【第1-3季】一口气看完3季🔥重生重回征兵前夕的命运节点,主角手握超前的现代阅历强势觉醒 | MULTI SUB — Transcript

مشاهد من حياة عائلة شياو في زمن التجنيد الإجباري، مع صراعات داخلية وتحديات الحرب والتضحيات العائلية.

Key Takeaways

  • التجنيد الإجباري يخلق صراعات داخلية بين أفراد العائلة.
  • التضحيات الشخصية والعائلية تظهر بوضوح في ظل الحروب والأزمات.
  • النفوذ السياسي والفساد يؤثران على حياة القرويين ومصيرهم.
  • التاريخ الشخصي والخبرة العسكرية تلعب دورًا في تشكيل القرارات.
  • الصراعات العائلية يمكن أن تؤدي إلى تقسيم الأرض وتغيرات جذرية.

Summary

  • تبدأ القصة بإصابة حفيد العائلة وتوترات مالية لعلاجه.
  • إصدار أمر حكومي بتجنيد الرجال بين 17 و37 عامًا، مما يهدد استقرار العائلة.
  • صراع بين أفراد العائلة حول من يجب أن يخدم في الجيش، مع رفض تشين إير للتجنيد.
  • تفاقم الخلافات العائلية مع تهديدات وضربات بين الإخوة.
  • تقديم تشين إير نفسه كبديل لخدمة الجيش مقابل تقسيم الأرض بين الفروع العائلية.
  • ظهور عناصر من الفساد والنفوذ داخل القرية وعلاقات مع عائلات أخرى مثل عائلة وانغ.
  • تدريب وتجهيز السلاح، خاصة الخنجر الذي يحمل قيمة عاطفية وتاريخية.
  • تصاعد التوترات السياسية والعسكرية مع تحركات الجنود والقيادات.
  • مشاهد من المعارك والاستعدادات الحربية وتأثيرها على العائلة والمجتمع.
  • نهاية المشهد تتضمن تهديدات متبادلة وخطط للانتقام بين العائلات.

