Skip to content
Get App

[Eng Sub] เพียงเธอ Only You EP.3 ตอนที่ 3/4 | 01-08-68 | 3Plus

Boss wakes early despite meds, discusses contract termination due to safety concerns, and insists on protection despite risks.

Key Takeaways

  • The boss prioritizes safety and responsibility over contractual or financial concerns.
  • There is a strong protective relationship between the boss and Tawan.
  • Despite risks and injuries, the boss refuses to abandon the duty of care.
  • Contractual obligations are secondary to personal safety in this situation.
  • The narrative highlights themes of loyalty, protection, and sacrifice.

What the video covers

  • The boss wakes up early at 5:30 despite medication still being effective.
  • Colleagues encourage the boss to rest but he insists on being up and working.
  • Casual conversation about outfits and a colleague named Ms. Ayla who stayed up late.
  • Concerns about the boss's health and a mysterious wound near the heart are discussed.
  • The boss is urged to return to work and is promised information about a bike by noon.
  • Tawan expresses feeling better but wants to terminate the contract due to recent dangers.
  • The boss questions the reason for termination and reassures that no offense was caused.
  • Tawan explains the desire to avoid further harm after the boss was hurt protecting him.
  • The boss declines the contract termination and insists on continuing protection.
  • The boss emphasizes the importance of safety and assumes full responsibility for Tawan's life.

Answers

Questions about this video

Why does Tawan want to terminate the contract?

Tawan wants to terminate the contract because he fears for the boss's safety after the boss was hurt protecting him in a dangerous situation.

Does the boss agree to terminate the contract?

No, the boss declines the termination request, stating that the contract cannot be ended for that reason and insists on continuing to protect Tawan.

What is the boss's attitude towards the risks involved?

The boss prioritizes Tawan's safety above all else and accepts full responsibility for his life despite the dangers involved.

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:15
Speaker A
Oh, boss. Boss, why are you up so early? It's only 5:30, and your meds shouldn't have worn off yet. You can go back to sleep.
00:28
Speaker A
That's right. We're still okay, boss. No thanks. I'm up. You guys can go home and rest.
00:40
Speaker A
Being an iron woman again. Oh, anyway... cute outfit. Kind of innocent. Innocent, right? What about Ms. Ayla?
01:03
Speaker A
Still asleep, right? Yes. She went to bed at almost three in the morning. Okay.
01:17
Speaker A
Stop it.
01:49
Speaker A
Yeah. Boss, are you really okay? It's far from my heart. Your wound is, but somehow I feel like there's someone kind of close to your heart.
02:00
Speaker A
Go already. You're ridiculous. Ridiculous. I mean, you're all ridiculous. Can you go back to work?
02:11
Speaker A
Will I get that bike's info today? You'll get it by noon, boss. Good. Well, why are you still here?
03:02
Speaker A
Go back to work. Well, let's pack up. Why did you bring this? It's huge.
03:56
Speaker A
Tawan, how do you feel? It's better. I'm fine now. Is there something wrong? I...
04:09
Speaker A
want to terminate your contract. May I ask why? I'm sure my company hasn't made a mistake.
04:16
Speaker A
Or did those three offend you in some way? Not at all. They were wonderful.
04:30
Speaker A
And your company takes great care of me. I'm not unhappy with anything. And I'm so glad to have you around taking care of me.
04:38
Speaker A
But I don't want what happened yesterday to happen again. You got hurt because of me.
04:46
Speaker A
I was the reason. Someone tried to hurt me, but why did you have to get hurt?
04:59
Speaker A
Then I'm declining your request. My contract cannot be terminated for that reason. Then... I'll buy out your contract in full.
05:11
Speaker A
Your company won't have to pay anything. I don't care about that stuff. Your safety is paramount right now.
05:29
Speaker A
The situation you're in is too dangerous for me to let go. Your life is now my duty and responsibility.
Topics:bosscontract terminationsafetyprotectioninjuryresponsibilityTawanworkplace dramaThai drama3Plus

Get More with the SozAI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries and speaker detection. 30 minutes free.

Or transcribe another YouTube video here →