Speaker A
[Música] Iino Starfy es el creador de la serie, el comenzó el proyecto de la serie desde 1999. De este piloto se hablará más tarde. Además, él es un colaborador importante en la Rainbow SPA, estando presente en otras series de la empresa.
Análisis de curiosidades, mitos y datos ocultos de Winx Club: doblajes, personajes, censuras, spinoffs y teorías del fandom. Un repaso conspiranoico a la serie.
Key Takeaways
- Winx Club tiene una historia de producción y doblaje muy compleja que generó muchos mitos entre fans.
- Varios cambios de personajes y censuras responden a decisiones de adaptación internacional.
- El video mezcla datos verificables con teorías y rumores del fandom, por lo que conviene contrastar la información.
- La serie ha recibido críticas por representación racial y por contenido de algunos cómics.
What the video covers
- El creador Iginio Straffi inició el proyecto de la serie en 1999 y colabora en Rainbow SPA.
- Se explican los doblajes alternos en inglés, incluyendo el canadiense (Zodiac/Nelvana según transcripción) y el cambio de nombres de personajes en la temporada 5.
- Se aborda el mito de que Nickelodeon produjo una temporada propia, aclarando que fueron especiales los que comprimieron las primeras temporadas.
- Se analizan personajes como Roxy, Mirta, Tecna y Stella, y el diseño de sus transformaciones.
- Se comenta el anuncio publicitario de Four Kids de 2001 y las críticas por representación étnica.
- Se menciona la influencia de Sailor Moon y Harry Potter en el concepto de la serie.
- Se revisa el episodio censurado 'Miss Magix' por un contenido considerado racista.
- Se comparan spinoffs como W.I.T.C.H., World of Winx y Pop Pixie.
- Se describe el piloto original de 1999 con personajes y diseños distintos al final.
- Se abordan teorías del fandom, como la de que Bloom actuaba con un plan oculto, y temas controversiales como el blanqueamiento de personajes y contenido inapropiado en cómics.
Chapters
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
La serie, como muchos han de suponeros saber, es de origen italiano. Esta serie es de las más reconocidas en el continente europeo, teniendo un gran impacto en Europa incluso hoy en día.
Speaker A
Para el doblaje en inglés se realizaron muchos doblajes alternos sobre doblajes cuando pasó a formar parte de Nickelodeón. Aparte del reconocido e infame doblaje canadiense de Zkits, Rainbow y Nikelo deondre doblaron la segunda y tercera temporada y sin ele
Speaker A
otro estudio canadiense realizó el doblaje alterno de las temporada 1 hasta la cuatro. Este es un mito. Los fans creen que en realidad Nickelodeon realizo una temporada de las wings. Ellos, sin embargo, que lo produjeron junto con Rainbow fueron los especiales que
Speaker A
comprimen las primeras temporadas de las Wings. Es por eso los cambios de vestuario y el doblaje distinto.
Speaker A
Mucha gente creía que las pixies estaban mal distribuidas. Siempre se ha pensado que originalmente Amore era para Flora y Chata para Estella. Se sabe que la organización original es para que tanto Estella y Flora tuviesen un complemento opuesto. El personaje de Roxy fue
Speaker A
introducido en la temporada 7. Mucha gente del fandom no le agrada del todo el personaje. Llega a ser algo molesta.
Speaker A
Su diseño es algo simple y que leerombo el puesto a Mirta. Aunque en lo personal amo su poder, ella no recibe transformaciones especiales como el Butterflix. Es esto y poca participación de esta haden como una had.
Speaker A
Mirta es de los personajes que más duele su desperdicio. Ella comenzó siendo una hechicera de torre numbosa para en la tercera temporada volverse unada dejando a su amiga Luky. Como dato extra, ella es el had de las ilusiones.
Speaker A
Four Kids, para festejar el 4 de julio, soltó una publicidad que ha envejecido muy mal y aún en su tiempo no estuvo libre de críticas, pues se empleó personajes que representan otras etnias.
Speaker A
Este argumento usa a Musa, que representa la cultura asiática más específicos china, y flora que representa la cultura latina. En fin, no tengo forma de describirlo bizarro y cringe que es, así que mejor les dejo fragmentos del anuncio.
Speaker A
[Música] Sailor Moon fue la fuente de inspiración de las Wings, pues se ocupó el concepto de chicas mágicas, sin embargo, no es el único medio de Inspirasin, pues también se basa el mundo de Magics en Harry Potter, entre otros, con una idea de
Speaker A
modernizar la fantasía. El ataque de Flora es de los más complejos, pues este es de los ataques más fuertes. Se debatía si eran varios hechizos, sin embargo, se sabe que son manipulaciones o variaciones de un mismo poder.