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:03
Speaker A
يا حفيدي المسكين ، لقد استيقظت أخيرًا! أسرعوا إلى القرية وأحضروا أفضل طبيب. حفيدي العزيز بخير!
00:15
Speaker A
إنه فقط مُرهَقٌ من العمل وأصاب نفسه. مال العائلة أهم. روكينغ يدرس؛ من أين لنا بالمال لعلاجه ؟ بالأمس شاهدتموه يموت، واليوم تعرضون المال لإنقاذ حياته. أيتها العجوز، أنتِ لا تُنقذينني؛ أنتِ تريدين الاحتفاظ بحياتي لأموت مكان غيري!
00:32
Speaker A
أين لي تشنغ من قرية هواي شو؟ أصدرت حكومة المقاطعة أمرًا بتجنيد جميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و37 عامًا والذين لم يؤدوا الخدمة العسكرية . سيبدأ التجنيد بعد ثلاثة أيام، وسيستمر بعد حصاد الخريف.
00:44
Speaker A
هذا يُرسلنا إلى حتفنا ! أبنائي الثلاثة جميعهم في هذا العمر؛ كيف لنا أن نعيش؟ أيها السادة، تفضلوا بالنزول، واشربوا الماء، واستريحوا.
00:52
Speaker A
لا داعي... "خذوا الوثائق. من يجرؤ على إخفاء أو حذف معلومات، أو يحاول التهرب من التجنيد، ستُورَّط عائلته بأكملها . إن كنتم تعرفون مصلحتكم ، فستبقون هنا لثلاثة أيام.
01:00
Speaker A
يا إلهي! روكسي لم تتجاوز السابعة عشرة! أمي، لا أستطيع الذهاب إلى الجيش! ما زلتُ بحاجة إلى اجتياز الامتحانات الإمبراطورية! أنا أيضًا في السابعة عشرة ! هذا ليس مستشفى!
01:18
Speaker A
ألم أمت بعد انفجار قذيفة موجهة بدقة من العدو؟ لقد استُغِلَّتُ كالبقرة منذ السادسة من عمري، وأُرهِقتُ حتى الموت بعد حصاد الخريف.
01:30
Speaker A
في حياتي السابقة، كنتُ جنديًا متُّ في ساحة المعركة. لم أتخيل يومًا أنني سأُبعث في عالم فوضوي.
01:37
Speaker A
أيها الإخوة، لا تقلقوا، سأحمي والديكم وأنتقم لكم. أخي الثاني وزوجة أخي ، اجلسوا . أخي الأكبر، اجلس!
01:55
Speaker A
اليوم نحن سعداء، فلنشرب معًا. حفيدي العزيز، اجلس انزل! لقد ظل حساء الدجاج هذا يُطهى على نار هادئة لفترة طويلة... هذا هو أفضل وقت لتغذية جسمك.
02:04
Speaker A
اشرب بضعة أطباق أخرى لاحقًا. لماذا أشعر بعدم الارتياح؟ هذا غريب جدًا! أشعر وكأنني أحلم أيضًا . أخي الثاني، لقد كنت مخطئًا من قبل، لقد كنت قاسيًا جدًا عليك وعلى زوجتك.
02:17
Speaker A
لا تأخذ الأمر على محمل الجد. نحن إخوة، والدم أثخن من الماء. أخي الكبير... أنا... لم آخذ الأمر على محمل الجد.
02:23
Speaker A
حفيدي العزيز، تناول المزيد من الطعام وستتحسن حالتك. جدتي محقة، يجب أن تغذي نفسك. في النهاية، هناك بعض الأشياء التي لا يمكنك القيام بها إذا لم تكن بصحة جيدة. نعم، نعم، تشين إير محقة تمامًا.
02:37
Speaker A
الصحة هي الأساس، يجب أن تعتني بنفسك جيدًا . نعم، نعم، تناول المزيد من اللحم ! ههههه، انظر كم أنت نحيف ، إنه يحزنني!
02:44
Speaker A
ههههه! استمر في التمثيل! لقد صدر أمر التجنيد للتو. شياو روكينغ، حسنًا؟ "في سن السابعة عشرة، تستوفي شروط التجنيد.
02:51
Speaker A
لقد بذلتَ كل هذا الجهد لإرضائي؛ أليس الجواب واضحًا؟ أخي الثاني، لن أقول المزيد. سنحسم الأمر على كأس من الشراب.
03:03
Speaker A
عمي، لا تتعجل في الشرب. إن كان لديك ما تقوله، فقلْه مباشرةً. لقد تكبّدتَ عناءً كبيرًا لدعوتنا إلى العشاء؛ ماذا تريدني أن أفعل؟ تشين إر، ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟ عمي، ما عساه يكون ؟ أريد فقط أن أحتسي كأسين مع والدك
03:19
Speaker A
ونتحدث عن شؤون العائلة. أخي الثاني، أرفع نخبك ! لقد كنتُ مشغولًا جدًا وأهملتُك من قبل ، لكن يجب أن تعلم أنه بعد وفاة والدي، اعتمدت هذه العائلة عليّ كليًا. هل تعلم كم عملتُ بجد؟ أعلم كم كان الأمر صعبًا
03:30
Speaker A
عليك. في العام المقبل، سأعمل أنا وزوجتي على زراعة الحقول بشكل أفضل بالتأكيد." "لماذا نزرع المزيد من الحبوب ؟ أعني، إذا حدث مكروه لعائلة شياو ، فسيتعين على فرعكم الثاني التدخل. بعد كل هذا الجهد، حان الوقت لإظهار معدنكم الحقيقي
03:40
Speaker A
. هيا، هيا يا تشين إر، هذا الطبق من حساء الدجاج لكِ وحدكِ، تناولي طعامكِ.
03:44
Speaker A
أخي الثاني، هناك أمرٌ يجب أن أخبرك به. من أجل عائلة شياو بأكملها ، آمل أن توافق . قلها ببساطة ، نحن عائلة، لا داعي للرسميات." "حسنًا، أخي الثاني، أنت عاقل حقًا.
03:54
Speaker A
أنت تعلم أن روكينغ سيخوض امتحان المقاطعة العام المقبل، وهو أمرٌ بالغ الأهمية لشرف عائلة شياو.
03:58
Speaker A
ولكن هذا الظهر، أصدرت المقاطعة أمرًا بالتجنيد: يجب على من تتراوح أعمارهم بين 17 و37 عامًا الخدمة في الجيش.
04:04
Speaker A
روكينغ يبلغ من العمر 17 عامًا بالضبط . إذا ذهب، فستنتهي عائلة شياو. لذا، أريد أن تذهب تشين إر بدلًا من روكينغ." "لا، أنا أرفض تمامًا.
04:14
Speaker A
ماذا قلت؟ شياو ديلو، قلها مرة أخرى." " قلتُ أنا..." لا أوافق. تشين إير يبلغ من العمر 16 عامًا فقط ، وهو صغير جدًا على التجنيد.
04:20
Speaker A
إضافةً إلى ذلك، ساحة المعركة مكانٌ يأكل فيه الناس بعضهم بعضًا. إذا ذهب، فإنه يُرسل نفسه إلى حتفه.
04:23
Speaker A
نعم يا أخي ، تشين إير صغير جدًا على الذهاب إلى هناك. هل لكِ ، أيتها المرأة، الحق في الكلام؟ الرجال يتكلمون، والنساء يبتعدن!
04:31
Speaker A
يا أمي، تشين إير هو حفيدكِ أيضًا. ألا يمكنكِ أن تكوني عادلة؟ لا أريد ابنًا عاقًا مثلك.
04:38
Speaker A
روكينغ سيخوض الامتحانات الإمبراطورية ليجلب الشرف للعائلة. ما الذي يمكنكِ فعله يا فرع العائلة الثاني سوى إهدار الطعام؟ إذا كانت عائلة شياو في ورطة ، فمن سيتولى الأمر إن لم يكن هو؟ لقد زرعنا الأرض لمدة 16 عامًا لإطعام العائلة بأكملها.
04:47
Speaker A
خلال هذه السنوات الـ 16، هل أكلتم يا فرع العائلة الأكبر حبة واحدة من طعامكم؟ شياو ديلو يتجرأ على مجادلة أمي وأنا، أخيه الأكبر.
04:54
Speaker A
لولا دعمي لك ، لكنتَ مت جوعًا منذ زمن. الآن وقد طلبنا منكم القيام ببعض العمل ، أنتم ناكرون للجميل! أنتم مجموعة من ناكري الجميل!
05:01
Speaker A
تأكلون طعامنا، وتعيشون في بيوتنا، والآن نسمح لابنكم أن يحل محل روكينغ في الجيش. ما المشكلة في ذلك؟ هذه نعمة لكم ! كفى جدالاً ! هل طلبتم رأيي أصلاً؟ ههه، حسناً يا تشين إر، عمك سيستمع إليك.
05:16
Speaker A
أنت طفل عاقل، أنت بالتأكيد على استعداد لتحمل عبء عائلة شياو ، أليس كذلك ؟ أوافق، ولكن لدي شرط واحد فقط .
05:24
Speaker A
ما هو الشرط؟ أخبرني! لا تذكر حتى واحدًا أو عشرة أو مئة، عمك سيفعل... "أوافق على تقسيم العائلة.
05:35
Speaker A
طالما أنك توافق على تقسيم العائلة، سأذهب لأخدم كجندي بدلًا من شياو روكينغ. ماذا قلت عن تقسيم العائلة؟ صحيح ، تقسيم العائلة . قسّموا الـ 15 مو من الأرض إلى نصفين وأعطونا غرفة.
05:51
Speaker A
بعد ذلك، سيعيش كل منا حياته الخاصة. سأذهب لأخدم كجندي بدلًا من شياو روكينغ على الفور . أيها الصيدلي بيل، أنت لم تمت بعد.
05:56
Speaker A
أي تقسيم للعائلة؟ إذا قسمناها ، سيقول الناس إن هذه العجوز تتنمر على الفرع الثاني.
06:01
Speaker A
لا أستطيع تحمل خسارة ماء الوجه هكذا . ألا توافق؟ حسنًا، دع شياو روكينغ يكون الجندي بنفسه.
06:06
Speaker A
أيها الطفل الشرير، سأضربك حتى الموت . تشين إير على حق. لقد اكتفينا من تقسيم العائلة في السنوات الماضية. لا تفكر حتى في تقسيم العائلة . أقول لك، لبقية يا أرواحكم، الفرع الثاني سيضطر لزراعة الأرض لي.
06:14
Speaker A
يجب أن يذهب شياو تشن للخدمة كجندي. هذا ليس نقاشًا ، إنه إنذار. أتجرؤ؟ إن تجرأت على تزييف خدمتك كجندي ، فسأبلغ عنك في حكومة المقاطعة.
06:21
Speaker A
هه، أبلغ عني يا شياو لاو إر. ألا تعرف من أنت؟ حكومة المقاطعة ليست مكانًا يمكنك دخوله.
06:26
Speaker A
أقول لك، لقد أمسكت بفرعك الثاني. هاهاهاها ! أيها الزوج ، توقف عن ضربه ! دعه يذهب! توقف!
06:41
Speaker A
شياو مانشن، لقد أحضرت أناسًا لضرب أخيك علنًا. ألا تخاف من القانون؟ القانون هنا في قرية هواي شو.
06:50
Speaker A
أنا القانون. أترفض أن تكون موظفًا في المحكمة؟ حسنًا، سأستمر في ضرب والديك لأرى إن كنت ستوافق.
06:56
Speaker A
اضربني ضربًا مبرحًا! إن حدث أي مكروه، فسأتحمل المسؤولية يا تشين إير. لا توافق، أرجوك لا توافق!
07:05
Speaker A
هذا وكيل عائلة وانغ في المقاطعة. عائلة شياو هي الآن محاسبة عائلة وانغ. لا يمكننا تحمل إغضابهم .
07:12
Speaker A
أغلق الباب بسرعة، لا تحترق! أوافق، أوافق. ادخل في حالة تأمل. أوقفهم بسرعة! هاهاها، ألم يكن من الأفضل لو فعلت هذا سابقًا؟ لماذا ترفض نخبًا لتشرب ثمن العقاب؟ أيها الوكيل وانغ، أرجوك أوقفهم ! توقفوا! آه!
07:31
Speaker A
أنا، شياو تشين، لن أنسى إهانة اليوم. شياو فو، وعائلة وانغ، ولي تشنغ ولين ديتشو، إن عدت يومًا، سأجعلكم تدفعون ثمن ما فعلتموه اليوم.
07:46
Speaker A
تينغ إير، والدتك تطلب منك شيئًا واحدًا. عندما تصل إلى المعسكر، إن استطعت المشي، اذهب إلى مكان لا يعرفك فيه أحد، وتزوج، وأنجب أطفالًا، وكن كريمًا. بدعم عائلة وانغ لك ، لن نستطيع هزيمتهم.
07:56
Speaker A
أنا ووالدك كبيران في السن، ولا يهم ما سيحدث لنا . طالما أنك تعيش حياة كريمة، ستموت والدتك بسلام.
08:01
Speaker A
ستكون والدتك بخير. سأجعلك تعيش أفضل حياة. أولئك الذين ظلمونا، سأجعلهم يدفعون ثمن أفعالهم . تشين إير، هذا الخنجر صنعه لي جدك بثلاثين تيلًا من الفضة آنذاك.
08:13
Speaker A
إنه أفضل حتى من الخنجر القياسي لجيش الحدود. "هذه هي السكين التي أنقذت والدك من ساحة المعركة آنذاك. إنها سكين جيدة، لكنها صدأت من قلة الاستخدام.
08:30
Speaker A
هذه تقنية شحذ لا يعرفها إلا المحاربون القدامى . ابني لم يذهب قط إلى معسكر عسكري، فكيف له أن يعرف؟ هل وُلد ابني ليكون جنديًا؟ يا أبي ، هذه السكين تحتاج إلى إعادة تشكيل وتصليد، وإلا ستتشقق بسهولة عند استخدامها.
08:40
Speaker A
هذا ما استبدلته بثلاث سكاكين جبلية هذا الصباح . غدًا، اذهب إلى القرية وابحث عن حداد ليصلّد هذه السكين لي.
08:55
Speaker A
واو، سكين جيدة! لقد كان هناك الكثير من الناس يشترون السكاكين مؤخرًا. سأعطيك 15 تيلًا ، لن أبيعها، فقط صلّدها، يا للأسف. حسنًا، انتظر.
09:05
Speaker A
يا سيدي، هل يمكنك صنع خنجر؟ هذه الأيام، من يصنع هذه الأشياء؟ يصنعون السكاكين أو السيوف أو الأدوات الزراعية.
09:09
Speaker A
أريد أن أصنع واحدًا، وفقًا لمتطلباتي، خنجرًا مقوى ومكبرًا. سأعطيك تيلًا واحدًا من فضة. اتفقنا. الفضة في يدك ، يمكنك تشكيلها كما تشاء.
09:15
Speaker A
ورقة وقلم هناك، ارسمها بنفسك. شكّلها وفقًا لهذا. ما هذا الشيء الغريب؟ إنه قصير جدًا وبه أربع حلقات على المقبض.
09:26
Speaker A
هل يمكن استخدامه للدفاع عن النفس؟ نعم، وهو أفضل في القتال المباشر من السكين الطويل . حسنًا، لكن سأقول هذا أولًا، لا تلومني إذا انكسر. لا تقلق، إذا انكسر، فأنا المسؤول.
09:35
Speaker A
إذا شعرت بعدم الارتياح..." "لماذا لا تذهب لمساعدتي في لعب جولة أخرى، أيها الصغير المزعج؟ ما الأشياء الغريبة التي تدور في رأسك؟ حسنًا، سأريك مهاراتي اليوم . ليس سيئًا يا فتى، أنت جيد حقًا.
09:59
Speaker A
أرني كيف تفعل ذلك. يا إلهي، هذا مذهل! شكرًا لك يا سيدي. هذا الطفل بالتأكيد ليس شخصًا عاديًا.
10:15
Speaker A
يبدو أن شخصية مهمة ستظهر من هذه الحرب. أيها الجميع، توقفوا عن الجدال. اصطفوا وعدّوا عدد الأشخاص.
10:27
Speaker A
هناك 32 شخصًا إجمالًا من هواي قرية شو. الجميع هنا. اذهبوا إلى المعسكر العسكري وابذلوا قصارى جهدكم للحصول على شهادة تُخلّد ذكرى أجدادكم.
10:35
Speaker A
هاهاها ، همم. من اليوم فصاعدًا، لم تعودوا أناسًا عاديين ، بل جنودًا في جيش الحدود بمقاطعة نانيون، يوتشو، تشيان العظمى.
10:50
Speaker A
مصيركم بين الموت في سبيل الوطن أو تحقيق المجد يعتمد على قدراتكم . انطلقوا! تشين لاوسي، خمسة تيل من الفضة.
11:12
Speaker A
تشانغ إيروا، خمسة تيل من الفضة. شياو تشين، خمسة تيل من الفضة. شكرًا لك سيدي.
11:20
Speaker A
هذا بدل إعادة توطينكم. سيُدفع الشهر الأول بأعلى مستوى. بعد ذلك، سيكون هناك تيلان من الفضة شهريًا في وقت السلم وخمسة تيل من الفضة شهريًا في وقت الحرب. يمكنكم أخذها معكم . ودّعوا والدكم خلال ربع ساعة. اعتنوا بأمكم في المنزل.
11:33
Speaker A
لا تبخلوا على الطعام والملابس. عندما أعود، سيُعطيكم والدكم بالتأكيد..." "أنا أدخركم لحين عودتكم للزواج.
11:40
Speaker A
يجب أن تعودوا أحياء!" انتهى الوقت، هيا بنا نتجمع وننطلق ! أُمر نائب النقيب وانغ مينغ، من الكتيبة النارية، الفرقة الخامسة، بقيادة المجندين إلى المعسكر. ادخلوا!
12:07
Speaker A
هذا معسكر جيش الحدود في مقاطعة نانيون. كل منطقة عبارة عن كتيبة قوامها 1000 رجل، بقيادة نقيب.
12:12
Speaker A
نحن الكتيبة النارية. لكل كتيبة غرفة مخصصة للطعام. نتناول ثلاث وجبات يوميًا في غرفة الطعام.
12:16
Speaker A
والأهم من ذلك ، إذا طعنت أحدهم، يجب عليك الذهاب إلى المرحاض الجاف المخصص. أي شخص يتبول في أي مكان سيعاقب بموجب القانون العسكري. الطهاة لا يحتاجون إلى تدريب، هههه. التصميم معقول إلى حد ما، مع سهولة الوصول في جميع الاتجاهات
12:26
Speaker A
، مما يسمح بتجمع القوات بسرعة. ومع ذلك ، فإن الظروف الصحية بحاجة إلى تحسين.
12:30
Speaker A
في الطقس الحار، من السهل التسبب في الأوبئة. علاوة على ذلك، فإن انضباط هؤلاء الجنود لا يُطاق حقًا. الانضباط العسكري فظيع.
12:39
Speaker A
واحد تلو الآخر ، ممنوع القتال. كل قدر استطاعتك، قاتل قدر استطاعتك . التبذير سيعاقب عليه. بحسب القانون العسكري.
12:45
Speaker A
لماذا لا تقاتل أكثر قليلاً؟ انظر كم أنت نحيف، هل هذا يكفيك من الطعام؟ نائب القائد لم يقاتل إلا بهذا القدر أيضًا.
12:51
Speaker A
حسنًا، أخبرني إذًا لماذا لا آكل أكثر. عندما تكون جنديًا، يجب أن تكون مستعدًا للحرب. لا تأكل إلا حتى تشعر بالشبع بنسبة 80-90% لضمان أن تكون دائمًا في أفضل حالة.
12:59
Speaker A
إذا أفرطت في الأكل، فلن تتمكن من الركض عندما يأتي العدو. هاها، حسنًا. أحسنت يا فتى، أنت حقًا مميز، هاهاها. يا يان العجوز، أعطِ هذا الفتى وعاءً من حساء اللحم. من الآن فصاعدًا ، سيحصل على وعاء إضافي من حساء اللحم كل يوم
13:10
Speaker A
خلال التدريب الأساسي. حسنًا يا فتى، ليس سيئًا! فقط من تظهر عليهم الأعراض المذكورة أعلاه يحصلون على حساء اللحم.
13:16
Speaker A
لقد حصلت عليه بالفعل في يومك الأول في المعسكر، لديك مستقبل مشرق، هاهاها. يا تشين الصغير، كن عاقلًا وشاركنا نصف حساء اللحم الخاص بك ، وإلا ستكون في ورطة .
13:33
Speaker A
انسَ الأمر، لنأكل أولًا ، سنتعامل معه عندما نعود إلى الثكنات الليلة. همم، أيها المجندون الجدد، تجمعوا في ساحة التدريب ! أي شخص لا يكون هناك في غضون خمس عشرة دقيقة سيخضع للقانون العسكري.
13:57
Speaker A
اذهبوا إلى قاعة الطعام واحصلوا على قطعتين من الكعك المطهو ​​على البخار، كلوهما، ثم تجمعوا في ساحة التدريب. أهذه هي حالتكم؟ كيف ستقاتلون في ساحة المعركة؟ هاهاها، لا تستطيعون حتى الوقوف باستقامة، كيف ستقاتلون؟ أراهن أنكم لا تستطيعون حتى التعامل مع خيول أهل الحلقة الشرقية.
14:15
Speaker A
خطوات ثابتة وقوية. هؤلاء جميعًا محاربون قدامى بشفاه متصلبة ، لكن جيشهم غير المنضبط وغير المتعاون لا يُضاهي فرسان الروح الشرقية.
14:25
Speaker A
ومع ذلك، تصنع الأوقات الأبطال، وقد منحني هذا فرصة لإثبات نفسي. انظروا إلى ذلك المجند الجديد، ما هذا الذي يقف هناك مثل وتد خشبي ؟ هاهاها، ما فائدة الوقوف باستقامة وأنت نحيف جدًا ؟ لن تصمد طويلًا في ساحة المعركة. انظر إلى شياو تشن، ألا يبدو مرعوبًا؟
14:48
Speaker A
واقفًا هناك بلا حراك ، هههه، أعتقد أنه خائف جدًا من الحركة، هههه. هيا، دعني أرى إن كنت خائفًا حقًا!
15:01
Speaker A
معدتي تؤلمني بشدة ، هههه. إذا سببت لي مشكلة مرة أخرى ، ستواجه العواقب. يمكنك أن تجربني إن لم تصدقني.
15:20
Speaker A
أحسنت، لم أكن مخطئًا. همم، لماذا تقف منتصبًا هكذا؟ عمل جيد. حقيقة أنك تستطيع الوقوف هنا تدل على أنك ما زلت تملك بعض الشجاعة.
15:42
Speaker A
لكنكم الآن لستم جنودًا ، مجرد مجموعة من الفلاحين يحملون معاول. أنا هان فوتشانغ، قائد الجيش الخامس عشر من تشينينغ. تم نقل 80% من قدامى المحاربين في الجيش الخامس عشر إلى جيتشو للقتال ضد شيونغنو.
15:50
Speaker A
أنتم مستقبل الجيش الخامس عشر. إذا ذهبتم إلى ساحة المعركة يومًا ما، فسيتم إعدام الجبناء الخائفين من المتاعب، والهاربين من المعركة، والمخالفين للأوامر العسكرية.
16:03
Speaker A
الآن، اصطفوا لاستلام الدروع والأسلحة وتسجيل بياناتكم العسكرية. سيتم نقش أسمائكم على بطاقات هويتكم. إذا استشهدتم في سبيل وطنكم يومًا ما، فسيتم تكريمكم بهذه البطاقة.
16:14
Speaker A
إذا قدمتم إسهامات جليلة وحصلتم على جوائز، فسيتم تكريمكم بهذه البطاقة. حسنًا، التالي . مكان المنشأ، الاسم، العمر.
16:28
Speaker A
شياو تشن، 17 عامًا، من قرية هوايشو، مقاطعة تشينغيون. هذه بطاقة هويتك . إذا فقدتها، فلن تعود جنديًا في جيش تشين العظيم.
16:35
Speaker A
خذ هذه. يوجد صفيحة حديدية في الأمام والخلف، وقفازات ، وملابس داخلية، وحذاء. من اليوم فصاعدًا، أنا جندي في جيش تشين العظيم ، وساحة المعركة هي المكان الذي سأحقق فيه إنجازاتي.
17:14
Speaker A
الحركة الأولى من سيوف كاسحة الرياح الثمانية هي ضربة مباشرة. الحركة الثانية هي ضربة أفقية باليد المعلقة لقطع الخصر.
17:22
Speaker A
الحركة الثالثة هي ضربة خاطفة تشبه ورقة الخريف مع الريح. الحركة الرابعة هي هجوم كاسح يصعب على العدو الفرار منه . الحركة الخامسة هي رفع الورك كالصاعقة وسلسلة من الركلات.
17:29
Speaker A
الحركة السابعة هي حماية يمينًا ويسارًا لصد الهجوم. الحركة الثامنة هي ضربة كاسحة مفاجئة مع تغيير اتجاه الذيل.
17:35
Speaker A
هذه هي سيوف كاسحة الرياح الثمانية للجيش التاسع والعشرين. إنها حقًا سلاح قوي في ساحة المعركة.
17:38
Speaker A
بمجرد إتقانها، يمكنها حتى الصمود أمام فرسان دونغهو. مهلًا، مهلًا، لم يشهد ممر تشينينغ معركة منذ عشر سنوات.
17:51
Speaker A
ما فائدة التدرب على هذه؟ انظروا إلى تشن الصغير، أليس غبيًا؟ رحل جميع المخضرمين، ومع ذلك ما زال يتدرب . هاهاها، حتى لو تدرب جيدًا، ما الفائدة؟ لن يقاتل فعليًا.
18:02
Speaker A
هاهاها، عندما يصل رجال الدونغفو، سيركض أسرع من أي شخص آخر. هاهاهاها! ليو هو، الحركة الخامسة: تقدم للأمام وارفع خصرك .
18:21
Speaker A
يجب أن تكون الخطوات سريعة، باستخدام خصرك وبطنك، وليس بتحريك ذراعيك. لي تشينغ، رد فعلك بطيء جدًا.
18:26
Speaker A
أبقِ عينيك على السكين ، وليس على الأرض. هاهاها، ليس سيئًا يا فتى. لقد دربت فريقًا كاملًا في 10 أيام فقط!
18:37
Speaker A
لم يكن وعاء حساء اللحم هذا عبثًا! نائب القائد وانغ، لا تخجل. "هيا نأكل! سمعت أنكم تتدربون تدريبًا إضافيًا كل ليلة.
18:46
Speaker A
توقيت مثالي، أنا متفرغ الليلة، سأنضم إليكم. بعد أن ننتهي، لنتبارز . أريد أن أرى مدى براعتكم حقًا ! حسنًا، تفضل بإبداء رأيك يا نائب القائد . ليو هو، اركض ببطء لمدة نصف ساعة ، انحنِ للأمام، ارفع صدرك، ارفع رأسك.
19:09
Speaker A
لا تتعجل، الأمر يتعلق بالتحمل. حسنًا، أخي تشن، لي تشينغ، هذه ركلات رشاقة . سأوضحها مرة واحدة، تابعوا معي ! هاهاهاها!
19:25
Speaker A
شياو تشن، أسلوب تدريبك مميز جدًا! القفز على الأرض يجعلك أقوى؟ نائب القائد وانغ، هذا مجرد أساسيات.
19:33
Speaker A
التدريب النخبوي الحقيقي يشمل دورات العوائق، وعوارض التوازن، والجري الريفي مع أوزان - كل هذا تدريب..." "رد الفعل والسرعة ؟ حسنًا، يمكنك تدريبهما كما تشاء.
19:41
Speaker A
سأتدرب معكم اليوم أيضًا ، هاهاها! يا قائد تشانغ ، هذا الولد مجتهد جدًا، بدأ التدريب مبكرًا جدًا ، هاهاها! لكن شياو تشن من فريقنا، كل ما يفعله هو التباهي طوال اليوم. كنت أراقبه منذ مدة طويلة . يا فتى، ألا تعرف كيف تُحيّي قائدك؟
20:20
Speaker A
هل تحترم قائدك أصلًا؟ شياو تشن، لقد رأيت تشانغ، القائد، يُحيّيه ويركع أمامه. صحيح، يركع!
20:28
Speaker A
مجند جديد يتجرأ على التكبر أمام القائد! تنص اللوائح العسكرية على أنه لا يجوز أداء التحية العسكرية في منزل ثري.
20:35
Speaker A
أنا أرتدي درعًا ولا يمكنني الركوع ، هاهاها! أنت تعرف اللوائح العسكرية وتستطيع القراءة، أليس كذلك ؟ حسنًا، أعتقد أنك... لديك بعض المهارات يا فتى. هذه السكين جيدة جدًا.
20:46
Speaker A
من أين حصلت عليها يا نقيب؟ إنها إرث عائلي، مناسبة تمامًا لقائد فرقتي . أعطني إياها الآن.
20:52
Speaker A
لن أحاسبك على ماضيك. يا قائد ، هذه السكين ملكي الشخصي. لا أستطيع تلبية طلبك. أنت محظوظ أن القائد يملك سكينك.
21:00
Speaker A
أتجرؤ على الرفض ؟ يا لك من وقح! سأسألك للمرة الأخيرة: أعطني إياها أم لا؟ لن تحصل على سكيني إن أردتها . كيف تجرؤ على مجادلة قائدك!
21:34
Speaker A
اليوم سألقنك درسًا ! ههه... "تطبيق القانون العسكري هراء! ما حقك في تطبيق القانون العسكري؟ لقد رأيتك بوضوح وأنت تمسك بالسكين أولًا!
21:47
Speaker A
وانغ مينغ، لا تظن أنني أخشاك لمجرد أن الملازم وانغ داشان عمك. أنت مصمم على التدخل اليوم، أليس كذلك؟ حسنًا، سأتدخل.
21:52
Speaker A
ماذا يمكنك أن تفعل بي؟ همف ! وانغ مانغ، أنت قوي جدًا! لنذهب إذًا إلى القائد ونجعله يحكم.
21:57
Speaker A
قلت إنه ارتكب عصيانًا. هل تعتقد أن القائد سيصدق تفسيري أم تفسيره هو؟ ما الذي حدث بالضبط مع هذا المجند الجديد ؟ أراد سكيني، وعندما رفضتُ إعطاءه إياها، هاجمني.
22:06
Speaker A
ظللتُ أتفادى هجماته ولم أقاوم! يا لك من وغد! تشانغ مو، أتريد سكيني؟ حسنًا، سأقاتلك!
22:16
Speaker A
تشانغ مو، شياو تشن، هل جننتما؟ "لقد كان تشانغ مو في ساحة المعركة!" أنت خبير، لكنك لن تستطيع هزيمته يا نائب القائد وانغ. أنا واثق.
22:21
Speaker A
لنقاتل هنا، نائب القائد وانغ والجميع شهود. إذا فزت، فالخنجر لك، وإذا فزت أنا، فسنعتبر الأمر منتهيًا . ممنوع عليك أن تسبب لي المزيد من المتاعب.
22:27
Speaker A
هاهاها، أعدك! لكن دعني أخبرك، عندما يبدأ القتال، لن أتردد. شياو تشن، لا تكن متهورًا.
22:34
Speaker A
نائب القائد وانغ، أمسك الخنجر من أجلي. لا تقلق، لن أخسر. يا فتى، هل أنت مستعد؟ هل هذا كل ما لديك؟ أتجرؤ على قتالي؟ سأجعلك تعترف بالهزيمة في غضون ثلاث حركات.
22:57
Speaker A
ما رأيك؟ الآن أنت تعرف الفرق، أليس كذلك ؟ هاهاها. أوه، هل تعتقد أنك تستطيع هزيمتي بهذا الخنجر الصغير المكسور؟ هاهاها، احلم!
23:11
Speaker A
يانغ مو، لقد خسرت! ماذا قلت؟ لم أجرحك حتى ! كيف يانغ مو غانغ... خنجر شياو تشن قد ... اقتربتُ من نقاط ضعفك ثلاث مرات.
23:20
Speaker A
لو كانت هذه ساحة معركة حقيقية، لكنتَ هُزمتَ أربع مرات بالفعل. أعطني سكيني! شياو تشن، لقد غيرتُ رأيي.
23:32
Speaker A
اليوم، لا أريد سكينك فحسب، بل أريد أيضًا أن أُلقّنك درسًا. شياو تشن، كفى! شياو تشن يفوز ! آه! فانغ مو، لقد خسرت! أنتَ مُراهن!
24:08
Speaker A
لا تُسبّب المشاكل لشياو تشن مرة أخرى ، وإلا سأكون أول من يعترض! لقد استسلمت!
24:15
Speaker A
أيها القائد تشانغ ، همف! فتى جيد، يا له من موهبة واعدة ! هاها! شياو تشن مثير للاهتمام.
24:39
Speaker A
مجند جديد تمكن بالفعل من هزيمة تشانغ مو! بعد التدريب، اطلب من وانغ مينغ أن يأتي لرؤيتي! أنا جنرال! هذا الجنرال المتواضع، وانغ كان، يُحيّي الجنرال! انهض!
24:52
Speaker A
لا يوجد غرباء هنا، لا تخجل! هاها! أيها العم الثالث، ماذا تريد؟ أنا أموت من العطش بعد التدريب.
24:57
Speaker A
الناس في الثكنات ينادونني "جنرال "، يا لهم من قلة احترام! أسألك، أليس هذا شياو تشن هو الذي كنت تعتني به؟ ذاك الذي كنت تطلب من طاقم المطعم إضافة مرق اللحم له كل يوم ؟ نعم، عندما انضم إلى المعسكر لأول مرة، ظننت أنه نحيف جدًا
25:08
Speaker A
وقلقلت من أنه لن يستطيع تحمل التدريب. لم أتوقع أن يكون هذا الفتى بهذه الكفاءة ؛ لقد لقّن تشانغ مو درسًا قاسيًا!
25:12
Speaker A
أوه، أخبرني بالتفاصيل. في ذلك اليوم في ساحة التدريب، كان تشانغ مو يحمل سكينًا كبيرًا ويضرب شياو تشن بخنجرين غريبي الشكل . أحسنت يا فتى ، لديك مهارات رائعة ! مع اقتراب نهاية التدريب الأساسي، أرسل لي وانغ مينغ الأمر بترقية شياو تشن إلى قائد الفرقة العاشرة
25:28
Speaker A
. اختر عشرة من أفضل المجندين وعيّنهم في فرقتك الخامسة. شكرًا جزيلًا لك يا عمي الثالث!
25:32
Speaker A
أوه، لا، شكرًا لك يا جنرال! ومن يذهب إلى هناك؟ توقفوا فورًا ، وإلا سنتعامل معكم وفقًا للقانون ! FAST062 حالة عسكرية طارئة!
25:52
Speaker A
افتحوا الباب بسرعة! إخوتي الثلاثة، لقد بذلتم جهدًا كبيرًا! أتساءل كيف حال الثلج في مقاطعة داي؟ الثلج في مقاطعة داي أكثر سمكًا ببوصة مما هو عليه هنا.
26:03
Speaker A
إنه أكثر سمكًا في مقاطعة با. يصل الثلج في صحراء جوبي إلى الركبة. شكرًا لكم على إبلاغي، إخوتي . على الرحب والسعة.
26:09
Speaker A
ما زلنا ذاهبين إلى المعسكر الرئيسي للجيوش المختلفة لتقديم التقارير والانصراف. أخي تشن، لماذا تسأل عن الطقس؟ لا بد أن كارثة ثلجية قد حلت بمروج دونغهو. مع هذا الثلج الكثيف، ستتجمد مواشيهم وأغنامهم حتى الموت.
26:21
Speaker A
لن يدوم طعامهم حتى الربيع المقبل. أنا متأكد من أن أهل دونغهو سيغزون الحدود هذا الشتاء.
26:30
Speaker A
لي تشينغ، خذ خمسة رجال وواصل الدورية. أما الباقون، فتعالوا معي إلى برج مراقبة العدو للراحة. سنبدل النوبات عند منتصف الليل . ابتداءً من اليوم ، سينام الجميع مرتدين دروعهم وسيوفهم في أيديهم.
26:40
Speaker A
أجل! أيها القائد وانغ، لديّ أمرٌ هامٌّ أريد مناقشته مع القائد. هل يمكنك اصطحابي إلى هناك ؟ أريد أيضًا زيارة عمي الثالث.
26:57
Speaker A
لنذهب معًا. لديكما أمرٌ مهمٌّ لمناقشته يا عمي. أوه، أقصد يا جنرال. الجو باردٌ جدًا.
27:06
Speaker A
أودّ أن أطلب إرسال المزيد من الرجال في دوريات لتقصير مسافة الدورية. ماذا عنك؟ هل أنت هنا أيضًا لأمور الدورية؟ أُقدّم تقريري إلى الجنرال ، أنا...
27:12
Speaker A
لا، أنا... لقد التقيتُ بالإخوة من معسكر الاستطلاع أمس ... تساقطت ثلوجٌ كثيفةٌ في مقاطعتي داي وبا، ولا بدّ أن سهول دونغهو تُعاني من كارثة ثلجية شديدة.
27:19
Speaker A
ليس لديهم ما يكفي من الطعام للبقاء على قيد الحياة خلال فصل الشتاء، لذلك أنا متأكدٌ من أن أهل دونغهو سيشنّون غزوًا كبيرًا قريبًا.
27:24
Speaker A
أطلب من الجنرال إرسال المزيد من الكشافة على الفور للتحقيق في مقاطعة داي، وفي الوقت نفسه طلب تعزيزات من حاكم يوتشو.
27:29
Speaker A
لدينا فقط 20 ألف مجند جديد، وهو عدد لا يُضاهي قوة فرسان دونغهو . حتى القائد البسيط يُدرك هذا، لكن هؤلاء المسؤولين لا يُدركونه.
27:39
Speaker A
اجلسوا. كنتُ أُخبرهم بهذا للتو في خيمة القيادة المركزية. مساعد الجنرال الأيسر الوافد حديثًا، هان جينتانغ، هو ابن حاكم يوتشو، هان فو.
27:46
Speaker A
هو هنا فقط ليُصبح اسمه مُجرد اسم ، ولا يفهم شيئًا عن الحرب. أخبرته أن دونغهو سيغزون، فقال إنني مُصاب بجنون العظمة ، وبوجوده لن يجرؤ رجال دونغهو على القدوم.
27:55
Speaker A
هؤلاء القادة الأربعة مُتملقون أكثر مني، يُرددون كلامه باستمرار. كدتُ أُجنّ من فرط تأثري بهم.
27:59
Speaker A
ماذا؟ ابن الحاكم هنا كمساعد جنرال ؟ ألا يعني هذا أننا في خطر؟ لا أستطيع السيطرة على الآخرين ، لكنني أستطيع السيطرة على معسكر ليهو.
28:08
Speaker A
وصلني رسول . جئتُ لأُبلغكم بأوامركم. آمر جميع جنود معسكر ليهوو بعدم خلع دروعهم أو ترك سيوفهم من هذا اليوم فصاعدًا.
28:14
Speaker A
تضاعفت قوة الدوريات في ممر شوتشنغ. عند دخول ساحة المعركة ، كونوا حذرين! تذكروا، تُحسب الجدارة العسكرية بناءً على عدد رؤوس الأعداء المقتولة أو الأسلحة التي يتم الاستيلاء عليها.
28:25
Speaker A
فقط من يقاتل بشجاعة سيُكافأ. أيها الجنرال ، لقد غزا العدو دونغهو! أبلغ الجنرال فورًا!
28:44
Speaker A
لقد غزا دونغهو ! أُبلغ الجنرال هان أن 30,000 فارس من دونغهو على أبواب المدينة!
28:54
Speaker A
كيف تجرؤ على اقتحامها! أيها الحراس ! اسحبوه واجلدوه 20 جلدة! أيها الجنرال، ارحمه! هذا وضع عسكري طارئ حقًا!
29:00
Speaker A
لقد وصل أهل دونغهو بالفعل! حسنًا ، حسنًا، اخرجوا من هنا! إنه صاخب جدًا في هذا الصباح الباكر!
29:05
Speaker A
بجدية، في هذا الطقس البارد، من أين أتى أهل دونغهو هؤلاء؟ لم يخوضوا حربًا منذ عشر سنوات؛ هل يجرؤون على المجيء؟ أثناء تقديمه تقريره للجنرال ، طلب الملازم وانغ داشان من كتيبة ليهو مقابلةً، مُدعيًا أن لديه أمرًا عاجلًا.
29:14
Speaker A
أخبره أن ينتظر. ألا ترى أنني أُبدّل ملابسي؟ وانغ داشان، ما العجلة ؟ الجنرال هان ليس في عجلة من أمره، فما العجلة بالنسبة لملازم مثلك؟ هان فولونغ، دونغيو، ثلاثون ألف فارس على أبواب المدينة. إذا تأخرنا أكثر، سيسقط ممر تشينينغ.
29:31
Speaker A
