Евгений Чебатков рассказывает о своём опыте озвучки лифта и навигатора, а также делится забавными историями из жизни.
Ask about this video. Answers come from its transcript only — with the timestamp, so you can check them.
Generated from the transcript and can be wrong — check the timestamp.
Key Takeaways
- Озвучка лифта — необычный и сложный заказ для актёра озвучки.
- Zoom-звонки стали неотъемлемой частью удалённой работы.
- Популярность в Казахстане приносит Евгению приятные встречи с поклонниками.
- Юмор помогает рассказывать о повседневных и рабочих ситуациях.
- ТНТ продвигает новые шоу с использованием современных технологий.
What the video covers
- Евгений Чебатков озвучил голос навигатора, которым пользуются его друзья.
- Он получил заказ на озвучку лифта в модном московском жилом комплексе.
- Процесс озвучки включал Zoom-звонок с клиентами и чтение текста с этажами до 44-го.
- Чебатков сравнивает озвучку лифта с безумием и делится забавными моментами из работы.
- Он рассказывает о своей популярности в Казахстане и встречах с поклонниками.
- История о помощи мужчине с электросамокатом иллюстрирует его доброжелательность.
- Видео содержит анонс спортивного шоу с искусственным интеллектом на ТНТ.
- Евгений призывает подписываться на канал, ставить лайки и не пропускать новые выпуски.
- Тон повествования юмористический и лёгкий, характерный для stand-up формата.
- Видео сочетает личные истории с рекламой и анонсами телеканала ТНТ.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
Я недавно озвучил навигатор.
Speaker A
А многие мои друзья пользуются им, с моим голосом этим навигатором, да, но некоторые пользуются и обиделись.
Speaker A
У меня, да, у меня друг в Казахстане пользуется, он говорит: "Братан, базара нет, но мог бы хоть какую-то пасхалку оставить, братан".
Speaker A
Я думаю, где?
Speaker A
Поверните налево. Салам алейкум, Даулет.
Speaker A
Но недавно я озвучил лифт.
Speaker A
Да, я я сказал другу, говорю: "Лифт озвучил". Он такой: "Э, ну, в смысле, прямо внутри находясь".
Speaker A
Нет, короче, когда ты озвучиваешь лифт внутри находясь, это не озвучка, это безумие называется.
Speaker A
Здравствуйте, здравствуйте, лифт музыкальный, мы с вами поедем на девятый этаж, я по дороге вам песню спою, мы остановимся ещё на шестом.
Speaker A
Я по дороге озвучил трамвай.
Speaker A
Нет, это не то вообще.
Speaker A
Я этим больше не занимаюсь.
Speaker A
Я озвучил лифт для одного модного ЖК, мне один модный московский ЖК со мной связался, они такие: "А, Евгений, а, мы бы хотели, а, чтобы вы, а, озвучили, а, нам, а, а, лифт в нашем ЖК, и если вы готовы, мы хотим созвон в Зуме".
Speaker A
Я говорю: "Без проблем".
Speaker A
Zoom, мы же все стали после пандемии, мы все Zoom стал нашим чем-то родным, но Zoom по работе, если вы хотя бы один раз созванивались по работе в Зуме, я уверен, практически все, вы были на всех этих звонках.
Speaker A
Все звонки в Зуме одинаковые, всегда, и всегда вот это: "А, я вижу Анастасия уже добавилась к нам, а, здравствуйте, коллеги, вижу Екатерина, доброе утро, коллеги, Павел, доброе утро, Сергей, я вижу Анастасия, доброе утро, доброе утро, коллеги, здравствуйте, коллеги, здравствуйте, коллеги, у меня что-то с микрофоном, я не занимаюсь".
Speaker A
А, как включается камера, коллеги?
Speaker A
Я вижу здесь Ксения, Анатолий, Сергей, Фёдор, пока все, кто нам не нужны, уже на звонке.
Speaker A
А, Евгений, если вы с нами, Евгений, вы с нами? Евгений, вы с нами? Да, я не могу камеру включить.
Speaker A
Евгений, вы могли бы, а, дать согласие озвучить нам, а, лифт?
Speaker A
Я говорю: "Да".
Speaker A
Спасибо за время, коллеги, спасибо за звонок, спасибо, коллеги, коллеги, спасибо.
Speaker A
Спасибо, коллеги, коллеги, спасибо, коллеги, передайте коллегам спасибо.
Speaker A
Всё это о'кей, но после звонка, после этого созвона, они прислали мне текст с заданием.