Speaker A
Participante, la señorita Estela. y su danza de la felicidad. [Música] De los pocos episodios censurados, señorita Miss Magicu, el gran concurso de belleza está parcialmente censurado, ya que la Rainbow elimina quien resuma este episodio. Este se le movió al
Speaker A
contener una contonación racista, ya que le atribuyen al cabello afrouna como algo negativo, sin importar que la chica tiene el cabello lacio. Esta escena es una manipulación de las tricks para eliminar a la chica de la competencia, añadiendo además el contraste del
Speaker A
cabello liso y rumbioo de estella y las burlas de las tricks. Como dato extra, Fur Kits reemplazó el diálogo distorsionando la voz por una más aguda, cambiando la manipulación.
Speaker A
Ininado múltiples veces que su favorita es Flora. Flora en su transformación del Melibx usa la pose del Charmix del especial televisión. Wit fue una serie la cual trataba de cinco chicas con magia. Esta serie se le ha nombrado como una
Speaker A
descarada copia de Winx Club. A pesar de que parcialmente puede ser cierto, tienen conceptos bastantes distintos.
Speaker A
Wit no tuvo gran éxito y se va a reinicar sus novelas gráficas el próximo año. Y como otro dato, cierta parte del fandom le gustan ambas series.
Speaker A
En una entrevista comentaron que la vestimenta de Bloom se basaba en Britney y Spears. Las únicas wins que son princesas oficiales son Bloom, princesa de Domino, Estella Princesa de Solaria y Aaila, princesa de Android.
Speaker A
World of Win es una serie spinoff producida por Netflix, siendo un universo alterno de las Winx con transformaciones exclusivas y un misterio en el planeta Tierra fue cancelada por el poco apoyo. Pop Pixie es una serie spinoff basada en las
Speaker A
pixies. Esta se enfoca en el pop y la vida en la Villa Pixie. Wour Tour Talia Dan se fueron espectáculos de baile en el cual las protagonistas eran las Winx.
Speaker A
Terra es la prima de Flora en destino. La saga Winx. Esta al inicio se pensaba que era el reemplazo de Flora. Esto cambio. Al estar flora en la segunda temporada de Fate. En el doblaje de habla inglesa se ocuparon Star Talents
Speaker A
del momento de Nickelodeon. Según en el piloto, la edad planeada del club es que iban a tener todas 12. Esto al final se cambió y todas tiene 16 al inicio de la serie.
Speaker A
El nombre original es Aisha. fue el doblaje canadiense y por consiguiente el latino que tradujo de este quienes lo cambiaron. Esto fue corregido para la temporada 5 donde pasó a llamarse a como en el italiano.
Speaker A
Allora, voi studiate inaoloo e lei è Flora. Piacere di conoscertiamo Blue. Yo sono Stella Unan. Yo invece me llamo Este es un crackhip. Este ship surgió porque el fandom de Ben 10 no le gustaba a las novias de Ben y porque Brandoon se
Speaker A
parece a Ben. El Sirenix no se basa en las sirenas, sino en los corales. Sin embargo, sus alas están basadas en las aletas del pez de AMLO.
Speaker A
En los cómics, aparte de tener transformaciones exclusivas, también hay variantes. En el caso de Estella ella carece de sus coletas en su belx.
Speaker A
Así es. Las Trixa, a pesar de ser descendientes de las tres hechiceras ancestrales, no son hermanas biológicas.
Speaker A
Sé que se contradice, pero en la octava temporada nos dicen que ahí era de la realeza y que tenía una hermana.
Speaker A
[Música] El piloto de la serie fue producido en 1999, se tituló Magic Blum. En este se haya diferencias muy grandes como el hecho de que el nombre de Estella iba a ser Sasa, el Tecna iba a ser Tina, Musa iba a ser
Speaker A
Lisa, luego pasó a llamarse Melody. En aspectos físicos, Flora no era morena y tenía el pelo morado. Además, sus lentes. Musa tenía un rostro diferente, además de tener un pelo verde y diferente peinado. A pesar de ser exitoso ingino, decidió contratar a
Speaker A
nuevos artistas y en 2004 finalmente pasó a ser una serie. En el piloto Aiki usa un accesorio que no ocuparía en la serie. Sin embargo, su muñeca de Matel si lo tiene, además de tener su outfit más oscuro, este
Speaker A
accesorio lo ocupa su antecesora. Originalmente la franquicia acabaría con la primer película The Winx Club, el secreto del dreno perdido. Con Bloom conociendo a sus padres biológicos. Esto al final no sucedió y estamos de mala peor con la franquicia con Nick. Pero
Speaker A
bueno, admito que hubiera sido un bonito final. Madre padre. Tavne, ¿qué te pasó? Más de lo que me es posible explicar, pero todo lo que importa ahora es que están libres y todo se lo debemos a nuestra querida Bloom.
