Відео розкриває традиційну китайську музику, її філософію, інструменти та культурне значення у контексті історії та мистецтва.
Key Takeaways
- Китайська музика є невід’ємною частиною традиційної культури та філософії.
- Інструменти мають символічне значення і класифікуються за природними елементами.
- Музика в Китаї спрямована на духовне зростання і гармонію з природою.
- Чайна церемонія є мистецтвом, що поєднує медитацію, спілкування і музику.
- Традиції музики зберігають глибокі історичні та культурні зв’язки з іншими видами мистецтва.
What the video covers
- Традиційна китайська музика має понад 7 тисячоліть історії і спочатку була доступна лише імператорським родинам.
- Філософія Конфуція вважала музику засобом заспокоєння пристрастей і просвітлення, а не розвагою.
- Основою музичної традиції є пентатонічний лад та інструменти, класифіковані за природними стихіями.
- Кучін — семиструнний щіпковий інструмент, символізує п’ять елементів і має глибоке філософське значення.
- Піпа — щипковий інструмент з грушоподібною формою, популярний з епохи Тан, вплинув на інструменти інших країн Східної Азії.
- Китайські флейти, особливо бамбукові, створюють звуки, що нагадують природу, а ксун — унікальна глиняна флейта-посудина.
- Музика в Китаї тісно пов’язана з іншими мистецтвами, зокрема каліграфією та чайною церемонією, що є формою медитації і спілкування.
- Чайна церемонія гунфуча вимагає особливої атмосфери і символізує найвищу майстерність у мистецтві чаювання.
- Музичні композиції часто оспівують природні явища, відтворюючи гармонію людини і природи.
- Китайська музика і культура мають глибокі символічні значення, пов’язані з числом п’ять та філософією гармонії.
Chapters
- 00:00Вступ до традиційної культури Китаю та музики
- 02:02Філософія Конфуція і роль музики в культурі
- 03:47Класифікація китайських музичних інструментів
- 05:27Історія та символіка інструменту кучін
- 07:07Техніка гри та використання кучіна
- 09:00Інструмент піпа: історія та культурне значення
- 10:04Китайські флейти та звуки природи
- 14:02Поєднання музики з іншими мистецтвами та чайна церемонія
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
[Музика] [Оплески] [Музика] [Сміх] [Оплески] [Музика] Ніхал сьогодні нам відкриває свою завісу традиційна культура Китаю або ж піднебесної. Як називає свою країну китайський народ? Це давня культура східного ареалу, яка склалася на міцному фундаменті філософії гармонії людини, природи і всесвіту, а також прагнень до
Speaker A
Духовного зросту і просвітлення. Синтетичний характер китайської культури зумовив і визначну роль музики, яка виступає однією з передумов її розвитку і [Музика] процвітання. Традиційна китайська музика існує вже більше 7 тисячоліть. Спочатку нею могли насолоджуватись лише імператорські родини і поважні особи. А
Speaker A
приблизно з VI століття нашої ери музика і танці поширились з королівського двору в простий люд. Крім того, з приходом в Китай релігій буддизму та ісламу музика органічно увібрала також їх екзотичні та релігійні мелодії, мотиви. [Музика] Ним ченням і підґрунттям музичного
Speaker A
мистецтва протягом декількох тисяч років в культурі Китаю була філософія знаменитого Конфуція, який сприймав музику в найвищому сенсі як засіб для заспокоєння пристрастей, аніж як форму розваги. Китайські мислителі вважали, що звук впливає на гармонію універсуму, а музика призначена не для веселищів, а для
Speaker A
просвітлення думок. [Музика] Музика є однією з п'яти головних мистецтв, якими згідно конфуціанського вчення повинна володіти благородна людина. Ці мистецтва перебувають на розривному зв'язку і взаємодіють одне з одним ніби різні ступені числа п’ять. Число п’ять в китайській культурі невипадкове, воно несе символічне
Speaker A
навантаження і виступає своєрідною матрицею усіх китайських культурних явищ. [Музика] [Оплески] [Музика] Що стосується китайської музики, то основним її ладом є пентатоніка, що означає п’ять тонів в межах яких виконуються музичні композиції. Оплотом музичної традиції є гра на інструментах, які в Китаї поділяються за стихіями,
Speaker A
природними елементами, з яких вони зроблені: це дерево, бамбук, метал, глина, шкіра, шовки, камінь. Їхнє використання і поєднання зумовлюються ієрархічними відношеннями, подібно до стосунків у китайській сім'ї: мати, батько, дочки і сини. Також існує розділення на чоловічі та жіночі інструменти. Ще однією цікавою
Speaker A
особливістю китайських інструментів є їх назви, що часто етимологічно визначають характерну ознаку чи спосіб гри на конкретному [Музика] інструменті. До більш недавніх інструментів належать різноманітні лютні та струнно-смичкові, що прийшли у Китай з південно-східної Азії. До найстаріших належать кучін, свирелі, бамбукові флейти
Speaker A
та ударні. [Музика] Цей семиструнний щіпковий інструмент називають кучін, дослівно старовинний струнний інструмент. З давніх-давен він був улюбленим інструментом китайських вчених і філософів завдяки своєму витонченому звуку. Також інколи кучін в Китаї називають батьком китайської музики або інструментом мудреців.
