Speaker UNKNOWN
떨리는 손으로 잔을 계속 채워 마실 때까지 여전히 차가운 눈빛 Tay em đang run run Những anh thì cứ rót đi Anh mà không nể em Là khi mà anh không hết ly
제로투 댄스가 Phao의 'Hai Phut (remix)'를 한국어로 커버한 감성적인 댄스 영상입니다.
Key Takeaways
- 한국어와 베트남어가 혼합된 감성적인 커버곡이다.
- 사랑과 술자리의 떨림, 설렘을 주제로 한다.
- 제로투 댄스의 댄스 퍼포먼스가 돋보이는 영상이다.
- 원곡 리믹스의 분위기를 잘 살린 한국어 커버이다.
- 다문화적 음악 콘텐츠로서의 가치를 지닌다.
What the video covers
- 제로투 댄스가 베트남 가수 Phao의 'Hai Phut (remix)'를 한국어로 커버함.
- 노래 가사는 사랑과 술잔을 기울이며 느끼는 감정들을 표현함.
- 한국어와 베트남어 가사가 혼합되어 있어 이중 언어 커버임.
- 감성적이고 몽환적인 분위기의 댄스와 노래가 어우러짐.
- 사랑 고백과 술자리에서의 떨림, 설렘을 주제로 함.
- 노래 중간중간 반복되는 후렴구가 인상적임.
- 영상은 음악과 댄스 퍼포먼스를 중심으로 구성됨.
- 한국어 가사 번역과 베트남어 원문이 함께 나옴.
- 커버곡 특유의 감성과 원곡의 리믹스 버전이 조화됨.
- 팬들에게 친근한 한국어 커버로 베트남 음악을 소개함.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker UNKNOWN
한 잔 더 마시면 행복해질 거야 한 잔 더 마시면 황홀해질 거야 Uống thêm vài ly Vì đời chẳng mấy khi vui Nốc thêm vài chai Vì anh em chẳng mấy khi gặp lại
Speaker UNKNOWN
우스게 취해버린 내 모습 좀 봐 어디 가지 말고 내 옆에 있어 줘 Nơi đây đang xoay xoay Thế gian đang xoay vòng Anh đang ở nơi đâu Biết anh có thay lòng
Speaker UNKNOWN
이 밤이 새도록 잔을 비워 취해도 돼 멈추지 마 Đừng nói chi mình uống đi mình uống đi
Speaker UNKNOWN
하나 둘 셋 넷 둘 셋 하나 사랑한다고 말해 줘 Một hai ba bốn hai ba một Hình như anh nói anh say rồi
Speaker UNKNOWN
하나 둘 셋 넷 둘 셋 하나 날 사랑한다고 말해줘요 Một hai ba bốn hai ba một Hình như anh nói anh yêu em rồi
Speaker UNKNOWN
이 밤이 새도록 잔을 비워 취해도 돼 멈추지 마 Đừng nói chi mình uống đi mình uống đi
Speaker UNKNOWN
떨리는 손으로 잔을 계속 채워 마실 때까지 여전히 차가운 눈빛 Tay em đang run run Những anh thì cứ rót đi Anh mà không nể em Là khi mà anh không hết ly
Speaker UNKNOWN
한 잔 더 마시면 행복해질 거야 한 잔 더 마시면 황홀해질 거야 Uống thêm vài ly Vì đời chẳng mấy khi vui Nốc thêm vài chai Vì anh em chẳng mấy khi gặp lại
Speaker UNKNOWN
우스게 취해버린 내 모습 좀 봐 어디 가지 말고 내 옆에 있어 줘 이 밤이 새도록 잔을 비워 취해도 돼 멈추지 마 Nơi đây đang xoay xoay Thế gian đang xoay vòng Anh đang ở nơi đâu Biết anh có thay lòng Đừng nói chi mình uống đi mình uống đi
Speaker UNKNOWN
하나 둘 셋 넷 둘 셋 하나 사랑한다고 말해 줘 하나 둘 셋 넷 둘 셋 하나 날 사랑한다고 말해줘요 Một hai ba bốn hai ba một Hình như anh nói anh say rồi Một hai ba bốn hai ba một Hình như anh nói anh yêu em rồi
Speaker UNKNOWN
날 사랑한다고 말해줘요 Hình như anh nói anh yêu em rồi
Topics:제로투댄스PhaoHaiPhut한국어커버댄스커버베트남노래리믹스감성노래사랑노래술자리노래
