Herramienta Gratuita
Convertidor VTT ↔ SRT
Convierte entre los formatos de subtítulos WebVTT y SubRip (SRT). Suelta un archivo — la herramienta detecta automáticamente el formato y lo convierte al otro.
Drop your file here
or
Supports .srt, .vtt, .txt files
hours
minutes
Add SRT files (2+)
seconds
Result
How It Works
Suelta VTT o SRT
La herramienta detecta automáticamente si tu archivo es WebVTT o SubRip.
Convertir Formato
Haz clic para convertir — las marcas de tiempo y el texto se conservan exactamente.
Descargar Resultado
Obtén tu archivo convertido en el otro formato al instante.
Frequently Asked Questions
¿Cuál es la diferencia entre VTT y SRT?
WebVTT (.vtt) es utilizado por los reproductores de video HTML5 y admite estilos. SRT (.srt) es el formato de subtítulos más ampliamente compatible. SRT usa coma en las marcas de tiempo mientras que VTT usa un punto.
¿La conversión conserva todo el texto de mis subtítulos?
Sí. Todo el texto de los subtítulos, las marcas de tiempo y la sincronización de las señales se conservan exactamente.
¿Cómo funciona la detección automática?
La herramienta verifica si tu archivo comienza con WEBVTT — si es así, lo convierte a SRT. De lo contrario, lo trata como SRT y lo convierte a VTT.
¿Puedo convertir varios archivos a la vez?
Actualmente, la herramienta convierte un archivo a la vez.
¿Mis archivos se suben a un servidor?
No. Toda la conversión se realiza en tu navegador.
Need Full Transcription?
Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.
Free on iOS and Android. No account required.