Speaker A
[Музика] [Музика] За традицією кучін мав п’ять струн, що репрезентують п’ять основних елементів: вогонь, воду, землю, дерево і метал. 13 ладів на поверхні інструменту означає 13 місяців року за місячним календарем. Напівкругла форма верхньої деки кучіна відображає небеса, нижня плоска — землю.
Speaker A
Загальна ж довжина кучіна, що дорівнює співвідношенню 365 за китайською системою вимірювання, означає 365 днів річного циклу. [Музика] Кучін характеризується дуже тихим звучанням з зоною чотири октави. Звуки продукуються щіпковою манерою із орнаментальним використанням прийому глісандо, що додає звучанню інструменту особливого колориту. Особливості
Speaker A
виконання музичних композицій на інструменті є досить вільний змінний ритм. Переважно він залежить від емоцій чи почуттів виконавця, від способу його інтерпретації твору. Записана музика для цього інструменту не вказувала чітко, які ноти потрібно грати. Натомість існувала табулатура, в якій містились вказівки
Speaker A
щодо настройки інструменту, позицій, штрихової техніки, описуючи таким чином метод гри певного твору. Як правило, кучін використовується як соло інструмент, оскільки його м’яке тихе звучання не може змагатись з іншими інструментами чи ансамблем. Однак гру на кучіні часто поєднують з грою на бамбуковій флейті, іншим
Speaker A
кучіном чи співом. Нещодавно з’явились тенденції поєднувати кучін з піпою або іншими інструментами з метою пошуку нових оригінальних звучань. [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] Піпа належить до щипкових китайських
Speaker A
інструментів. Вона має грушоподібну форму і чотири струни. Інколи її ще називають китайською лютнею. На ній грають вже майже 2 000 років. Вона також вплинула на виникнення подібних споріднених до неї інструментів східної і південно-східної Азії: японської біви і корейської біпи.
Speaker A
Назва піпа виникла внаслідок поєднання двох китайських слів пі і па, що означають найбільш поширені способи гри на цьому інструменті. В епоху Тан піпа була особливо популярна при імператорському дворі. Вона мала вигнуту шийку, чотири чи п’ять шовкових струн, п’ять-шість ладів і
Speaker A
гралась за допомогою великого медіатора, що називається плектрум. В горизонтальному положенні пізніше плектрум замінила техніка гри нігтями правої руки, а під час виконання горизонтальне положення замінилось вертикальним. В часи династії Тан, що був періодом розквіту китайської культури і економічної стабільності, великим попитом
Speaker A
користувались перські виконавці. Багато майстерно вирізьблених піп з красивою інкрустованою мозаїкою датується зазначеним періодом. Вплив піпи відчули на собі не тільки подібні інструменти, а й плодове дерево, що поширене в Китаї. Через яскраву помітну подібність його листків і плодів до форми музичного
Speaker A
інструменту дерево також іменують піпою. Часто піпу також пов’язують із поезією епохи Тан, яка теж характеризується особливою витонченістю і делікатністю. У поетичному творі китайського відомого поета описується випадкова зустріч ліричного героя з чарівною виконавицею піпи на річці Янци. [Музика] [Оплески]
Speaker A
[Музика] [Оплески] [Музика] [Музика] Незвичайним тембром, який примушує уяву малювати живописні краєвиди Китаю, володіють китайські флейти, що мають різний розмір, форму і спосіб звуковидобування. До найбільш поширених відносять бамбукові флейти. Ці інструменти є неодмінними атрибутами китайських ансамблів та оркестрів, в яких
Speaker A
виконують головні мелодійні лінії, малюючи своєрідну звукову палітру землі. [Музика] Піднебесної. Оригінальним інструментом є так звана китайська флейта-посудина, виготовлена з глини або кераміки, яка має назву ксун. Її дивовижна форма нагадує яйце, а звук можна порівняти із голосом казкової птахи.