حتى لو لم يسقط، بوجود الجنرال هان هنا، ما الذي نخشاه؟ إضافةً إلى ذلك، حتى لو اندلعت معركة حقيقية، سنبقى نحن القادة الأربعة هنا. "هذا ليس من شأنك. الجنرال وانغ يغير ملابسه. لقد اقتحم خيمة القيادة المركزية. سيُعاقب وفقًا للقانون العسكري. آه... لن أذهب! لم أتزوج بعد! أنا في ورطة! قتل الأخ تشن... أنا خائف! سمعت أن أهل دونغهو يأكلون لحم البشر نيئًا. أنا خائف أيضًا! أمي تنتظرني في المنزل! لا تخف! أهل دونغهو بشر أيضًا! ينزفون ويموتون! تذكروا، بمجرد أن نكون في ساحة المعركة، ابقوا قريبين مني في مجموعات من ثلاثة. سنقضي على الأعداء المنفردين. طالما أننا لا نرحم بما فيه الكفاية، فسيكونون هم من يموتون! راقبوهم! أي شخص يجرؤ على إثارة ضجة أو تقويض الروح المعنوية سيُعدم! هاهاهاها! إرسال 1000 مجند جديد إلى حتفهم لمجرد الحفاظ على ماء وجهه! جنرال كهذا لا يستحق قيادة القوات! اثبتوا جميعًا! أي شخص من يجرؤ على التراجع خطوة واحدة
32:38
Speaker A
سيُحاكم عسكرياً! ليو هو، لي تشينغ، أنتما معي في المجموعة! تذكرا، لا تتسرعا! ابقوا قريبين من القوة الرئيسية!
32:48
Speaker A
اقتلوا عدوًا واقطعوا أذنه اليسرى فورًا. أتجرؤون أيها الجبناء أمامنا على قتالنا؟ هل تجرؤ كتيبة النار على الهجوم معي؟ من يجرؤ على إغضاب قائد مئة قبيلة هاربين ، هاربين غوان ؟ ومن أنتم أيها الشياطين ذوو الساقين؟ اذكروا أسماءكم!
33:16
Speaker A
أنا لا أقتل الأشباح المجهولة! هاهاها! وانغ داشان، قائد كتيبة النار التابعة للجيش الخامس عشر من تشي نينغ، اليوم هو يوم موتك!
33:23
Speaker A
أيها محاربو التنين والنمر، انطلقوا ! اقتلوا كل هؤلاء الأغنام ذوي الساقين ! استولوا على كل طعامهم ونسائهم!
33:28
Speaker A
كتيبة النار ، انطلقوا! من يفرّ من المعركة سيُعدم! ليو هو، لي تشينغ، أنتم الأربعة اذهبوا إلى اليسار!
33:50
Speaker A
تشانغ لونغ، أنتم الأربعة اذهبوا إلى اليمين! هؤلاء الثلاثة في الوسط، اتركوهم لي! هاهاها! هذا الشيطان الصغير ذو الساقين لي! اذهبوا معًا واقتلوه!
34:14
Speaker A
يريد الهرب؟ اتركوا آذانكم ! يا إلهي، الأخ تشن قوي جدًا! تشن الصغير، أنقذنا !
34:36
Speaker A
من أجل أن نكون من نفس القرية، أنقذنا! لا نجرؤ على القتل، بل ننتظر الموت!
34:43
Speaker A
هذه المرة أنقذك من أجل أن نكون من نفس القرية! في المرة القادمة، لن ينقذك أحد! آه، أيها الخالد الخالد، أنقذنا!
35:00
Speaker A
هؤلاء الأوغاد ذوو الساقين أقوياء للغاية! لقد انتصرت! رأيت قائد بحيرة الشرق ! أهل بحيرة الشرق لا يُضاهونه ! اقتل الأخ تشن!
35:10
Speaker A
هرب أهل بحيرة الشرق! لنطاردهم! اقتل المزيد واحصل على المزيد من المكافآت العسكرية ! حاضر يا أخي تشن!
35:14
Speaker A
هجوم! توقف! أخي تشن! لماذا نحن على وشك الانتصار؟ انظر إلى جنود دونغهو! إنهم يركضون، لكن تشكيلهم سليم تمامًا ، وقدامى المحاربين يدافعون عن الخط.
35:26
Speaker A
لم يتكبدوا أي خسائر. هذا انسحاب مُفتعل! إنهم يُظهرون الضعف عمدًا لاستدراجنا إلى الداخل. لنذهب للبحث عن الجنرال وانغ!
35:33
Speaker A
لا يمكننا السماح للإخوة بمطاردتنا بعيدًا ! تراجع! تراجع! تراجع! تراجع! لا تلاحقوا عدوًا محاصرًا ! تراجعوا جميعًا! لقد انتصرنا! لقد هزمنا اليابانيين!
35:50
Speaker A
لقد نجونا! أيها الجنرال! أيها الجنرال! تشين الصغير، هل أنت بخير؟ أيها الجنرال! أنا بخير ، لكنني أشعر أن هذه المعركة حُسمت بسهولة بالغة.
36:08
Speaker A
لقد كان أهل دونغهو يتظاهرون بالهزيمة عمدًا! همم، لقد رأيت ذلك أيضًا. لنعد إلى المدينة أولًا.
36:16
Speaker A
أترى؟ هذه هي قوة دونغهو القتالية ! حفنة من الغوغاء! قاد وانغ داشان ألف مجند جديد وطردهم!
36:23
Speaker A
أيها الجنرال! أنت عبقري! كل الفضل يعود إلى قيادتك الماهرة! في رأيي، سنتمكن قريبًا من استعادة مقاطعتي داي وبا!
36:28
Speaker A
همم، القائد هان هو أفضل متحدث! أصدر الأمر: غدًا في ساعة ماو، سيهاجم الجيش بأكمله!
36:34
Speaker A
سأقود القوات بنفسي للقضاء على دونغهو! أطيع! سأذهب وأرتب الأمر الآن! سو نانفانغ، خذ بعض الرجال ونظف ساحة المعركة!
36:40
Speaker A
تذكر ذلك! أحضر جميع الأسلحة والدروع. هذا المرؤوس يفهم معنى المكافآت العسكرية. ادخل. اصمت .
36:57
Speaker A
اسمي ليو هو، ثلاث قتلى. اسمي لي تشينغ ، خمس قتلى. اسمي تشاو لونغ، ثلاث قتلى .
37:03
Speaker A
اسمي تشاو ماسي، عشر قتلى. قائد كتيبة الإطفاء شياو تشن، ست عشرة قتلى. شياو تشن، بما أنك رجل ذكي، سأكون صريحًا.
37:16
Speaker A
لا يمكنك الاحتفاظ بهذه المكافآت العسكرية . لماذا؟ لقد حصلنا عليها بأرواحنا . لماذا نتنازل عنها ؟ أنت تتنمر علينا كثيرًا!
37:21
Speaker A
سيدي، أرجو أن توضح لي. حسنًا، سأعطيك إياها . أنتم جميعًا من أصول فلاحية، وتطالبون بمكافآت عسكرية. ما فائدة هذه المكافآت العسكرية؟ إنها لأبناء العائلات النبيلة.
37:30
Speaker A
من منكم ، ضباطًا أو جنرالات أو قادة أو نقباء، لا يحتاج إلى مكافآت عسكرية للترقية؟ سلموا مكافآتكم! القاضي أعلم بمصلحتكم. إن تجرأتم على إثارة المشاكل...
37:41
Speaker A
همف! شكرًا على النصيحة يا سيدي. هه، أنت ذكي بما يكفي لتعرف حدودك . تفضل عشرة تيلات من الفضة لتشربها.
37:48
Speaker A
اخرج من هنا! لن أنسى هذا! إنه لأمرٌ شائن! لقد خاطرنا بحياتنا لقتل العدو، وسرقوا ثوابنا!
37:56
Speaker A
أتظنون أنهم يستطيعون شراء حياتنا بعشرة تيلات من الفضة فقط ؟ لقد سرقوا اليوم ... سأرد لكم الصاع صاعين، أضعافًا مضاعفة!
38:09
Speaker A
أيها الأجداد الحمقى، غدًا يوم موتكم! هذا شائن! لقد خاطرنا بحياتنا من أجل الجدارة العسكرية ، فلماذا يُسمح لنا بسرقتها هكذا ؟ حتى أن مسؤول التموين قال إنه سيعطينا عشرة تيلات من الفضة، أهكذا تعاملون المتسولين؟ ما فائدة إثارة الضجة؟
38:26
Speaker A
لو تجرأتم على إثارة المشاكل في المركز الطبي سابقًا، لكانوا قد جرّوكم وضربوكم بالهراوات الآن. تذهبون إلى ساحة المعركة جرحى، أتظنون أنكم ستنجون ؟ هل ستتركون الأمر يمر هكذا ؟ أليس لدينا خيارات أخرى؟ أن ندع الأمر يمر؟ كيف لنا أن ندعه يمر؟
38:37
Speaker A
لكننا لا نستطيع محاربتهم الآن. سلالة تشيان العظيمة ملكٌ للعائلات القوية. يرسلون أبناءهم إلى هنا لنيل المكانة.
38:45
Speaker A
جدارتنا العسكرية ليست سوى وسيلة لترقيتهم. خذوا تايلًا واحدًا لكل منكم واشتروا طعامًا جيدًا لتغذوا أنفسكم، يا أخي تشن. كيف يعقل هذا؟ لقد قتلتم معظم الجنود، يجب أن تكونوا أنتم من يعطينا الفضة. خذوها، خذوها، داووا جراحكم، تدربوا بجد.
38:59
Speaker A
فقط بالبقاء على قيد الحياة يمكننا استعادة كل ما فقدناه. يطلب شياو تشن مقابلة الجنرال.
39:11
Speaker A
أرجو إبلاغه. أوه، إنه العمدة شياو . انتظر لحظة من فضلك ، سأذهب لأبلغ الجنرال. تفضل بالدخول.
39:21
Speaker A
هاهاها، تشن الصغير ، تعال اجلس. لقد أتيت لرؤيتي متأخرًا جدًا. "هل الأمر يتعلق بالجدارة العسكرية؟ أردت أن أسأل ، ألا يوجد قانون في الجيش؟ آه، القانون هو القانون هنا .
39:36
Speaker A
بالنسبة للعائلات النافذة في ممر تشينينغ، هو القانون. لم نقاتل منذ عشر سنوات. ليس من السهل الحصول على الجدارة العسكرية، لذلك بالطبع، ستحصل عليها تلك العائلات النافذة أولاً.
39:45
Speaker A
أنتم أيها الجنود العاديون ليس أمامكم إلا قبول سوء حظكم . شياو تشن، أعلم أنك غير مقتنع، لكن عليك أن تفهم أنه في هذا العالم، إذا أردت التقدم ، فإن كونك جيدًا في القتال لا يكفي.
39:53
Speaker A
أنت بحاجة إلى سند. عائلة وانغ التي أنتمي إليها لها بعض النفوذ في يوتشو. على الرغم من أنها لا تُقارن بعائلة هان الحاكمة ، إلا أن لدينا أشخاصًا في وزارة الحرب . شياو تشن، اتبعني.
40:01
Speaker A
أضمن لك أنه طالما تمت ترقيتي، فستتم ترقيتك بالتأكيد أيضًا. ليس من المستحيل أن تُمنح لقبًا نبيلًا وتُعيّن جنرالًا في المستقبل. أنا مستعد . سأتبعك. هاهاها، من اليوم فصاعدًا ، أنت أخي." وانغ داشان. وانغ داشان مجرد محطة مؤقتة بالنسبة لي.
40:23
Speaker A
سأبني قوتي بنفسي يومًا ما. ههه، الجرح ملتهب ولا أمل. استعد للأسوأ. في هذا العصر، لا توجد مضادات حيوية.
40:43
Speaker A
حتى الإصابة البسيطة قد تكون قاتلة. لو استطعنا صنع البنسلين ، لأنقذنا أرواحًا كثيرة. أخي، انتظر، إذا حدث أي مكروه، عليك أن...
40:57
Speaker A
أضعته، هاه؟ سأساعدك في إضاعته. حسنًا ، سأزعجك إذًا. أخي تشن، لماذا أحضرت ورقة خضار متعفنة؟ إنها متعفنة وغير صالحة للأكل .
41:10
Speaker A
أجل، أخي تشن، إذا كنت جائعًا، لدي نصف كعكة مطهوة على البخار هنا. من يريد أن يأكلها؟ قد ينقذ هذا الشيء حياتكم يومًا ما.
41:18
Speaker A
لي تشينغ، راقب الأمور من أجلي. لا تدعهم يلمسون أغراضي. لا تقلق، أخي تشن، اترك الأمر لي.
41:25
Speaker A
عمي، هل لديك ماء لغلي القلقاس ؟ هههه، القلقاس كنز لا يأكله إلا كبار المسؤولين في العاصمة.
41:30
Speaker A
ليس لدينا مثل هذا الشيء هنا . أخي تشن، ماذا تفعل؟ لماذا تتصرف بهذه الغموض ؟ لن تفهم حتى لو أخبرتك . اذهب وتدرب على سيفك.
41:53
Speaker A
لقد تمت زراعة سلالة البنسلين بنجاح. آه، على الرغم من أنها قبيحة بعض الشيء ، إلا أنها أفضل من فقدان حياتك.
42:16
Speaker A
هؤلاء الأوغاد ناكرو الجميل مجدداً. همم. هان فولونغ، أرسل 5000 جندي لصدّهم . أيها الجنرال ، كن حذراً ، قد يكون هناك فخ . من الأفضل إرسال كتيبتين لاستطلاع الوضع أولاً. " يأمرك خادمك المتواضع هوانغ داشان بقيادة معسكر النار المشتعلة ومعسكر عواء الرياح للخروج من الممر لمواجهة العدو.
42:29
Speaker A
خادمك المتواضع يطيع ! هاهاها! جنود دونغهو مثيرون للشفقة حقًا! أيها الإخوة، اندفعوا! اندفعوا! انتظروا ، جنود دونغهو اليوم أضعف من المرة الماضية.
42:49
Speaker A
هناك خطب ما بالتأكيد ! هاهاها! لقد وجدتك أخيرًا! لقد هربت في المرة الماضية، لكنني مصمم هذه المرة على هزيمتك!
42:57
Speaker A
أخي تشن، كن حذرًا، يا له من رجل قاسٍ! يبدو أنني سأقاتله حتى الموت اليوم. لديه بعض المهارة ، لكنك محكوم عليك بالهزيمة اليوم . الفرق في القوة كبير جدًا؛ لا يمكننا القتال وجهًا لوجه!
43:23
Speaker A
هاهاها! كل تلك الحركات البهلوانية! شاهدني وأنا أشقك إلى نصفين بضربة واحدة! أمسك بسرعة بالعدد الكبير من شفرات كسر الرياح المواجهة لك! أرجحها أفقيًا واستخدمها للاجتياح عبر الخصر، متتبعًا زخم الرياح مثل أوراق الخريف التي تجتاح ألف جندي. لا يمكن للعدو الهروب!
43:45
Speaker A
" هُزم قائد دونغهو. من يستسلم لن يُقتل! شياو تشن! شياو تشن! شياو تشن! تراجع! تراجع!
43:59
Speaker A
آه! حثالة ! حثالة! "أبلغوا الأمر: في منتصف ليل الغد، سيشن 30 ألف فارس هجومًا شاملًا على ممر تشينينغ!
44:12
Speaker A
أريد الاستيلاء على ممر تشينينغ! أيها الإخوة، اندفعوا ! اندفعوا! لا تطاردوا العدو الهارب! لا تطاردوا هو فنغ يينغ! أنقذوا!
44:30
Speaker A
أنقذوا! أنقذوا آيبا! الجيشين والمدنيين! ماذا قلتم؟ كرروا! إنهم جميعًا مدنيون ! جنود دونغهو هؤلاء جميعهم مدنيون!
44:51
Speaker A
أيها الجنرال! أيها الجنرال! هناك خطب ما! ماذا حدث لشياو تشن؟ أيها الجنرال! جنود دونغهو هؤلاء مزيفون!
44:57
Speaker A
إنهم جميعًا مدنيون! إنهم من دونغهو! لقد أجبروا شعب الهان في دايجون وباجون على ارتداء الدروع والمجيء إلى حتفهم!
45:02
Speaker A
إنه حقيقي! إنه حقيقي! يا له من قسوة! يستخدم هيرهو المدنيين كوقود للمدافع ليخدعنا ويوهمنا بالأمان!
45:08
Speaker A
أسرعوا، امتطوا خيولكم وانطلقوا خلف هو فنغ يينغ! أخبروهم أن يعودوا فورًا! لقد انتهى الأمر! لقد خدعت السيدة دونغ الجيش بأكمله!
45:17
Speaker A
هاهاها! حسنًا انتهى الأمر! لقد أسفرت هذه المعركة عن مقتل أكثر من 1000 جندي من جنود دونغهون!
45:26
Speaker A
"نصرٌ مدوٍّ! كل الفضل يعود لقيادتك الممتازة، أيها الجنرال ! هاهاها! قاد هذا الجنرال المتواضع رجاله وطارد قوم دونغهو لمسافة 30 لي، وأبادهم جميعًا دون أن يُبقي على واحدٍ منهم حيًا!
45:33
Speaker A
هاهاها! أيها الجنرال! لديّ أخبارٌ مهمةٌ لأُبلغكم بها . ما هي؟ لم تكن قوات دونغهو التي هاجمت في المرتين جنودًا حقيقيين.
45:42
Speaker A
كانوا جميعًا مدنيين صينيين من عرقية الهان من مقاطعة داي وبازهو. أجبرهم قوم دونغهو على المجيء والموت!
45:46
Speaker A
وانغ داشان، لقد قتلنا جنود دونغهو بوضوح! كيف تقول إنهم كانوا مدنيين ؟ أعتقد أنك تغار من إنجازات معسكر هوفنغ بعد هزيمتنا، وتنشر الشائعات هنا عمدًا.
45:54
Speaker A
كيف يُمكن لقوم دونغقو أن يستخدموا أنفسهم كوقودٍ للمدافع؟ وانغ داشان، هل أنت خائفٌ جدًا من قوم دونغهو؟ أقول لك الحقيقة!
45:59
Speaker A
لقد فحصتُ أنا وشياو تشن الجثث شخصيًا. باستثناء عددٍ قليلٍ من الضباط، كان جميعهم مدنيين!
46:03
Speaker A
وانغ داشان، انظر جيدًا! هذه هي بطاقة الخصر لقائد مئة دونغهو الذي... شياو قتل تشن!
46:07
Speaker A
هل هذا زيف أيضًا؟ كفى! وانغ داشان، إن تجرأت على زعزعة معنويات الجيش مرة أخرى، فسأعدمك بلا رحمة!
46:13
Speaker A
هاهاها! أيها القائد الأحمق! افتخر! في غضون ثلاثة أيام، سأريك ما هي فرسان دونغهو الحديدية الحقيقية!
46:24
Speaker A
أقول لك، لقد قتلت جنديين من دونغهو بضربة واحدة ! كان الأمر سهلاً للغاية! ما هذا يا سونغنا ؟ لقد طاردت خمسة جنود من دونغهو لمسافة ميلين بمفردي.
46:29
Speaker A
لو كنت أعلم أن رجال دونغهو خائفون إلى هذا الحد، لكنت قتلت عشرة منهم في المرة القادمة التي نتقاتل فيها.
46:32
Speaker A
أخي تشن، كيف يمكن لهؤلاء الناس أن يكونوا بهذه المكر؟ ما زالوا يعتقدون أنهم لا يُقهرون.
46:36
Speaker A
انتظر فقط، جيش دونغهو الحقيقي قادم قريبًا ، هاهاها، لقد رأيت كل شيء، أليس كذلك؟ الآن يعتقد المعسكر بأكمله أن رجال دونغين لا يُضاهونهم. مهما قلت، لن يصدقوني يا جنرال. إذن ماذا نفعل الآن؟ اللعنة ، ذلك هان تشي عديم الفائدة سيدمر ممر تشينينغ في النهاية.
46:52
Speaker A
أيها الصغير تشن، أُكلفك بمهمة. هذه المهمة بالغة الخطورة، وإذا انكشفت، فستكون عقوبتها الإعدام. هل تجرؤ على قبولها؟ أعطِ أوامرك أيها الجنرال. سأُجازف بحياتي ألف مرة .
47:00
Speaker A
حسنًا، كنتُ أعلم أنني لم أكن مخطئًا. هناك مخزن حبوب سري في الوادي شمال معسكرك.
47:03
Speaker A
أريدك أن تأخذ حراسي الشخصيين وفرقتين من رجال وانغ مينغ الموثوق بهم. مع حاشيتك، أي ما مجموعه 60 شخصًا، لنقل الحبوب سرًا إلى تاموباو طوال الليل.
47:09
Speaker A
تاموباو هي الطريق الوحيد من ممر تشينينغ إلى مقاطعة تشينغيون. إذا سقط ممر تشينينغ، فسنتراجع إلى تاموباو لصد فرسان دونغهو الحديديين وننتظر التعزيزات.
47:15
Speaker A
لكن إذا لم يسقط ممر تشينينغ، فسيتعين عليك تحمل مسؤولية تهريب الإمدادات العسكرية وحدك . سيقتلك هان تشي حتمًا حينها . هل أنت مستعد للمجازفة؟ أُجازف. من أجل البقاء، من أجل الإخوة، أُجازف.
47:25
Speaker A
هكذا هي الأمور. من يرغب في المجيء معي سيعيش ويموت معي. أما من لا يرغب، فلن أجبره.
47:31
Speaker A
أخي تشين، سأذهب معك. على أي حال، البقاء هنا لن يؤدي إلا إلى قتلي على يد ذلك الحقير هان جينتانغ عاجلاً أم آجلاً.
47:36
Speaker A
حتى لو انكشف أمرنا ، ففي أسوأ الأحوال سنذهب إلى الجبال ونصبح قطاع طرق. صحيح، سأذهب مع أخي تشين.
47:41
Speaker A
حتى لو مت، فسيكون الأمر يستحق. ليس لديّ والدان، هذه الحياة ملك لأخي تشين. أينما يذهب أخي تشين، سأذهب معه.
47:45
Speaker A
أخي العزيز ، من الآن فصاعدًا سنتقاسم السراء والضراء. هيا بنا! انتبهوا جميعًا! واصلوا تجهيز العربات.
48:23
Speaker A
املأوا كل عربة حتى حافتها وانقلوا أكبر قدر ممكن. نقطة الانطلاق: تاموباو. هاهاها ، يا صديقي القديم، من الأفضل أن تنضج.
48:57
Speaker A
من الآن فصاعدًا، سنعتمد عليك لإنقاذ حياة الإخوة. أوه، أخي الصغير، لقد عدت! كيف كان الأمر؟ هل أنجزت المهمة؟ لم أخذلَك!
49:11
Speaker A
هاهاها! ستون حبة قمح، ممتاز! لقد تم توصيلها جميعًا بأمان إلى تانغباو. تعالَ واشرب معي. ما رأيك بهذا النبيذ؟ إنه لذيذ، أليس كذلك؟ كأس من النبيذ في مثل هذا اليوم البارد سيدفئني.
49:20
Speaker A
شكرًا لك على كرم ضيافتك، أيها الجنرال . أنا ثمل قليلًا، سأعود لأرتاح الآن. حسنًا، عد واسترح جيدًا.
49:28
Speaker A
كل شيء آخر سيسير كالمعتاد. وانغ داشان، وانغ داشان، كان لديك حقًا خطة بديلة. لكن لا بأس، طالما لدينا قمح وتانغباو، وهذه القلعة ، ستتاح لي فرصة لتطوير قوتي.
49:43
Speaker A
جيش دونغهو يهاجم مرة أخرى! اجتمعوا جميعًا، أيها الجنرال! هذا الجنرال المتواضع يطلب القتال! هذه المرة، هذا الجنرال المتواضع سيقتل بالتأكيد كل هؤلاء الكلاب من دونغهو!
49:52
Speaker A
جيد، أيها القائد هان! سأعطيك خمس كتائب! اقتلوهم جميعًا! هذا الجنرال يطيع ! اقتلوا! اقتلوا ! اقتلوا! هاهاها! قوات دونغهو مثيرة للشفقة!
50:05
Speaker A
أيها الإخوة، هاجموا! وانغ داشان، هل ترى هذا؟ هكذا تُقاتلون - عليكم استغلال نقاط ضعفكم وتوسيع مكاسبكم!
50:12
Speaker A
لهذا السبب هان فولونغ هو القائد وأنتم مجرد نقيب/ جنرال! هذه المعركة غريبة جدًا! كيف يُمكن لمجندينا الجدد هزيمة جيش دونغهو النظامي ؟ من الواضح أنهم يقتلون المدنيين من دايتشو والجيش الثامن.
50:23
Speaker A
هذه هي المرة الثالثة التي يحدث فيها هذا. لكن في المرة القادمة، سيأتي فرسان دونغهو الأقوياء!
50:28
Speaker A
فماذا نفعل ؟ أصدروا الأمر: كتيبة ليهو، ناموا جميعًا وأيديكم على أبراج المراقبة ! حان وقت الاستعداد للانسحاب!
50:42
Speaker A
يا إلهي! هناك الكثير من الناس، ما لا يقل عن 20,000 ! لي تشينغ، أبلغ الجنرال بسرعة!
50:47
Speaker A
جيش دونغهو يتقدم! لقد وصل أخيرًا! المعركة الحقيقية بدأت! لقد غزا مهرجو دونغهو حدودنا مرارًا وتكرارًا ! اليوم، سأقود القوات بنفسي لإبادتهم بضربة واحدة! كتيبة الفرسان، استمعوا لأمري، اتبعوني!
51:01
Speaker A
سيقود القادة الأربعة ألفي جندي لكل منهم إلى الجناحين. أما أنتم الباقون فستتبعون جيشي المركزي للهجوم!
51:05
Speaker A
هذا الجنرال مطيع ! هاهاها! هان جينتانغ، ذلك الأحمق، قد وقع في الفخ! أصدروا الأمر : قاتلوا ثم انسحبوا ، استدرجوهم إلى دائرة الكمين على بعد خمسة لي!
51:16
Speaker A
أجل ، أيها الإخوة، اندفعوا! اقتلوا كل هؤلاء الكلاب! أيها الجنرال، ألن نحذرهم حقًا؟ لا فائدة! لقد أعمتنا نشوة النصر!
51:30
Speaker A
ما نحتاج إليه الآن هو الحفاظ على قوتنا ! لقد وقعنا في فخ! انسحبوا! احموا الجنرال! انسحبوا !
51:59
Speaker A
خذوني بعيدًا! من يستطيع إخراجي ؟ سأعينه قائدًا! كتيبة النار، انسحبوا! انسحبوا! انسحبوا! اذهبوا أولًا، سأعود!
52:11
Speaker A
أخي تشن، هل جننت؟ العودة انتحار ! لا، سأغامر بمستقبلي! والد هان جينتانغ هو حاكم يوتشو!
52:18
Speaker A
أنقذوه، وسنصل إلى القمة! أنقذوني! أنقذوني! تمسكوا جيدًا! أخي تشن ، سأساعدك ! لا تدع هان شين يهرب! اقتله، وسأكافئك بألف تيل من الذهب!
52:48
Speaker A
تذكر اسمي! من سينقذك هو شياو تشن! شياو تشن! شياو تشن! ما دمتُ حيًا، ستصبح قائدًا! « أنا أفي بوعدي!
52:58
Speaker A
وانغ داشان، قُد قواتك فورًا للدفاع عن ممر تشينينغ! أيها الجنرال، لم يعد بالإمكان الصمود في ممر تشينينغ.
53:04
Speaker A
علينا الآن التراجع إلى حصن تامو ! أتجرؤ على عصيان أوامري يا وانغ داشان! إن لم تجرؤ على العودة، فسأرفع دعوى قضائية ضدك بتهمة الفرار من الخدمة!
53:23
Speaker A
أيها الجنرال، إن عودتك الآن تعني إرسال إخوة معسكر النار المشتعلة إلى حتفهم! لقد خسرنا ممر تشينينغ!
53:26
Speaker A
معقلنا الوحيد المتبقي هو حصن تامو، الذي سيصمد أمام تقدم فرسان النمر الشرقي جنوبًا ، في انتظار تعزيزات الحاكم.
53:30
Speaker A
إذا سقط حصن تامو، ستسقط مقاطعة نانيون بأكملها . حتى قتلي حينها لن يُجدي نفعًا!
53:34
Speaker A
حسنًا، فليكن! إذا سقط حصن تامو أيضًا ، فسأقتلك!» يا تشين، يبدو أن وانغ شياووي غير راضٍ عنك بعض الشيء. هذا طبيعي.
53:43
Speaker A
كان يريد في الأصل أن ينسب لنفسه الفضل كله في انتصار الرئيس التنفيذي في حصن تامو، ولكن الآن وقد وصل هان جينتانغ، فشلت خطته.
53:46
Speaker A
لكن لا يهم، ما دام هان جينتانغ على قيد الحياة ، فلا تزال لدينا فرصة.
53:54
Speaker A
شياو تشن، خذ رجالك وانطلق فورًا على الطريق الرسمي لجمع الجنود المهزومين. أخبرهم بالتجمع في حصن تامبو.
54:00
Speaker A
الجنرال شياو تشن مصابٌ للتو ، فأخبره بذلك. هذه ساحة معركة؛ لا يوجد جرحى ، فقط جنود.
54:04
Speaker A
أيها الجنرال تشن، من الواضح أن وانغ داشان يستهدفك عمدًا. حسنًا، يمكننا اغتنام هذه الفرصة لجمع بعض رجالنا.
54:12
Speaker A
أيها القائد هان، شياو تشن، أسرعا ، هناك فرسان دونغهو يطاردوننا. لا تقلقا، اتركا الأمر لنا.
54:18
Speaker A
أسرعا إلى حصن تامبو. شي شياو، أيها القائد ، يادي! آه، أخي تشن، مع كل هذا العدد من الفرسان، هل سيصمد حصن تامبو؟ من الصعب الجزم بذلك. لكن لا فائدة من العودة للاختباء الآن. أصدر الأمر: سنختبئ في هذه الغابة لبضعة أيام
54:43
Speaker A
لتجنب حرب العصابات الليلية التي يشنها الوحوش القدامى. شياو تشن، لقد قسّم قوم دونغوو قواتهم وتسللوا إلى الخلف.
54:48
Speaker A
إنهم ينهبون شيخ القرية. خذ رجالك وانطلق فورًا لمحاصرتهم وقمعهم. إنهم جنرالات. انقل الأمر: ستواصل القوة الرئيسية محاصرة حصن تامبو.
54:59
Speaker A
أما الباقون، فسينقسمون إلى مجموعات صغيرة ويتوغلون في مقاطعة نانيون، وينهبون كل الحبوب والنساء. لقد استولى دونغهوانغ تايي على كل حبوبنا وألحق الأذى بأقاربنا.
55:12
Speaker A
بدون حبوب، كلنا... "لن تنجو القرية هذا الشتاء، أيها العجوز! انهض! فرسان دونغهو هنا! كم عددهم؟ في أي اتجاه ذهبوا؟ ثمانية رجال سرقوا الحبوب واتجهوا شمالًا في عربة.
55:24
Speaker A
يا رجال القرية، سُرقت حبوبكم، وقُتلت عائلاتكم! هل تجرؤون على المجيء معي واستعادة ما يخصكم؟ نعم، تعالوا معي! هؤلاء الأغنام ضعفاء جدًا!
55:34
Speaker A
نحن الثمانية لم نتمكن إلا من سرقة قرية واحدة ، هاهاها! أسرعوا وانقلوا الحبوب إلى القبيلة حتى نتمكن من النجاة من الشتاء!
55:40
Speaker A
لي تشينغ، أنتم الأربعة اذهبوا لقطع الأشجار. عندما يهاجم الفرسان، اقضوا على الكسلان. أما الباقون، فهاجموا معي مباشرة! أيها القرويون، اختبئوا في الغابة وانتظروا إشارتي قبل الخروج لمضايقتنا! هل فهمتم ؟ ستة جنود مشاة فقط ! هاهاها! هل تجرؤون على المجيء والموت؟
55:53
Speaker A
أيها الإخوة ، هاجموا! آه! هذه مجرد البداية ! بعد ذلك، نحتاج إلى العثور على دونغهو مخزن حبوب كبير لشعب دونغهو.
56:14
Speaker A
اكتشف الأخ تشن وجود مخزن حبوب مؤقت لشعب دونغهو في الوادي المقابل، يخفي الحبوب المسروقة من أكثر من اثنتي عشرة قرية مجاورة.
56:19
Speaker A
ومع ذلك، يحرس المخزن أكثر من 200 فارس من دونغهو، بينما لا نملك سوى 10 أفراد.
56:22
Speaker A
لا يمكننا الفوز، لذا سنحرقها! لا يمكننا بأي حال من الأحوال السماح لرجال دونغهو باستعادة هذه الحبوب!
56:30
Speaker A
تذكروا، لا يمكن للسهام اختراق الدروع؛ صوبوا نحو الرقبة والعينين. عندما يحين الوقت، استلوا سيوفكم وتقدموا!
56:35
Speaker A
افهموا، لا يمكننا بأي حال من الأحوال السماح لهم بركوب خيولهم! هاهاها، أطلقوا كل السهام! امتطوا خيولكم وانطلقوا!
56:45
Speaker A
أخي تشن، لا يمكننا الصمود أكثر من ذلك! أشعلوا النار في الحبوب! أوقفوهم! لا يمكننا حرق الحبوب!
57:01
Speaker A
القوة الرئيسية لدونغهو عائدة! حتى لو متنا، يجب أن نحرق كل الحبوب ونقتلهم جميعًا! يا كلاب دونغهو، من أي وحدة أنتم ؟ السرية الثامنة من كتيبة ليهوو التابعة لجيش نينغبيان!
57:15
Speaker A
أنقذ شي دانكي الجنرال هان شياو تشن! أنت الجنرال شياو تشن! ذهبت القوة الرئيسية لدونغهو لمهاجمة مقاطعة تشينغيون.
57:20
Speaker A
يرجى إرسال التعزيزات على الفور! لا تقلقوا، لقد قاد المحافظ القوات بنفسه وأبادهم جميعًا ! خادمك المتواضع ، ما روهاي ، يُحيّي الحاكم ! ما روهاي، لم تصل فرسان دونغهو بعد، وقد بدأتَ بإطلاق النار!
57:35
Speaker A
هل تآمرتَ مع أهل دونغهو؟ ارحمني ! لقد كان خادمك المتواضع مرتبكًا للحظة! همم، في هان فو... "يا جلالة الملك، لا أطيق خائنًا مثلك!
57:47
Speaker A
أبلغ الحاكم أنني وجدت شياو تشن! أنت شياو تشن الذي أنقذ ابني! هذا الخادم المتواضع، شياو تشن، يحيي الحاكم!
57:55
Speaker A
لقد أنقذت ابني! أنا، هان فو، أفي بوعدي! من اليوم فصاعدًا ، ستبقى بجانبي وتصبح قائد جيش تشينغ ! أبلغ الحاكم أنني مجرد رجل فظ، أمي ، وأخشى ألا أستطيع خدمتك جيدًا ! شياو تشن، أنت مجنون! يا له من شرف!
58:12
Speaker A
في يوتشو، لا يجرؤ أحد على رفضي، هان فو! أخبرني، ماذا تريد؟ ليس لدى هذا الخادم المتواضع أي رغبات أخرى سوى قيادة القوات لقتل العدو، والقضاء على كلاب دونغهو، وحماية الشعب!
58:19
Speaker A
يا له من شجاعة! بما أنك تريد قيادة القوات ، فسأمنحك فرصة! لقد تم إعدام مقاطعة تشينغيون بالفعل بتهمة الخيانة!
58:24
Speaker A
الآن، سيكون هذا المنصب لك! شكرًا لك على توجيهاتك، أيها الحاكم! هذا الخادم المتواضع لن يخذلك بالتأكيد! هيا!
58:45
Speaker A
خذ رجالك واتبعني لاستعادة ممر تشينينغ! النصر! النصر! هان جينتانغ، هل تعلم... " لقد قضيت على 20,000 جندي، وكدتَ تخسر ممر تشينينغ.
58:59
Speaker A
حتى لو أراد جلالته قطع رأسك، فلن أتردد أنا، هان فو. ومع ذلك، نحن ممتنون هذه المرة أيضًا للملازم وانغ داشان لتوسله من أجلك.
59:05
Speaker A
ستعمل مؤقتًا كقائد بالنيابة لممر تشينينغ. شكرًا لك أيها الحاكم. سيدافع هذا الجنرال المتواضع عن ممر تشينينغ حتى الموت . شياو تشن شجاع، واسع الحيلة ، ويعرف متى يتقدم ومتى يتراجع.
59:22
Speaker A
إنه موهبة واعدة. ومع ذلك، فإن هذا الشاب لديه طموح كبير ويحتاج إلى تأديب مناسب. وانغ داشان، لقد قدمت مساهمات عظيمة في الانسحاب إلى حصن تامو.
59:41
Speaker A
سأقدم التماسًا إلى البلاط لترقيتك إلى قائد ممر تشينينغ. سيدافع هذا الجنرال المتواضع عن ممر تشينينغ حتى الموت.
59:45
Speaker A
تشنغ فاي، استمع إلى أمري. قُد 5,000 جندي من النخبة من يوتشو للبقاء في الخلف من أجل الدفاع المساعد. ليس لكم التدخل في شؤون الحدود، بل المساعدة في الدفاع فقط.
59:51
Speaker A
هذا الجنرال المتواضع يطيع. أيها الرجال ، خذوا هذا الابن المتمرد إلى يوتشو لانتظار حكم المحكمة.
60:01
Speaker A
همم، هذا الجنرال المتواضع، هان فولونغ، يحيي الحاكم. لا داعي للرسميات. اعتنِ بجراحك جيدًا. أُبلغ سعادتكم ، أيها القائد هان، كيف حال جراحك؟" لقد تلوثت جروح القائد هان، وحرارته المرتفعة لا تنخفض.
60:17
Speaker A
أخشى ألا ينجو من الشتاء. إنه عاجز ولا يمكن علاجه. أريد رأسك ! حاضر سيدي!
60:23
Speaker A
شياو شيانوي، غدًا ستأخذ جميع الجنود الجرحى إلى مقاطعة تشينغيون للتعافي. حاضر، رئيس الوزراء ! شياو شيانوي، من فضلك خذنا بعيدًا!
60:32
Speaker A
لا نريد أن نموت هنا! لا تقلقوا، أنا، شياو تشن، سآخذكم إلى منازلكم. إذا كان لديكم طعام فقط، فسآخذكم إلى منازلكم غدًا.
60:39
Speaker A
شياو تشن، أعلم أنني لن أستطيع. أرجوكم فقط أن تدفنوني عميقًا حتى لا تأكل الكلاب البرية جثتي . أيها القائد هان، ربما لا يزال بإمكانك النجاة.
60:53
Speaker A
أيها السيد شياو، أليست هذه مياه متعفنة؟ هذه ليست مياه متعفنة عادية. هذا بنسلين، دواء معجزة يمكنه علاج التهابات الجروح.
61:01
Speaker A
زيت بذور اللفت والفحم يمكنهما تصفية الشوائب والترسب طوال الليل. الطبقة السفلية هي محلول البنسلين.
61:09
Speaker A
ما هذه الطريقة؟ لقد كنت طبيبًا عسكريًا لمدة 30 عامًا ولم أسمع بها من قبل!
61:16
Speaker A
أيها القائد هان، بعد أن تشرب لتقوية عزيمتك، عضّ. سيؤلمك كثيرًا لاحقًا ! آه! آه! آه، صنع معجزة طبية لهذا العصر.
61:54
Speaker A
شياو جيان وي، ما فائدة أنبوب الخيزران هذا؟ إنه للحقن. يجب حقن البنسلين في الجسم لقتل البكتيريا.
62:01
Speaker A
أيها القائد هان، النجاح أو الفشل يتوقف على هذا! هيا! مؤخرتي ! شياو تشن، ما هذه الطريقة الغريبة؟ إنها تؤلمني كثيرًا ! من المفترض أن تؤلم، فهذا يعني أن الدواء يعمل.
62:14
Speaker A
راقبوه. إذا انخفضت حرارته اليوم، فسينجو. أجل، أيها الحاكم شياو، لقد قطعت رحلة طويلة. لقد أعددتُ لك وليمة ترحيب.
62:26
Speaker A
أيها الحاكم هو، لا داعي. أيها الحاكم ما، لقد خنتَ البلاد خيانةً عظمى. وبأمر من الحاكم، صودرت جميع ممتلكات عائلة ما. أجل، أجل، أجل، سأقود الطريق .
62:42
Speaker A
أيها الأخ تشن، لقد جمعت ثروة طائلة! لديك أكثر من عشرة آلاف تيل من الفضة وحدها ، بالإضافة إلى الكثير من الحبوب والأقمشة. كيف استطاع حاكم مقاطعة بسيط أن يجمع كل هذه الثروة من الشعب؟ لا بد أن تلك العائلات النافذة قد أخفت كل هذه الثروات!
62:52
Speaker A
أرسل تشاو لونغ رجالًا لنقل كل شيء إلى المعسكر العسكري. ستراقب أنت وليو هولون المكان طوال الليل دون أي حوادث.
62:56
Speaker A
لا تقلق، أيها الأخ تشن. لقد تراجع الحاكم شياو! ممّ تراجع؟ لقد تعافى القائد هان، الذي كان يفزع بسهولة ، من حرارته الشديدة. كان هادئًا هذا الصباح ، وقد عاد الآن إلى طبيعته.
