דלג לתוכן
הורדת האפליקציה
השוואה 2026

SozAI מול VEED.IO — מי עדיף לתמלולים וליוצרים?

נסה את SozAI בחינם

נסו את SozAI על הקובץ שלכם לפני שאתם מחליטים.

  • תצוגה מקדימה חינם: 5 הדקות הראשונות
  • נמחק לאחר העיבוד
  • ללא הרשמה

גררו את הקובץ לכאן

או

תומך ב-MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC ו-WEBM

SozAI vs VEED.IO

נבדק ב-31 באוקטובר 2026 בדפים של כל ספק

תכונהSozAIVEED.IO
תוכנית חינמית30 דקות, פעם אחתתוכנית חינמית מקור
שפות (לפי ספירת הספק)99, זיהוי אוטומטי125+ מקור

העובדות על המתחרים נלקחות מהדפים של כל ספק ונבדקו ב-31 באוקטובר 2026. המחירים בדולרים אמריקאיים; מחירים מקומיים ומחירי חנויות אפליקציות עשויים להיות שונים. מקף פירושו שדף הספק לא מציין זאת.

מקורות

מה SozAI עושה

SozAI הופך דיבור לטקסט ב-99 שפות ומזהה את השפה בעצמו. הוא מסמן את הדוברים אוטומטית ומוסיף חותמות זמן.

אפשר להקליט בחדר באפליקציה ב-iPhone, ב-iPad, ב-Android או ב-Mac, או בדפדפן ב-web.sozai.app. אפשר להעלות קובץ שמע או וידאו עד 500 MB, או להדביק קישור YouTube ולקבל את התמלול בלי להוריד את הסרטון.

ב-Mac, מצב הפגישות מקליט שיחה ב-Zoom, ב-Teams, ב-Meet או בכל אפליקציה אחרת מתוך הצליל של המחשב, ומציג את הטקסט תוך כדי הדיבור. שום בוט לא מצטרף לשיחה.

מכל תמלול SozAI יוצר סיכום, הערות מובנות, כרטיסיות לימוד ומבחן. אפשר לשוחח עם התמלול או לתרגם אותו. האפליקציות מייצאות ל-PDF, TXT, SRT, VTT ו-JSON; web.sozai.app מייצא ל-TXT, SRT ו-VTT.

בהקלטות וקבצים של כשעה, זמן ההמתנה החציוני לתמלול היה 1.2 דקות ב-30 הימים האחרונים. מבחן הדיוק שלנו ב-10 שפות מתפרסם עם השיטה ועם נתונים לכל קובץ: קראו את מבחן הדיוק.

30 הדקות הראשונות בחינם, פעם אחת. Premium החל מ-$4.99 לשבוע או $79.99 לשנה וכולל עד 700 שעות תמלול. הכלים החינמיים ב-sozai.app פועלים בדפדפן ללא חשבון.

יתרונות

  • 99 שפות, עם זיהוי אוטומטי
  • סימון דוברים אוטומטי בקבצים שהועלו ובהקלטות מהטלפון ומהאתר
  • תמלול סרטוני YouTube מהקישור
  • מצב הפגישות ב-Mac מקליט כל אפליקציית שיחות, בלי בוט
  • אפליקציות ל-iPhone, ל-iPad, ל-Android ול-Mac, וגם web.sozai.app
  • סיכום, הערות, כרטיסיות לימוד, מבחן, צ'אט ותרגום מכל תמלול
  • קבצים עד 500 MB; ייצוא ל-PDF, TXT, SRT, VTT ו-JSON

חסרונות

  • החבילה החינמית היא 30 דקות, פעם אחת
  • טלפונים מקליטים את החדר, לא את השמע שבתוך אפליקציה אחרת
  • פגישות ב-Mac מתומללות בלי סימון דוברים
  • את טקסט התמלול אפשר לערוך באפליקציית הטלפון, עדיין לא באתר, ב-Mac או ב-iPad

מתי לבחור ב‑SozAI

אתה רוצה תמלול זול עם עד 700 שעות

תוכנית ה‑Premium של SozAI מציעה עד 700 שעות תמלול מ‑$4.99 לשבוע או מ‑$79.99 לשנה — אידיאלי לצוותים שמתמללים הרבה בלי עלות לפי מושב.

אתה מעדיף פלט טקסט מוכן לייצוא

אם זרימת העבודה שלך מייצרת TXT, SRT או PDF וזקוקה לסיכומים, SozAI מייצרת תמלילים נקיים ומוכנים לייצוא.

אתה עובד במובייל

אפליקציות iOS ו‑Android של SozAI מאפשרות הקלטה, תמלול וביקורת בתנועה.

מתי VEED.IO מתאימה יותר

אתה צריך עורך וידאו מלא

בחר ב‑VEED אם אתה רוצה עריכת טיימליין, אפקטים, מעברים והטבעת כתוביות בתוך עורך דפדפן.

אתה רוצה אווטארים וכלים חזותיים מבוססי AI

תכונות האוואטר והייצור הווידאול של VEED עוזרות לצוותים ליצור תוכן בסגנון מציג או לרשתות חברתיות במהירות.

אתה צריך תרגום/לוקליזציה מובנית

VEED תומכת ב‑125+ אפשרויות תרגום וזרימות עבודה לכתוביות להפצת וידאו בינלאומית.

למי מתאים כל כלי?

SozAI אידיאלי עבור

צוותי מחקרזקוקים לתמלילים עם הפרדת דוברים וטקסט שניתן לחיפוש מראיונות רב‑דוברים או קבוצות מיקוד.
מחנכיםלתמלול הרצאות וליצירת סיכומים להערות ונגישות.
צוותי תמיכת לקוחותלהמרת הקלטות שיחות לתמלילים עם הפרדת דוברים והצגת פריטי פעולה.
עסקים קטנים ובינוניים עם תקציב מוגבלרוצים תמלול מהימן וייצוא קבצים בלי תמחור לפי מושבים של עורכי וידאו.

VEED.IO אידיאלי עבור

יוצרי תוכןזקוקים לעורך מבוסס דפדפן כדי להפיק, לתרגם, לכתוב ולייצא נכסי וידאו במהירות.
מנהלי רשתות חברתיותרוצים עריכה מהירה, אווטארי AI וכתוביות לפירסום בכמה פלטפורמות.

התחל עם 30 דקות חינם. אין צורך בכרטיס אשראי.

נסה את SozAI בחינם

מוכן לנסות את כלי התמלול הטוב ביותר?

התחל עם 30 דקות בחינם. לא נדרש כרטיס אשראי. זמין ב‑iOS, Android והאינטרנט.

הורד את SozAI Free