speaker A
Este livro, ele está dividido em seis partes.
Speaker A
E nós vamos trazer duas partes em cada um dos nossos três episódios.
Speaker A
Este e mais dois com o mesmo livro.
Speaker A
Neste episódio, eh, de hoje, nós vamos trazer a parte um.
Speaker A
Que é um mundo que não começa pelo porquê.
Speaker A
E vamos trazer também a parte dois, que é uma visão alternativa.
Speaker A
Então, nós vamos aqui conversando, eu e a Dayane, trazendo aqui tudo o que nós podemos beber.
Speaker A
É, deste livro para que vocês possam também perceber.
Speaker A
Por que é que este é um best-seller, o que é que traz de conteúdo, o que é que traz aqui de conceitos.
Speaker A
Dayane, eu vou dar o pontapé de partida.
Speaker B
Sim, por favor.
Speaker A
Perfeito.
Speaker A
Vocês já perceberam que o título do livro é Comece Pelo Porquê.
Speaker A
Então, já fica muito claro que a principal abordagem deste livro centra-se muito no motivo de porque nós fazemos as coisas.
Speaker A
Por que é que nós queremos ser determinadas pessoas?
Speaker A
Por que é que determinadas coisas devem acontecer na nossa vida?
Speaker A
Ou seja, gira aqui em torno do porquê.
Speaker A
E o autor começa, ah, este livro contando a história de duas pessoas separadas.
Speaker A
Que tinham propósitos muito parecidos.
Speaker A
Mas mais do que propósito, são objetivos muito parecidos.
Speaker A
Que era conseguirem instalar ou montar uma tecnologia.
Speaker A
É, para poderem levantar o voo, né?
Speaker A
Que é mesmo, é, de aviação.
Speaker A
Então, uma das pessoas era rica, tinha muito dinheiro.
Speaker A
Tinha pessoas que lhe podiam emprestar dinheiro se ele precisasse de mais.
Speaker A
Ele conseguia contratar os melhores profissionais.
Speaker A
No entanto, o principal motivo pelo qual ele queria montar aquela tecnologia.
Speaker A
É que ele queria ficar muito famoso e muito bem conhecido.
Speaker A
Ele queria, tal como outros homens naquela época, que inventaram coisas notáveis.
Speaker A
Entre tecnologias de automóveis, a invenção da lâmpada, a invenção de outras coisas.
Speaker A
Ele queria também essa notoriedade.
Speaker A
No entanto, uma outra pessoa estava a milhares de quilómetros.
Speaker A
Mas na mesma época, viveram na mesma época.
Speaker A
A milhares de quilómetros e também queria montar a mesma tecnologia.
Speaker A
Que é conseguir montar uma tecnologia para, eh, poder-se voar, não é?
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
Speaker A
É.