63:03
Speaker A
هاهاها! إنه البنسلين! إنه فعال حقًا! تشين الصغير، شكرًا لك! لقد أنقذتني! كن تلميذي! أرجوك علمني ! خلال ثلاثين عامًا ، لم أرَ طريقةً تعالج التهاب الجروح.
63:14
Speaker A
كشطك للعظام وخياطتك ، وذلك البنسلين، معجزة بكل معنى الكلمة! ما اسمك؟ اسمي هوا آن. هوا آن...
63:20
Speaker A
"هل عملتَ خادمًا قبل دراسة الطب ؟" لا، لقد كنتُ أتعلم الطب من والدي منذ صغري ولم أعمل خادمًا قط . حسنًا ، سأضمك إلى جيشي بسبب اسمك، لكنني لن أقبلك كمتدرب.
63:27
Speaker A
ستبقى في جيشي قائد كتيبة. هوا آن مستعد لخدمتك كالكلب. انهض! إليك 50 تيلًا من الفضة.
63:31
Speaker A
اذهب واشترِ 10 براميل خشبية كبيرة. اشترِ برتقالًا بالباقي . أيها الجنرال ، لماذا تشتري البرتقال؟ تذكر أن تختار الثمار التي على وشك التعفن، فكلما زاد تعفنها كان ذلك أفضل.
63:37
Speaker A
عندما تعود، سأعلمك كيفية استخلاص البنسلين بكميات كبيرة. حاضر أيها الجنرال ، سأذهب الآن! جيشٌ بالبنسلين!" لا مزيد من الخوف من التهاب الجروح!
63:42
Speaker A
كلب عسكري خالد على وشك أن يولد! ليو هو، من اليوم فصاعدًا، أنت قائد حرسِي الشخصي.
63:52
Speaker A
اذهب واختر 100 جندي بأفضل بنية جسدية وأكثرهم رشاقة لتشكيل حرسِي الشخصي. حقًا يا أخي تشن، يمكنني قيادة القوات الآن ! نادني جنرال!
63:57
Speaker A
من الآن فصاعدًا، يجب أن تتصرف كقائد حرس شخصي عندما تكون خارجًا. إذا استمريت في الضحك والمزاح، ستعود جنديًا عاديًا. أيها الجنرال، أنت مجرد ضابط صغير. ليو هو يضمن إتمام المهمة ! همم، أنا قائد الحرس الشخصي!
64:05
Speaker A
هاهاها! هيهيهي! توقف! من يجرؤ على التعدي على خيمة الجنرال ؟ ليو هو ، ما بك؟ كيف تجرؤ على عدم احترام هذا القائد! إذا تجرأت على الوقاحة مرة أخرى، فسوف تُعاقب وفقًا للقانون العسكري ، أيها الأحمق ليو !
64:17
Speaker A
اخرج من هنا! "أحتاج للتحدث مع الأخ تشن بشكل عاجل. اذكر اسمك وسبب وجودك ، وإلا فلا تلومني على قلة أدبك.
64:22
Speaker A
همم، لا بأس، لديك مظهر قائد فرقة سابق. استمر على هذا المنوال ، هههه. واو ، يا أخي تشن، هذه الخيمة فخمة للغاية!
64:29
Speaker A
إنها أفضل حتى من خيمة قائد وانغ داشان. لا تندهش كثيرًا. تعال واجلس . كيف يجرؤ جندي على الجلوس بهذه الطريقة العادية أمام جنرال ؟ لا تخدعني.
64:36
Speaker A
ما زلنا إخوة في السر. مجرد تمثيل أمام الجنود، هههه. يا أخي تشن ، جئت إليك لأن لدينا الكثير من الفضة الآن.
64:42
Speaker A
لماذا لا نستخدمها لتجهيز الجيش بمزيد من السيوف والأقواس ونستبدلها بمعدات قياسية لجيش الحدود؟ هذا من شأنه أن يحسن فعاليتنا القتالية بالتأكيد." لي تشينغ، يجب أن تتذكر أن أقوى قوة في الجيش ليست أسلحته ودروعه ، بل جنوده.
64:51
Speaker A
إذا لم يثق بك الجنود ولم يرغبوا في القتال من أجلك، حتى لو زودتهم بأفضل الدروع، فسيكونون أول من يفرّ من ساحة المعركة.
64:56
Speaker A
فماذا نفعل الآن؟ أولًا، اكسب قلوب الجنود وأخبرهم جميعًا أنهم إذا اتبعوني، أنا شياو تشن، فسيكون لديهم ما يأكلونه من لحم ، وفضة يكسبونها، وسيعودون إلى ديارهم أحياء . يطلب رئيس الإمداد تشانغ دالي مقابلة الجنرال.
65:04
Speaker A
أدخله . انهض. ماذا تريد مني؟ أُبلغ الجنرال، لقد وصل راتب هذا الشهر. هذه قائمة المكافآت.
65:09
Speaker A
يحصل الجنود العاديون على 500 قطعة نقدية، ويحصل القادة على 3 تيل، وأحصل أنا على 1400 تيل. تشانغ دالي، من وضع هذا القانون؟ أيها الجنرال، هكذا كان يُطبق عندما كان حاكم المقاطعة ما مسؤولًا. كان حاكم المقاطعة ما يأخذ أيضًا نصيبًا من رواتب الجميع. أنا، خادمك المتواضع،
65:18
Speaker A
لا أحصل إلا على 3 تيل شهريًا. إذن أنت تابع لما روهاي... "أيها الجنرال، أرجوك ارحمني ! أنا مجرد ساعٍ . أنا على استعداد للخضوع لك واتباع أوامرك من الآن فصاعدًا . وبما أنك مستعد للخضوع، فسأغفر لك ما حدث سابقًا.
65:30
Speaker A
أيها الجنرال، هذا هراء! لا أصدق هذا! سيجتمع الجيش بأكمله في ساحة التدريب بعد يومين.
65:35
Speaker A
أنا، الجنرال، سأوزع الرواتب بنفسي . حسنًا، أيها الجنرال، سأذهب لأرتب الأمر على الفور. أخي تشن، لقد مزقت نظام الرواتب، كيف سيتم توزيع رواتب الجيش؟ ستعرف حينها!
65:42
Speaker A
" أمر الجنرال ليو هو المطبخ بتحضير مائدة من أجود أنواع الطعام والشراب الليلة ، وإحضار عدة جرار من النبيذ الجيد من المخزن. كما دعا لي تشينغ ، وتشاو لونغ، والآخرين لتناول الطعام في الخيمة الرئيسية الليلة.
65:50
Speaker A
حسنًا، أيها الجنرال، سأذهب على الفور! كل هذا اللحم! لم أرَ كل هذا اللحم في حياتي. لا أتناول اللحم إلا مرة واحدة في الشهر.
66:00
Speaker A
اجلسوا، لا تقفوا! أيها الإخوة، دعونا لا نقول المزيد. لقد شققنا طريقنا إلى هنا من الحدود، مخاطرين بحياتنا تسع مرات.
66:07
Speaker A
فلنشرب كأس النبيذ هذا! من الآن فصاعدًا، سنتقاسم الأوقات السعيدة والحزينة . فلنشرب! لا تخجلوا، فهذه مجرد البداية.
66:21
Speaker A
إذا اتبعتموني، فسيكون حالكم أسوأ في المستقبل! أتظنون أنكم تستطيعون أكل اللحم فقط والترقي إلى رتبة عالية وجلب المجد لأجدادكم؟ انظروا إلى أنفسكم!
66:50
Speaker A
لقد حولتكم مائدة الطعام والنبيذ هذه إلى هذه الأشكال البائسة. أين كرامة جندي الحدود ؟ كيف لي أن أعهد إليكم بألفي جندي هكذا ؟ أيها الجنرال، نعلم أننا كنا مخطئين.
67:03
Speaker A
لن نكرر ذلك أبدًا. لقد كنا مخطئين. أيها الجنرال، اجلس . في السر، نحن إخوة.
67:12
Speaker A
لن أسيء معاملتكم أبدًا بعد ترقيتي. لكن الأمور مختلفة الآن. لدينا ألفا جندي تحت قيادتنا.
67:17
Speaker A
من الآن فصاعدًا، ستكونون قادةً تقودون الجيوش، لا كلابًا ضالة تسرق الطعام. تذكروا، أمام جنودكم، يجب أن تنادوني بالجنرال ، لا بالأخ تشن.
67:25
Speaker A
من يخالف القواعد، سيُعاقب الجنرال وفقًا للقانون العسكري. والآن، أعلن تعيين ليو هو. أنتم شجعانٌ أشداء. " ولاؤك لا يتزعزع. من الآن فصاعدًا، ستكون قائد حرسِي الشخصي.
67:39
Speaker A
بصفتي قائدًا عامًا، لن أسمح لأحدٍ أن يمسّ شعرةً واحدةً من رأسك . الأمير تشينغ، بعقلك الدقيق وأفعالك الموثوقة ، ستكون مسؤولاً عن مالية الجيش ومستودعاته ونفقاته . بصفتي قائدًا عامًا ، سأطيع أوامرك وأضمن إنفاق كل قرشٍ بحكمة . أيها الضابط يو وو، بخبرتك في صناعة الأسلحة،
67:55
Speaker A
تمكنت من استنساخ القوس والنشاب المتكرر الذي عرضته في المرة الماضية. من الآن فصاعدًا، ستكون مسؤولاً عن تصنيع أسلحة الجيش.
67:59
Speaker A
بصفتي قائدًا عامًا ، سأضمن حصول جميع الإخوة على أفضل الأسلحة. لي تشينغ وتشاو لونغ ، سأقسم القوات البالغ عددها 2000 جندي إلى كتيبتين، يمنى ويسرى.
68:05
Speaker A
ستكونان قائدين لكتيبتين. سيساعد الجنرال تشو جينغ وجيانغ تشاو ووانغ تشاويانغ لي تشينغ في قيادة الكتيبة اليسرى.
68:09
Speaker A
وسيساعد تشاو داهي وليو يونفي تشاو لونغ." في قيادة الكتيبة الصحيحة. أيها الجنرال ليو هو، ابقَ هنا!
68:16
Speaker A
هاهاها! هاهاها، أيها النقيب ليو ، هل أنت الوحيد في الحرس الشخصي؟ لقد عملت بجد، أيها النقيب ليو .
68:34
Speaker A
ما زال عليك حراسة البوابة الليلة ، هاهاها. أوه، أنا أغبطك حقًا. أنت تحرس جانب الجنرال، على عكسنا نحن الذين لا نستطيع سوى العودة إلى النوم في أسرّة ناعمة.
68:42
Speaker A
يا ليو هو، أنت مثير للإعجاب! الجميع في المعسكر يعرفك! أيها النقيب ليو، بوجودك تحرس البوابة، لا يمكن لأحد الدخول. بالمناسبة، لقد جربت السرير الجديد ظهرًا، إنه ناعم جدًا!
68:51
Speaker A
الأغطية دافئة بعد تهويتها . من المؤسف فقط أنها تمطر ثلجًا الليلة، سيتجمد أحدهم في الخارج.
68:55
Speaker A
هاهاها، لي تشينغ، أيها الوغد الصغير، انتظر فقط ! هاهاها! انتظر حتى يكون لدي المزيد من الرجال في الحرس الشخصي ، لترى كيف سأتعامل معكم جميعًا !
69:21
Speaker A
كان يجب أن أتوقف عن كوني هذا النقيب البائس! أيها القائد ليو، لا أستطيع النوم الليلة، أرجوك دع الجنرال يدخل ويؤنسني بجانب النار، وأشرب بعض النبيذ لأتدفأ.
69:31
Speaker A
مهلاً، الجنرال لطيفٌ معي . هؤلاء الصبية لا يفهمون شيئاً يا جنرال. ما زال عليّ حراسة البوابة. لا بأس، لقد كلفتُ أحدهم بمهمة الحراسة. مهلاً، لقد كلفتُك بحراسة البوابة سابقاً لأضع لهم قاعدة.
69:46
Speaker A
في الجيش، الأوامر مطلقة، هل تفهم؟ هل تفهم؟ سأفعل كل ما يأمرني به الجنرال، حتى لو كان ذلك يعني المرور بالنار والماء.
69:53
Speaker A
أنا، ليو هو، عابس. لستُ بطلاً. تمهل، لن يسرق أحدٌ نبيذك. هيا نشرب! هيا، أيها الجنرال، اشرب !
70:12
Speaker A
بالنظر إلى لي تشينغ والآخرين، فهم قادرون على قيادة الجيوش في المعركة، وإدارة مئات الرجال.
70:16
Speaker A
أنت لا تصلح إلا أن تكون قائد حرسي الشخصي. ألا تشعر بالسعادة ؟ لا، أيها الجنرال، إنني مدين لك بكل ما أملك اليوم . لولاك، لكنتُ هلكت في ممر تشينينغ منذ زمن . أعلم أنك تشعر بنوع من الخسارة ، فكونك قائد حرس شخصي ليس مرموقًا مثل كونك قائد كتيبة،
70:32
Speaker A
ولا يمكنك قيادة الهجوم، أليس كذلك، أيها الجنرال؟ دعني أشرب كأسًا آخر، ليو هو. أتظن أن أي شخص يمكن أن يكون قائد حرسي الشخصي؟ الآن، يبدون أكثر إثارة للإعجاب منك.
70:47
Speaker A
لكن بعد ستة أشهر، سيحسدونك! أيها الجنرال، ماذا تقصد بذلك؟ ماذا عن هؤلاء الألفي جندي؟ كل جندي في برنامج التدريب سيشكل كتيبة من القوات الخاصة. سأقوم بتدريب هذه الكتيبة بنفسي، ولا أثق بأحد سواك يا جنرال لتكون قائدها. هل تقول الحقيقة؟
71:03
Speaker A
أنا قادر على قيادة الكتيبة، وبالتأكيد أستطيع قيادة نخبة الجنود. حراسي الشخصيون هم أكثر من أثق بهم.
71:09
Speaker A
كتيبة القوات الخاصة هي أقوى سلاح في الجيش بأكمله ، وأنت وحدك من يستطيع تحمل هذه المسؤولية الجسيمة.
71:14
Speaker A
يا جنرال، أنا، ليو هو، كنتُ ساذجًا وأسأتُ فهم نواياك الحسنة. من الآن فصاعدًا، سأكون قائدًا كفؤًا للحراس الشخصيين ولن أخذلَك أبدًا. حسنًا ، لا يوجد غرباء هنا. لا داعي للركوع طوال الوقت. لقد شربنا ما يكفي؛ حان وقت الراحة.
71:28
Speaker A
أجل يا جنرال، سأذهب لحراسة الباب الآن. مع هذا الثلج الكثيف، كيف لنا أن ننام في الخارج؟ سآخذ بطانية وأنام على هذه الطاولة الطويلة.
71:38
Speaker A
هاها، شكرًا لك يا جنرال . مهلاً! قبل نظام رواتب الجيش في القرن الحادي والعشرين ، ألم يكن يُخصم نصف رواتب الجنود دائمًا؟ هل يُعقل أن يُخصم الراتب كاملًا هذه المرة؟ تكلموا! هل تريدون التفكير في الجنرال؟ ألم تأكلوا بعد؟
72:10
Speaker A
تكلموا! نريد التفكير في الجنرال! نريد التفكير في الجنرال! أعلم أنكم جميعًا كنتم تشتكون من الرواتب السابقة - خصم تيل واحد للجنود، وخمسة تشيان ؛ وستة تيل للجنود، وثلاثة أوعية.
72:28
Speaker A
لكن من اليوم فصاعدًا ، أنا، شياو تشن، أؤكد لكم أنني لن أخصم قرشًا واحدًا من رواتبكم!
72:38
Speaker A
أيها الجنرال، أنت عظيم! أيها الجنرال، أنت عظيم! هاهاها ! حقًا، لا مزيد من الخصومات؟ إذًا سأحصل على ستة تيل من الفضة شهريًا! هذا رائع! أخيرًا سيكفي مال والدتي لشراء الدواء!
72:50
Speaker A
أعلم أنكم متحمسون، لكن عليّ أيضًا أن أخبركم أن هذا لا يكفي. أنا، شياو تشن، أعاملكم كإخوة ، لا كدروع.
72:58
Speaker A
لذا قررتُ أنه ابتداءً من هذا الشهر ، سيتضاعف الراتب ، لا أن يتضاعف ثلاث مرات.
73:04
Speaker A
سيحصل الجنود العاديون على ثلاثة تيلات شهريًا، وستحصل القوات على ثمانية تيلات، وسيحصل الجنود على عشرة تيلات.
73:11
Speaker A
أيها الجنرال، أنت عظيم! أيها الجنود، استمعوا لأمري ! هذا هو راتب وقت السلم فقط؛ أما في وقت الحرب، فسيتضاعف الراتب مرة أخرى!
73:21
Speaker A
أيها الجنرال، أنت عظيم! لقد اكتملت الخطوة الأولى لكسب القلوب والعقول. الخطوة التالية هي... لقد تم تدريب هذه المجموعة من الجنود غير النظاميين ليصبحوا جيشًا حقيقيًا من النمور والذئاب !
73:47
Speaker A
أيها الجنرال، أنت عظيم! أيها الجنرال، أنت عظيم ! ارفعوهم ! ما قلته للتو كان عن الراتب الشهري المستقبلي.
74:17
Speaker A
اليوم، سأمنح الجميع أيضًا مزايا إضافية. سيحصل كل جندي عادي، بالإضافة إلى تيل أو تيلين من الفضة، على خمسة تيلات إضافية، و20 تيلًا للقتال ، و16 تيلًا لغير القتال.
74:25
Speaker A
الآن، لنبدأ بتوزيع الراتب. خمسة تيلات ! هل سمعتُ ذلك صحيحًا؟ ستة تيلات من الفضة دفعة واحدة!
74:30
Speaker A
لم أرَ في حياتي كل هذا المال! أيها الجنرال، ما أكرمك! هاهاها! تم توزيع الفضة.
74:55
Speaker A
سأقول شيئًا واحدًا فقط: اتبعني يا شياو تشن، وستجد لحمًا تأكله ومالًا تكسبه. لن أسيء معاملة أي أخ.
75:00
Speaker A
الآن، أعلن ثلاثة قوانين: أولًا، ابتداءً من اليوم، سيستيقظ الجيش بأكمله عند الفجر للتدريب، ملتزمًا التزامًا تامًا بمواضيع التدريب.
75:05
Speaker A
ثانيًا، سأصدر 18 لائحة عسكرية ؛ وستُعاقب المخالفات الجسيمة بشدة دون أي تساهل. ثالثًا، بعد شهر، سيتم تقييم نتائج التدريب.
75:13
Speaker A
سيحصل أفضل 200 جندي على ثلاثة تيلات إضافية من الفضة. أيضًا، ابتداءً من اليوم، سيتم إصلاح المطبخ؛ وسيحصل جميع الجنود على وجبة واحدة على الأقل من اللحم - تكفي الجميع! أيها الجنرال، أنت عظيم!
75:23
Speaker A
أيها الجنرال، أنت عظيم! لم أرَ شيئًا كهذا من قبل! بعد وجبة لحم شهية، يمكن للجميع الاسترخاء بعد ظهر اليوم.
75:33
Speaker A
يبدأ التدريب الرسمي غدًا ! هاهاها! أكثر من عشرة آلاف تيل من الفضة مقابل ولاء ألفي أخ لا يتزعزع، يستحق كل هذا العناء.
75:46
Speaker A
الآن، سنحوّل هذه الحثالة إلى جيش جبار قادر على خوض معارك ضارية ! هاهاها! حسنًا، مع أننا سعداء، لا يمكننا إهمال واجباتنا.
76:02
Speaker A
هذه هي خطة التدريب التي وضعتها. انظروا جميعًا. كو جينغجيانغ، ووانغ تشاويانغ، ومو جيانغ هنا.
76:07
Speaker A
هذه هي الخطة التفصيلية لمسار العوائق. اليوم، ستأخذون رجالًا إلى الجبال لقطع الأشجار وإعادة بنائها بنسبة 1:1 وفقًا للخطة.
76:12
Speaker A
يجب إنجازها في غضون ثلاثة أيام . أنا، القائد، أضمن إتمام المهمة. هل تتذكرون التدريبات البدنية التي علمتكم إياها في معسكر تدريب جيش الحدود؟ بالعودة إلى القائد ، نتذكرها جيدًا.
76:21
Speaker A
بدءًا من الوقوف بانتباه ، سنعلم الجميع كيفية الوقوف في مواقعهم خلال يومين. في غضون سبعة أيام، ستتعلمون السير في تشكيل عسكري.
76:25
Speaker A
بعد عشرة أيام، ستركضون خمس دورات حول ميدان التدريب دون أن تتصببوا عرقًا. أعلم أن الوقت ضيق ، لكن الوضع لا ينتظر أحدًا.
76:31
Speaker A
قد يهاجم العدو من الشرق في أي لحظة. كل قطرة عرق نبذلها الآن تعني خسائر أقل.
76:35
Speaker A
هل تستطيعون قيادة الإخوة بأمان؟ النصر يعتمد عليكم جميعًا ، أيها الجنرال. اطمئنوا، سننجز المهمة حتمًا . حسنًا، عودوا جميعًا واستعدوا.
76:42
Speaker A
سأشرف شخصيًا على التدريب صباح الغد الباكر. ما الذي تنتظرونه هنا؟ تناولوا الطعام! إن لم يكفِ، فسنطلب المزيد. لدينا ما يكفي لليوم، هاهاها. كان اتباع الأخت شياو الخيار الأمثل.
77:08
Speaker A
لم أعتد على تناول كل هذا اللحم! بالطبع! من الآن فصاعدًا، سأفعل كل ما يطلبه مني الجنرال.
77:13
Speaker A
حتى لو تطلب الأمر المرور عبر النار والماء، فلن أتردد أبدًا، هاهاها. انظروا للأمام ، ارفعوا صدوركم، ارفعوا رؤوسكم، ضموا أقدامكم ، ضعوا أيديكم بالقرب من درزات سراويلكم . أيها الجنرال، انظر إليهم، لقد تغيروا كثيرًا.
77:37
Speaker A
هذه مجرد البداية. يا أهل دونغهو، انتظروا! قريبًا سأقود هذا الجيش الحديدي وأطردكم من أرض داتشيان.
77:55
Speaker A
أيها الجنرال، مرؤوسوك غير أكفاء ولم يستطيعوا إيقافهم. ظننتُ أنه سيكون من الجيد لو وجدنا 100 شخص، لكن جاء 300.
78:01
Speaker A
ماذا لو اخترنا بعضًا من الأفضل وأبقينا الباقين ، هاهاها. لم تستطيعوا إيقافهم، هذا صحيح.
78:09
Speaker A
لقد قمتم بعمل رائع هذه المرة. أعلم أنكم جميعًا قلقون من عدم اختياركم وأنكم قطعتم عشرات الأميال عبثًا، أليس كذلك أيها الجنرال؟ تفضلوا واختاروا.
78:23
Speaker A
سنقبل حتى لو لم يتم اختيارنا. نعم، أيها الجنرال ، أنت تختار؟ حسنًا ، سأختار أنا.
78:29
Speaker A
أعلن أنني أريدكم جميعًا. شكرًا لك، أيها الجنرال ! شكرًا لك، أيها الجنرال! دعني أوضح لك الأمر: بمجرد انضمامكم إلى مصنعي للحديد، يجب عليكم طاعة الأوامر والاستعداد للعمل الجاد. إذا تجرأ أي شخص على التراخي أو الغش، فسيتم طرده فورًا.
78:53
Speaker A
لا تقلق، أيها الجنرال، طالما أننا نحصل على 5 تيل من الفضة شهريًا ، فسنفعل أي شيء. نحن على استعداد حتى لحفر الصخور.
78:59
Speaker A
حسنًا، الآن سنعطيك راتب شهر واحد. إذا لم تكن قد أنجزت أي عمل، فسنعطيك الفضة أولًا.
79:06
Speaker A
هذا كل شيء . سينتظر مرؤوسك حتى يحصل تشنغ تي والآخرون على 5 تيل من الفضة لكل منهم. لن ينقص أي منهم. نعم، أيها الجنرال ! هاهاهاها !
79:48
Speaker A
هؤلاء الرجال الـ 300 تحت تصرفك . الآن اذهب وابحث عن وانغ زيكينغ واحصل على 30 خيمة عسكرية و مؤن تكفي لشهر.
79:54
Speaker A
ثم خذوها مباشرةً إلى منجم الحديد خارج حامية إيست ليك. أليس الجنرال يصنع الحديد في المعسكر العسكري؟ هناك عدد كبير من الناس وعيون كثيرة في المعسكر . لا يمكن الإعلان عن صهر الفولاذ. إضافةً إلى ذلك، يقع منجم الحديد في الجبال
80:05
Speaker A
. من الأجدى اقتصاديًا صهر الفولاذ مباشرةً على الجبل. ستستغرق الرحلة ذهابًا وإيابًا يومين. سأصعد الجبل بنفسي لأعلمكم كيفية صهر الفولاذ.
80:09
Speaker A
تذكروا، يجب أن يبقى الأمر سرًا. لا أحد غيرنا يمكنه معرفة صناعة الفولاذ. أيها الجنرال، يجب أن تفهم.
80:16
Speaker A
جهزوا أغراضكم جميعًا وتعالوا معي إلى الجبال. هل رأيتم كم مرة استخرج الجنرال المعادن في الأيام القليلة الماضية ؟ خام الحديد السطحي سهل الاستخراج؛ لقد استخرجنا بالفعل أكثر من ألف كيلوغرام.
80:47
Speaker A
كما أحرقنا كمية لا بأس بها من الفحم. يومان فقط يكفيان. لا داعي للانتظار. اليوم، سأعلمكم كيفية صهر أول دفعة من الفولاذ.
80:54
Speaker A
رائع! أيها الجنرال، سأطلب من الجميع الاستعداد فورًا. يمكن أن يذيب الحديد في الماء! لقد كنت أصهر الحديد لمدة 30 عامًا ولم أرَ قط درجة حرارة عالية كهذه . نعم، حتى عندما يكون متوهجًا، يستغرق الأمر نصف يوم ليذوب في الماء. ربما هذا مجرد تفاخر.
81:12
Speaker A
هل أنتم جميعًا مستعدون؟ افعلوا ما أقوله. أولًا، اسحقوا خام الحديد المحترق. أيها الجنرال، أشعل النار. ضع طبقات من خام الحديد والفحم بالتناوب.
82:03
Speaker A
اللعنة، انفخ المنفاخ ، وأضف الفحم لإبقاء النار مشتعلة. هاهاها، يا إلهي، هذه النار قادرة على إذابة الحديد!
82:37
Speaker A
أوقف التهوية وحطم الفرن! آه ، هاه، يا للروعة! أوه ، هاهاها، قليل من الطحن فقط، وانتهى الأمر يا جنرال!
83:59
Speaker A
هاهاها ، هذه فقط جاهزة! نسبة الكربون والحرارة لا تزالان غير مضبوطتين قليلاً يا جنرال! هذا... هذا هو الفولاذ!
84:21
Speaker A
صحيح، هذه سبيكة فولاذية! أعد تسخينها، واطوها مرارًا، واطرقها، وستصبح من نوع الفولاذ الذي يقطع الحديد كالطين ! لقد كنت أطرق الحديد طوال حياتي ، واليوم فقط أدركت أنه يمكن طرقه بهذه الطريقة!
84:34
Speaker A
جربوا أنتم بضع مرات أخرى ، واضبطوا نسبة الفحم وخام الحديد، وأتقنوا الحرارة! من يستطيع طرق سبيكة فولاذية جيدة سيُكافأ بعشرة تيل من الفضة!
84:42
Speaker A
نعم، شكرًا لك يا جنرال! النسبة، الحرارة، الطي، الطرق ... جنرال! رائع! لقد صنعنا الفولاذ أخيرًا!
84:58
Speaker A
الآن يستطيع الإخوة استخدام أفضل السكاكين! ممتاز! لكن ماذا عن الفضة... لقد أنفق زي تاي أكثر من 100,000 تيل من الفضة في شهر واحد فقط، و30,000 تيل منها أُنفقت على الطعام ورواتب 2,000 جندي في المعسكر العسكري، بالإضافة إلى رواتب 300
85:08
Speaker A
حرفي في معسكر الحدادة، وتكاليف بناء ميدان التدريب وشراء المواد. هذا المبلغ من الفضة لن يكفي لنصف عام . لاحقًا، عندما نحتاج إلى صنع الدروع والأقواس، ستكون هناك نفقات أكبر . علينا إيجاد طريقة لجمع المال.
85:29
Speaker A
أيها القائد هان، يمكنك النهوض من السرير الآن ، هاهاها، لا بأس، أنا بخير. أخي الصغير، لقد أنقذت حياتي.
85:46
Speaker A
من الآن فصاعدًا، إذا قلتَ كلمةً، فسأجتاز أنا، هان فوشنغ، النار والماء دون تردد .
85:51
Speaker A
أيها القائد هان، أنت تُجامِلني. كلنا إخوة في جيش حدود تشينينغ، ومن الطبيعي أن نعتني ببعضنا.
85:55
Speaker A
مهلاً، أي قائد؟ أنا أكبر منك ببضع سنوات، مع أنني لست القائد. إن لم تمانع، نادني الأخ هان.
86:02
Speaker A
إنه لشرف لشياو تشن أن يكون له أخ مثل الأخ هان ، هاهاها. أخي الصغير، إلى أين أنت ذاهب؟ لقد حوّل قاضي مقاطعة تشينغيون منزل ما إلى منزلي ودعاني لزيارته .
86:13
Speaker A
يا له من أمر رائع! كل ما عليّ فعله هو إيجاد القاضي ليساعدني في إرسال رسالتي إلى العاصمة.
86:17
Speaker A
هيا بنا معًا ! ليو هو، أحضر حصانًا آخر ! هاهاهاها! همم، هاهاهاها! أيها الجنرال شياو، لقد عدت أخيرًا !
87:13
Speaker A
لقد لبّى هذا المسؤول المتواضع توقعاتك ورتّب المنزل. تفضل بالدخول وألقِ نظرة. إذا كان هناك أي شيء لا يرضيك، فسأقوم بإصلاحه على الفور.
87:20
Speaker A
شكرًا لك، أيها القاضي هو. أنت لطيف جدًا. هذا الرجل هو حارس حدود نينغوان. أيها القائد هان فولونغ ، معالي السيد هان، يحييكم هذا المسؤول المتواضع هو وانكوان. أيها القائد هان، أيها القاضي هو، لا داعي لهذه المجاملات.
87:30
Speaker A
في مقاطعة تشينغيون، أنت المسؤول المحلي، وأنا الضيف . أيها القائد هان، هذا لطف منك .
87:35
Speaker A
لقد أعددتُ بالفعل وليمة صغيرة في منزلي. آمل أن تتشرفا بحضورها. هاهاها، حسنًا ، سأستغل اليوم وجود الأخ شياو لأزعج القاضي هو.
87:47
Speaker A
هاهاها، هيا، أيها الجنرال هان، أيها الجنرال شياو، لقد جئتما من بعيد. أود أن أقدم لكما نخبًا. أيها القاضي هو، أرجو منك أن تطلب من الساعي توصيل هذا التذكار إلى العاصمة في أسرع وقت ممكن.
88:04
Speaker A
أيها القائد هان، اطمئن، سأرتب الأمر على الفور. أيها القائد هان، أيها القاضي شياو، أود أن أقدم لكما نخبًا . ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ​ ​ "ما الخطب يا سيدي ؟ لا تقلق عليّ! اذهب وأحضر لي تشنغ!
91:43
Speaker A
أتجرأت هؤلاء النساء اللئيمات اللواتي سرقن البقرة على طلب المساعدة ؟ سأدعكنّ تصرخن! سأدعكنّ تذهبن!
92:08
Speaker A
يجرؤ معاق على تحدّي! توقفن عن ضربي! أرجوكنّ، أرجوكنّ توقفن عن ضربي! لم نعد نريد البقرة!
92:22
Speaker A
ابتعدن عن طريقي! لقد فات الأوان لقول إننا لا نريدها الآن. إذا كنتن تريدن القتال، فقاتلنني!
92:33
Speaker A
لا تقاتلنني! يا سيدي، هذا يكفي! إذا تشاجرتما مرة أخرى ومات أحد، فسوف يسبب ذلك مشكلة للجيران!
92:40
Speaker A
أنتما أيها العجوزان الحقيران حقًا منحسان الحظ السيئ! البقرة! بقرتي ! شياو فو ، هل أنت مجنون؟ قتل حيوان جرّ جريمة خطيرة!
93:03
Speaker A
سأذهب إلى حكومة المقاطعة لأقاضيك ! تقاضيني! بماذا ستستخدم لمقاضاتي؟ دعني أخبرك يا شياو لاو إر، لقد قتلت هذه البقرة اليوم!
93:11
Speaker A
عندما يأتي لي تشنغ غدًا، سأقول إنك سرقتها وقتلوا حيوان الجر! ما زلت تريد تشويه سمعتي؟ أنت تطلق اتهامات لا أساس لها! وماذا في ذلك إن كانت اتهاماتك لا أساس لها؟ من سيصدقك أيها العاجز؟ في العام المقبل، إذا نجح ابني روكينغ في
93:21
Speaker A
امتحان المقاطعة، سيساعدنا السيد وانغ في تسوية كل شيء. حينها ستتحملان أنتما العجوزان مسؤولية هذه البقرة! هاهاها!
93:43
Speaker A
ما الخطب ؟ لماذا أنتما مذعوران هكذا ؟ هل حدث مكروه لوالديّ؟ أيها الجنرال، ما الخطب؟" ليو هو، جهز الخيول. غدًا صباحًا سنعود إلى قرية هواي شو لاعتقال المجرمين الذين ذبحوا الثور بطريقة غير شرعية وإعادتهم إلى شيانيانغ.
94:34
Speaker A
شياو ديلو، شياو فو، أخبراني بوضوح ، هل قتل شياو ديلو وزوجته هذا الثور الليلة الماضية ؟ يا سيدي القاضي، يجب أن تنصفني!
94:43
Speaker A
اشتريت هذا الثور لأخي لأنه يجد صعوبة في المشي، بدافع اللطف. من كان يظن أنه سيشتكي من أن الثور أكل كثيرًا ويذبحه سرًا الليلة الماضية ؟ ماذا؟! كيف يجرؤون على قتل ثور جر ؟ هذه جريمة يُعاقب عليها بالإعدام!
94:51
Speaker A
لم أظن يومًا أن شياو ديلو من هذا النوع من الناس ، يا له من ناكر للجميل!
94:53
Speaker A
هل من أحد يشهد على كلامك يا سيدي القاضي؟ ابنتي تشهد. عائلتنا بأكملها... رأيت ذلك بأم عيني يا رومينغ.
95:00
Speaker A
قل لي، ألم يكن عمك الثاني هو من قتل البقرة ؟ رأيته يطعنها بالسكين. ماذا عنك ؟ العالم لا يكذب.
95:09
Speaker A
يا سيدي القاضي، كل ما قلته صحيح. الليلة الماضية، كان عمي الثاني هو من قتل البقرة بالسكين.
95:17
Speaker A
أيها النحسان، سأضربكما حتى الموت! لقد جلبتما العار لنا ! حسنًا، حسنًا، توقفا عن ضربه! ضعوا السجين في العربة وأعيدوه إلى سجن المقاطعة مع جثة البقرة ! اقتلوه! اقتلوه! اقتلوه!
95:37
Speaker A
قال القاضي إنه سيعقد جلسة غدًا صباحًا. ستُحضر تشو شي للإدلاء بشهادته. نعم، نعم، شكرًا لك يا سيدي القاضي.
95:43
Speaker A
البقرة ما زالت طازجة. سنذهب إلى قصر الأمير لتناول العشاء بعد الظهر. أيها اللحم، لا تتأخر! بعد أن نأكل ونشرب حتى نشبع، سنحكم عليهم بالسجن غدًا.
95:49
Speaker A
مفهوم، مفهوم . شكرًا لك على عملك الشاق، سيدي! ههههه . آه، آه، هذا شعور رائع ، أيها الجنرال!
96:07
Speaker A
اذهب واغسل يديك وتناول الطعام! عصيدة اللحم التي أعدها المطبخ اليوم رائحتها رائعة! هل جربتها بعد؟ ههه، يمكنك أن تعرف أنها تفوح برائحة طيبة حتى بدون تناولها. لا يمكنك حتى الكذب!
96:17
Speaker A
اذهب ونادِ الأخ هان لتناول الطعام معنا! حسنًا، أخي الصغير، صباح الخير! أخي هان، بدوتَ في حالة معنوية عالية الليلة الماضية تشرب وتستمع إلى الموسيقى.
96:27
Speaker A
أوه، لا داعي للشكر ، ظهري على وشك الانكسار! كل هذا خطأك ! لو كنتَ قد شربتَ معي بعض المشروبات الليلة الماضية، لما كنتُ متعبًا جدًا . انسَ الأمر، ليس لدي أي اهتمام بهذا النوع من الاختلاط.
96:36
Speaker A
أنا في الثامنة عشرة من عمري فقط. لو أردتُ مقابلة أحدهم، لكان عليّ مقابلة أجمل عاهرة في العاصمة . همم، ماذا تقصد بأجمل عاهرة في العاصمة؟ الأمر لا يتعلق بالمال.
96:43
Speaker A
أمثالنا لن يروها أبدًا في حياتهم. الأحلام تستحق التمني دائمًا؛ ماذا لو تحققت ؟ أيها الجنرال، ما هي العاهرة؟ العاهرة هي من ترتدي أكبر زهرة على رأسها.
96:54
Speaker A
أسرع واشرب عصيدتك. هذه الأسئلة العميقة تفوق فهمك. أوه، أخي هان، رجالي جهلة، أرجو ألا تنزعج.
97:01
Speaker A
لا أنزعج ، لا أنزعج. أنا معجب بشخصية ليو هو. أخي الصغير، لماذا لا تجعلني قائد حرسه الشخصي ؟ أخي هان، اشرب عصيدتك بسرعة ، لن يكون طعمها جيدًا إذا بردت.
97:09
Speaker A
بعد أن تنتهي، عليّ العودة إلى الثكنات. عد إلى الثكنات يا أخي الصغير، من النادر أن تعود إلى القصر، فلماذا لا تبقى بضعة أيام أخرى؟ أخي هان، ألا تعلم أن مسقط رأسي في قرية هواي شو، مقاطعة تشينغيون، على بُعد يوم واحد فقط من هنا. لقد اقترب
97:20
Speaker A
العام الجديد، وأفكر في الانطلاق اليوم لإحضار والديّ للاحتفال معًا. يا له من يوم رائع ! يا لها من أخبار رائعة!
97:25
Speaker A
هيا، سأذهب معك لإحضار عمك وعمتك . ​​لا داعي لذلك يا أخي هان، ابقَ هنا واسترح.
97:31
Speaker A
سآخذ ليو هو والآخرين. مهلاً، ماذا تقول؟ نحن إخوة. والداك هما والداي أيضًا. كيف لي أن أفوّت حدثًا مهمًا كهذا مثل إحضار والديّ ؟ حسنًا، سأزعجك إذًا يا أخي هان. أبي وأمي، ابنكما عاد!
97:47
Speaker A
اليوم، سأُري القرية بأكملها كم أصبحتَ ابنًا بارًا ! ليو هو، خادمكما المتواضع، في طريقه.
97:54
Speaker A
اطلب من وانغ زيجينغ أن يُجهز أفضل عربة، ولي تشينغ أن يُرسل مئة جندي من النخبة لمرافقتي إلى قرية هواي شو. أجل، أيها الجنرال، لن أدع أيًا ممن ظلمونا يفلتون بفعلتهم! أيها الوغد الحقير ، لي تشنغ من قرية هواي شو ، سلّم لي على الجنرال!
98:36
Speaker A
شياو شياو تشن ، كيف تجرؤ، أيها لي تشنغ الصغير، على مناداة الجنرال باسمه! أيها الجنرال، ارحمنا! أيها الجنرال ، ارحمنا!
98:46
Speaker A
أسألك، كيف حال والديّ؟ أيها الجنرال، ارحمنا! أيها الجندي، ارحمني! سأسألك مرة أخرى! كيف حال والديّ؟ أيها الحمقى عديمو الفائدة ! انتظروا هنا!
98:59
Speaker A
سأذهب إلى المنزل وأحضرهما بنفسي! إنهما جنرالان! أبي وأمي، ابنكما عاد ! أبي وأمي، لقد عدت لأخذكما إلى المدينة للاحتفال برأس السنة!
99:20
Speaker A
أبي وأمي، أين أنتما؟ كيف لا يوجد أحد هنا؟ أين ذهبا؟ لقد صعدا الجبل لقطع الحطب!
99:29
Speaker A
مستحيل! لم يكن الباب مغلقًا ! من يُحدث كل هذه الضجة في منزل عائلة شياو في هذا الصباح الباكر؟ أيها الجندي، ما الذي أتى بك إلى منزل عائلة شياو؟ أين والداي؟ أنت... أنت شياو تشن...
