Speaker A
المترجم: Hani Eldalees.
تقدم ماريا تيليشيفا عرضًا موسيقيًا عن الأكورديون، موضحة تنوع صوته وتقنياته الفريدة.
Key Takeaways
- الأكورديون آلة متعددة الأوجه يمكنها تقليد أصوات آلات أخرى.
- التقنيات المتقدمة مثل مفاتيح الذقن والمنفاخ تضيف تنوعًا في الأداء.
- التعامل مع الأكورديون يتطلب مهارة بدنية وذهنية عالية.
- ماريا تجمع بين الموسيقى الكلاسيكية والحديثة في عروضها.
- التجربة الشخصية والتدريب الطويل هما مفتاح التميز في العزف.
What the video covers
- ماريا تيليشيفا تعزف على الأكورديون منذ 12 عامًا وتشارك جمال وتنوع هذه الآلة.
- أدت مؤخرًا في حفلات Tiny Desk التابعة لـ NPR.
- تعزف مقطوعة «The Prelude and Fugue» ليوهان سيباستيان باخ.
- تتنقل بين أنماط موسيقية متعددة من باخ إلى The Beatles وAC/DC.
- توضح تفاصيل آلية الأكورديون، مثل نظام الأزرار اللونية بنظام B.
- تحتوي الآلة على 120 زرًا في الجانب الأيسر و106 في الجانب الأيمن.
- تستخدم سجلات لتغيير نغمة الصوت وتقليد آلات أخرى مثل الباسون والبيكولو والأرغن.
- تشرح وظيفة مفاتيح الذقن التي يمكن تشغيلها بالذقن.
- توضح أهمية المنفاخ الذي يعمل كرئة الأكورديون للتحكم في الهواء والديناميكيات.
- تؤكد أن وزن الأكورديون يشكل تحديًا بدنيًا وذهنيًا.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
(الموسيقى)
Speaker A
(تنتهي الموسيقى)
Speaker A
(تصفيق وهتاف) شكراً جزيلاً ومرحباً بالجميع. أبلغ من العمر 18 عاماً، وأنا من يوجين بولاية أوريغون.
Speaker A
لقد كنت أعزف على الأكورديون منذ حوالي 12 عاماً، ويسعدني أن أكون هنا وأن أشارك جمال وتنوع آلتي معكم جميعاً.
Speaker A
لقد حظيت مؤخراً بشرف الأداء في حفلات Tiny Desk التابعة لـ NPR. شكراً لك.
Speaker A
(تصفيق) وهناك، قمت بأداء المقطوعة التي عزفتها لكم للتو، والتي تسمى «The Prelude and Fugue» لأحد الملحنين الكلاسيكيين المفضلين لدي، يوهان سيباستيان باخ.
Speaker A
الآن أحب تشغيل الموسيقى في العديد من الأساليب المختلفة، من باخ إلى The Beatles إلى AC/DC - خاصة في دويتو مع والدي.
Speaker A
إنه معلمي وعازف أكورديون محترف بنفسه. الآن قبل أن أعزف مقطوعتي الأخيرة من أجلك، أود أن أطلعك بإيجاز على هذه الآلة.
Speaker A
لذلك هذا نموذج احترافي لأكورديون الأزرار اللونية بنظام B، والذي يحتوي على 120 زرًا على الجانب الأيسر و106 فقط على الجانب الأيمن.
Speaker A
ليس بهذا العدد. هناك أيضاً سجلات هنا، أستخدمها لتغيير نغمة الصوت، حتى أتمكن من تقليد الآلات الأخرى مثل الباسون والبيكولو والأرغن وما إلى ذلك.
Speaker A
ويتم تكرارها أيضاً هنا. وهذه تسمى مفاتيح الذقن، والتي، كما يمكنك التخمين، يمكنني تشغيلها باستخدام ذقني، بهذه الطريقة.
Speaker A
بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا الجزء الأوسط هنا، والذي أدفعه وأسحبه باستمرار، يسمى المنفاخ. وتعمل المنافيخ كرئة الأكورديون لأنها تضخ الهواء إلى الداخل والخارج وتتحكم في الديناميكيات.
Speaker A
الآن بالنظر إلى أن هذه الأداة تزن حوالي 35 رطلاً، أود أن أقول إنها مجرد تمرين، بالإضافة إلى تمرين مكثف للدماغ للتعامل معه.
Topics:الأكورديونماريا تيليشيفاموسيقى كلاسيكيةتقنيات العزفTiny Deskيوهان سيباستيان باخآلات موسيقيةموسيقى متعددة الأنماطمفاتيح الذقنالمنفاخ