Speaker A
No puede ser. Mi dulce bebé, mi hijita. Al inicio de la serie, Blom se hace pasar por Baranda de Calisto, una chica que estaba relacionada con Estella. Esta teoría plantea que en realidad todo esto fue un plan de fagonda. Desde el inicio
Speaker A
sabemos que ella sabe cosas que no dijo. Y que tal si sabia que Bloom seguía viva solo necesitaba saber dónde.
Speaker A
Como se dijo anteriormente, en los cómics se ocupan transformaciones únicas con la particularidad de que jamás fueron vistas en la serie y el hecho de que solo se emplean en una sola ocasión estas transformaciones.
Speaker A
[Música] quiere decir es el hecho de hacer un blanqueamiento a un personaje, ya sea ilustrado o actuado, siendo que el personaje no es blanco. En Winx es de los casos más conocidos, pues en la octava temporada y en World of Winx,
Speaker A
Flora y Asa les blanquearon la piel de una manera muy descarada. No esto se queda aquí, sino que en los anuncios las hacían aún más blancas, premoviendo la diversidad. Y en destino pasó algo muy similar, pues la actriz que hace de Musa
Speaker A
recibió muchas críticas al no ser asiática. Y claro, la actriz no es fea o es una mala actriz, para nada. Sin embargo, eso no quita que le movieron la diversidad. Aquí también la mayor crítica de esta musa fue al inicio de la
Speaker A
serie Por su peinado. En la película Winx Club y el misterio del abismo. En un diálogo se menciona que Estella es fan de Justin Ber. Y al parecer este comentario fue desafortunado porque creo que Justin realizó ese mismo año comentarios
Speaker A
rasistas. El personaje de Tecna es usualmente de movida de mercancía, así como también de participación, como lo es en Fate, que jamás apareció. Y en el Bot de 2023 se pensó lo mismo, aunque en Leaxs actuales podemos verla nuevamente.
Speaker A
Al inicio nos comentaron que las pipsies eran únicas y solo podían tener una dueña o estar ligadas a algo. Sin embargo, este concepto no les importó y cambiaron a las pixies de Tecna y Musa, digit y las reemplazaron por otras dos.
Speaker A
En Pop Pixy, algunas pixies cambiaron de género. Por parte de los fans consideran que es representación trans. No ha habido una respuesta oficial por el cambio de género.
Speaker A
Musa eio tienen la misma fecha de cumpleaños, el 30 de mayo. Blue odiaba a Nabu. Esta teoría dice que Blue no le agradaba a Nabu, pues nunca intentó revivirlo. Esta teoría se acompaña con el resentimiento de Bloom al ver que
Speaker A
Laila le coqueteaba a Eski en los primeros episodios. Convenio con Televisa. Televisa es una empresa mexicana de medios de comunicación. Se dice que para la transmisión en Televisa de Wings en Latinoamérica hubo un convenio para que así pudiese ser
Speaker A
transmitido Wings Club en Cartoon Network y Canal 5. Esto no termina ahí. Se dice que gracias a esto la Rainbow pudo distribuir mercancías en México como bolsitas, muñecas, entre otras cosas. Winx.
Speaker A
Rainbow Magigland es un parque de diversiones que se encuentra en Roma, el cual contiene una atracción basadas en las Wings, más que nada en la cuarta temporada.
Speaker A
Iginio odio destino la saga Winx es algo que él ha dicho. Aún así se rumora que pagara para ver un largometraje y que estuvo involucrado en su cancelación de este universo y parece que no estará para la novela gráfica que continúan la
Speaker A
historia. La serie claramente no es lo mismo que fue la temporada 5. A diferencia de Monster High, Wings no supo reinventarse. Es bastante triste como se sobreexplotó la saga Esperemos que en el nuevo robot se pueda revivir la franquicia.
Speaker A
Una de las teorías más descabelladas sugiere que en realidad Tecna es un robot. Esta teoría tiene como argumento que sus alas se comportan como un avión.
Speaker A
Pose memoria fotográfica. Ella es la más racional y analítica de sus amigas, además de que puede generar paneles virtuales. Al igual que en su en Cantrix de 3D se ve como ella es actualizada. A pesar de todo esto, se sabe que Tecna no
Speaker A
es una androide. Quizás sea así porque en Zenit la gente es fría, dura y calculadora, aunque quizás en el rebot cambie.