99:44
Speaker A
أنت... لم تمت في ساحة المعركة! من قال إني مت في ساحة المعركة؟ أنا أقف هنا!
99:51
Speaker A
أيها الوغد ، أنت لا تناديني حتى "جدتي" عندما تراني! عائلة شياو حقًا... لقد ربيتك عبثًا، أيها الحقير الجاحد!
99:58
Speaker A
ليس لديّ هذا الحظ . حفيدك العزيز، شياو روكينغ، يعيش في منزل كبير من الطوب، ويأكل كعك الدقيق الأبيض كل يوم ، وسيصبح مسؤولاً رفيع المستوى.
100:05
Speaker A
كيف لي أن أكون جديراً بأن أكون حفيدك؟ أنت تعلم ذلك، أليس كذلك ؟ همم، حفيدي سيجلب المجد لأجدادنا.
100:12
Speaker A
لم أعد اليوم لأجادلك. أردت فقط أن أسألك، أين والداي؟ كيف لي أن أعرف ؟ ربما صعدا الجبل لرعي الماشية في وقت مبكر من هذا الصباح.
100:20
Speaker A
إذا كنت تريد العثور عليهما، فاصعد الجبل بنفسك . صحيح، دعنا نرسل رجالاً إلى الجبل للبحث عنهما أولاً، هاهاها. شياو تشن ، انتظر لحظة.
101:06
Speaker A
تشانغ إيروا ، وهذه القطعة الصغيرة من الفضة، خذها إلى الطبيب لعلاج جرحك. شياو تشن، لقد عاملتك معاملة سيئة من قبل، وما زلت تنسى؟ سيكون من التافه أن أجادلك الآن وأنت في هذه الحالة . بل إنك ترتدي درع قائد الآن، لقد
101:27
Speaker A
حققتَ إنجازًا كبيرًا! شياو تشن، لا تذهب، هناك أمر آخر. لم يصعد والداك إلى الجبل أبدًا.
101:37
Speaker A
لقد أُلقي القبض عليهما من قبل حراس المقاطعة في وقت مبكر من صباح أمس. ماذا قلت؟ في الليلة قبل الماضية، كانت ساقاي تؤلمني ولم أستطع النوم ، فرأيت السيد شياو والسيدة تشو يسرقان بقرة.
101:49
Speaker A
حاول والداك منعهما، فقاموا بضربهما. حتى أن السيد شياو قتل البقرة في الحال ثم اتهم والديكَ بالتشاجر على حيوان جر.
101:56
Speaker A
في وقت مبكر من صباح أمس، أحضر الحراس. خرجت عائلة السيد شياو وجدتك جميعًا للشهادة.
101:59
Speaker A
رأى الجميع في القرية ما حدث ، لكن... لكن لم يجرؤ أحد على الكلام. ألم يقف شخص واحد في قرية هواي شو بأكملها ليقول كلمة واحدة دفاعًا عن والديّ؟ السيد شياو يحظى بدعم عائلة وانغ.
102:08
Speaker A
كان من المفترض أن تُهدى تلك البقرة لعائلة وانغ بمناسبة رأس السنة. من يجرؤ على إهانة عائلة وانغ ؟!
102:48
Speaker A
شياو فو، السيدة تشو، السيدة وانغ، يا مجموعة من الوحوش! أيتها العجوز، اخرجي ! سأسألكِ للمرة الأخيرة!
103:07
Speaker A
أين ذهب والداي؟ كيف لي أن أعرف ؟ ربما صعدا الجبل، أليس كذلك؟ أخبريني، أين هما؟ إن لم تخبريني، سأهدم هذا المنزل المتهالك! سأخبركِ! سأخبركِ ! والداك...
103:22
Speaker A
والداك اعتُقلا من قِبل المقاطعة... "لقد اعتُقلتَ! ماذا قلتَ؟ اعتُقلتَ ؟ لماذا؟ قالوا إن والديكَ اعتُقلا من قِبل تجار المخدرات في وقت مبكر من صباح أمس.
103:36
Speaker A
قال القاضي إنهما سيُعاقبان بشدة ويُعدمان في وقت مبكر من صباح الغد. حسنًا، حسنًا. عائلة شياو، وانغ شي، هو وانكوان ... همم، أنتم تشتمون والديّ لقتلهما الثيران وضربهما بالعصي الخشبية.
103:56
Speaker A
اليوم، سأجعلكم تدفعون الثمن! شياو تشن، أتجرؤ! ​​إنها جدتك! تُشير بسكين إلى كبار السن؟ هذه خيانة عظمى! خيانة عظمى!
104:06
Speaker A
هل تستحق أن تكون جدتي؟ عندما كنتَ تُضايق والديّ، وتُعاملهما كعبيد، لماذا لم تقل ذلك؟ تريد اجتياز الامتحانات الإمبراطورية وتصبح مسؤولًا رفيع المستوى؟ أولًا، اقطع يدك التي تمسك القلم!
104:20
Speaker A
أخي تشن، لقد كنتُ مخطئًا، لقد كنتُ مخطئًا حقًا! أرجوك دعني أذهب! سأكون عبدك! كانت هذه كلها فكرة جدتي!
104:26
Speaker A
هي لقد جعلونا نتنمر على الفرع الثاني! الآن نعلم أننا كنا مخطئين، لكن فات الأوان!
104:33
Speaker A
هاهاها! ديون الدم لا تُسدد إلا بالدم! أنا جدتك! لا يمكنك قتلي! كل هذا خطأ تشو شي!
104:50
Speaker A
هي من حرضت على كل هذا! والآن تحاول إلقاء اللوم على غيرها! كنت مخطئة، كنت مخطئة حقًا!
104:55
Speaker A
أرجوكم دعوني أذهب! لو كنت أعلم أن هذا سيحدث! أردت أن أجعل حفيدها الحبيب يدفع الثمن أمام هذه العجوز! ادفع الثمن يا تشينغ إير! يا تشينغ إير!
105:06
Speaker A
أيها الشيطان! أيها الشيطان ! النجدة! شياو تشن عاد! لقد قتل أحدهم! أتخاف الآن؟ قبل ذلك، عندما كنتَ متغطرسًا، كنتَ عاجزًا ووضيعًا. لماذا لم تكن خائفًا؟ أخي تشن، لا تقتلني!
105:18
Speaker A
كانت هذه فكرة والديّ! أعرف مكان فضة العائلة. سأعطيك إياها كلها. ها هو ألف تيل. أتوسل إليك أن تدعني أذهب!
105:26
Speaker A
الشر الذي ارتكبتموه سيُدفع ثمنه في النهاية من قبلكم أنتم! أخفت عائلة شياو دفاتر الحسابات تحت الفضة.
105:44
Speaker A
يونيو 270 قبل الميلاد. يبدو أن هذا الشيء أهم من الفضة. يا لها من عائلة وانغ!
105:54
Speaker A
يا له من قاضٍ في مقاطعة تشينغيون ! كيف يجرؤ على التواطؤ مع دونغهو ونانهو!
105:58
Speaker A
لا عجب أن ممر تشينينغ لم يكن بالإمكان الدفاع عنه! نحن نقاتل حتى الموت على الخطوط الأمامية، بينما تبيعون الحديد والحبوب للعدو في الخلف!
106:03
Speaker A
كم من الإخوة... لقد أُزهقت أرواح على أيديكم أيها الخونة! أيها الجنود، انتبهوا! الهدف: مقاطعة تشينغيون!
106:14
Speaker A
اعتقال! مسيرة عاجلة! أخي الصغير، ماذا حدث؟ كيف حال عمك وعمتك؟ ليس لدينا وقت للمزيد من الكلام.
106:23
Speaker A
سيُعدم والداي غدًا . أنقذوهما أولًا، وسنتحدث عن الأمور الأخرى لاحقًا. أسرعوا جميعًا والحقوا بالجنرال! من يتجرأ على التخلف سيُعاقب وفقًا للقانون العسكري!
106:40
Speaker A
أخي شياو، لا تقلق، سأحكم على شياو ديلو وزوجته بالإعدام الفوري صباح الغد! حالما يُحسم هذا الأمر، سيدي وانغ... سأكون ممتنًا لمساعدتك يا سيدي.
106:48
Speaker A
في المستقبل، مهما أمرتني به، أنا، شياو تشن، سأموت من أجلك بكل سرور. أخي الصغير، قيادة القوات إلى المدينة يُعد انتهاكًا للقانون!
107:06
Speaker A
وأنت ستقود القوات لاقتحام مبنى حكومة المقاطعة؟ هذه جريمة خطيرة! أخي هان، سيُقطع رأس والداي غدًا! سأنقذهما ! سواء قتلتموني أو عذبتموني، أنا، شياو تشن، سأتحمل العواقب وحدي ! هيا، اتبعوني، احموا الجنرال!
107:18
Speaker A
توقفوا! من يجرؤ على التعدي على مبنى حكومة المقاطعة ؟ ليو هو، اقبض عليهم جميعًا!
107:24
Speaker A
كل من يجرؤ على المقاومة سيُعاقب وفقًا للقانون! اقتلوا شياو ديلو! أدلة اغتيال الثور قاطعة!
107:42
Speaker A
هل تدركان جريمتكما يا سيدي؟ هذان الاثنان شريران للغاية! احكم عليهما بالإعدام فورًا! يا سيدي، لقد حدث أمرٌ فظيع!
107:49
Speaker A
لقد اقتحم أحدهم المكان بجيش ! كيف تجرؤ على هذه الوقاحة! أيها المسؤول الفاسد، يا أخي شياو، اهدأ! إنه مسؤول في البلاط الإمبراطوري!
108:05
Speaker A
إن قتلته، فلن تنجو أنت أيضًا! دعني أذهب! لقد ضُرب والداي هكذا ! أبي وأمي، ابنكما عاد!
108:16
Speaker A
لقد تأخر ابنكما! هل تشين إير هو تشين إير خاصتي؟ أمي، هل تحلمين؟ لقد عدت!
108:26
Speaker A
سآخذكما بعيدًا الآن! فكوا القيود وضعوا والديكم في العربة! إنه جنرال ! أنت شياو تشين!
108:38
Speaker A
أنت لست ميتًا! من المستحيل أن تكون نينغوان قد سقطت! أنت ميت لا محالة ! كيف تجرؤ على قيادة جيش لاقتحام مكتب حكومة المقاطعة واختطاف مجرم مطلوب، قاضي مقاطعة تشينغيون!
109:05
Speaker A
شياو تشين، أنت نائب مقاطعة تشينغيون المعين حديثًا، شياو ديلو، ووالداك هما والداك؟ والدا نائب مقاطعة محترم هما فلاحان عرجاء!
109:14
Speaker A
حتى لو كنتَ نائبًا للمقاطعة ، لا يمكنك حماية المجرمين. قتل حيوان جرّ يُعاقب عليه بالإعدام!
109:18
Speaker A
اليوم قدتَ قواتٍ إلى المحكمة واختطفتَ سجناء. سأرفعُ التماسًا إلى المحكمة لمعاقبتك حتمًا! قتل حيوان جرّ يُعاقب عليه بالإعدام، هذا صحيح، ولكن على أي أساس تدّعي أن والديّ قتلا الحيوان؟ أين الشهود ؟ سيدي القاضي، شهدت عائلتي بأكملها شياو ديلو وزوجته يقتلان حيوان الجرّ. في تلك
109:30
Speaker A
الليلة، رأيتهما يتسللان إلى حظيرة الأبقار ويطعنان الثور العجوز حتى الموت بضربة واحدة. لو لم نهرب بسرعة، لكانوا قد أسكتونا!
109:39
Speaker A
هل تسمعني؟ الشهود جميعهم هنا . ماذا لديك لتقوله؟ هل لمجرد أنه قال إنها أدلة قاطعة؟ سأجد إذًا مئة شخص وأقول إنك، هو وانكوان، مذنب بالخيانة.
109:50
Speaker A
ألن يُدينك ذلك فورًا؟ الأدلة قاطعة ؛ لا مجال لمغالطاتك. رأيت ذلك بأم عيني يا شياو فو. أخبرني، كيف قتل والداي الثور ؟ وماذا استخدما؟ متى قتلتني ؟ قتلتك الليلة الماضية بسكين.
110:05
Speaker A
الليلة الماضية، تعرض والداي للضرب المبرح حتى لزما الفراش وبالكاد استطاعا النهوض. كيف لك أن تقتل بقرة؟ هذه هي الملابس التي بدلتها أنت وتشو شي بالأمس، ملطخة بالطين ودم البقر.
110:14
Speaker A
قل لي، كيف تلطخت ملابسك بكل هذا الطين وأنت تجر بقرة في منتصف الليل ؟ هراء !
110:20
Speaker A
ماذا تثبت هذه الملابس ؟ ربما تدبر لي مكيدة! تدبر لي مكيدة ! حسنًا، سأسألك مرة أخرى: أين ذهب اللحم بعد ذبح البقرة ؟ بالطبع، أخفى السيد والسيدة شياو اللحم!
110:31
Speaker A
هاهاها، أخفوه؟ أراهن أنك أنت وشياو فو والسيد وانغ أكلتموه كله! أنت... أنت تتحدث هراء!
110:38
Speaker A
أنا أتحدث هراء! سأريك شيئًا آخر لأرى إن كنت ستجرؤ على القول إنني أتحدث هراء!
110:43
Speaker A
هذا السجل من شياو... السجلات التي عُثر عليها لدى عائلة فو تُسجل بوضوح كمية الحديد والحبوب التي بعتموها أنتم وعائلة وانغ لأهل دونغقو على مر السنين. من المستحيل أن تكون هذه السجلات بحوزتكم ! إن كنتم لا تريدون أن يعلم الناس، فلا
110:57
Speaker A
تفعلوا ذلك. لقد تواطأتم مع دونغهو، وخنتم الوطن، وتسببتم في مقتل عدد لا يُحصى من جنود الحدود . اليوم، سأتصرف باسم السماء لأُحاسبكم أيها الخونة!
111:05
Speaker A
التقرير: قام السيد وانغ، برفقة 500 من أتباعه، بمحاصرة مكتب حكومة المقاطعة، مُدعيًا اعتقال المتمرد شياو تشن.
111:11
Speaker A
في مقاطعة تشينغيون، كلمتي هي القانون. أنت، مجرد شرطي في مقاطعة تشينغيون، قدت قوات بشكل تعسفي إلى مكتب حكومة مقاطعة تشينغيون ، بل واختطفت سجناء من المحكمة.
111:17
Speaker A
أنت تتجاهل قوانين المحكمة. لا أجرؤ على تجاهل القانون، ولكن بصفتك قاضيًا في المقاطعة، فقد تجاهلت حياة الإنسان وظلمت الأبرياء.
111:23
Speaker A
ألا تخشى عقاب المحكمة لك؟ خادمك المتواضع، وانغ كه، يحيي سعادة قاضي المقاطعة. همم، الشرطي وانغ هنا ! أسرعوا، ادعوا له بالدخول! تشي شياوتشن، أنت مجرد ملازم مقاطعة من الرتبة السابعة!
111:31
Speaker A
كيف تجرؤ على عدم الركوع أمام قاضي المقاطعة من الرتبة السابعة! هذا فخ نصبه لي وانغ كه . الركوع جريمة خطيرة ، وعدم الركوع عدم احترام للأعلى رتبة، وكلاهما جريمتان خطيرتان . اركع، اركع، اركع!
111:53
Speaker A
ملازم مقاطعة من الرتبة السابعة فقط يجرؤ على إصدار أوامر في المحكمة ! أي شخص لا يعرفك جيدًا سيعتقد أنك القائد الأعلى ! يبدو أن مقاطعة تشينغيون هذه لا يحكمها القاضي، بل أنت، أيها الملازم وانغ!
112:04
Speaker A
أنت تمزح يا سيدي! مقاطعة تشينغيون يحكمها أنت بطبيعة الحال! من أنت حتى تجرؤ على الصراخ في المحكمة؟ صدقني، سأقبض عليك أيضًا! همم !
112:17
Speaker A
أيها القائد الحدودي ، بما أنك تعلم هذا ، فلماذا لا تركع ؟ أتظن أنني، هان فولونغ، قائد حدود ممر تشينينغ، لستُ مؤهلاً للسماح لملازم مقاطعة بسيط ... "اركع! سأعدّ إلى ثلاثة.
112:29
Speaker A
إن لم تركع، فسأعاقبك في الحال وفقًا للقانون العسكري لعدم احترامك رئيسك والتخطيط للتمرد !" يحيي وانغ كه، ملازم مقاطعة تشينغيون، القائد!
112:40
Speaker A
يا سيدي، ارحمني! يا سيدي، ارحمني ! وأنت ؟ يحيي هو وانكوان، قاضي مقاطعة تشينغيون، القائد!
112:45
Speaker A
لقد أخطأتُ في حقك أيها المسؤول المتواضع، أرجو أن تسامحني ! تحية لك أيها القائد! أيها القائد ، رتبتك عالية، ومن الطبيعي ألا أجرؤ على عدم احترامك.
113:04
Speaker A
ومع ذلك، فإن القتال على الماشية جريمة يُعاقب عليها بالإعدام منصوص عليها صراحةً في القانون.
113:07
Speaker A
يا سيدي، لا يمكنك حماية شياو، ملازم المقاطعة، علنًا لمجرد أنه أخوك. همم، يا ملازم المقاطعة وانغ، اطمئن، بصفتي قائد الحدود، لن أتدخل بطبيعة الحال في الشؤون المحلية.
113:15
Speaker A
سيدي، أنت حكيم ومتفهم. أيها القاضي هو، إذا قلت إن الأدلة قاطعة ، فقدم أدلة تقنع الجميع. إذا كانت الأدلة لا تقبل الجدل ...
113:21
Speaker A
فلن أنطق بكلمة إضافية، ولكن إذا تجرأ أحد على تحريف القانون لتحقيق مكاسب شخصية وظلم بريء، فسأخاطر بفقدان منصبي لأرفع دعوى قضائية ضده وأعزله بتهمة الاستهتار بحياة الإنسان. نعم، لطالما كنت عادلاً في الحكم على القضايا، لا أظلم بريئاً ولا أترك مذنباً يفلت
113:34
Speaker A
من العقاب. لا يمكنني تحمل إغضاب أي طرف. ماذا أفعل؟ سيدي، أرجو التحقيق بدقة. كل ما قلته صحيح.
113:39
Speaker A
في تلك الليلة، شهدت زوجتي وأمي وابناي السيد والسيدة شياو ديلو وهما يقتلان الثور. نعم، سيدي، يمكن لزوجتي أن تقسم بالله أنهما كانا يكرهان ذلك الثور منذ زمن طويل لكبر سنه ، وكانا يشتكيان منه كل يوم، ويريدان قتله .
113:51
Speaker A
نحن فقراء، كيف لنا أن نملك خمسة عشر تيلًا من الفضة لنشتري لهم أحذية جديدة؟ حياتي صعبة للغاية! يا سيد هان، لقد سمعت كل شيء!
113:58
Speaker A
الشهود جميعهم هنا ، كيف يمكن أن يكون الأمر كاذبًا؟ لا يمكنني استدعاء جميع سكان قرية هواي شو للشهادة، أليس كذلك؟ لا داعي لذلك. ولكن حتى لو استمعنا فقط إلى ما يقولونه، يجب أن نستمع إلى ما سيقوله شياو تشن.
114:07
Speaker A
لم يمنحهم حتى فرصة للدفاع عن أنفسهم قبل الحكم على أحدهم بالإعدام. إذا وصل هذا إلى البلاط الإمبراطوري ، فانسَ أمر منصب قاضي المقاطعة ! حسنًا، حسنًا، يمكنك قول ما تشاء، يا أخي الصغير. هذا كل ما يمكنني فعله من أجلك.
114:17
Speaker A
الباقي عليك. شكرًا لك، يا أخي هان. هذا يكفي. أيها القاضي هو، ربما تعلم أن عائلتي هي الفرع الثاني من عائلة شياو.
114:35
Speaker A
كان والداي صادقين ومجتهدين، يعملان في الحقول طوال حياتهما. لكن انظر إلى يدي الابن الأكبر - يدا تشو ناعمتان للغاية، بدون أي ندبة.
114:41
Speaker A
ربما لم يلمس معولًا في حياته قط. تلك البقرة كانت دائمًا تُربى وتُطعم من قبل والديّ . أنتما تتحدثان هراءً؛ كنا نطعم الأبقار أيضًا.
114:48
Speaker A
لا يهم أي من ذلك. أريد فقط أن أسألكما: أين رأيتما والديّ يذبحان البقرة تلك الليلة تحديدًا؟ " عند الباب مباشرة! " رأينا ذلك بأم أعيننا - شياو ديلو يطعن البقرة في رقبتها بسكين عند عتبة بابنا. أوه، رأينا ذلك
115:03
Speaker A
عند عتبة بابنا؟ وأنتما قلتما الشيء نفسه - رأيتما ذلك بأم أعينكما عند عتبة الباب.
115:07
Speaker A
أنتما تسألانني عن البديهي . شهدت عائلتنا بأكملها السيد والسيدة شياو ديشو يذبحان الماشية؛ الدليل قاطع.
115:11
Speaker A
رأينا شخصًا يذبح الماشية بشكل غير قانوني وأبلغنا السلطات على الفور. هل هناك أي جريمة متورطة؟ بالطبع لا! سمح بلاغكما في الوقت المناسب لهذا المسؤول بالقبض على الجاني.
115:19
Speaker A
أنتما لستما بريئين فحسب، بل قدمتما خدمة جليلة! هاها، هل سمعتما ذلك؟ شياو تشن، كان من المفترض أن تذهب إلى فناء عائلة شياو، أليس كذلك؟ المنزل الرئيسي كبير مبني من الطوب والقرميد في الجهة الشرقية، وحظيرة الأبقار في الزاوية الغربية.
115:27
Speaker A
يوجد أيضًا جدار في الفناء بارتفاع شخص تقريبًا. أخبرني، كيف استطعت ، وأنت واقف عند البوابة الشرقية لمنزلك، أن ترى ما كان يحدث في حظيرة الأبقار الغربية من خلال ذلك الجدار؟ رأيناه عندما توجهنا إلى بوابة الحظيرة.
115:35
Speaker A
نعم، سمعنا خوار الأبقار وذهبنا لنرى. رأيتهم بالصدفة يذبحون البقرة، وعندما سمعت خوارها، ذهبت لأرى.
115:42
Speaker A
لماذا لم تستغيثوا فورًا عندما رأيتم والديّ يذبحانها ؟ لماذا لم تمنعوهما ؟ بل انتظرتم حتى الصباح لتستدعوا الشرطة لاعتقالهما، خوفًا من أن يتصرفا بتهور ويؤذيانا ، ههه، يؤذياكم أنتم؟ أيها الرجلان البالغان ، هل تخافان من رجلين مسنين يعانيان من صعوبة في الحركة ؟ ثم إن خوار البقرة أيقظ القرية بأكملها.
115:56
Speaker A
لو صرختما، لخرجت القرية كلها. لماذا لم تصرخا؟ لأن والديّ لم يذبحا البقرة، بل أنتما! ذهبتما سرًا لأخذها في منتصف الليل، وعندما أمسك بكما والداي، قتلتماها في نوبة غضب ، ثم انقلبتما عليهما وشوهت سمعتهما . كلامكما هراء !
116:09
Speaker A
اتهاماتكما لا أساس لها! وكيف تفسران هاتين الثوبين ؟ إنهما ملطخان بالطين ودم البقر. إذا لم تذهب إلى حظيرة الأبقار ولم تذبح البقرة، فكيف يُعقل أن تكون هذه الأشياء على جسدك ؟ ربما دبرت الأمر عمدًا.
116:21
Speaker A
هل يُعقل إدانة شخص بناءً على قطعتي ملابس فقط؟ هذا افتراء! أمثالك لا يستحقون حتى أن أذهب إلى مكب النفايات لأجد ملابس لألصقها بك. هذان القميصان هما اللذان ارتديتهما الليلة الماضية عندما ذبحت البقرة، وما زالا ملطخين بالطين... "انظر إلى العشب الجاف والأبقار في الحظيرة، يا
116:33
Speaker A
قاضي المقاطعة شياو. أنا أحترمك بصفتك قاضي مقاطعة تشينغيون. أنت تتهم الأبرياء وتُبلغ عنهم بشكل تعسفي لمجرد ارتداء ملابس مجهولة المصدر . همم، كيف عرفت أن هذين القميصين مجهولا المصدر ؟ هل لديك قدرة على التنبؤ وتعرف مسبقًا أن هذه الملابس ليست لهما؟
116:46
Speaker A
أم أنك لم تكن بحاجة حتى إلى النظر إليها أو فحصها قبل أن تستنتج أنني أدبر لك مكيدة؟ أنت تتحدث هراءً!
116:53
Speaker A
أنا أتحدث هراءً! لم تلمس الملابس حتى، ولم تفحص ما إذا كانت بقع الدم دماء بقر أم دماء بشر، ومع ذلك تتهمني بتلفيق التهمة لك؟ إذن أود أن أسأل ، هل أنا من يلفق التهمة لهما ، أم أنك تحميهما؟
117:02
Speaker A
هذا بمثابة اعتراف بأن السيد و السيدة شياو ديلو بريئة. إذا اعترفتَ بعدم كفاءتك وأصدرتَ حكمًا خاطئًا، فسينتهي عهدي كقاضي مقاطعة. الآن تقول إن الملابس وُجدت في منزل شياو فو، وهم يقولون إنك تُلفّق لهم التهمة.
117:12
Speaker A
لكل شخص روايته الخاصة للحقيقة. كيف ستحكم يا قاضي المقاطعة ؟ لا يمكنك إدانتهم بناءً على أقوالك فقط.
117:17
Speaker A
الأدلة صحيحة. قاضي المقاطعة وانغ مُحق . شياو تشن، ما الدليل الذي لديك لإثبات أن هاتين المجموعتين من الملابس تعودان إلى شياو فو وتشو شي؟ لا يوجد شيء اسمه "العصور القديمة"... بصمات الأصابع والحمض النووي، لنرَ كيف ستُثبت ذلك.
117:26
Speaker A
طالما أنهم يُصرّون على أنها ليست لهم، فلن تستطيع فعل أي شيء لنا . قاضي المقاطعة شياو ، ألا تقصد أن مُلاءمة الملابس للملابس دليل ؟ هذا سخيف. سواء كانت مُلائمة أم لا، جرّبها وستعرف.
117:37
Speaker A
ألا يجرؤ القاضي على السماح لهم بتجربتها ، أم أنك تشعر بالذنب؟ ارتدوا الزي المدرسي ، وغيروا الأحذية أيضًا.
117:52
Speaker A
أيها المدير، غير ملابسك. شياو تشن، ماذا تفعل؟ لا تلمس حذائي. ليو هو، اخلع أحذيتهم أيضًا.
118:17
Speaker A
أوه، انظروا جيدًا، نعال هذه الأحذية الأربعة متشابهة في نمط التآكل وتناسب أقدامهم تمامًا. إذا لم يثبت هذا أن الملابس تخصهم ، فلن أسمح أبدًا بظلم والديّ اليوم.
118:28
Speaker A
وانغ كه، إذا تجرأت على منعي، فلن يدع جنودي المئة ألف في مقاطعة تشينغيون يمرون مرور الكرام. حسنًا، أيها القاضي وانغ، الأدلة قاطعة.
118:40
Speaker A
على الرغم من أنني لا أعرف الكثير عن القضاء ، إلا أنني أستطيع أن أرى أن هذه الملابس والأحذية تخصهم.
118:45
Speaker A
بما أنهم القتلة، فأرجو منك، أيها القاضي، أن تأخذهم رهن الاحتجاز للمحاكمة. دعنا نتخلص منهم أولًا.
118:51
Speaker A
في مقاطعة تشينغيون، أنا صاحب القرار. القاضي هو، قتل الثيران، وفقًا لقوانين المدينة المحرمة الكبرى، ما هي الجريمة التي تستوجب الإعدام الفوري؟ بما أنها تستوجب الإعدام الفوري، فالوقائع واضحة والأدلة قاطعة.
119:02
Speaker A
فلماذا نُرهق أنفسنا أكثر... اليوم، سنُطبّق القانون. القاضي تشانغ، ما هي جريمة قتل ثور جر ؟ همم، قتل ثور جر جريمة خطيرة.
119:19
Speaker A
بعد استجوابه، سأتعامل معه وفقًا لذلك. بما أنها جريمة يُعاقب عليها بالإعدام، فأنا، شرطي المقاطعة، على استعداد للقيام بواجبي. سيدي، أنقذ حياتي !
119:37
Speaker A
ما زلت أحتفظ بدفاتر حسابات عائلة وانغ. شياو تشن، توقف هنا! شياو تشن، كيف تجرؤ على قتل شخص في المحكمة!
119:50
Speaker A
أنت مُتمرد! لقد ثأرت لمقتل والديّ. إذا لم تكن راضيًا ، فأبلغ السلطات العليا. أنا، شياو تشن، سأنتظرك في مقاطعة تشينغيون.
120:09
Speaker A
ليو هو، هيا بنا! شياو تشن، يجب العثور على دفاتر الحسابات التي ذكرها. لقد أمرنا الجنرال بالذهاب إلى قرية هواي شو.
120:18
Speaker A
حتى لو اضطررنا للحفر ثلاثة أقدام في الأرض، يجب أن نجدهم ! إذا كان الجنرال وانغ يملك ذلك السجل حقًا، فاصمت! لن أستطيع النوم بسلام إن لم أجدك.
120:36
Speaker A
لسنا هنا، فلنواصل البحث. بما أنك ذكرت السجل، فلا بد من وجود شيء ما. عد وأبلغ الجنرال. لم يُعثر على السجل.
120:49
Speaker A
فتش الجنرال عائلة شياو بأكملها عدة مرات، لكنه لم يعثر عليه. ألم يكن لعائلة شياو ولدان؟ سألنا، لكنهما لم يكونا هناك . عندما وصلنا، كان كلا ولدي عائلة شياو ووانغ شي قد فارقوا الحياة.
120:57
Speaker A
إذا كان السجل موجودًا بالفعل، فهل يعتقد مجرد مسؤول محلي أنه يستطيع قلب العالم رأسًا على عقب بمجرد الحصول عليه؟ افتحوا البوابة الوسطى!
121:10
Speaker A
إنها عرابتي. عد إلى المعسكر العسكري وسلمها إلى لي تشينغ. "أحضر هوا آن فورًا لعلاج إصابات والديّ.
121:14
Speaker A
هذا الجنرال المتواضع يطيع. من اليوم فصاعدًا، لن يجرؤ أحد على مضايقتك ولو قليلًا. أخي العزيز، كيف حالك؟ شكرًا لاهتمامك، أخي هان. أنت مصاب فقط؛ بضعة أيام من الراحة ستكون كافية. هذا جيد." هذا دفتر حسابات عائلة وانغ الذي وجدته في منزل شياو.
121:45
Speaker A
تجرأ وانغ كه وتشانغ جيانغهي على التواطؤ سرًا مع دونغهو. على مر السنين، بينما كانت قوات الحدود في ممر تشينينغ تقاتل بشراسة على الخطوط الأمامية، كانوا يزودون شعب دونغقو بالأسلحة والمؤن من الخلف.
121:55
Speaker A
تلك السكاكين التي طعنت قوات الحدود سلموها جميعًا. لذلك، يجب إرسال دفتر الحسابات هذا. إرساله إلى العاصمة عديم الجدوى.
122:04
Speaker A
لماذا لا يستطيع وانغ كه وتشانغ جيانغهي إدارة مثل هذه الأعمال الكبيرة؟ لا بد أن لديهم جنودًا في البلاط يدعمونهم. حتى لو أُرسلت دفاتر الحسابات إلى العاصمة ، فلن تصل إلى جلالته.
122:14
Speaker A
إذن، بدلًا من إرسالهم إلى العاصمة ، أرسلهم إلى هان فو، حاكم يوتشو. أخي الصغير، ما الذي تنوي فعله؟ هان فو يعلم أن وانغ كه جاسوس زرعه شخص آخر.
122:24
Speaker A
إنه فقط كان يفتقر إلى فرصة وسلاح. لا يُستهان بالجنود في البلاط؛ فإذا مُسّت مصالحهم ، سيقاتلون حتى الموت. سنتعامل مع العواقب لاحقًا.
122:32
Speaker A
أنا الآن في يوتشو. إذا احتاج هان فو إلى سلاح، فأنا، شياو تشن، سأكون سلاحه.
122:38
Speaker A
أرسل شخصًا إلى يوتشو وسلّمه شخصيًا إلى الحاكم هان فو. هذا هو الجنرال وانغ جيا تشانغ جيانغهي.
122:46
Speaker A
هذه هي الطبقة الأولى ؛ يجب أن يظهر الشخص الحقيقي المختبئ وراء الكواليس أيضًا. أيها الجنرال، سيدي وسيدتي، هل أنتم مستيقظون؟ أبي، أمي، أيها الرجل العجوز... أين هذا؟ ألم نكن في منزل عائلة شياو القديم؟ أمي، أبي ، تشين إير، تشين إير خاصتي، تشين إير،
123:25
Speaker A
لقد عدت أخيرًا! قال الجميع إنك رحلت، لكننا لم نصدق ذلك . كنا نعلم أنك ستعود . أمي، لا تنهضي من الفراش.
123:33
Speaker A
لم تلتئم جراحك بعد؛ أنتِ بحاجة للراحة . لقد طلبت من الخدم تحضير بعض الأدوية؛ ستكونين بخير بعد قليل . لقد أصبحتِ نحيفة وسمراء ؛ لا بد أنكِ عانيتِ كثيرًا في الخارج.
123:43
Speaker A
رؤيتكِ مجددًا ، حتى لو متنا، سنرتاح بسلام. أمي، لا تتفوهي بكلام فارغ. أنا بخير.
123:50
Speaker A
ليس هذا فحسب، بل لقد جمعت ثروة عائلية طائلة . من الآن فصاعدًا، لن تضطروا للعمل في الحقول بعد الآن. يمكنكم الاستمتاع بوقتكم في هذا القصر.
123:57
Speaker A
كل يوم، سيخدمكم اثنا عشر خادمًا؛ يمكنكم تناول ما تشاؤون. العبوا ما تشاؤون، لا تتفوهوا بكلام فارغ. يا له من منزل جميل، أين تعيشون هكذا؟ لا يطلب منكم والداكم أن تكونوا أغنياء أو ذوي نفوذ ، كل ما نريده هو أن تكونوا بأمان.
124:09
Speaker A
أمي جادة في كلامها، قصر شياو بأكمله ومئات الأفدنة من الأرض المحيطة به ملك لنا الآن. لن يجرؤ أحد على مضايقتنا بعد الآن.
124:15
Speaker A
الجنرال هان هنا ، يقول إن لديه أمرًا هامًا لمناقشته معكم . أفهم، اطلبوا منه الانتظار في القاعة الرئيسية. أبي وأمي، عليكما أن تستريحا جيدًا أولًا.
124:21
Speaker A
سأذهب لرؤية ضيف، وسأعود حالًا لأؤنسكما. حسنًا، تفضلا، إنه أمر مهم بالفعل! أيها الأوغاد وانغ كه وتشانغ جيانغهي ، كيف تجرؤون على التواطؤ مع دونغهو، وخيانة مملكة شيا العظمى ، بل ومحاولة اختراق دفاعاتنا في مايغوو!
124:43
Speaker A
شياو تشن... "يا له من سيف حاد ! لديّ أمر بإرسال 3000 جندي من قوات الحدود إلى مقاطعة تشينغيو خلال الليل.
124:54
Speaker A
أخي هان، أنت مستيقظ! ألم تتناول فطورك بعد؟ غريب، أين كنت في هذا الوقت المبكر؟ مهلاً، أخي شياو، ماذا تفعل هنا؟ كنت أناديكم لتناول الفطور! أين كنت في هذا الوقت المبكر؟ لقد أحضر شخص ما من حكومة المقاطعة وثيقة إمبراطورية؛
125:13
Speaker A
ذهبت لأحضرها. لقد وصلت في الوقت المناسب تمامًا؛ لديّ ما أقوله لك. حتى أهم الأمور يجب مناقشتها مع الفطور أولاً.
125:17
Speaker A
لنذهب إلى القاعة ونتحدث أثناء تناولنا الطعام . انظر إلى تعامل البلاط مع ممر تشنينغ! إنه أمر غير متوقع تمامًا.
125:26
Speaker A
تم عزل القائد هان جينتانغ فقط من منصبه كنائب للقائد؛ ولم يتم اتخاذ أي إجراء آخر.
125:28
Speaker A
الآن، أرسلت أنا والقائد شو قوات للمساعدة في الدفاع عن ممر تشنينغ، وسنتولى معًا قيادة الـ 5000 جندي المتبقين من قوات الحدود.
125:32
Speaker A
في أوقات الطوارئ، يمكن لهان فو أن يقودهم مباشرة. يبدو أن الحرب بين تشين و وصل شيونغنو إلى طريق مسدود؛ لا يستطيع أي من الطرفين حسم المعركة لصالحه، ولا يستطيع أي منهما إيقافها على المدى القريب . لن تعود قوات الحدود التي أُرسلت إلى جيتشو قريبًا.
125:43
Speaker A
صحيح ، حتى حدود يوتشو تتعرض الآن لمضايقات من شيونغنو. لقد تم نشر 50 ألف جندي من النخبة بقيادة هان فو هناك بالفعل، لذا ليس أمامنا سوى ترك ممر تشينينغ لهان فو.
125:49
Speaker A
كان هان فو يرغب في السيطرة على ممر تشينينغ سابقًا، لكن البلاط الآن منحه السلطة العسكرية. "بعد منحه إياها، سيصبح الإمبراطور المحلي ليوتشو بلا منازع . بفقدان ممر تشينينغ، لن يتمكن البلاط من السيطرة على هان فو.
125:58
Speaker A
ومع ذلك، قد لا يكون هذا أمرًا سيئًا بالنسبة لنا. الأمر السيئ هو أن هان فو يريد القضاء على وانغ كه وتشانغ جيانغهي، والآن بعد أن أصبح يمتلك قوة عسكرية كبيرة، فهو واثق بما يكفي لقبول السكين التي أقدمها.
126:08
Speaker A
همم، معك حق، أخي الصغير." أصدرت المحكمة أيضاً أمراً سرياً لي بالعودة فوراً إلى ممر تشينينغ وتولي قيادة قوات الحدود البالغ عددها 5000 جندي. لا يمكننا بأي حال من الأحوال السماح لهم بالبقاء في مواقعهم لأكثر من يومين.
126:16
Speaker A
عليّ الذهاب الآن يا أخي هان، فالعام الجديد على الأبواب . "هل تنتظر حتى بعد رأس السنة للمغادرة؟ لا، لقد حشد هان فو عشرين ألف جندي سيمرون عبر مقاطعة تشينغيون خلال يومين . سأذهب معهم.
126:24
Speaker A
قد يغزو شعب دونغهو مجددًا في أي وقت. إذا لم أغادر الآن، فسيحاسبني البلاط. حسنًا، بما أن الأخ هان قد حسم أمره، فسأقيم مأدبة وداع في مقر إقامتي الليلة.
126:31
Speaker A
فلنشرب حتى الثمالة! حسنًا، فلنشرب حتى الثمالة! سيمرون بجيش الجنرال هان فو المكون من عشرين ألف جندي عبر مقاطعة تشينغيون ظهر غد.
126:40
Speaker A
سيعود هان فولونغ أيضًا إلى معبد تشينينغ مع الجيش. لقد رحل هان فولونغ! جيد، جيد جدًا!
126:45
Speaker A
بدون دعم هان فولونغ، شياو تشن وحيد تمامًا في مقاطعة تشينغيون." أنا، الإمبراطور، مشغول بالدفاع ضد شيونغنو؛ ليس لدي وقت لمثل هذه الأمور التافهة.
126:51
Speaker A
أصدر الأمر : سنبدأ منتصف ليل اليوم. أنا راضٍ جدًا عن انضباطكم الحالي. في الشهر الماضي، خضعتم لتحولٍ كامل، وأصبحتم تُشبهون الجنود.
127:12
Speaker A
لكن هذا لا يكفي، بل هو أبعد ما يكون عن الكفاية. هدفي هو تدريبكم لتصبحوا جيشًا من حديد، جيشًا يُرعب اسمه قلوب الأعداء.
127:23
Speaker A
أخبروني، هل أنتم مستعدون لأن تكونوا جبناء مدى الحياة، أم تتبعونني وتصنعون لأنفسكم اسمًا ؟ أنا، شياو تشن، قلتُ: حيثما آكل، ستأكلون.
127:38
Speaker A
لقد مر شهر على آخر راتب. اليوم، أفي بوعدي وأدفع للجنود خمسة تيلات من الفضة لكل جندي، تمامًا كما في الشهر الماضي.
127:50
Speaker A
أيها الجنرال، أنت قوي! أيها الجنرال ، أنت قوي! أيها الجنرال، أنت قوي! هل ظننتم أن هذا كل شيء؟ في الشهر الماضي ، قلتُ إن أفضل 200 متدرب سيحصل كل منهم على ثلاثة تيلات إضافية من الفضة.