Speaker A
И они словами прописали: первый этаж, второй этаж, третий этаж, четвёртый этаж, я клянусь, вплоть до сорок четвёртого.
Speaker A
Мы просто на уровне сорокового, я такой: "А, так это меня тут многого и не ждут".
Speaker A
Зато понятно моё развитие в озвучке с другой стороны, то есть, э, мультфильмы, навигатор.
Speaker A
Лифт, увидимся вот здесь, когда я буду вам звонить: "А, добрый день, вам одобрен кредит".
Speaker A
Вот это уже следующий, следующий этап.
Speaker A
Ну, вообще, много дурацких предложений всяких приходит, я, как правило, на большинство соглашаюсь, потому что это, как правило, всегда жизненные истории, много из Казахстана приходит, я сам из Казахстана, и я ценю предложения из Казахстана, там у нас особо, у нас вообще особое отношение в Казахстане между людьми.
Speaker A
Э, я был в Астане в аэропорту, разговариваю с другом, подходит парень, берёт меня за локоть, спокойно, но очень крепко, то есть медленно, но крепко, фиксирует, и не мне, но моему другу, он говорит: "Братан, это Чебатков".
Speaker A
И друг, мы в разговоре, и мой друг, мой друг говорит: "Да". И он, не отпуская меня, он говорит: "Брат, резко с ним сфоткаюсь".
Speaker A
И мой друг меня отстегнул, дал погладить, сфотографировать, ноль проблем, это несмотря на то, что я кусаюсь, кстати говоря.
Speaker A
Да, у меня есть определённая узнаваемость в Казахстане, это мне это приятно, знаете, но в Алмате недавно была моя любимая ситуация, вообще, э, я прохожу, стоит взрослый мужчина и орёт на электросамокат, то есть злится.
Speaker A
Я такой: "Ну, нормальная ситуация". А, и он как бы не глядя на меня, просто в мою сторону, он такой: "Мужик, помоги".
Speaker A
Я подхожу, он говорит: "Что надо делать?" Я говорю: "Ну, вот сканируйте QR-код". Он такой: "QR - это что?" Я говорю: "Ну, вот сканируйте, вот через ваш смартфон, вот камера".
Speaker A
Он так свой телефон, говорит: "Камера тут где?" Я говорю: "Камера". Я говорю: "Вот всё". Я говорю: "Сейчас вам придёт код". Он такой: "Куда?"
Speaker A
Я говорю: "Какой дивный мир открытий ещё лежит перед вами, когда вы выйдете на соседнюю улицу".
Speaker A
Он, а ему так, ну, на вид, я не могу сказать, но лет 45, да, он встаёт на этот самокат, я говорю: "Вот кнопочка, и вы поехали".
Speaker A
И он начинает ехать, и лицо его омолодилось, просто я увидел мальчишку девятилетнего, он просто такой: "А!" И он едет вот так, довольный, и в этот момент, видимо, и меня узнаёт, в этот самый момент, то есть он такой: "А!"
Speaker A
И он такой: "Ты же!" И я говорю: "Это просто моя работа, сэр".
Speaker A
Он уезжает от меня, мне орёт: "Э, а фото?"
Speaker A
Но он так и уехал, ведь как тормозить, я ему не сказал, вообще.
Speaker B
В новом спортивном шоу искусственный интеллект решает всё.
Speaker C
Физически вы готовы? Достаточно ли сильна ваша воля к победе?
Speaker B
Кто станет участником?
Speaker B
Россыпь олимпийцев.
Speaker B
Какими будут испытания?
Speaker D
Все понимают, что будет что-то очень жёсткое.
Speaker B
И кому достанется главный приз?
Speaker E
Я буду звездой этого шоу.
Speaker C
Испытание номер один - удержание веса.
Speaker B
Первый проект, правила которого полностью придуманы не человеком.
Speaker F
Там просто офигеваешь.
Speaker G
Всё отказало.
Speaker H
У меня рвётся кожа.
Speaker I
Даже страшно представить, что там дальше будет.
Speaker B
Титаны, 26 мая в 9:00 вечера.
Speaker B
Премьера на ТНТ.
Speaker B
Смотри ещё.
Speaker B
Не забудь подписаться, поставить лайк и нажать колокольчик, не пропускай выход любимого шоу.
Topics:Евгений Чебатковозвучка лифтанавигаторstand-upТНТюморZoom звонокискусственный интеллектспортивное шоужизненные истории