Speaker A
Para ahorrar dinero se plagio las transformaciones de un video pop y de un comercial de joyas en el Butterflixamix.
Speaker A
[Música] Oh. Oh. [Música] Algo que se critica últimamente es que se usa un vestuario muy similar cambio solo los colores. Esto ha hecho que sea muy mediocre. En conceptos piloto, el Sirenix y Harmonix tenían un aspecto más gótico y emof más parecidos a las Trix
Speaker A
sin alas y con un peinado vinculado a esta tribu se descartó por ser oscuro y complejo de animar.
Speaker A
Las muñecas Winx han sido fabricadas por varias marcas, Matel, Hiochi, Pretiozi, Hackspacciif y Wiit toy. Muñecas que no se consideran baratas, se pueden vender bastante bien, algunas más raras que otras. En mi colección tengo todo esto.
Speaker A
Espero conseguir al resto de Winx. Pensar por qu Riven es tan cruel. En la serie conocemos el pasado de muchos personajes, pero nunca el de Riven. Él es alguien muy competitivo, hostil y violento. La teoría más popular sugiere
Speaker A
que Riven sufrió mucho en su infancia de abuso y negligencias de sus padres. La serie a bordo muchos temas oscuros. Sin embargo, esto no es oficial.
Speaker A
Los quemados son seres monstruosos que fueron creados hace 1000 años a partir de la llama del dragón. Aterrorizaron al otro mundo durante milenios y no fueron derrotados hasta que llegó Blom. Con esto sabemos que la llama del dragón no
Speaker A
solo trae paz al mundo de Magic, sino caos y destrucción. Bloom, como dijimos anteriormente, se basa en personajes, sin embargo, oculta también estó algo bastante oscuro y Gino en el aspecto físico se basó en su esposa y en su pasado se basó en una
Speaker A
compañera de la universidad. Su compañera era adoptada. Ella quería saber quiénes eran sus verdaderos padres. Se desconoce si esta persona pudo cumplir su sueño, pero Igino en el persona de Bloom quiere creer que sí.
Speaker A
La regla 34 del internet es un sitio erótico donde se puede hallar contenido pornográfico explícito. De caso todo, desafortunadamente, Wingx Club fue afectada. No solo eso, sino que se realizaron dibujos bastantes morbosos de Blue y su mascota. Kiko, recordemos que
Speaker A
no solo es perturbador, sino que son dibujos que contienen zoofilia y bestialismo, actos que son sumamente horrible e ilegales.
Speaker A
La serie fue criticada al contener y al inicio relacionarse con magia negra y satánica. No solo eso, sino que en ciertas revistas se explicaba cómo realizar hechizos de amor usando magia.
Speaker A
Esto comúnmente se le conoce a Marre, lo cual es algo moralmente cuestionable. [Música] [Música] [Música] Michi en el episodio de Awings trata de asustar a a Winx con la historia de las tres hermanas sin rostro. Si bien la
Speaker A
historia es falsa, algo que no se puede negar es que la inspiración de esta historia se basa en la leyenda de Nopera ve un ente sin rostro de origen japonés.
Speaker A
Las Trix, por más que no lo hayan deseado, sin importar su origen, están destinadas a hacer el mal. Es su calvario. Se dice que en una rondón de DS se mostraba este texto.
Speaker A
La muerte de un emo 3GP o el caso de Dua Kalila Swad fue un vídeo bastante viral.
Speaker A
Este se pasó por infrarrojo. Se menciona que en edit dark de transformaciones de las Wings se podían apreciar friends de este terrible hecho. Esto explicaría por qué gran parte de estos fueron eliminados. Esto no acaba aquí. Parece que algo similar sucedió en edits de la
Speaker A
transformación Cossmics, pero con el video inédito. [Música] La ninfa Dafne, hermana mayor de Bloom, desde la primera temporada ella fue un espíritu. Ella se sacrificó por su hermana. Nunca te pusiste a pensar cómo ella falleció a base de magia satánica
Speaker A
por parte de las brujas ancestrales. Ella estuvo condenada a pasar 16 años en limbo hasta que volvió Blom, pero para la quinta temporada la revivieron. No sé que es más triste, si dejarla con una muerte trágica, pero con un propósito
Speaker A
excelente o revivirla y una participación mediocre. Y así es como finalizamos con este Iceever Jijos de la Butterflix. Espero que lo hayan disfrutado. Créditos al final del video. Bien.
Topics:Winx Clubcuriosidadesteorías del fandomdoblajeNickelodeonRainbowspinoffscensuraanálisisanimación italiana