128:02
Speaker A
اليوم، سنجري تقييمًا فوريًا . الأسرع والأكثر دقة سيفوز. الآن، أعلن بدء التقييم. أيها الجنرال ، اذهب واتصل بوزيري السابق ليُجهز الشيكات.
128:28
Speaker A
دع تشانغ دالي يقود الرجال لحمل الفضة... "أيها الجنرال ، هل يمكنني النزول والتدرب مع تشاو لونغ والآخرين؟ أيها الوغد ، صدقني، سأركلُك حتى الموت! أنت قائد حرس شخصي جيد، لماذا لا تقود هؤلاء الجنود؟ هل تعتقد أنك تستطيع قيادتهم؟
128:42
Speaker A
من المفترض أن تقود النخبة المطلقة، ملوك الجنود الحقيقيين! إنهم مثيرون للإعجاب! ليس لدي جندي واحد تحت إمرتي، من أين سأحصل على هؤلاء الملوك؟ استمع جيدًا، أفضل 200 فائز في تقييم اليوم سيكونون جميعًا تحت إمرتك . أقوى 200 من بين هؤلاء الـ 2000
128:56
Speaker A
سيكونون ملوك جنود مقاطعة تشينغيون. إذا كنت لا تريد قيادتهم، فسأنتقل إلى تشينغجينجيانغ الآن! هههه، قدني!
129:02
Speaker A
أيها الجنرال، سأذهب للبحث عن وانغ زيينغ الآن! لا يمكنك التراجع! أيها الرجل ذو رأس النمر، استعد للركض!
129:45
Speaker A
أيها الأطفال، لم تتدربوا لـ لا شيء! وانغ إرنيو من مجموعة DT، دقيقة و31 ثانية، المركز الثاني، يتقدم! هاهاها!
130:01
Speaker A
أيها الجنرال، هناك خطب ما! جيش شياو تشن ليس مجرد حامية عشوائية على الإطلاق! إنهم مدربون تدريباً عالياً، ومنضبطون، ونخبة بكل معنى الكلمة!
130:09
Speaker A
تشين روي، حتى لو تدرب ألفا فلاح لمدة عام ، فما مدى قوتهم ؟ أصدر الأمر : عند منتصف الليل، نفذوا الخطة الأصلية!
130:18
Speaker A
حتى لو كان لديه ألفا رجل، سأستولي على قصر شياو وأستعيد دفاتر الحسابات، هاهاها! أيها الأمير تشينغ، تشانغ دالي، خدمكم المتواضعون، أقوم بتوزيع رواتب العسكريين .
130:38
Speaker A
الراتب الأساسي هو 5 تيل لكل شخص؛ سيحصل أفضل 200 على 3 تيل إضافية لكل منهم.
130:43
Speaker A
لكن الحديث عن الشعور بالمهمة لا طائل منه؛ فالمال في اليد هو الولاء الحقيقي . بمجرد أن يروا قسوة الحرب ، سيفهمون بطبيعة الحال سبب قتالهم . آه!
130:54
Speaker A
تم توزيع الرواتب. من الآن فصاعدًا، ضاعفوا جهودكم في التدريب. سيبقى أفضل 200؛ أما الباقون فسيقودهم لي تشينغ وتشاو لونغ.
131:01
Speaker A
هذا هو التدريب الأساسي. جيد أيها الضباط. أنتم الأفضل بين الألفي رجل ، ولهذا أنتم مؤهلون للانضمام إلى حرسِي الشخصي.
131:08
Speaker A
لكنكم لستم حراسًا شخصيين حقيقيين بعد. خلال الأيام السبعة القادمة، سأخضعكم لتدريب شاق. أولئك الذين ما زالوا قادرين على الصمود بعد سبعة أيام...
131:14
Speaker A
فقط من يستحقون شارة الحرس الإمبراطوري يخضعون الآن لتدريبات مكثفة . من يريد الانسحاب، فليغادر فورًا.
131:18
Speaker A
لا ألومكم. هل يريد أحد الانسحاب؟ لا، لا، لا ، حسنًا. لكن يجب أن أخبركم، هذا أسوأ قرار اتخذتموه في حياتكم.
131:29
Speaker A
خلال الأيام السبعة القادمة ، إما أن تُنقلوا أو تتحملوا حتى النهاية . أخيرًا، حان دوري لقيادة القوات ، نخبة المئتي رجل.
131:38
Speaker A
ليو هو، خادمكم المخلص، من اليوم فصاعدًا، أنت قائد كتيبة الحرس الإمبراطوري . هؤلاء المئتان رجل تحت إمرتك . سأقود التدريب بنفسي.
131:47
Speaker A
أيها الجنرال شي، اجمع القوات، اتبعني. انتباه! انعطاف يسار ! تقدم للأمام! كل شيء جاهز.
132:06
Speaker A
حسنًا، أيها الجميع، خذوا حصصكم الغذائية لسبعة أيام وانطلقوا . أيها الجنرال، إلى أين نحن ذاهبون؟ ليس لدي أدنى فكرة.
132:14
Speaker A
ستعرفون عندما نصل. هذا هو المكان الذي أنقذت فيه الأمير جينغ قبل شهر. كل شيء جاهز.
132:30
Speaker A
أيها الجنرال وو، هذا كله من صنع يديك. صحيح ، هذا معسكر تدريبك الشيطاني. انتبه!
132:53
Speaker A
عند منتصف الليل، سنهاجم منزل شياو من ثلاثة اتجاهات. تذكر، الهدف الأساسي هو قتل شياو تشن، والهدف الثانوي هو دفتر الحسابات.
133:01
Speaker A
من يقتل شياو تشن سيُكافأ بألف قطعة ذهبية. ومن يستعيد دفتر الحسابات سيُرقى ثلاث رتب.
133:08
Speaker A
لن يفشل الجنرال في أداء واجبه بالتأكيد. شياو تشن، الليلة هي يوم موتك. هذه ساحة معركتك للأيام السبعة القادمة.
133:19
Speaker A
من اليوم فصاعدًا، لن تتدرب على مهارات الجنود العاديين، بل على مهارات القوات الخاصة. ما هي القوات الخاصة؟ إنها قادرة على إنجاز مهام مستحيلة في أي تضاريس، والقتال واحدًا ضد عشرة، والتوغل عميقًا خلف خطوط العدو للاستيلاء على نقاط حيوية.
133:31
Speaker A
غصن شجرة أو حجر في يديك يمكن أن يصبح سلاحًا لهزيمة العدو . يا إلهي، واحد ضد عشرة! إذا أتقنت هذا، فمن سيجرؤ على مواجهتي؟ لكن مجرد التفكير في أن تصبح جنديًا في القوات الخاصة لا طائل منه. سأريك كيف تبدو العمليات الخاصة الحقيقية
133:59
Speaker A
! يا إلهي ، لم أرَ يد الجنرال حتى الآن! العمليات الخاصة لا تعتمد على الحيل ، بل على أسرع طريقة لهزيمة العدو. قبل أن يتمكن العدو من الرد، تكون سكينك قد طعنته في نقاط ضعفه.
134:11
Speaker A
هل تريدون التدرب هكذا؟ نعم، نريد أن نكون جنودًا في القوات الخاصة! حسنًا، انتبهوا جميعًا!
134:18
Speaker A
انزعوا جميع المعدات. ابدأوا بتمارين البطن باستخدام جذع شجرة ، تمرينًا تلو الآخر حتى تنهاروا.
134:22
Speaker A
إذا قلت توقفوا، فلا يسعكم إلا التوقف. أي شخص يغمى عليه في المنتصف... "اخرج ! أيها الجنرال ، أسرع!
134:31
Speaker A
بهذه السرعة، أتظن أنك تستطيع أن تكون جنديًا في القوات الخاصة؟ اخرج من هنا فورًا!
134:35
Speaker A
أنت تستخدم هذا للانتقام الشخصي، أليس كذلك ؟ اصمت! إذا كنت لا تريد القيام بذلك، فاخرج!
134:41
Speaker A
هناك الكثير من الناس الذين يريدون أن يكونوا قائد هذه الكتيبة. أنت قاسٍ. بمجرد أن أتدرب، سأكون أول من يتعامل معك.
134:59
Speaker A
أترى؟ هذا هو مصير الضعفاء. نأخذهم بعيدًا ونقضي عليهم . نحن نتعامل معهم بقسوة الآن حتى يتمكنوا من العودة أحياءً إلى ساحة المعركة لاحقًا.
135:14
Speaker A
خادمك المتواضع، تشنغ يوين، يحيي فخامتك. لا داعي للرسميات ، تفضل بالجلوس. استدعيتني فخامتك إلى هنا على وجه السرعة لأن شيئًا فظيعًا قد حدث. انظر، هذا من شياو تشن من مقاطعة تشينغيون.
135:20
Speaker A
هذا دليل على خيانة عائلة وانغ. صحيح، ظننت أنه مجرد جاسوس زرعته العائلة المالكة. لم أتوقع منه أن لا تجرؤ على الخيانة. يا صاحب السعادة، عائلة وانغ فصيلٌ من فصائل المرشد الأكبر.
135:26
Speaker A
إن تهوّرنا، قد نقع في ورطة. من قال إن علينا التصرّف؟ هو ! سأهاجم منزل شياو من ثلاثة جوانب. أولًا، سنقتحم الفناء الداخلي ونقتل والديّ شياو تشن.
135:33
Speaker A
ثانيًا، سنفتّش منزل شياو بالكامل بحثًا عن دفاتر الحسابات. ثالثًا، سنقدّم الدعم من الخارج لمنع الهروب.
135:38
Speaker A
تذكّروا، لا تتركوا ناجين. لا يمكن القضاء عليّ. أنا قائد كتيبة تشينغوي. الفريق الأول، فتشوا دفاتر الحسابات.
136:06
Speaker A
الفريق الثاني، سيطروا على والديّ شياو تشن. تحرّكوا بسرعة! أسرعوا ! لقد أنجبت قريتنا هواي شو مسؤولًا رفيع المستوى!
136:14
Speaker A
مع حماية حاكم المقاطعة شياو لنا، يمكننا السير في مقاطعة تشينغيون دون أن يجرؤ أحد على مضايقتنا . حتى أنني حملت شياو تشن عندما كان صغيرًا، كيف له أن ينسانا، نحن أهل قريته ؟ إذا استمر الوضع على هذا النحو،
136:19
Speaker A
فإن شياو تشن ورجاله تجرأوا حتى على التعامل مع الفرع الأكبر من عائلة شياو، فممّ نخاف؟ لقد تعامل مع الفرع الأكبر من عائلة شياو لأنه لم يجرؤ أحد على مضايقة حماتنا . طالما أن الشيخين موجودان هنا، فإنهما يجرؤان على دفع 100
136:25
Speaker A
تيل إضافية من الفضة . انهضوا! من أنتم؟ إنها منتصف الليل، ولا يُسمح لأحد بدخول المدينة ! نحن شيوخ حاكم المقاطعة شياو، أهل قريتنا ، وقد جئنا لزيارة والديه.
136:34
Speaker A
إذن أنا الجنرال شياو ! أدرك أنني كنت غافلاً وأسأت إليكم . تفضلوا بالدخول! يا للعجب، حتى الجنود بهذه اللباقة!
136:40
Speaker A
وغني عن القول، إذا تجرأ أحد على مضايقتنا في المستقبل، فسنذكر اسم حاكم المقاطعة شياو . من أنتم؟ هل تعرفون أين هذا؟ اخرجوا من هنا! نحن قرويون من قرية هواي شو، جئنا لزيارة الأخ شياو ديلو و...
136:50
Speaker A
قاضي زوجة الأخ سونغ، شياو، ليس في المنزل. الشيخان مريضان ولا يستقبلان ضيوفًا. لا تنتظروا عودة القاضي.
136:53
Speaker A
يا رفاق، هل رأيتم ذلك ؟ هذا قلة احترام سافرة! من المؤكد أن السيد والسيدة شياو قد نسيانا.
136:56
Speaker A
نحن نُحدث ضجة هنا! أيها الرجل العجوز، ماذا سنفعل؟ الكثير من الناس يُحدثون ضجة عند الباب؛ سيبدو الأمر فظيعًا إذا انتشر الخبر!
137:04
Speaker A
نحن جميعًا من نفس القرية؛ نرى بعضنا البعض طوال الوقت. لا يمكننا أن ندعهم يُحدثون ضجة طوال الليل.
137:09
Speaker A
اذهبوا وافتحوا الباب! أوه، الأخ شياو وزوجة الأخ سونغ، لقد جئنا لزيارتكم. قفوا بانتباه ! يمكنكم مناداتي العم لين. كنت أخًا لوالدكم في ذلك الوقت؛ شاهدت شياو تشن يكبر.
137:24
Speaker A
اذهبوا إلى المعسكر العسكري وابحثوا عن تشن إر؛ أخبروه أن يعود بسرعة! لقد حدث شيء ما في المنزل! سيدي ، هذا مثالي؛ دع هؤلاء القرويين يغطون علينا.
137:34
Speaker A
بمجرد أن يحل الظلام الدامس، سنسيطر على والدي شياو تشن. دفاتر الحسابات موجودة بالتأكيد في غرفتهما؛ الزعيم هو...
137:46
Speaker A
أسرعوا، أسرعوا! لم يتبقَّ سوى خمسة أميال! من لا يستطيع إكمالها سيُستبعد. أشعر ببعض الذعر.
137:55
Speaker A
من الآن فصاعدًا، لنُنجز هذا العمل من بعيد . ابتعدوا عن طريقنا ولا تسدوا طريقنا.
137:59
Speaker A
سيُحضر الرئيس أفضل أنواع النبيذ وأفضل أنواع الطعام، وسيضعها على حساب السيد شياو. أنتم عميان!
138:04
Speaker A
كيف تجرؤون على عرقلة طريق السيد شياو؟ سبعة أيام! سبعة أيام! لقد ثابرتم! أنا ممتنٌ جدًا.
138:24
Speaker A
قبل بضعة أيام، واجهتُ ثلاثين منكم وحدي. لم يستطع أيٌّ منكم حتى لمس صخرة واحدة.
138:31
Speaker A
منذ ذلك اليوم ، عرفتُ أنكم مؤهلون لتصبحوا ملوكًا حقيقيين للجنود. من اليوم فصاعدًا، لم تعودوا جنودًا عاديين.
138:38
Speaker A
لديكم اسم جديد: ذئاب الحرب. يجب أن يكون ذئاب الحرب حادين كالذئاب ، صامدين كالذئاب ... قاتلين كالذئاب ، أنتم أشدّ سلاح في يدي ، أقوى القوات الخاصة في الجيش بأكمله.
138:48
Speaker A
أعلن رسميًا تأسيس كتيبة ذئب الحرب. ليو هو، استلم الراية! أيها الأحمق ليو، لا تخذل الجنرال!
138:59
Speaker A
لا داعي لتكرار "ذئب الحرب، ذئب الحرب، ذئب الحرب!" ليو هو، مرؤوسك، سيقود كتيبة ذئب الحرب عائدًا إلى المعسكر الرئيسي.
139:09
Speaker A
من الآن فصاعدًا، ستكون كثافة تدريب كتيبة ذئب الحرب ثلاثة أضعاف كثافة تدريب الكتائب الأخرى! أيها الجنرال ، يا إلهي! هل هذا هو نوع الجنود الذين دربهم الجنرال شياو؟ إنه لأمر مرعب!
139:25
Speaker A
سمعت أنهم تدربوا في الجبال لمدة سبعة أيام، وأصبحوا جميعًا شياطين! ما الذي يحدث ؟ لماذا يخافني الناس هكذا؟ أيها الجنرال ، لقد عدت أخيرًا!
139:38
Speaker A
الرسالة والرمز اللذان أرسلهما الحاكم قبل أربعة أيام، احتفظت بهما لك، وهما على الطاولة. أعلم، هان... فو جريء ومتهور حقًا ، حتى أنه أعطاني رمز الحاكم.
139:45
Speaker A
أيها الجنرال، عد! أدخله بسرعة! عد! يا زان العجوز، دعه يدخل! إنه الجنرال ! هاهاهاها!
140:10
Speaker A
لين ديزو، يا لك من وقح! من أنت بحق الجحيم؟ كيف تجرؤ على مناداتي باسمي ؟ هاهاهاها!
140:20
Speaker A
أوه، إنه تشين إير ! هاهاها! هل انتهيت من واجباتك الرسمية؟ توقيت مثالي! الجد تانغ هنا ليلقن هذا الوغد الجاهل درسًا ! آآآآآه ! لا تقتلني يا تشين إير! أنا عمك الأكبر!
140:54
Speaker A
آآآآآه! إنه شياو تشين، مسؤول مقاطعة تشينغيون! يتنمر على جيرانه في الشارع، ويفتعل المشاكل في الأماكن العامة!
141:02
Speaker A
لماذا صرخ بهذا قبل ثانية واحدة من سقوط السكين؟ لقد دبّر أحدهم هذا الأمر عمدًا، منتظرًا أن أقتله في نوبة غضب!
141:09
Speaker A
أجاب المتحدث ... هاهاها، سيدي، لقد عدت أخيرًا! أرجوك أنقذنا! لا داعي للذعر، أخبرني ببطء ما حدث.
141:41
Speaker A
جاء نحو اثني عشر قرويًا من قرية هواي شو، وكانوا يأكلون ويأخذون ويحطمون الأشياء في القصر.
141:46
Speaker A
قالوا إنهم يريدون الاعتناء بكما، سيدي وسيدتي. لم نتمكن من منعهم، وطردت إهاناتهم العديد من أخواتنا. أدخلنا الجميع إلى الداخل ، وقيدنا جميع أهل قرية هواي شو في الفناء، ومنعناهم من المغادرة. أحدهم جنرال... هاهاهاها! أوه، تشين إير، لقد عدت!
142:19
Speaker A
انظر إليك أيها الطفل، لماذا أنت محاط بالجنود؟ كلنا من نفس القرية. حتى أنك تبولت على ملابسي عندما كنت صغيرًا، هاهاها! صحيح، صحيح!
142:29
Speaker A
كانت عائلتك فقيرة جدًا آنذاك، فساعدناك. الآن وقد أصبحتم قضاة المقاطعة ، لا تنسوا أصولكم!
142:36
Speaker A
هاهاها، سأسألكم للمرة الأخيرة : من أرسلكم إلى هنا لإثارة المشاكل؟ لم يمضِ على وجودك في مقاطعة تشينغيون سوى أيام قليلة، وها أنت تستغل اسمي للتطفل والابتزاز والنصب على الناس. أناسٌ لم يكونوا قادرين حتى على شراء ملابس من قماش خشن من قبل،
142:55
Speaker A
يرتدون الآن الحرير. يبدو أن لديك مدبرًا وراءك، أليس كذلك؟ ظننتَ أنني لن أجرؤ على لمس القرويين خوفًا من اتهامي بارتكاب مذبحة.
143:04
Speaker A
أنت قتلتَ أناسًا، أليس كذلك يا شياو تشن؟ لا تكن ناكرًا للجميل. جئنا لرعاية والديك بدافع الكرم، وتريد قتلنا؟ إن تجرأتَ على لمسنا ، فسنذهب إلى مكتب الحكومة ونبلغ عنك للمحكمة لإلغاء منصبك الرسمي. أنت حقًا لا تعرف شيئًا عن هذا! من
143:18
Speaker A
المؤسف أنك نسيتَ أنني المسؤول هنا في مقاطعة تشينغيون. اطردهم جميعًا! أي شخص يجرؤ على إثارة المشاكل عند البوابة سيتم تقييده وإرساله إلى مكتب الحكومة بتهمة الإخلال بالنظام العام. حاضر سيدي ! تشن إر، لقد عدتِ ! لم يُسبب لكِ القرويون أي متاعب
143:48
Speaker A
، أليس كذلك؟ والداكِ بخير. هل فعلوا لكِ شيئًا ؟ لا، لقد أحدثوا فوضى في القصر فحسب.
143:56
Speaker A
جميعهم جيران، لذا لا يمكننا قول أي شيء. تشن إر، يجب ألا تغضبي منهم، وبالتأكيد لا تمسكي بهم، وإلا سيُحاسبكِ أحدهم . لا تقلقي يا أمي.
144:11
Speaker A
مهما كنتِ، سأجعلكِ تدفعين الثمن. ليو هو، اترك شخصين لحراسة البوابة ومراقبة والديّ . أما البقية، فتعالوا معي.
144:33
Speaker A
" جنرال ، هاهاها !" سيدي، هل غنيتَ جيدًا؟ "جيد، جيد، هاها، لقد غنيتَ بشكلٍ رائع!
145:22
Speaker A
غنِّ لي مقطعًا آخر يا سيدي! الأغنية الجيدة تُكافأ ! همف، همف، همف! في مقاطعة تشينغيون، أنا الطاغية المحلي!
145:34
Speaker A
أي قاضٍ أنت؟ عليهم جميعًا أن يراقبوا وجهي ! هاهاهاها! لقد قابلتُ القاضي شياو ! أين القاضي هو ؟ القاضي هو...
145:54
Speaker A
إنه في الفناء الخلفي، يستمع إلى الموسيقى ويشرب. حسنًا، تراجع! سأذهب لأجده بنفسي. ليو هو، ادخل معي. نعم، أيها الجنرال ! أيها الجنرال، هذا هو وانكوان مُثير للغضب!
146:22
Speaker A
بصفته قاضيًا، يقضي أيامه في الشرب واللهو، متجاهلًا أرواح الناس. لا تقلق، دعنا نرى ما هي حيله.
146:31
Speaker A
همم، لماذا توقفت؟ استمر في الغناء! أيها القاضي هو، لديك ذوق رفيع! أوه، إنه القاضي شياو!
146:52
Speaker A
ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم؟ ليس لدي ما أفعله "ماذا أفعل في هذا المعسكر العسكري..." "الآن وقد توليتَ منصب القاضي هو، أنت مهتم بالمعسكر العسكري؟ لماذا لم تُقدّم لي حتى مقعدًا؟ هاهاها!
147:04
Speaker A
أيها الملازم شياو، تفضل بالجلوس! لقد كان سهوًا مني ! أيها الحراس، أحضروا الشاي! أيها القاضي هو، لقد جئت اليوم لأطلب منك شيئًا. في الأيام القليلة الماضية، استغل عدد كبير من القرويين في المقاطعة اسمي لتناول الطعام والشراب مجانًا وإثارة المشاكل.
147:20
Speaker A
لماذا لم تفعل شيئًا حيال ذلك؟ أيها الملازم شياو، هل تتحدث عن قروييك؟ يا إلهي، ألم تكن تلك تعليماتك للقيام بذلك؟ أيها الملازم شياو، أنت تلعب معي!
147:34
Speaker A
كيف لي أن أدير شؤون قروييك؟ أفهم، فنحن جميعًا نصبح أثرياء معًا! في مقاطعة تشينغيون ، من يجرؤ على قول كلمة ضدنا؟ لا تقلق، أنا أعرف ما أفعله. ماذا لو طلبت منك اعتقالهم جميعًا؟" يا قاضي المقاطعة شياو، أتحاول أن تُعلّمني كيف أُدير الأمور؟ هذا
147:58
Speaker A
غرورٌ مُفرط! أنا قاضي مقاطعة من الرتبة السابعة، وأنت مجرد نائب قاضي مقاطعة من الرتبة السابعة . من حيث الرتبة، يجب أن تُطيعني.
148:09
Speaker A
لم أُكلّف نفسي عناء التحدث إليك، ومع ذلك تُصدر لي الأوامر! هؤلاء القرويون يُثيرون الفوضى في مقاطعة تشينغيون ويظلمون الناس.
148:22
Speaker A
ألا يجب أن تكون أنت المسؤول بصفتك قاضي المقاطعة؟ يا قاضي المقاطعة شياو، لديّ خططي الخاصة . لستُ بحاجة إلى توجيهاتك.
148:34
Speaker A
إن لم تستطع تحمّل الأمر، يُمكنك القيام به بنفسك . همم، حتى لو قتلتهم جميعًا ، لن يعترض أحد. همم ، إذًا فقد انحاز بالفعل إلى عائلة وانغ وتواطأ مع تشانغ شانخه.
148:50
Speaker A
إنه يُحاول إجباري على قتل الناس وتوريط نفسي بتهمة ارتكاب مذبحة بحق قروي، حتى تُسقط المحكمة القضية. "منصبي الرسمي ... همم، ما خطب قاضي المقاطعة شياو؟ إن لم يكن هناك ما هو أهم، تفضل بالانصراف.
149:05
Speaker A
ما زلت أرغب في الاستماع إلى بعض الموسيقى. قاضي المقاطعة هو، هل تريدني حقًا أن أقوم بذلك بنفسي؟ إن لم تكن ستفعله على النحو الأمثل، فسأقوم أنا، شياو تشن، بذلك نيابةً عنك ببرود كما لو كنت نملة ! آه!
149:31
Speaker A
أيها الخالد شياو، هذا... هذه هي بطاقة الحاكم هان ! كيف لا تتعرف عليها يا سيد هو ؟ أنا أعمى!
149:49
Speaker A
كيف يمكن لشخص يحمل بطاقة الحاكم هان أن يكون قاضي مقاطعة عاديًا ؟ من الواضح أن هذا هو المقرب من هان فو . لقد أرسل شياو تشن إلى مقاطعة تشينغيون، من الواضح أنه للتعامل مع عائلة وانغ.
150:02
Speaker A
كيف انخدعت بتلك العشرين ألف تايل من الفضة؟ همم، يا سيد شياو، لقد ظُلمت! هذا المسؤول في قلبي... "الحاكم هان وحده هو المخلص حقًا.
150:16
Speaker A
" همم، لم أتوقع أبدًا أن تكون هدية المحافظ هان بهذه الفعالية، إذ سمحت لقاضٍ من الرتبة السابعة مثلك أن يناديني، أنا نائب المحافظ من الرتبة السابعة، بـ" سيدي". بما أنك موالٍ جدًا للمحافظ هان، فأخبرني إذًا، ما هي الفوائد التي قدمها لك تشانغ شيانغه ووانغ كه من مقاطعة تشينغيون
150:35
Speaker A
؟ أستحق الموت! شعرتُ للحظة بالارتباك. قبل أيام، جاءني تشانغ شيانغه ووانغ كه وأعطاني 20,000 تيل من الأوراق النقدية الفضية ، وطلبا مني عدم التدخل في شؤون أولئك القرويين المشاغبين من قرية هواي شو.
150:51
Speaker A
لقد أعماني الطمع؛ هذه هي المرة الأولى التي أتعامل فيها معهما. سيدي شياو، هذه هي الأوراق النقدية الفضية التي أعطوني إياها.
151:06
Speaker A
لم ألمس منها شيئًا. تفضل بقبولها، سيدي. "شهادتك ستبرئ ساحتي، حسنًا. سأصدقك هذه المرة. طالما أنك تتعاون، سأشفع لك لدى الحاكم هان.
151:25
Speaker A
شكرًا لك يا سيد شياو. شكرًا لك يا سيد شياو. حسنًا، توقف عن الركوع والشرب.
151:37
Speaker A
خذ رجالًا على الفور واعتقل جميع القرويين من قرية هواي شو الذين تسببوا في مشاكل في مقاطعة تشينغيون، وليس أيًا ممن حرضوا عليهم .
151:45
Speaker A
أريد أن أراهم جميعًا في السجن الليلة . نعم، نعم، نعم، سأفعل ذلك على الفور.
151:53
Speaker A
أضمن لك أن لا أحد منهم سيهرب. " مهما بدت وعود عائلة وانغ حلوة، فهي ليست مرعبة مثل سيف هان فو. إنقاذ حياتك هو الأهم.
152:05
Speaker A
أيها الرجال ، تجمعوا! أيها رجال الشرطة، تعالوا معي لاعتقالهم ! أيها الجنرال ، هذا دماء وعرق الشعب، نهبته عائلة وانغ !
152:29
Speaker A
هل أنت غبي؟ هذا راتب شهر للجيش بأكمله. بدون رواتب ، كيف سيقاتل إخواننا ؟ كيف سيحمون الشعب ؟ هل يمكننا الاعتماد فقط على الإيمان بالدفاع عن وطننا؟ الإيمان مهم ، لكن لا يمكننا السماح لقلوب الجنود بالبرود . إذا
152:50
Speaker A
وُزِّع هذا المبلغ الزهيد من الفضة على الناس، حتى لو كان مئة ألف، فلن يحصل كل فرد إلا على بضع قطع نقدية.
152:54
Speaker A
إنه عديم الفائدة. من الأفضل استخدامه كرواتب حتى يتمكن إخواننا من الأكل واللباس بشكل جيد والدفاع عن وطننا بشكل أفضل. نعم، أيها الجنرال ، أفهم.
153:05
Speaker A
سأصطحب الرجال إلى مركز المقاطعة لاستبدال الفضة وتسليمها للأمير جينغ. همم، انتبهوا على الطريق. أخرجونا بسرعة.
153:25
Speaker A
نحن من أهل قرية حاكم المقاطعة شياو. إذا تجرأتم على اعتقالنا، فانتظروا حتى يأتي حاكم المقاطعة شياو.
153:29
Speaker A
ستكونون في ورطة كبيرة . افتحوا البوابة الآن ، وإلا سيعزلكم حاكم المقاطعة شياو من مناصبكم.
153:39
Speaker A
لقد اعتقل حاكم المقاطعة شياو الجميع. لم ينجُ أحد. همم، حاكم المقاطعة هو، شكرًا لك على عملك الجاد . "خذني لمقابلة قائد المقاطعة شياو. تفضل إلى هنا ! لقد وصلت أخيرًا!
153:55
Speaker A
أخبرهم بسرعة أن يطلقوا سراحنا ! نعم، هؤلاء الجنود يعتقلوننا دون أي تفسير . يجب عليك السيطرة عليهم!
154:08
Speaker A
قسّم هؤلاء الأشخاص إلى ست زنزانات واحبسهم، وخاصة أولئك الرجال في منتصف العمر الذين كنت أراقبهم سابقًا.
154:15
Speaker A
ضعهم في الحبس الانفرادي ولا تسمح لهم بالتواصل مع بعضهم البعض. ثم أخرج القرويين واحدًا تلو الآخر.
154:21
Speaker A
أريد استجوابهم شخصيًا . نعم، يا صاحب السعادة، سأرتب ذلك على الفور . أخبرهم من أرسلك لإثارة المشاكل في مقاطعة تشينغيون . لا أعرف.
154:45
Speaker A
لقد جئت فقط للمشاركة في المرح. دعني أعود. ما زلت بحاجة إلى الزراعة. هل تريد العودة إلى المنزل ؟ بالتأكيد، طالما أنك تخبرني من أمره، فسأسمح لك بالذهاب على الفور.
155:00
Speaker A
نعم، كان لي تشنغ ولين ديتشو. لقد أحضرنا إلى هنا. قال إنه إذا اتبعناه ، فلن نضطر إلى الزراعة بعد الآن ويمكننا أن نعيش حياة مترفة.
155:12
Speaker A
حسنًا ، وقّع هنا." ألم تقل إنك ستدعني أذهب؟ صحيح، سأدعك تذهب. انزل عن المقعد.
155:25
Speaker A
عد إلى السجن. إذا كنت ستغادر، فلنغادر جميعًا معًا، بشكل منظم. آه، خذ هؤلاء الناس وأحضر لين ديزو إلى هنا. إنه أمر رسمي . شياو تشن، ماذا تفعل؟ لم أرتكب جريمة . لماذا تعذبني؟ لم يأمر أحد بهذا . كان الأمر عفويًا.
156:07
Speaker A
جئنا لزيارة والديك. هل تعتقد أنه يمكنك تجاهل أهل قريتك الآن بعد أن أصبحت مسؤولًا؟ هل زيارة كبار السن جريمة؟ طالما أنك تجيب على الأسئلة بصدق ، فلن تعاني من أي ألم جسدي.
156:22
Speaker A
لكن إذا تجرأت على اختلاق الأمور، فسوف تتذوق مرارة مقعد النمر اليوم. أخبرني، من أمرك بإحضار أهل القرية إلى مقاطعة تشينغيون لإثارة المشاكل؟ جئنا لزيارة كبارنا.
156:35
Speaker A
لقد نهبتَ قصر شياو من أعلى إلى أسفل، حتى أنك فتشت غرفتي مرات لا تُحصى . أخبرني، ما الذي تبحث عنه؟ ماذا؟ لم نفتش غرفتك.
156:50
Speaker A
هل تبحث عن دفتر الحسابات الذي تركه والد شياو ؟ أخبرني، من أرسلك للتفتيش؟ كفى تظاهرًا!
157:04
Speaker A
لقد اعترف جميع القرويين ؛ أنت من قاد هذه الفوضى. لمجرد تحريضك الناس على التصرف بغطرسة وتخريب قصر شياو، تكفي هذه الجرائم لقطع رأسك.
157:15
Speaker A
الآن، سأمنحك فرصة لتخبرني من يقف وراء هذا، وقد أعفو عنك. أيها الحراس ، استخدموا التعذيب ! أجل، أجل، قلتُ كل شيء!
157:45
Speaker A
توقفوا عن استخدام التعذيب! كان يجب عليكم فعل هذا مُبكرًا! أخبرني، من أمركم بفعل هذا؟ نعم، إنه ستيوارد وانغ من عائلة وانغ.
158:00
Speaker A
أعطاني مئة تيل من الفضة وأمرني بتحريض القرويين على إثارة المشاكل. كما طلب مني البحث عن فرصة لدخول قصر شياو والعثور على دفتر حسابات ذي غلاف أزرق.
158:10
Speaker A
قال إنه إن لم أجرؤ على إيذاء القرويين ، فستستخدم عائلة وانغ نفوذ البلاط الإمبراطوري.
158:17
Speaker A
بعد انتهاء مهمتي الرسمية، سيعطيني خمسمئة تيل أخرى من الفضة. من هؤلاء الرجال في منتصف العمر في السجن الذين ليسوا من قرية هواي شو ؟ إنهم جميعًا رجال ستيوارد وانغ.
158:30
Speaker A
كل ما فعلناه كان بتوجيه منهم. وقّع على الوثيقة. أحضر أحد المحتجزين في الحبس الانفرادي إلى هنا. "سيدي، أطلق سراحي.
159:11
Speaker A
أتجرؤ على اعتقالي ؟ هل تعرف من أنا؟ متغطرس جدًا، أليس كذلك؟ أتيت إلى سجني وما زلت تجرؤ على هذه الغطرسة.
159:24
Speaker A
يبدو أن عائلة وانغ قد منحتك ثقة كبيرة. ماذا؟ عائلة وانغ؟ لا أعرفهم ؟ حسنًا، بما أنك لا تعرف عائلة وانغ، فأنت إذًا بلا خلفية." "بلا سند، ومع ذلك تجرؤ على هذه الغطرسة في مقاطعة تشينغيون؟ يبدو أنك لم تتذوق التعذيب من قبل
159:43
Speaker A
. لنرَ إن كانت ساقاك قويتين كفمك! هاهاهاها ، تتكلم أم لا؟ إن كنت تملك الشجاعة، اقتلني! بمجرد أن تكتشف عائلة وانغ أنني مفقود ، ستكون في ورطة كبيرة! أوه، لقد قلت للتو إنك لا تعرف عائلة وانغ، والآن يحاول أحدهم الانتقام لك.
160:22
Speaker A
يا له من تناقض! لين ديزو، لقد اعترفت بكل شيء. هل تعتقد أن عائلة وانغ ستقطع علاقاتها بي من أجل... أمثالك من الصغار؟ أنت على وشك الموت، ما زلت عنيدًا.
160:42
Speaker A
انتظر فقط حتى تُعدم في الشارع! كفّ عن محاولة زرع الفتنة. عائلة وانغ لن تتخلى عني. إن تجرأت على لمس شعرة واحدة من رأسي، فستتحمل العواقب!
161:03
Speaker A
هاه، أهذا صحيح؟ حسنًا، سأرى إن كان لسانك أقسى أم سكيني أسرع! هاهاهاها! هاهاهاها ، مستحيل!
161:52
Speaker A
قال كبير الخدم وانغ إنه سيحمينا حتى لو حدث مكروه . قال كبير الخدم وانغ أيضًا شيئًا آخر: إن استمريت في عنادك ، فسأجعلك تتذوق مرارة العقاب وأكسر ساقيك.
162:09
Speaker A
قلت، لو أخبرتك، هل ستتركني أذهب حقًا؟ همم، إن أقنعتني إجابتك، فقد أفكر في إنقاذ حياة كلبك.
162:20
Speaker A
كل هذا رتبه كبير الخدم وانغ. طلب ​​منا أن نتبع لين ديزو ونختلط بين القرويين للعثور على المحاسب ذي البشرة الزرقاء الذي تركته عائلة شياو.
162:29
Speaker A
لم أسألك هذا. سألتك أنت ، منذ متى وأنت تعمل لدى عائلة وانغ؟ خمس سنوات!
162:37
Speaker A
لقد كنتم تعملون تحت إمرة كبير الخدم وانغ طوال الوقت . عائلة وانغ تدعمكم جميعًا، وتجعلكم تقومون بشتى أنواع الأعمال.
162:47
Speaker A
لا يمكنكم التسكع طوال اليوم، أليس كذلك؟ نحن... كنا نحرس مناجم مانغشان لصالح عائلة وانغ. أين تقع المناجم؟ أين يُستخرج خام الحديد؟ أين ينتهي المطاف بكل الحديد المكرر؟ يقع المنجم في أعماق جبال مانغشان، في موقع ناءٍ.
163:08
Speaker A
يُستخرج خام الحديد في الموقع في غرفة الصهر المجاورة للمنجم. كان حراس عائلة وانغ أنفسهم ينقلون الحديد المكرر. إلى أين نُقل، لا نعلم ولا نجرؤ على السؤال.
163:30
Speaker A
التوقيع : أيها القاضي هو، هذا يكفي لهذه الليلة. حسنًا، انصرفوا جميعًا. سنعقد جلسة المحكمة صباح الغد.
163:50
Speaker A
نعم، يا صاحب السعادة ، سنستدعيهم للإدلاء بشهادتهم صباح الغد. يجب أن نجد تهمًا كافية لتبرير الإعدام.
164:09
Speaker A
إنه يحاول إجباري على قطع العلاقات تمامًا مع عائلة وانغ. لكن الآن لا مفر لي . إغضاب عائلة وانغ سيكلفني منصبي الرسمي على أقصى تقدير. أما إغضاب هان فو وشياو تشن فسيكلفني حياتي. يا صاحب السعادة ، أنا مطيع.
164:23
Speaker A
لا تقلق يا قاضي هو ، سأبلغ الحاكم هان بإنجازاتك كلمة كلمة. آه، لقد دمرت عائلة وانغ منجم خام الحديد والأسلحة . يبدو أن طموحاتهم أكبر بكثير مما كنت أتخيل. أحضروا جميع المجرمين الذين عاثوا فسادًا في مقاطعة تشينغيون إلى المحكمة ! يا صاحب السعادة، نحن أبرياء! يا صاحب السعادة،
165:27
Speaker A
نحن أبرياء! لقد وعدنا خادمكم المتواضع بإطلاق سراحنا الليلة الماضية، لكنكم نكثتم بوعدكم! شياو تشن، أسرع بإطلاق سراحنا!
165:36
Speaker A
نحن من أهل قريتك! كيف تجرؤ! ​​حتى وأنت على حافة الموت، ما زلت تجرؤ على تشويه سمعة حاكم المقاطعة شياو!
165:44
Speaker A
لقد كان حاكم المقاطعة شياو يدرب القوات في المعسكر العسكري خلال الأيام القليلة الماضية. متى وعدكم بأي شيء؟ إنكم تستخدمون اسمه للتصرف بغطرسة وتسلط ، بل وتجرؤون على تشويه سمعة مسؤولي البلاط الإمبراطوري!
165:54
Speaker A
أحث جميع المديرين على الحضور إلى المحكمة وتقديم بلاغ إلى صاحب السعادة! يأتي هؤلاء الأشخاص إلى مطعمي كل يوم، يأكلون ويشربون مجانًا . وعندما يغادرون، يبتزونني 300 تيل من الفضة ، قائلين إنهم سيهدمون مطعمي إذا لم أدفع . إذا استمر هذا،
166:09
Speaker A
فسيتعين إغلاق متجري! يا صاحب السعادة ، أرجو أن ترى الحقيقة! لقد حجزوا ثلاثة من كبار المسؤولين نزلوا في نُزُلي وأقاموا خمسة أيام دون أن يدفعوا قرشاً واحداً.
166:16
Speaker A
بل إنهم اعتدوا على موظفيّ وطالبوا بخمسمائة تيل من الفضة مقابل الحماية! لقد سرقوا مني أكثر من اثنتي عشرة لفة من الحرير الفاخر من متجري!
166:23
Speaker A
إذا استمر هذا، فسأضطر لإغلاق متجري! سيدي القاضي، أرجو أن تتفهموا ! لقد حجزوا ثلاث غرف فاخرة في نُزلي لمدة خمسة أيام دون أن يدفعوا قرشًا واحدًا، وضربوا موظفي، وطالبوا بخمسمائة تيل كإتاوة حماية!
