Gratis Verktyg

Tidsförskjutning för Undertexter

Flytta alla undertexttidsstämplar framåt eller bakåt med valfritt belopp. Fixa osynkroniserade undertexter på några sekunder.

Drop your file here

Supports .srt, .vtt, .txt files

How It Works

Släpp din SRT- eller VTT-fil med osynkroniserade tidsstämplar.

Välj framåt eller bakåt och ange antalet sekunder att förskjuta.

Alla tidsstämplar är justerade — ladda ner din synkroniserade undertextfil.

Vad gör tidsförskjutning med mina undertexter?

Det lägger till eller drar ifrån ett fast antal sekunder från varje tidsstämpel i din undertextfil.

Fungerar det med både SRT och VTT?

Ja. Verktyget upptäcker automatiskt formatet och matar ut i samma format.

Kan jag förskjuta med bråkdelar av en sekund?

Ja. Ange ett decimalvärde som 0.5 för en halv sekund.

Vad händer om förskjutningen gör en tidsstämpel negativ?

Tidsstämplar begränsas till 00:00:00,000 — de kommer aldrig att gå under noll.

Kommer detta att fixa gradvis drivande undertexter?

Tidsförskjutning tillämpar en konstant förskjutning. Om undertexter driver över tid kan du behöva ett verktyg för hastighetsjustering.

Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.

Free on iOS and Android. No account required.