Speaker A
[Музика] [Оплески] [Музика] [Музика] [Музика] В цілому звучання традиційних китайських інструментів найбільш мірою наближені до звуків природного світу. В такий спосіб людина намагалась зображати природу і наслідувати її. Нерідко музичні композиції оспівують певні природні явища, наприклад місяць, що світить блідим
Speaker A
промінням на квітковий цвіт, чи джерельце, що б’є живою [Музика] водою. Музикою, що проявляється на полотні, є китайська каліграфія — мистецтво, яким повинна володіти благородна людина. Подібно як у китайській звуковій гамі п’ять тонів, п’ять відтінків чорного кольору туші. У китайській каліграфії основна мета
Speaker A
художника — передати певний настрій, своєрідну музику душі і почуття осягання навколишнього світу. Митець здійснюється не через окремі елементи, а комплексно, виходячи з цілого. Саме тому в кожному виді мистецтва Китаю неодмінно присутні основні елементи інших. Таким китайським мистецтвом, в якому
Speaker A
поєднуються інші, є мистецтво медитації і спілкування, втілених у чайній церемонії. Для китайця першою ознакою дружнього ставлення до гостя є пропозиція випити чай. [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] [Музика] [Оплески] Чайне дійство китайською мовою звучить як гунфуча, де гунфу означає найвищу
Speaker A
майстерність чи мистецтво, а ча відповідно чай. Таким чином отримується найвища майстерність чаювання. Кунфуча вимагає особливої атмосфери і настрою. Предмети, які оточують людину під час чаювання, повинні бути приємні для зору, ніжна музика чарувати слух. Все навколо має бути гармонійно, щоб людина
Speaker A
змогла розслабитись і думати лише про [Музика] хороше. Причайні церемонії мають бути присутні п’ять.
Speaker A
насолодитись Сіма чайними коштовностями формою листка кольором настою ароматом і смаком чаю для правильного протікання всього чаювання велике значення має постать ведучого церемонію його роль є непомітною але водночас виключною оскільки ведучий відчуває тонко настрій і стан який створюється чаєм і впливає
Speaker A
на плин церемонії у кожного майстра є свої на цювання тонке вміння і прийоми можна сказати що чай створює атмосферу а майстер шліфує для того щоб взаємодія з чаєм була більш повною і насиченою у чайних церемоніях використовуються спеціальні посудини кожна з яких має
Speaker A
певне призначення в процесі заварювання і приготування чаю Чи не найважливішим елементом всього дійства є вода яку беруть для приготування чаю Вона обов'язково має бути джерельною і кристалічно чистою [оплески] [музика] [оплески] [музика] [оплески] [музика] [оплески] [музика] [оплески] [музика] під час безпосереднього процесу чаювання
Speaker A
повільно вдихають аромат чаю настроюючи свої канали сприйняття щоб мати можливість спостерігати за своїми відчуттями церемонія гунфуча є своєрідною моделлю всього світового процесу суть якого найбільше виражена в китайській мудрості яка стверджує що немає нічого постійного крім самих перемін оскільки сили Інь і Янь постійно
Speaker A
змінюють одна одну взаємовизначаючи і [оплески] доповнюючи ритуал чаювання можна порівняти із виконанням і слуханням музики адже в процесі їх здійснення людська душа отримує можливість духовного очищення і просвітлення тож я пропоную вам приготувати цей запашний напій і послухати Чарівні мелодії
Speaker A
піднебесної А я прощаюся з вами і залишаю вас на одинці з музикою і хорошим настро [музика] [оплески] [музика] CH CH [музика] La r s L T thi [музика] [оплески] [музика] P s少頭 [музика] S [музика] La H S L TH
Speaker A
[музика]
Topics:традиційна китайська музикакучінпіпакитайські інструментипентатонікафілософія Конфуціячайна церемонія гунфучакитайська культурамузика і природакитайська каліграфія