166:34
Speaker A
كما سرقوا مني أكثر من اثنتي عشرة لفة من الحرير الفاخر من متجري، زاعمين أنها لعائلة قاضي مقاطعة شياو.
166:50
Speaker A
لدينا شهود وأدلة مادية؛ ماذا لديكم لتقولوه أيضًا؟ بعد محاكمتي، تبيّن لي أن ثلاثة وثلاثين مجرمًا، بقيادة لين ديزو، كانوا يبتزون ثلاثمائة تيل من النُزل متسترين بزي مسؤول في البلاط الإمبراطوري.
167:12
Speaker A
جرائمهم المتمثلة في إثارة الفتنة وتخريب المنازل وقمع الشعب كثيرة والأدلة قاطعة. لذلك، أحكم على جميع المجرمين بالإعدام الفوري. يجب اقتيادهم إلى ساحة الإعدام على الفور.
167:35
Speaker A
شياو تشن، أيها الرجل الحقير ! لقد قلت إنك ستطلق سراحنا! ستموت موتٌ مروع! لن تدعك عائلة وانغ تذهب!
167:44
Speaker A
لقد قتلتنا! سيجعلك الوصي وانغ تدفع حياتك ثمنًا لذلك . عندما يحين وقت إعدامهم، كمم أفواههم حتى لا يزعجوا أهل مقاطعة تشينغيون.
167:56
Speaker A
القاضي شياو محق! أيها الرجال ، كمموا أفواههم واقتادوهم إلى ساحة الإعدام ! ممتاز! لقد عوقب هؤلاء المتنمرون أخيرًا ! بفضل القاضي شياو واللورد هو، وإلا لكنا ما زلنا نعاني من تنمرهم.
168:28
Speaker A
أيها الوصي، هناك خطب ما! لقد وردت أنباء من مقاطعة تشينغيون تفيد بأن شياو تشن قد حكم على لين ديزو والآخرين بالإعدام الفوري!
168:40
Speaker A
حسنًا، شياو تشن، أتجرؤ على المساس بعائلة وانغ! يبدو أنني ستلقنك درسًا لن تنساه! سأضرب هؤلاء المتنمرين حتى الموت ! إنهم يأكلون ويشربون مجانًا كل يوم ويضربون الناس؛ كان ينبغي قطع رؤوسهم منذ زمن طويل!
169:20
Speaker A
يا أهل قريتي الأعزاء، خلال الأيام القليلة الماضية، استغل هؤلاء الأشخاص اسمي، شياو تشن، لابتزاز الأموال، وقمع الناس ، وتخريب المنازل، وارتكاب شتى أنواع الأعمال الشريرة في مقاطعة تشينغيون.
169:37
Speaker A
مع أنهم من أهل قريتي ، إلا أن الجميع سواسية أمام القانون. لا تذكر حتى مجرد كونهم من نفس البلدة؛ حتى لو كانوا والديّ، لكانوا سيُعاقبون على انتهاك قوانين الجبهة العظمى. أوه، شياو جيان وي حكيم! شياو جيان وي حكيم
170:13
Speaker A
! نفّذوا الحكمة ! آه! رتّب كل الاعترافات وأرسلها إلى المعسكر العسكري بعد ظهر اليوم.
170:36
Speaker A
عليّ إبلاغ الحاكم هان بها. أجل، أجل، هذا المسؤول المتواضع يتفهم . سأطلب من الكاتب تسليمها شخصيًا لاحقًا.
170:42
Speaker A
كل هذا بفضل قاضي المقاطعة شياو. سأتوسط لك بالتأكيد أمام الحاكم. لنعد إلى المعسكر العسكري.
170:59
Speaker A
أوه ! لا يمكن استخدام الحديد الذي صهرته عائلة وانغ من خام الحديد لصنع الأدوات الزراعية فقط.
171:48
Speaker A
مانغشان ليست بعيدة عن حدود ممر تشينينغ. هل يُعقل أنهم يرسلون أسلحة إلى سكان دونغهو ؟ لا، هذا غير صحيح. شياو لو لديه قوات حدودية تقوم بدوريات.
171:59
Speaker A
من المستحيل عليهم نقل كل هذه الأدوات الحديدية دون أن يُكتشف أمرهم، إلا إذا كان هناك جواسيس من عائلة وانغ بين قوات الحدود.
172:07
Speaker A
إذا استمر هذا الوضع، فسأضطر لإغلاق متجري! يا سيدي، أرجو أن تتفهم! لقد حجزوا ثلاث غرف فاخرة في نُزلي وأقاموا خمسة أيام دون أن يدفعوا قرشًا واحدًا.
172:15
Speaker A
بل إنهم اعتدوا على موظفيّ وطالبوني بدفع 500 تيل كإتاوة حماية. وأنا ... سرقوا أكثر من اثنتي عشرة لفة من الحرير الفاخر من متجري، زاعمين أنها لعائلة قاضي مقاطعة شياو.
172:34
Speaker A
الأدلة دامغة؛ ماذا عساك أن تقول؟ بعد محاكمتي، تبيّن لي أن 33 مجرمًا، بقيادة لين ديزو، مذنبون بابتزاز 300 تيل من نُزل تحت ستار مسؤولين إمبراطوريين، وارتكاب أعمال شغب ، وتخريب منازل ، وقمع الشعب.
173:01
Speaker A
جرائمهم كثيرة والأدلة قاطعة. لذلك، أحكم على جميع المجرمين بالإعدام الفوري. يجب اقتيادهم إلى ساحة الإعدام فورًا.
173:20
Speaker A
شياو تشن، يا لك من وغد! قلتَ إنك ستطلق سراحنا! ستلقى حتفك ميتةً شنيعة !
173:27
Speaker A
لن ترحمك عائلة وانغ ! لقد قتلتنا! سيجعلك الوصي وانغ تدفع حياتك ثمنًا لذلك ! عند إعدامهم، كمّم أفواههم ! لا تُدنّسوا آذان أهل مقاطعة تشينغيون!
173:41
Speaker A
القاضي شياو مُحق! أيها الحراس، كمّموا أفواههم واقتادوهم إلى ساحة الإعدام! ممتاز! لقد نال هؤلاء الطغاة جزاءهم أخيرًا!
173:57
Speaker A
شكرًا للقاضي شياو والسيد هو، وإلا لكنا ما زلنا نُعاني من ظلمهم! أيها الوصي، لديّ أخبار سيئة!
174:16
Speaker A
وردت أنباء من مقاطعة تشينغيون تفيد بأن شياو تشن قد حكم على لين ديزو والآخرين بالإعدام الفوري!
174:25
Speaker A
"إذن، يا شياو تشن، أتجرؤ على المساس بعائلة وانغ؟ يبدو أنني ستلقنك درسًا لن تنساه! لستُ خائفًا من هؤلاء المتنمرين الذين يأكلون ويشربون مجانًا ويضربون الناس؛ كان ينبغي قطع رؤوسهم منذ زمن ! أيها القرويون، في الأيام القليلة الماضية، استغل هؤلاء الأشخاص اسمي، شياو تشن،
175:12
Speaker A
لابتزاز الناس وقمعهم وتخريب ممتلكاتهم في مقاطعة تشينغيون، مرتكبين جميع أنواع الأعمال الشريرة . على الرغم من أنهم من قريتي ، إلا أن الجميع سواسية أمام القانون.
175:29
Speaker A
حتى لو كانوا والديّ، لكانوا سيُعاقبون على انتهاك قوانين القانون العظيم! شياو جيان وي حكيم!
175:57
Speaker A
شياو جيان وي حكيم! أعدموهم ! آه! جهّزوا جميع الإفادات وأرسلوها إلى المعسكر العسكري بعد ظهر اليوم.
176:21
Speaker A
أحتاج إلى إبلاغ الحاكم هان بها! نعم، نعم، أفهم . سأطلب من الكاتب تسليمها شخصيًا لاحقًا.
176:26
Speaker A
كل هذا بفضل قائد المقاطعة شياو؛ سأتوسط لك بالتأكيد لدى..." أيها الحاكم، عد إلى المعسكر العسكري...
176:43
Speaker A
أوه ! لا يمكن استخدام الحديد المستخرج من خام عائلة وانغ لصنع أدوات زراعية فحسب!
177:33
Speaker A
مانغشان ليست بعيدة عن حدود ممر تشينينغ... الأمر صعب... كانوا يوصلون الأسلحة إلى سكان دونغهو.
177:41
Speaker A
لكن هذه الطرق تخضع لدوريات قوات الحدود؛ من المستحيل نقل كل هذا الحديد دون أن يتم اكتشافهم إلا إذا كان هناك جاسوس من عائلة وانغ بين قوات الحدود.
177:54
Speaker A
أيها الجنرال ، لقد عدت! لم أكن أعلم بالمعركة مسبقًا، يا عديم الأدب! اذهب واحصل على عقابك!
178:04
Speaker A
أوه ، لن أكررها أبدًا! هههه ، كنت أعرف أن الجنرال لن يجرؤ على ضربي!
178:16
Speaker A
هههه، توقف عن هذه الوقاحة ! هل سلمت كل الفضة؟ أبلغني أيها الجنرال، تم تحويل 20,000 تيل من الفضة إلى نقد وتسليمها إلى الأمير جين لحفظها. رواتب الجيش لهذا الشهر مضمونة.
178:29
Speaker A
حسنًا، أحسنت. عد واسترح. صباح الغد، خذ معي حرس الذئب الحربي في مهمة. أيها الجنرال ، ما هي المهمة ؟ هل ستتعامل مع عائلة وانغ ؟ لا تسأل ما لا يجب أن تسأله.
178:50
Speaker A
فقط نفّذ الأوامر. حاضر أيها الجنرال ، وانغ تشيانغ، لقد ولّت أيامك السعيدة! أيها الملازم شياو، هذه اعترافات جميع السجناء.
179:13
Speaker A
طلب ​​مني قاضي المقاطعة هو إحضارها إليك. أغلقها حتى أتمكن من إبلاغ الحاكم هان بها عند عودتي من مانغشان.
179:24
Speaker A
حاضر أيها الجنرال، المعركة جارية! 121 12. استمعوا جيدًا أيها الجميع. هذه المرة سنذهب إلى الجبال في مهمة سرية للتحقيق في مناجم عائلة وانغ الخاصة في مانغشان وممراتهم السرية المستخدمة لتهريب العدو.
181:11
Speaker A
من الآن فصاعدًا، لا يُسمح لأحد بالتحدث أو التواصل؛ يمكنكم فقط استخدام لغة الإشارة . سأعلمكم لغة الإشارة الأساسية الآن. هل تفهمون جميعًا؟ هذه للأمام.
181:23
Speaker A
هذه للتوقف . هذه لليسار . هذه لليمين. هذه للهجوم . هذه للاختباء . إلى الأمام، توقف ، يسار، يمين، يمين . هذه الإشارات قد تنقذ حياتكم خلال مهمة التسلل.
181:44
Speaker A
يجب عليكم إتقانها جميعًا اليوم. إلى الأمام، توقف، يسار، يمين، هجوم، اختباء. ممنوع إشعال النار أو إحداث دخان.
182:02
Speaker A
تعلموا معي كيفية حفر موقد بدون دخان! ها، أيها الجنرال، كيف تعرف كل هذا؟ هذا الموقد بدون دخان مذهل!
182:31
Speaker A
لا ذرة دخان! هذه مهارات منقذة للحياة. ستتعلمون المزيد مني لاحقًا. سننطلق صباح الغد الباكر.
182:46
Speaker A
الجميع بالقرب من منجم عائلة وانغ في حالة تأهب قصوى . لا بد أن عائلة وانغ قد نصبت العديد من الحراس هنا.
182:50
Speaker A
"يا جنرال، اللعنة، جاهزون! تم تجهيز المعسكر المؤقت. نحن على بُعد 20 لي من منجم عائلة وانغ.
183:16
Speaker A
ممتاز . هل تم نشر جميع الحراس المختبئين ضمن دائرة نصف قطرها 5 لي؟ نعم ، تم نشر 12 حارسًا ، موزعين على شكل جبل. لن يفوتنا أي تحرك.
183:27
Speaker A
حسنًا، الآن سأكلفكم بمهمة. خذوا 30 أخًا وتسللوا نحو المنجم. قبل حلول الظلام، أحتاج إلى معرفة الوضع الدفاعي بالكامل حول المنجم.
183:40
Speaker A
لا يمكن تفويت أي حارس. "يا جنرال، أضمن لكم إتمام المهمة. أيها الرجال، غطوا أعينكم.
184:07
Speaker A
يعكس الثلج الضوء بشدة الآن. النظر إليه لفترة طويلة سيؤدي إلى عمى الثلج . كما أن الراحة مع تغطية أعينكم ستحسن رؤيتكم الليلية.
184:21
Speaker A
عائلة وانغ تجرؤ على فتح مثل هذا المعسكر الكبير هنا." "لا بد أن المنجم يفيض بالثقة.
184:24
Speaker A
ليو هو، أتساءل ما الذي ستكتشفه في هذه الرحلة. لقد حقق الجنرال اكتشافًا هامًا. وصلنا إلى مكان يبعد حوالي 10 لي عن المنجم، ووجدنا معسكرًا للقطاع طرق يضم ما لا يقل عن 100 قطاع، كل منهم مسلح بسكين.
184:52
Speaker A
تركتُ خمسة من إخوتي هناك لمراقبة المعسكر. أجل، بعد تجاوز معسكر القطاع، وصلنا إلى المنجم.
185:02
Speaker A
بجوار المنجم توجد منطقة ضخمة لصهر الحديد يعمل بها ما لا يقل عن 500 حداد ليلًا ونهارًا دون توقف.
185:11
Speaker A
هكذا هي الأمور إذًا. عائلة وانغ تُبقي قطاع طرق لحراسة المنجم. لا عجب أن أحدًا لم يكتشفه طوال هذه السنوات.
185:23
Speaker A
يبدو أن الخطة بحاجة إلى تغيير. ليو هو، غطِّ نفسك فورًا بقطعة قماش سوداء واسترح لمدة ساعة. ثم أعدني من حيث أتينا . أيها الجنرال، لستُ متعبًا، يمكنني الذهاب الآن.
185:36
Speaker A
أطع الأوامر واحمِ عينيك. ما زال علينا السفر ليلًا. أجل، أيها الجنرال، 500 حداد يعملون ليلًا ونهارًا.
185:50
Speaker A
ما الذي تُخطط له عائلة وانغ بالضبط؟" ماذا نفعل ؟ هاها، أوقف السيارة ! هاهاها! اللعنة عليك أيها الجنرال ! هؤلاء الحدادون مثيرون للشفقة!
186:52
Speaker A
عائلة وانغ، هؤلاء الوحوش، لا يعاملون الناس كبشر على الإطلاق! نوبتان! يبدو أن عائلة وانغ في عجلة من أمرها للحصول على الحديد، حتى أنهم يعملون طوال الليل!
187:19
Speaker A
أنتم العشرة، ابقوا هنا وتعاونوا مع الإخوة السابقين لمراقبة معسكر قطاع الطرق على مدار 24 ساعة في اليوم. أبلغوني فورًا إذا كان هناك أي تحرك ! تم العثور على المنجم ، وتم العثور على منطقة الصهر، الآن نحتاج فقط إلى
187:58
Speaker A
العثور على طريق نقل الحديد السري الخاص بهم ، والقبض عليهم، واستعادة البضائع المسروقة! أيها الجنرال، لم تنم طوال الليل!
188:14
Speaker A
أخبر الجميع بالتجمع في غضون 25 دقيقة ! نعم أيها الجنرال، عائلة وانغ، موتكم ليس ببعيد!
189:19
Speaker A
الآن أيها الجميع، انقسموا إلى 10 فرق من 18 شخصًا لكل فريق! الفرق من 1 إلى 5، ابحثوا على طول المنجم باتجاه مقاطعة تشينغيون، وحددوا جميع معسكرات قطاع الطرق التي تصادفونها على طول الطريق، واتركوا بعض الرجال للمراقبة على مدار الساعة
189:33
Speaker A
، وتأكدوا من العثور على طريق نقل عائلة وانغ! الفرق من 6 إلى 10، ابحثوا باتجاه حدود ممر تشينينغ!
189:39
Speaker A
" تحققوا من جميع المخاطر المحتملة. معقل قطاع الطرق مُحدد ومُراقب. سألتكم إن كنتم واثقين من إتمام المهمة.
189:59
Speaker A
حسنًا . الآن، فكوا المخيم وانطلقوا. كل فريق سيأخذ خيمة بسيطة واحدة فقط. سنتحرك بعد أن يرسلوا لنا أخبارًا. الجنرال ورئيس العائلة في ورطة.
190:33
Speaker A
شياو تشن قتلهم جميعًا في العاصمة. القلة الذين أرسلناهم لم ينجوا أيضًا. همم، كنت أعرف أنه شاب متهور ولا يستطيع كبح جماح غضبه. انظروا ماذا حدث الآن . لقد لُفقت له جريمة مذبحة القرويين.
190:51
Speaker A
لنرَ من سيحميه الآن. لقد تغيرت الأمور. شياو تشن لم يفعل ذلك بنفسه. لقد اتهم هؤلاء الأشخاص باستخدام ألقابهم الرسمية لإثارة الفوضى في المقاطعة.
191:01
Speaker A
أمر هو وانكوان بإحضارهم للمحاكمة وحكم عليهم بالإعدام الفوري أمام المدينة بأكملها. أحسنت . ذلك الكلب هو وانكوان أخذ 20,000 تيل من الفضة من عائلة وانغ خاصتي ، ثم تجرأ على الالتفاف وعضّي.
191:16
Speaker A
أريد حياته. رئيس..." يا أهلي، اهدأوا من فضلكم. ماذا نفعل؟ لم يعثروا على دفتر الحسابات الذي ذكره والد شياو.
191:25
Speaker A
ما هذا الذعر؟ حتى لو لم يكن هناك دفتر حسابات، فلن يجرؤ هان فو على... لقد كشف المسؤولون في المحكمة عن كل حيلهم.
191:30
Speaker A
طالما لدينا معارف في الأعلى، فنحن بأمان في مقاطعة تشينغيون. بما أن القرويين لا فائدة منهم، فلنجرب طريقة أخرى.
191:40
Speaker A
أليس شياو تشن هو حاكم المقاطعة؟ سأجعل مقاطعة تشينغيون تغرق في الفوضى مع قطاع الطرق.
191:44
Speaker A
عندما يحرق قطاع الطرق ويقتلون وينهبون، سيموت هو، بصفته حاكم المقاطعة ، بنفس الطريقة السيئة إذا فشل في قمعهم ، وفقًا لقواعد المحكمة.
191:52
Speaker A
الشيخ حكيم . همم، أصدر أمري: دع جميع قطاع طرق مانغشان ينزلون من الجبل فورًا وتلقنهم درسًا قاسيًا!
192:00
Speaker A
سأجعل شياو تشن يعاني بشدة ويموت دون أن يكون له مكان دفن في مقاطعة تشينغيون! هاهاها !
192:23
Speaker A
ينهبون كل الحبوب ، ويحرقون كل البيوت، ويقتلون الرجال ويختطفون النساء! هاهاها ! أرجوك يا صاحب السعادة، أنصفنا ! أتوسل إليك يا صاحب السعادة ، أرسل قوات لقمع قطاع الطرق!
192:49
Speaker A
لقد نُهبت قريتنا بالكامل، وقُتل معظم أهلها! يقترب نهاية العام، ولا نستطيع حتى العودة إلى ديارنا!
192:58
Speaker A
أرجوك، أنقذنا ! شياو جيان وي! شياو جيان وي! لقد أتيت أخيرًا! أرجوك، أنقذ تشينغ يون جيان وي ! أيها الناس، اهدأوا من فضلكم.
193:26
Speaker A
اطمئنوا ، لقد دعوتني أنا وهو شيان يانغ إلى هنا اليوم لمناقشة... بخصوص قمع قطاع الطرق، أؤكد لكم، أنا شياو تشن، أنني سأقضي على جميع قطاع الطرق وأضمن لكم جميعًا عامًا جديدًا هادئًا.
193:37
Speaker A
عودوا الآن وانتظروا أخبارنا السارة. شياو شيان وي، لقد وصلت أخيرًا ! مع اقتراب العام الجديد، اندلعت أعمال قطاع طرق مفاجئة.
193:50
Speaker A
ماذا نفعل؟ إذا استمر هذا، فسنفقد مناصبنا الرسمية! أيها القاضي هو، إن قمع قطاع الطرق واجبي بصفتي نائب حاكم المقاطعة . أرجو منك إصدار أمر للحامية بمغادرة المدينة لقمع قطاع الطرق. حسنًا، بما أن نائب حاكم المقاطعة شياو قد تطوع،
194:10
Speaker A
فإنني آمرك بقيادة جميع أفراد الحامية خارج المدينة لقمع قطاع الطرق . سترسل حكومة المقاطعة ثلاثمائة شرطي لمساعدتك؛ جميعهم تحت إمرتك. تحت الأوامر!
194:24
Speaker A
واحد، اثنان، ثلاثة ! أيها الإخوة، يقترب العام الجديد، وقد نزل قطاع طرق مانغشان من الجبل ليُحدثوا الخراب، ويحرقوا ويقتلوا وينهبوا ويؤذوا الناس.
194:55
Speaker A
لقد أمر القاضي جيشنا بمغادرة المدينة لقمع قطاع الطرق. لقد تدربتم لفترة طويلة؛ حان الوقت لاختبار قدراتكم الحقيقية!
195:04
Speaker A
تشاو لونغ، استمع لأمري ! أنا هنا! آمرك بقيادة الكتيبة الثانية المكونة من 900 جندي لحراسة مقاطعة تشينغيون بشدة، وحراسة بوابتي المدينة بشدة، ومنع قطاع الطرق من مهاجمة حكومة المقاطعة . أنا هنا! "حاضر سيدي! لي تشينغ، استمع لأمري!
195:22
Speaker A
أنت هنا لقيادة كتيبة من 900 جندي لمرافقتي خارج المدينة لقمع قطاع الطرق! أطيع أمرك وأغادر! ستصعد الكتيبة الثانية إلى سور المدينة لإقامة الدفاعات.
195:29
Speaker A
ستتبعني الكتيبة الأولى خارج المدينة وتغادر !" وانغ كه، أتريد استخدام قطاع الطرق لإيذائي؟ ممتاز! سأستخدم ذريعة قمع قطاع الطرق للقضاء على معقلك!
195:54
Speaker A
هاهاها! الشرطي غو روي يحيي حاكم المقاطعة شياو ! انهض! هاهاها! حاكم المقاطعة شياو، أنا هنا مع 300 شرطي في انتظار أوامرك ! هناك خطب ما في غو روي هذا. عيناه تتجولان بعصبية، وخطواته غير ثابتة.
196:20
Speaker A
لا يبدو كشرطي مخضرم. لا بد أن عائلة وانغ قد زرعت جواسيس في حكومة المقاطعة.
196:23
Speaker A
عليك الاتصال فورًا بحرس ذئب الحرب لمعرفة أي قطاع طرق نزلوا من الجبل هذه المرة.
196:26
Speaker A
أرسل أيضًا فرقتين من الحراس لمتابعتنا بهدوء في الجوار. " حاضر سيدي!" أمر الجنرال بقتل جميع قطاع الطرق الذين يُصادفون على الطرق الشرقية والغربية والجنوبية دون استثناء.
196:35
Speaker A
فتشوا الجبال والغابات المحيطة بالقرى المنهوبة بدقة. إذا وجدتم معقلًا لقطاع الطرق، فقاتلوه إن استطعتم. وإن لم تستطيعوا الانتصار، فأرسلوا من يبلغكم بالنتائج فورًا. "حاضر سيدي!
196:39
Speaker A
" الجنرال ينسحب! يا حاكم المقاطعة شياو، أين الأخ ليو هو؟ دعه يتولى أمرًا بسيطًا. هههه.
196:58
Speaker A
متجهين شمالًا يا عائلة وانغ، سأرى ما هي مكائدكم هذه المرة! أيها الناس، انتبهوا! ساعدوا القرويين فورًا في دفن الجثث ! لي تشن فانغ ويوان وو من روشان يحييانك يا سيدي! كلاهما، مسلحان بسيوف فولاذية ويركبان خيولًا ضخمة، قدما من الغرب. ما إن
198:04
Speaker A
دخلا القرية حتى قتلا كل من رآه . بقي رجال القرية الأقوياء ليقاتلوا قطاع الطرق ويغطوا انسحابنا، أيها الشيوخ والضعفاء ! آه!
198:17
Speaker A
اختبأنا في الجبال ليوم واحد، وعندما عدنا، رأينا... أنهم جميعًا قد ماتوا! يا سيدي، يجب أن تنتقم لنا!
198:24
Speaker A
ستصل مساعدات الحبوب من المقاطعة في غضون يومين يا سيدي! لقد نهب قطاع الطرق كل الحبوب عديمة الفائدة! " لا يمكننا الصمود ليومين آخرين!" غو روي، خادمك المتواضع، أرسل على الفور شخصًا إلى مدينة المقاطعة ليطلب من هو وان تشوان نقل الحبوب.
198:41
Speaker A
إن فُقدت حبة واحدة ، فسأعاقبه ! سأذهب الآن، خادمك المتواضع. أرجوك يا سيدي! يا سيد شياو، لقد دخل قطاع الطرق الجبال!
198:57
Speaker A
يجب أن نسرع ​​ونطاردهم! يمكننا بالتأكيد القضاء عليهم جميعًا ! لم يعد ليو هو بعد؛ الوضع في الجبال غير واضح.
199:06
Speaker A
التسرع سيؤدي حتمًا إلى كمين. نحن على وشك الوصول إلى وكر قطاع الطرق ، وما زالوا غير مستعدين تمامًا ! ذهب غو روي لتقديم تقرير.
199:19
Speaker A
حسنًا! حان وقت القضاء عليهم جميعًا! قائد المقاطعة شياو، خادمك المتواضع، يطلب الإذن بالقتال! قطاع الطرق على الجبل؛ لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك!
199:34
Speaker A
من فضلك، أصدر الأمر بدخول الجبال وقمع قطاع الطرق! معالي الوزير غو... نحن قلقون بالفعل ، لكننا لسنا على دراية بتضاريس الجبال.
199:46
Speaker A
قد يؤدي التسرع إلى الجبال إلى كمين من قطاع الطرق. همم، خائفون ؟ كيف يمكننا أن نخاف؟ يا قاضي المقاطعة شياو، قطاع الطرق لا يتجاوز عددهم 200، ولدينا 300 شرطي.
199:56
Speaker A
هل نخشاهم؟ سيُسرق محصول الناس، وسيُقتل القرويون. إن لم نتحرك الآن، فكيف لنا أن نواجه أهل مقاطعة تشينغيون ؟ بما أن الشرطي غو يتمتع بهذه الشجاعة، فعليك أن تقود فريقًا إلى الجبل لاستطلاع الطريق والتعرف على التضاريس.
200:11
Speaker A
سنفك معسكرنا ونتجه إلى الجبل صباح الغد الباكر. حاضر سيدي ، سأذهب فورًا. أيها الجنرال، فرقتان من حرس ذئب الحرب متمركزتان بالفعل على الجبل، تراقبان... قطاع الطرق الذين نزلوا من الجبل هذه المرة هم من معقل الريح السوداء في مانغشان،
200:43
Speaker A
ويبلغ عددهم 200 رجل . لقد أمرهم الأخ وانغ شخصيًا بالقدوم. أعلم، ليس خطأ الإخوة ، إنما نظام استخباراتنا ليس مثاليًا.
200:50
Speaker A
استرح جيدًا وانتظر عودة غو روي قبل أن نصعد الجبل. الجنرال شياو، حاكم المقاطعة، كل شيء على ما يرام في الجبل ، لا يوجد كمين.
201:01
Speaker A
لنصعد الجبل بسرعة، وإلا سيهرب قطاع الطرق بالطعام، وإذا حاسبنا المسؤولون، فلن يتحمل أحدنا العواقب.
201:06
Speaker A
هاهاها، بما أن الضابط غو قد حقق في الأمر بوضوح، فماذا ننتظر؟ حسنًا، لنصعد الجبل.
201:14
Speaker A
سأذهب الآن لتجميع القوات. أيها الجنرال، غو روي... هناك مشكلة بالتأكيد. همم، يظن أنه يتصرف ببراعة.
201:20
Speaker A
دعه يستمر في التمثيل. بعد أن نصعد الجبل، اذهب والتقِ بحرس الذئب الحربي. ما دام قطاع الطرق يجرؤون على الهجوم، انتقم منهم من الخلف.
201:25
Speaker A
لا تقلق أيها الجنرال، أضمن لك أنهم لن يعودوا أحياء. هاهاها. قائد المقاطعة شياو ، انظر، هذا المكان منبسط وبه مصدر مياه.
201:51
Speaker A
لم لا نقيم معسكرًا هنا؟ سأخرج رجالًا في دورية الليلة لضمان السلامة. همم، هذا هو المكان الذي اخترته.
202:05
Speaker A
شياو تشن، شياو تشن، هذا قبرك. عندما يأتي قطاع الطرق الليلة، لن تتمكن من الهرب.
202:26
Speaker A
فريق دورية ياتشنغ ذاهب للقاء حرس الذئب الحربي . عندما يهاجم قطاع الطرق، سنهاجم من الخلف. إنه الجنرال ! دماء تتساقط، دماء تتساقط! شياو جيان وي، تعال معي بسرعة ، سأحميك.
203:37
Speaker A
آه، يدي! لقد طال تمثيلنا، حان وقت إنهاء الأمور . اقتلوه! من قتل شياو تشن؟ مكافأة ألف تيل من الفضة!
204:39
Speaker A
أيها الجنرال، ليو هو هنا ! أيها الجنرال، هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟ كيف حال المعسكر؟ هؤلاء الأوغاد ليسوا كافيين للقتال.
205:00
Speaker A
الإخوة ينهون مهمتهم بالفعل. كنت أخشى أن تكون في خطر ، لذلك أحضرت رجالًا لتقديم الدعم. حسنًا، الباقي متروك لك.
205:07
Speaker A
دعني أرى، سكاكين قطاع الطرق هذه سميكة جدًا. ستعلق إذا قطعت العظام. إنها من الدرجة الثانية فقط .
205:19
Speaker A
لكن بالمقارنة بالسكاكين القديمة التي نستخدمها الآن، فهي أفضل بكثير. سلاح القائد الملكي يُضاهي سيوف قوات الحدود القياسية.
205:27
Speaker A
يبدو أن تواطؤهم أكبر بكثير مما تخيلت. اللعنة ، يا لها من خردة! شيونغ هو، خذ هذا!
205:45
Speaker A
سيف جيد! أيها الجنرال، شاهدني وأنا أقطع آخر اثنين من الأوغاد ! هاهاها! أيها الجنرال، لقد أنجزت مهمتك على أكمل وجه! أحسنت !
206:12
Speaker A
ليو هو، اجعل الأخوين ينتقلان إلى سيوف قطاع الطرق ويتراجعان إلى الجبل لمواصلة مراقبة تحركات مانغشان.
206:17
Speaker A
لا تكشفوا عن أنفسكم أيها الجنرال! أيها الجميع، استمعوا! اقطعوا رؤوس جميع قطاع الطرق! بعد الفجر، اذهبوا إلى معسكر قطاع الطرق واستعيدوا الحبوب المسروقة من الناس.
206:36
Speaker A
سيُكافأ كل شخص حي بخمسة تيل من الفضة؛ وستضاعف المقاطعة المكافأة عن كل أخ ميت. هل أنجيافي صمّ؟ استمعوا لأمري، اقطعوا رؤوسهم ! لقد عادت الحبوب!
207:07
Speaker A
لقد عادت الحبوب! قائد المقاطعة شياو حكيم ؛ لقد انتقم لنا! شكرًا لك يا قائد المقاطعة شياو ! أخيرًا سنحتفل بعام جديد سعيد!
207:27
Speaker A
قائد المقاطعة هو، انظر إلى هذه السكين! همم، إنها سكين جيدة. ما المشكلة؟ هذه السكين أفضل من السكين القياسية للحامية، بل تضاهي سكاكين قوات الحدود النخبة.
207:37
Speaker A
هل تعتقد أن قطاع الطرق العاديين يمتلكون مثل هذه الأسلحة؟ لقد حذرتهم منذ زمن طويل بالفرار عند مواجهة شياو تشن، لا بمواجهته مباشرة!
207:48
Speaker A
هؤلاء الحمقى تجرأوا على نصب كمين له! مئتا منهم جميعًا لقوا حتفهم! أيها البطريرك، اهدأ!
207:56
Speaker A
أم أرسل مجموعة أخرى من الجبل؟ هذه المرة، سأجعلهم يستمعون بالتأكيد! سنسرقهم دون قتال، ونسحبهم للخارج حتى يموت شياو تشن.
208:01
Speaker A
لا داعي لذلك. بعد هذا، سيشك شياو تشن بنا حتمًا. كانت السكاكين التي استخدموها لافتة للنظر للغاية.
208:06
Speaker A
إذا اكتشف أمر المنجم، فسنكون جميعًا في ورطة. انتظر، اكتب رسالة إلى العاصمة واجعل العشيرة تضغط على هان فو.
208:17
Speaker A
بقاء شياو تشن في مقاطعة تشينغيون سيفسد خططنا عاجلاً أم آجلاً. مفهوم، سأفعل ذلك على الفور!
208:36
Speaker A
هاهاها، السيد شياو هنا! تفضل بالجلوس! أحضروا النبيذ! أيها القاضي هو، أنت كريم جدًا. رأيت العديد من العربات عند البوابة عندما دخلت.
208:46
Speaker A
ما الذي ينقلونه ؟ أوه، إنها حبوب الضرائب. سيتم نقل حبوب ضرائب حصاد الخريف لهذا العام إلى العاصمة بعد رأس السنة.
208:52
Speaker A
أولاً، سيتم نقلها إلى مقاطعة تشينغيون لجمعها، ثم سترسلها مقاطعة تشينغيون إلى العاصمة. لماذا تُعهد حبوب ضرائب مقاطعة تشينغيون إلى مقاطعة تشينغيون لنقلها؟ هذه قاعدة قديمة.
209:01
Speaker A
لا يقتصر الأمر على مقاطعة تشينغيون فحسب، بل يجب نقل ضرائب الحبوب من المقاطعات الثلاث المحيطة بها إلى مقاطعة تشينغيون أولاً.
209:07
Speaker A
تتولى مقاطعة تشينغيون مسؤولية عملية العد والمرافقة الموحدة. أما نحن، فمسؤوليتنا تقتصر على جمع الحبوب.
209:17
Speaker A
فهمت. يتطلب مصهر الحديد الخاص بعائلة وانغ كمية كبيرة من الحبوب، ومقاطعة تشينغيون مسؤولة عن ضرائب الحبوب من المقاطعات المحيطة.
209:26
Speaker A
لا عجب أنهم ما زالوا قادرين على إمداد أهل دونغهو. يا سيد شياو، لا تفكر في هذه الأمور، هيا نشرب! هذا النصر العظيم في قمع قطاع الطرق يعود الفضل فيه إلى حكمتك وشجاعتك يا سيد شياو . لقد كتبتُ بالفعل مذكرة
209:38
Speaker A
إلى المحافظ لأشيد بك. شكرًا لك أيها القاضي هو . وانغ كه، أتظن أن فصل حبوب الضرائب عن المناجم سيمنعني من التحقيق؟ خط نقل حبوب الضرائب هذا هو نذير شؤمك ! هاهاهاها!
209:56
Speaker A
أيها القاضي هو، اترك لي مهمة مرافقة حبوب الضرائب إلى مقاطعة تشينغيون. مع شياو تشن في مرافقة الحبوب، لن تكون هناك أي مشاكل بالتأكيد.
210:04
Speaker A
إذا سرقها قطاع الطرق، فسأفقد منصبي الرسمي ! وانغ كه، أتظن أن تركيز حبوب الضرائب في مقاطعة تشينغيون سيمنعني من التحقيق؟ هذه المرة، أريد أن أرى ما هي الحيل المخبأة في مخازنك ! هاها...
210:26
Speaker A
آه تشاو لونغ، خذ بقية الرجال واحرس مدينة المقاطعة. سأصطحب مئة رجل لمرافقة حبوب الضرائب.
210:50
Speaker A
أيها الجنرال، أضمن لك إتمام المهمة. ارتدِ ملابس سائق عربة واندمج مع المجموعة. عند وصولك إلى مخزن حبوب مقاطعة تشينغيون ، اغتنم الفرصة للدخول والتأكد من وجود الماء والحبوب.
211:08
Speaker A
أيها الجنرال ، لا تقلق، أضمن لك أنني سأفحص كل شيء بدقة. هيا بنا ! آه، وانغ كه، لقد اقترب أجلك!
212:01
Speaker A
آه، وصلنا أخيرًا! ستجلب لنا هذه الشحنة من الحبوب ربحًا هائلًا. بعد أن ننتهي من التجارة مع الجنرال هيرهو ، يمكننا...
212:22
Speaker A
ماذا؟ سيرافقها هذا الخادم المتواضع بنفسه. هذا مزعج. همم، ممّ تخاف؟ وصوله غير مجدٍ. عد فورًا إلى المعسكر وأحضر مئتي جندي من الحامية.
212:31
Speaker A
حاضر سيدي . أُمر ملازم مقاطعة تشينغيون، شياو تشن، بمرافقة حبوب ضرائب الخريف إلى المخزن.
212:44
Speaker A
همم، أيها الملازم شياو، لقد كانت رحلتك شاقة . "خذوا استراحة. ساعدوا السائق في نقل الحبوب إلى المخزن. انتظروا! مخزن تشينغيون منطقة شديدة الحراسة، ولا يُسمح لجنود مقاطعة تشينغيون بالدخول.
213:08
Speaker A
هذه حبوب ضريبية جمعتها مقاطعة تشينغيون، وقبل تخزينها، يجب علينا التأكد من سلامتها ودقة كميتها.
213:13
Speaker A
أنتم مسؤولون فقط عن مرافقتها. الآن وقد وصلت الحبوب إلى مقاطعة تشينغيون، فقد انتهى عملكم.
213:16
Speaker A
ماذا لو أصررتُ على الدخول؟ إن تجرأتَ على اقتحام المخزن، فلن تخرج من مقاطعة تشينغيون حيًا اليوم.
213:33
Speaker A
حسنًا، بما أن وانغ شيان وي يقول ذلك، فسنوفر طاقتنا. تراجعوا جميعًا. أيها الرجال ، خذوا السائق وادخلوا العربة.
213:48
Speaker A
شياو تشن، أنصحك بالاهتمام بشؤونك الخاصة وأن تكون نائبًا جيدًا للمقاطعة. انحنِ أمام عائلة وانغ.
213:52
Speaker A
هناك أمور كثيرة لا يستطيع نائب مقاطعة مثلك إدارتها. إذا استمريتَ في إثارة المشاكل مشكلة...
213:58
Speaker A
لا تلوموا عائلة وانغ على قسوتهم . وانغ كي، أنت مجرد قاضٍ في المقاطعة. لستُ شياو فو؛ لن أكون كلبًا لعائلة وانغ خاصتك.
214:03
Speaker A
همم، أنت لا تستمع للمنطق، لذا ستتحمل العواقب. انتظر فقط! همم، وانغ كي، أنت مغرور جدًا.
214:13
Speaker A
العرض لم يبدأ بعد. فارغة! جميع المخازن الثلاثة فارغة! لقد سرقت عائلة وانغ كل حبوب الضرائب!
214:57
Speaker A
أسرعوا، أسرعوا! أيها السائقون، اخرجوا من هنا فورًا ! أسرعوا، أسرعوا! هذه منطقة محظورة لتخزين الحبوب؛ ممنوع التباطؤ! ابدأوا العمل!
215:08
Speaker A
أنت لا تريد أن تعيش، يا سيدي! انتظر، ها أنا ذا! همم، اخرجوا من هنا! إذا كنت بطيئًا، فسأكسر ساقيك ! هاهاها! شياو تشن ، خذ رجالك واخرج من هنا!
215:36
Speaker A
مقاطعة تشينغيون لم تُجهز لك العشاء! عائلة وانغ ... نخشى أن يؤدي تناول طعامهم إلى تقصير أعمارنا، أيها الإخوة، هيا بنا!
215:49
Speaker A
أرسلوا رجالًا لمتابعتهم ومراقبتهم . يجب عليهم جميعًا مغادرة المدينة وعدم البقاء. حاضر يا سيدي، أيها الجنرال! هذا مرعب!
216:13
Speaker A
جميع مخازن الحبوب في مقاطعة تشينغيون فارغة. لقد فحصتُ العديد منها؛ ولم أجد حبة حبوب واحدة. من المؤكد أن كل تلك الحبوب التي جُمعت كضرائب قد بيعت سرًا لأهل دونغهو.
216:22
Speaker A
سرقة حبوب الدولة، والتواطؤ مع العدو، وانغ كه وتشانغ جيانغهي يستحقان عشرة رؤوس! غدًا صباحًا، تنكروا وعودوا إلى مقاطعة تشينغيون لمراقبة كل تحركات عائلة وانغ.
216:30
Speaker A
أقدر أنهم سيتاجرون قريبًا مع أهل دونغقو. عودوا فورًا بأي أخبار! حاضر يا جنرال ! هاهاهاها!
216:51
Speaker A
عائلة وانغ... يا سيدي، بفضلك اليوم ، لم يُفسد ذلك الوغد شياو تشن خططنا. همم، في مقاطعة تشينغيون، ليس من حقه التصرف بهذه التهور. بمجرد بيع هذه الشحنة من الحبوب، سنجني ثروة طائلة!
217:09
Speaker A
صحيح أن حصتنا ضئيلة ، لكن طالما أن المسؤولين راضون، فالترقية والثروة مسألة وقت لا أكثر. أجل، أجل، هاهاها!
217:18
Speaker A
أيها البطريرك وانغ، هل رتبت كل شيء بخصوص تساو يون؟ لا تقلق، بعد ذوبان الجليد في النهر مع بداية العام الجديد، سنحمل أكياس الحبوب المليئة بالطين على القوارب.
217:27
Speaker A
ثم سنجد مكانًا منعزلًا ونجعل بعض القوارب تغرق بالصدفة. ستختفي الحبوب المخصصة للضرائب في الهواء. سيتولى المسؤولون في البلاط الأمر نيابةً عنا؛ ولن يتمكن أحد من تتبعها إلينا.
217:44
Speaker A
أيها الجنرال، أنا... كيف حالك بعد عودتك ؟ هل سارت عملية قمع قطاع الطرق بسلاسة؟ كان هؤلاء القطاع ماكرين للغاية؛ بمجرد أن رأونا، فروا إلى الجبال.
217:52
Speaker A
بحثنا في الجبال ليومين لكننا لم نجد مخبأهم، لذلك اضطررنا للتوقف. لا مشكلة، لن يتمكنوا من الهرب.
218:00
Speaker A
أرسل الأمر برفع أعلى مستوى من التأهب. الجميع يعود إلى المعسكر للراحة والاستعداد للعام الجديد.
218:05
Speaker A
هاهاها، أيها الجنرال! لقد تم شراء عربات النبيذ التي طلبتها، وعددها حوالي اثنتي عشرة عربة، واللحم وفير.
218:17
Speaker A
نضمن لكم أن الإخوة سيحصلون على ما يكفيهم. هاهاها! حسنًا! أرسلوا الأمر : الليلة، على مائدة عشاء ليلة رأس السنة، يمكن للجميع شرب ثلاثة أكواب من النبيذ. سيكون هناك الكثير من اللحم. ثلاثة أكواب من النبيذ والكثير من اللحم الليلة ! رائع! أخيرًا، يمكننا الشرب!
218:29
Speaker A
باتباع الجنرال شياو، تصبح الحياة أفضل وأفضل ! هاهاها! هاهاها، أيها الجنرال ، لنحتفل بك!
218:39
Speaker A
لولاك، لما كنا حيث نحن اليوم! نحتفل بك الليلة ، أيها الجنرال ! إذا لم تحتفل بي، فسأغادر. هيا بنا لنحتفل بجميع الإخوة!
218:50
Speaker A
انقلوا طاولة الطعام والنبيذ إلى الخارج ، لنشرب مع الجنود! هاهاها، أيها الإخوة، لقد كنتم معي طوال العام الماضي في السراء والضراء، لقد عملتم بجد! أنا، شياو تشن، أعدكم بأنكم لن تجوعوا ما دمتُ أتناول لقمةً من الطعام . في العام القادم، سنواصل الدفاع عن وطننا
219:06
Speaker A
والقضاء على جميع الأعداء ! آه! آه، تشن إر، لم أجرؤ يومًا على الحلم بمثل هذه الحياة.
219:22
Speaker A
يكفيني منزل بفناءين وعائلة هادئة! هاهاها، يا أبي، هذا لا شيء! في المستقبل، سأبني لك منزلًا بأربعة أفنية لتستمتع أنت وأمي بتقاعدكما!
219:34
Speaker A
لا تتفوه بكلام فارغ، فقط من يُنصّبون قادةً عسكريين هم من يستطيعون العيش في منزل بأربعة أفنية!
219:38
Speaker A
لا يمكننا نحن عامة الناس تجاوز حدودنا! مهلاً، ما الذي تتهامسان به؟ ​​العشاء على وشك أن يصبح جاهزاً، استعدا لتناول الطعام!
219:52
Speaker A
أمي، من فضلك اجلسي واستريحي ، دعي الخدم يقومون بذلك. أمي لا تستطيع البقاء عاطلة عن العمل . بالمناسبة ، يا تشين إير، أنت لا تصغر سناً، متى سترزق أمي بحفيد سمين؟ هاهاها! أمي ، سأذهب لأتأكد مما إذا كانت الفوانيس قد عُلقت بعد،
220:08
Speaker A
هاهاها! مهلاً يا تشين إير، دعني أقدم لك نخبًا آخر. لقد عانيت هذا العام يا أبي، حان دوري لأقدم لك ولأمي نخبًا. أتمنى لكما الصحة والعافية وطول العمر، لتعيشا عمرين.
220:35
Speaker A
هذه هي المرة الأولى التي أتناول فيها عشاء ليلة رأس السنة مع والديّ، يجب أن أحافظ على هذا السلام وألا أدع أحدًا يدمره.
220:49
Speaker A
تشين إير، جرب العباءة التي صنعتها لك أمي، ستبقيك دافئًا في الثلج. أيها الجنرال، أيها الجنرال، لقد حدث شيء ما ! أيها الجنرال، هذا الصباح عند الفجر، غادر الوصي وانغ المدينة وحيدًا متوجهًا نحو مانغشان.
221:09
Speaker A
هناك من هنا! ليو هو ، اذهب إلى المطبخ وتناول شيئًا، ثم قُد حصانين وانتظر عند الباب. أنا زوجة الجنرال ، وهناك حالة طارئة في المعسكر العسكري، لا أستطيع مرافقتك.
221:20
Speaker A
من فضلك خذ معك بعض الخادمات والخدم وكن حذرًا . تشين إير، لا تقلقي، والدتي بخير. من فضلك كن حذرًا وعد قريبًا.
221:53
Speaker A
حسنًا، تحياتي أيها الجنرال، انهض. أين الوصي وانغ؟ في أي اتجاه ذهب؟ أُبلغ الجنرال، الوصي وانغ... أولًا، ذهبنا إلى المنجم، ثم إلى حصن الريح السوداء.
222:08
Speaker A
ما زلنا في الحصن. أُبلغ الجنرال وانغ، الوصي وانغ، الذي قاد عصابة من قطاع الطرق خارج حصن الريح السوداء وتوجه نحو الحدود.
222:21
Speaker A
أيها الجميع، تجمعوا والحقوا بنا فورًا! إنهم موكب الجنرال المتجه شرقًا . أيها الجنرال ، ما هذا المكان؟ لم أره من قبل.
222:59
Speaker A
هذا هو الممر السري لممر تشينينغ، الذي يُستخدم مؤقتًا للفرسان للالتفاف وشن هجمات مفاجئة. لم أتوقع أبدًا أن يصبح مدخلًا ومخرجًا لخيانة عائلة وانغ.
223:25
Speaker A
إنه تشانغ مو! أيها الجنرال تشانغ مو، أعرفه. عندما انضممتُ للجيش لأول مرة، حاول سرقة خنجري ، فضربته.
223:33
Speaker A
لم أتوقع أبدًا أن يصبح خائنًا داخل عائلة وانغ. انطلق! أيها الجنرال، ماذا نفعل الآن؟ هل نقتحم المكان ونقبض على تشانغ مو؟ لا، إذا نبهناه الآن، فلن نتمكن من القبض عليه. ما هي الصفقة بين وانغ كه وشعب دونغهو؟ اترك خمسة رجال معي عائدين إلى حصن الريح السوداء.
224:06
Speaker A
سيعود الوصي وانغ بالتأكيد. سننتظره هنا حتى يأتي إلينا. إنه الجنرال وانغ كه! هذه المرة، سأدمرك أنت وعائلة وانغ تدميرًا كاملًا!
224:37
Speaker A
إنه زعيم قبيلة هيرهوزاها! لقد قاد المعركة الأخيرة لممر تشينينغ. لم أتوقع أبدًا أن يجرؤ على دخول الممر بنفسه! يا جنرال، ماذا نفعل الآن؟ لا تتسرعوا، اتبعوهم وانظروا إلى أين يذهبون!
224:53
Speaker A
هاهاها! اثنان منكم سيذهبان مع... بعد التأكد من عودتهم إلى عائلة وانغ، اتركوا خمسة رجال لمراقبة معقل الريح السوداء.
225:12
Speaker A
أما الباقون، فاتبعوني إلى مركز القيادة المؤقت. يا جنرال، يا قائد الفرقة، لخص: كان هناك في الأصل أربعة معاقل للقطاع على طول هذا الممر السري المؤدي إلى عائلة وانغ.
225:31
Speaker A
في المرة الماضية، قضينا على 200 قطاع طرق نزلوا من الجبل. الآن لم يتبق سوى ثلاثة معاقل ، يبلغ مجموعهم أكثر من 600 شخص.
225:36
Speaker A
أضف إلى ذلك أكثر من 100 شخص في المنجم. رجال عائلة وانغ الموثوق بهم والعدو على الجبل يبلغ مجموعهم أكثر من 700.
225:40
Speaker A
صحيح يا جنرال، اذهبوا مباشرة إلى ممر تشينينغ. سيقبض جنود دياو تشنغفي على هيرهو حيًا. على الرغم من أنه آمن ، إلا أن 100,000 تيل من الفضة التي أحضرها، بالإضافة إلى ممتلكات عائلة وانغ، ستقع في النهاية في أيدي هان فو.
225:51
Speaker A
لقد كنتُ السيفَ لفترةٍ طويلة، وهذه المرة يجب أن أحتفظ بالمزايا بيدي. أنتم أيها الأعداء تفوقوننا عدداً بثلاثة أضعاف ، لكننا نتمتع بميزة الظلام والتكتيك.
226:01
Speaker A
الليلة عند منتصف الليل... اقضوا على جميع قطاع الطرق في صمت! هل أنتم واثقون؟ جيد ! ليو هو، استمع لأمري ! سأقود 100 رجل لمهاجمة معقل الريح السوداء، الذي يضم أكبر قوة.
226:18
Speaker A
نفذوا أمري ! سيتبعني الـ 100 رجل المتبقون، وينقسمون إلى مجموعتين لشن هجوم مفاجئ. سيبقى المعسكران الآخران في مكانهما ليوم راحة.
226:24
Speaker A
عمليات خاصة! وانغ كه، نهايتك قريبة! شخص واحد من كل مجموعة ، أغلقوا المدخل وتقدموا!
227:12
Speaker A
دي شين، أيها الجنرال دي شين ! 152 من قطاع الطرق، تم القضاء عليهم جميعاً! قُتل جنديان من جنودنا ، وأُصيب خمسة بجروح طفيفة . خذوا إخوانكم القتلى وانطلقوا فوراً إلى المعسكر التالي!
228:09
Speaker A
تقرير المعسكر للجنرال! قُتل خمسة من جنودنا، وأُصيب عشرة بجروح طفيفة، وأُصيب واحد بجروح خطيرة.
228:16
Speaker A
أضمّدوا الجرحى المصابين بجروح خطيرة فورًا، واحملوهم على نقالة. خذوا الإخوة القتلى ، وسنذهب لدعم ليو هو!
228:27
Speaker A
اقتلوهم جميعًا! هذا سيء! ليو هو يُشنّ هجومه! أسرعوا ! آآآآآآه! أيها الجنرال، كيف حال حصن الريح السوداء؟ 30. ذبح قطاع الطرق جميع جنودي. مات 10، وأُصيب 15 بجروح طفيفة، و5 بجروح خطيرة. انقسمنا إلى 50 رجلًا، وأرسلنا الجرحى إلى معسكر مقاطعة تشينغيون ليلًا
229:42
Speaker A
حتى يتمكن هواآن من علاجهم . حصل كل أخ من الإخوة القتلى على 30 تيلًا من الفضة كمعاش . ودّعتهم بنفسي في رحلتهم الأخيرة.
229:50
Speaker A
30 تيلًا - حتى قوات الحدود النخبة لم تحصل إلا على 15 تيلًا! لقد قاتلوا إلى جانبي حتى الموت؛ لا يمكنني أن أترك عائلاتهم تجوع.
230:14
Speaker A
يجب أن تُغنى الأغنية العسكرية: "بسيوفٍ مُتشابكة، نقسم على إبادة البرابرة. نغادر بوابة اليشم، لنَموت في ساحة المعركة من أجل وطننا.
230:21
Speaker A
ما الحاجة إلى كفنٍ من جلد حصان؟" أيها الإخوة، فلترقدوا بسلام. أنا، شياو تشن، أُقسم أنني سأبني لكم مقبرة للشهداء في المستقبل ، حتى تتذكر الأجيال القادمة إنجازاتكم إلى الأبد.
230:34
Speaker A
أيها الذئب الحربي، استمع لأمري ! الحزن مدفونٌ عميقًا في قلوبنا. الهدف: منجم عائلة وانغ.
230:37
Speaker A
انطلقوا بأقصى سرعة! أيها الجنرال ، من أنت؟ كيف تجرؤ على لمس منجم عائلة وانغ؟ أيها العمال، أنتم تُجازفون بحياتكم! يا صاحب السمو، ارحمنا ! لقد فعلنا كل شيء، لكن أرواحكم ليست لي أن أزهقها!
231:31
Speaker A
أيها الإخوة الحدادون، ارفعوا رؤوسكم! لقد ولّت أيام ظلمكم! ما اسمك؟ أنا لي! يا صاحب السمو ، ارحمنا!
231:57
Speaker A
انظر إليهم ! فكّر كيف جلدوك، كيف أجبروك على العمل ليلًا ونهارًا، كيف ضربوا إخوتك حتى الموت!
232:05
Speaker A
قل لي بصوت عالٍ ، هل تكرههم؟ أكرههم ! سأنتقم! سيدي القاضي، سأستخدم مطرقتي! جيد ! آه!
232:43
Speaker A
لقد قتلت أحدهم! لقد قتلت أحدهم ! جيد! كان مدينًا لك، وكان يجب أن تسترد دينك منذ زمن!
232:52
Speaker A
هذه مكافأتك! شكرًا لك، سيدي القاضي! هذه الحياة ملكك من الآن فصاعدًا! وأنت، إن كنت تحمل ضغينة، فانتقم ! إن كنت مظلمًا، فانتقم!
233:06
Speaker A
التقط مطارقك واجعل هؤلاء الأوغاد يدفعون ثمن ديونهم! اقتل! آه! لقد انقطعت صلة عائلة وانغ تمامًا من هذا اليوم فصاعدًا!
233:40
Speaker A
هاهاها، من اليوم فصاعدًا أنتم أحرار! هاهاها! أيها الجنرال، أيها الإخوة، لقد وجدنا أكثر من 7000 تيل من الفضة في منزل رجال وانغ الموثوق بهم!
234:30
Speaker A
هاهاها، جيد! هذا كل المال الذي كسبناه بشق الأنفس والذي اختلسه هؤلاء الأوغاد. سنعيده إليهم جميعًا دفعة واحدة اليوم.
234:36
Speaker A
ليو هو، أحسنت! سأمنحك الفضل. ههه، شكرًا لك أيها الجنرال! خذ هؤلاء الحدادين إلى هناك بسرعة للتجمع.
234:45
Speaker A
هذا المشهد دموي للغاية، إنه يثير اشمئزازي! نعم، أيها الجميع، استمعوا! أوقفوا الحدادين وتجمعوا هنا!
235:02
Speaker A
أيها الإخوة، لقد فعلتم الصواب ! لقد ظلمكم أتباع وانغ وجلدوكم؛ إنهم يستحقون الموت. لا داعي للشعور بالذنب.
235:11
Speaker A
هذه الـ 7000 تيل من الفضة هي ما حجبوه من أجوركم. الآن سأعيد إليك كل تيل منها أيها الجنرال. هل أنت جاد؟ يمكننا حقًا استعادة فضتنا ! هاهاها! ماذا، هل هذا صحيح أم لا؟ أخبروني فقط، هل تريدون الفضة؟ نعم، نريدها!
235:30
Speaker A
ماذا تنتظرون ؟ اصطفوا ! لي دا ، حافظ على النظام! ليو فو، عشرة تيل لكل واحد ، لا أقل!
235:39
Speaker A
نعم، أيها الجنرال، لقد عملت لدى عائلة وانغ لثلاث سنوات ولم أحصل على تيل واحد من الفضة!
235:54
Speaker A
حتى أنهم ضربوا ابني حتى الموت ! هيا، هذه هي الفضة المستحقة لكم. لقد استلمتموها جميعًا، شكرًا لك أيها الجنرال.
236:16
Speaker A
الآن، لدي بعض الأمور لأقولها. اسمي شياو تشن. أنا هنا للقضاء على حاكم المقاطعة. لقد سقط اللورد وانغ.
236:21
Speaker A
أعلم أنه العام الجديد، وأنكم جميعًا تريدون العودة إلى منازلكم والاجتماع بعائلاتكم. سأمنحكم خمسة أيام إجازة للعودة إلى منازلكم والاستمتاع بالعام الجديد.
236:25
Speaker A
أولئك الذين يرغبون في العودة إلى العمل بعد خمسة أيام مرحب بهم للعودة. أما أولئك الذين لا يرغبون في ذلك، فلن أجبرهم أبدًا.
236:29
Speaker A
طالما عدتَ، سيحصل الحدادون على خمسة تيل من الفضة شهريًا، ومن يتغيب عن العمل سيحصل على ثلاثة تيل . لن يجرؤ أي مطعم على جلدك بعد الآن.
236:34
Speaker A
أيها الجنرال، خمسة تيل شهريًا . هل سمعتُ ذلك صحيحًا؟ صحيح، خمسة تيل . أنا، شياو تشن، أفي بوعدي ولن أتراجع عنه أبدًا. انطلقوا بهذا الحديد وهؤلاء الحدادين ! جيشي الحديدي ليس ببعيد!
236:52
Speaker A
ليو هو، استمع لأمري ! سيقود هذا المرؤوس خمسين أخًا لحراسة هذا المكان وحماية هذه الصفائح الحديدية.
237:00
Speaker A
لا يمكن أن يغيب أحد . حسنًا، أرسلوا على الفور من يُبلغ الضابط يو. أخبروه أن يُحضر جميع الحدادين والنجارين للاستيلاء على المنجم فورًا.
237:10
Speaker A
أخبروا الضابط يو أن جميع سبائك الصلب المنتجة هنا ستُنقل إلى معقل الريح السوداء للتخزين.
237:15
Speaker A
معقل الريح السوداء هو مستودعنا السري . عندما يصل، ستُحضرون أيضًا من ينقل جميع المؤن من معاقل قطاع الطرق الثلاثة الأخرى هنا.
237:22
Speaker A
أيها الجنرال، أضمن لكم ذلك . بعد يومين من إتمام المهمة، سأطلب من تشاو لونغ إحضار 500 رجل للمساعدة في تنظيف ساحة المعركة والتعامل مع آثارها.
237:31
Speaker A
ابقوا هنا لحراسة المنطقة حتى أعود. لا تقلق يا جنرال ، بوجودي هنا، لن يضيع شيء.
237:39
Speaker A
تحركوا بسرعة، هيا بنا ! أيها الرجال، استمعوا لأوامري! الآن سننقسم إلى مجموعتين. المجموعة الأولى، اتبعوني عبر الممر السري الذي فتحته عائلة وانغ إلى ممر تشينينغ.
238:04
Speaker A
المجموعة الثانية، عودوا فورًا إلى المعسكر العسكري في مقاطعة تشينغيون. أبلغوا جميع الإخوة الذين ينقلون الجرحى بالتجمع وانتظار الأوامر حالما يتعافون.
238:13
Speaker A
يا جنرال، ذلك الخائن تشانغمو ، وبقية أتباع عائلة وانغ المختبئين في جيش الحدود - ستكون هذه الرحلة إلى ممر تشينينغ فرصة مثالية للقضاء عليهم جميعًا.
238:21
Speaker A
طالما سيطرنا على هذا الممر، سينقطع خط تجارة عائلة وانغ مع شعب دونغهو تمامًا. أيها الإخوة ، بعد عبور هذا الممر يقع ممر تشينينغ.
238:32
Speaker A
هذه المرة، لا نحتاج فقط إلى القبض على الخائن، بل أيضًا إلى اعتراض تجارة عائلة وانغ مع شعب دونغهو.
238:36
Speaker A
هل تستطيع فعلها ؟ نعم، نعم ! أسرعوا! هيا، هيا! وانغ كيهارهو وتشانغ مو ، موتكما وشيك!
239:42
Speaker A
توقفا! توقفا ! خطوة أخرى للأمام وستُقتلان بلا رحمة! ها هي رسالة الحاكم ! اذهبوا وأبلغوا الحاكم تشنغفي فورًا!
240:05
Speaker A
لدى نائب مقاطعة تشينغيون، شياو تشن، أمر عاجل . هذا الجنرال المتواضع يُحييكم ، سيدي.
240:28
Speaker A
لم يأكل إخوتي منذ يوم وليلة. يُرجى توفير طعام ساخن لهم في المطبخ وإيجاد مكان للراحة.
240:34
Speaker A
حاضر سيدي، اطمئنوا . أحدٌ ما، خذوا الإخوة للراحة. حاضر سيدي، يطلب نائب مقاطعة تشينغيون، شياو تشن، مقابلة.
240:58
Speaker A
تفضلوا بإدخاله . نائب شياو، يمكنك الدخول بنفسك. سأعود إلى موقعي. شكرًا لك. حاضر، شياو تشن، لقد أتيت بالفعل.
241:29
Speaker A
يبدو أنك قد حسمت أمرك في مانغشان. يحيي نائب حاكم مقاطعة تشينغيون، شياو تشن، الحاكم.
241:44
Speaker A
لا داعي للرسميات. تفضل بالجلوس وقل، يا حاكم، هذه عربون الحاكم. الأدلة على خيانة عائلة وانغ قاطعة.
241:57
Speaker A
من فضلك، يا حاكم، اجمع القوات فورًا وتوجه معي إلى بلدة مقاطعة تشينغيون. هناك ألفا جندي... من السهل على قائد الحامية شياو تشن إرسال القوات، لكن هذه القضية يجب أن تكون محكمة.
242:08
Speaker A
ما مدى ثقتك؟ أرفع تقريري إلى القائد العام ، وأنا على ثقة تامة. زعيم قبيلة دونغهون زاها، هايرهو، موجود حاليًا في مقر إقامة عائلة وانغ في مقاطعة تشينغيون.
242:16
Speaker A
إذا توجهنا إلى هناك الليلة، فسنقبض عليهم متلبسين. حسنًا. أثق بك هذه المرة . أخبرني، متى سترسل القوات؟ من فضلك اجمع القوات الآن وتوجه إلى مقاطعة تشينغيون الليلة.
242:29
Speaker A
التأخير لن يؤدي إلا إلى عواقب غير متوقعة. حسنًا. سأصدر الأمر فورًا بتجميع أربعة آلاف جندي.
242:35
Speaker A
لكن دعني أوضح لك أمرًا: أنا مسؤول فقط عن قمع الحامية في مقاطعة تشينغيون. أما الاستيلاء على وانغ كه وهايرهو فسيكون من مسؤوليتك.
242:40
Speaker A
تشنغ فاي مسؤول فقط عن قمع الحامية، وهذا يناسبني تمامًا. لن أفشل في مهمتي ولن أزعج القائد العام . أيها القائد العام، لديّ أمر آخر لأبلغه لقوات الحدود. "قلتَ إنك سمحتَ سرًا لهايرهو وعشرات جنود دونغهو بالدخول إلى الممر أمس عبر ممرٍ خفي
242:56
Speaker A
. أنت مُحق تمامًا ، رأيتُ ذلك بأم عيني. بفضل شهادتك، يُمكننا تأكيد جريمة عائلة وانغ بالتواطؤ مع العدو.
243:02
Speaker A
هاهاها، عظيم، عظيم! شياو تشن، أنت رجلٌ حكيم. بالقبض على الخائن في جيش الحدود، يستطيع هان فو السيطرة على خط دفاع ممر تشينينغ.
243:12
Speaker A
همم، أخي الصغير، تبدو مُتعبًا. تناول شيئًا أولًا. لم ألمس الدجاج المشوي بعد. شكرًا لك أيها القائد.
243:21
Speaker A
إذًا لن أكون مُجاملًا. آه، إذًا القائد وانغ هو من جاء للزيارة. أيها القائد هان، لم أتوقع أن ألتقي بك بهذه الصدفة.
243:52
Speaker A
أوه، ما الأمر الذي جعل قائد شرطة مقاطعة تشينغيون يركض كل هذه المسافة إلى ممر تشينينغ طوال الليل؟" مظهركم مُرتبك ، لكنها مجرد أمور تافهة.
244:03
Speaker A
رأيتُ للتو القائد العام يُحضر قواته؛ أتساءل ما الذي جرى في المعسكر. حسنًا، بما أنكم هنا، تفضلوا بالدخول وتناولوا كوبًا من الشاي.
244:10
Speaker A
فأنتم كنتم أحد جنودي؛ لا يمكنني السماح لأحد بالقول إنني لا أُقدّر الصداقات القديمة. وانغ داشان يختبرني، ويُحذّرني أيضًا.
244:17
Speaker A
بما أن القائد قد دعاني ، فسأقبل الدعوة بكل سرور. أيها الشاب تشن، لقد مرّ ما يقارب نصف عام منذ أن تركت قيادتي، أليس كذلك؟ لم أتخيل أبدًا أنك ستترقى من جندي بسيط إلى قاضٍ في مثل هذه الفترة القصيرة.
244:35
Speaker A
حقًا شاب واعد! كل الفضل يعود للقائد. لو لم أصبح... لم تكن تعاليمك الأولى قيّمة كتعاليمي اليوم.
244:43
Speaker A
لا أجرؤ على قبول توجيهاتك . أتذكر أنك تجرأت على عصياني بسبب سكين . أخبرني يا تشنغ فاي، لماذا قُدتَ قواتك إلى معسكري الحدودي في جوف الليل وأسرتَ تشانغمو؟ لا تُلقِ عليّ هذا الهراء عن الخيانة.
244:54
Speaker A
قد يُخدع هذا غيري، لكنه لن يُخدعني يا قائد. أنت تمزح. للقائد تشنغ أسبابه لفعل الأشياء.
244:58
Speaker A
أنا مجرد ملازم مقاطعة بسيط. كيف أجرؤ على التدخل في شؤون القائد؟ تشو تشن، لا تُحاول خداعي.
245:02
Speaker A
تشانغ فاي، هان مجرد واجهة لي. هل تظن أن بإمكانك التصرف بهذه الغطرسة في معسكري الحدودي؟ هل تظن حقًا أنني، وانغ داشان، شخص سهل الانقياد؟ أيها القائد وانغ، لا يمكنك قول ما تشاء. مسألة ما إذا كان التجنيد خيانة أم لا
245:10
Speaker A
ليست من شأنك أو شأني. بما أن تشنغدو تجرأ على اعتقاله، فلا بد أن لديهم دليلًا.
245:13
Speaker A
أنت، بصفتك قائد الحدود، لا ينبغي أن تكون هنا لحماية مرؤوسيك. هاهاها، أنا أحميه يا شياو تشن. عليك أن تهتم بشؤونك الخاصة، وإلا فلن تعرف حتى كيف مت.
245:22
Speaker A
مراعاةً لك، فقد كنت جنديًا لي، لذا سأقدم لك بعض النصائح: ابتعد عن تشنغ فاي، وابتعد عن شؤون عائلة وانغ.
245:26
Speaker A
سيكون من الجيد لك أن تصبح قاضي مقاطعة تشينغيون. شكرًا لك على نصيحتك، أيها القائد.
245:30
Speaker A
سأتذكرها. لقد تأخر الوقت، يجب أن أستأذن. اذهب، اذهب. تذكر ما قلته اليوم... شياو تشن، من الأفضل أن تراقبه وترى ما سيفعله لاحقًا.
245:44
Speaker A
أرسل أيضًا من يبلغ عائلة وانغ بوصول شياو تشن وأن تشنغ فاي من ممر تشينينغ قد تحرك بالفعل.
245:49
Speaker A
أجل، سيدي ، وانغ داشان مُشكلة بالفعل. قمعه الشديد مرتبط ارتباطًا وثيقًا بعائلة وانغ وحتى بأهل دونغهو.
245:57
Speaker A
يبدو أن هذه المرة، ماذا سيحدث؟ فو زي، لم يُصعّب وانغ داشان الأمور عليك، أليس كذلك؟ لا، بل حذرني من التدخل . لنرَ ما سيفعله هو ووانغ مانغ . اهدأ .
246:01
Speaker A
طالما حصلنا على دليل قاطع على خيانتهما، فلن يفلت وانغ داشان بالطبع. لا ينبغي تأخير الأمور الجيدة ، فلننطلق فورًا.
246:14
Speaker A
إنه ذلك الصندوق، الذي سلمه هايرهو شخصيًا إلى تشانغ مو بالأمس. إذًا اتضح أن وانغ داشان هو العقل المدبر الحقيقي. لقد كان هو ووانغ كه متواطئين بالفعل . ما الذي جاء من أجله قائد المقاطعة شياو إلى ممر تشينينغ هذه المرة ؟
246:31
Speaker A
أرجو المعذرة على ظني، أيها القائد. أنت تعلم أن حامية مقاطعة تشينغيون لا تستخدم سوى الخردة المعدنية.
246:36
Speaker A
نحن نحتاج فقط إلى أسلحة. ألم أسمع شيئًا آخر من تشنغ فاي؟ قائد الدائرة يبالغ في تقديري.
246:41
Speaker A
كيف يمكن لقائد مقاطعة مثلي، القائد تشنغ، أن يخبرني بمثل هذه الأمور السرية ؟ أنا راضٍ فقط بأخذ بعض الأسلحة التي لا يريدونها.
246:46
Speaker A
حسنًا ، بما أن لديك أمورًا أخرى لتهتم بها، يجب أن تعود الآن. نعم ، شكرًا لك، أيها القائد الأعلى للدائرة.
246:57
Speaker A
همم، أين ذهبت ؟ لقد انتظرتُ طويلاً، والآن القائد العام في ورطة! ذهبتُ للتو إلى خيمة وانغ داشان ورأيتُ الصندوق الذي أعطاه رجل دونغهو لتشانغمو على مكتبه.
247:05
Speaker A
ماذا قلت؟ هذا صحيح تمامًا! وانغ داشان هو من يقف وراء تشانغمو. لا بد أنه يشك بنا بالفعل وقد يُبلغ وانغ كه في مقاطعة تشينغيون في أي لحظة.
247:12
Speaker A
يجب أن ننطلق فورًا؛ سيكون الوقت قد فات إن تأخرنا. اللعنة ! كيف له أن يكون بهذه الغطرسة؟ أصدر الأمر: تجمعوا جميعًا فورًا وتوجهوا إلى مقاطعة تشينغيون بأقصى سرعة!
247:20
Speaker A
أيها القائد العام، شياو تشن ، خذ رجالك وتعال معي! أيها القائد العام ، من فضلك أعطني 25 حصانًا سريعًا.
247:26
Speaker A
سآخذ حراسي الشخصيين وأعود مسرعًا إلى مقاطعة تشينغيون لتجميع القوات وانتظار جيشك! سنحاصر عائلة وانغ فورًا ونفاجئهم.
247:30
Speaker A
أيها القائد، أحضر 25 من أفضل خيولك! أيها الإخوة، اتبعوني وسنعود إلى مقاطعة تشينغيون! أيها الجنرال، لقد قتلت تشنغ فاي واستوليت على جميع سلاح الفرسان!
247:44
Speaker A
هناك خطب ما، خطبٌ جلل! إنه بالتأكيد يلاحق وانغ كه! سيدي ، غدًا صباحًا، استخدم الحمام الزاجل رقم 2 لإيصال هذه الرسالة إلى عائلة وانغ في مقاطعة تشينغيون. أخبر وانغ كه أن ينتقل فورًا إلى هاإيرهو ويدمر كل الأدلة ! حاضر سيدي! وانغ كه،
248:01
Speaker A
وانغ كه، من الأفضل ألا تسبب لي أي متاعب ، وإلا فلن ينقذك أحد! أيها الإخوة، ابذلوا قصارى جهدكم!
248:13
Speaker A
يجب أن نعود إلى مقاطعة تشينغيون قبل الفجر! طالما أننا نقبض على وانغ كه وهاإيرهو، فسننتصر! "اقتلوا وانغ كي، وهايرو، ووانغ داشان، لقد ولّى زمنكم السعيد!
248:31
Speaker A
هذه المرة سأقضي عليكم جميعًا أيها الخونة والحثالة ! عشرة رجال في كل مجموعة ، أغلقوا جميع المخارج!
248:49
Speaker A
لن يُسمح حتى لذبابة بالفرار! هاهاهاها! وانغ كي، وهايرو، لقد ولّى زمنكم السعيد! حالما يسيطر تشنغ فاي على المعسكر، سنتحرك ! هاهاهاها!
249:07
Speaker A
أيها الخادم وانغ، لا داعي لتوديعنا ، سنعود بأنفسنا. سيداتي، اعتنين بأنفسكن! قال السيد إنكن عملتن بجد اليوم، وهذه مجرد عربون تقدير بسيط! هاهاهاها! هيا بنا!
249:10
Speaker A
هاهاهاها ! نظفوا المكان ! احتفظوا بكل ما لم يكن ينبغي لكم رؤيته أو سماعه لأنفسكم! أيها الخادم ، هاهاهاها!" أخي هالهو ، أين كنا؟ أوه، لقد أخبرتك، هناك أمر مهم آخر يجب مناقشته . صحيح، هذا المخزون من الحبوب يكفي قبيلتنا حتى الربيع فقط.
249:45
Speaker A
نحتاج أيضًا إلى 5000 سيف و 3000 درع. السعر قابل للتفاوض. 5000 سيف ليست مشكلة ، طالما أن الفضة متوفرة، والتسليم مضمون خلال ثلاثة أشهر . هاهاها، جيد!
249:54
Speaker A
الجنرال وانغ حاسم بالفعل. تفضل ، هذا هو العربون. ممتاز! سأصنع لك أفضل الأسلحة بكل تأكيد.
249:59
Speaker A
أخي هالهو، اطمئن، مع وجود الجنرال وانغ هنا، كل شيء سيكون مضمونًا . سيتم تداول الحبوب والفضة خارج المدينة.
250:04
Speaker A
حسنًا، لقد رتبت العربات، وهي تنتظر عند البوابة الخلفية. بعد هذه الليلة، يمكننا أن نربح ثروة مرة أخرى ! هاهاها!
250:11
Speaker A
الجنرال تشنغفي، القائد العام، أرسل رسالة! لقد سيطرنا بالفعل على المعسكر العسكري في مقاطعة تشينغيون.
250:15
Speaker A
تم تجريد جميع جنود الحامية البالغ عددهم 2000 جندي من أسلحتهم وهم مستعدون للقتال ! هاهاهاها!
250:36
Speaker A
ما الذي يحدث يا سيدي؟ لقد اقتحم الجنود المكان! ماذا؟! وانغ كه، هالهو، القاضي تشانغ، لم نرك منذ مدة طويلة!
250:46
Speaker A
شياو تشن، ماذا تفعل هنا؟! أيها الناس، احموني! يا سيدي شياو، أنقذ حياتي! يا سيدي شياو، أنقذ حياتي!
250:52
Speaker A
كل هذا فُرض عليّ من قبل وانغ كه! لا أعرف شيئًا! شياو تشن، إن تجرأت على لمسي، فلن أقتلك، لكنك لن تنجو أيضًا! خائن !
250:59
Speaker A
لدينا شهود وأدلة! آآآآآه! أيها الإخوة، قاتلوهم ! احموا البطريرك! يُترك الأقوياء، ويُقتل المتمردون بلا رحمة! يا سيدي، أنقذ حياتي ! نستسلم!
251:35
Speaker A
نستسلم! أيها الحثالة الحقيرة! من أمركم بالاستسلام ؟! انهضوا واقتلوهم! وانغ كه، لا تُهدر طاقتك!
251:50
Speaker A
أتباعك لا يُضاهونك! شياو تشن، كيف تجرؤ على قيادة القوات إلى أراضي عائلة وانغ ؟ لماذا لا أجرؤ على التباهي، وفرض الضرائب على الحبوب، وصنع الأسلحة ، والاستهتار بحياة البشر؟ أي من هذه الأمور لا يكفي لإبادة عائلتك بأكملها؟ أنت تتحدث هراءً! عائلة وانغ كانت وفية لأجيال!
252:00
Speaker A
كيف يمكن أن نكون خونة؟ شياو تشن، لا تتفوه بالهراء! دعني أخبرك، لعائلة وانغ داعمون أقوياء في البلاط!
252:04
Speaker A
إذا تجرأتَ... "تجرأ على لمسِي ، فستكون ميتًا، فأنت لا تُضاهيني! هاهاها، أنتَ في ورطة ! لقد سيطر القائد تشنغفي بالفعل على المعسكر العسكري في مقاطعة تشينغيون مع 4000 جندي مساعد.
252:10
Speaker A
والآن ربما تكون أسيرة! يا سيدي، ارحمني! أنا مجرد خادم، لا أعرف شيئًا! أيها الزعيم هالهو، هيا نهرب!
252:15
Speaker A
ما هذا الذعر؟ أوقفهم ! سأدخل من الباب الخلفي ! إلى أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟ لقد انتهى كل شيء !
252:25
Speaker A
دعني أذهب! أتجرؤ على قتلي؟ لن تدعك قبيلتي تفلت بفعلتك هذه! أيها الكلاب دونغهو، تجرؤون على التعدي على أرض تشين ! خذوا وانغ كي بعيدًا! انظروا من هنا! إلى أين أنت ذاهب ؟ وانغ كي، أنت وهالهو تفاوضتما على 800,000 تيل من الفضة
252:43
Speaker A
لبوابة ممر تشينيان! لقد سمعتُ بوضوح تام أنكما تفاوضتما على 800,000 تيل من الفضة لبوابة ممر تشينينغ !
252:52
Speaker A
و تهريب الحبوب المُحصّلة من الضرائب، وتصنيع الأسلحة سرًا، وقتل المدنيين - لديك الكثير لتقوله!
252:56
Speaker A
شياو تشن، لستُ مقتنعًا! لولا ذلك الوغد وانغ داشان الذي سرّب الأخبار مُسبقًا ، حتى بدون وانغ داشان، لكنتَ قد قُبض عليك عاجلًا أم آجلًا! إنها شبكة السماء! الشبكة واسعة وشبكتها دقيقة ، ومع ذلك لا شيء يفلت منها؛ من يخون ويتآمر مع العدو
253:03
Speaker A
سيموت حتمًا. قام آخرون بتفتيش قصر الأمير بأكمله، وصادروا جميع الرسائل والسجلات، وجميع الأواني الفضية - لم يكن ليُفوّتوا واحدة.
253:12
Speaker A
هذا تقرير الجنرال؛ هذه رسائل بين وانغ كه، ووانغ داشان ، ومسؤولي البلاط، تُسجّل جميع معاملاتهم.
253:17
Speaker A
في الواقع، لم يكن وانغ داشان وحده؛ هناك شبكة أكبر وراء هذا.
Topics:تجنيدحربعائلة شياوصراعات عائليةتاريخ عسكريقرية هواي شوخنجرفسادانتقامتضحيات

Frequently Asked Questions

ما هو سبب الصراع الرئيسي في العائلة؟

الصراع الرئيسي ناتج عن أمر التجنيد الإجباري الذي يهدد استقرار العائلة، حيث يتنازع الأفراد على من يجب أن يخدم في الجيش.

كيف يؤثر التجنيد على مستقبل شياو روكينغ؟

روكينغ في السابعة عشرة ويستعد للامتحانات الإمبراطورية، والتجنيد قد يوقف مستقبله التعليمي ويؤثر على شرف العائلة.

ما الدور الذي يلعبه تشين إير في القصة؟

تشين إير يعرض نفسه كبديل لخدمة الجيش بدلاً من روكينغ، ويشترط تقسيم العائلة ليتمكن من تحمل هذا العبء.

Get More with the Söz AI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

Or transcribe another YouTube video here →