По 10 446 видео YouTube из библиотеки расшифровок SozAI англоговорящие произносили в среднем (медиана) 168 слов в минуту речи, а половина англоязычных видео уложилась в диапазон от 147 до 192. Испанский и русский показали по 139, французский 165, немецкий 130, португальский 149. Мы измерили 14 языков по временным меткам собственных субтитров каждого видео. Мы исключили музыку и рекламу, а также дублированные дорожки и все расшифровки, текст субтитров которых не прошёл проверку.
Измерено 31 октября 2026. Версия метода 1.1. 10 446 видео, около 6 880 часов речи. Источник: публичная библиотека расшифровок на sozai.app.
Коротко о главном
| Показатель | Значение |
|---|---|
| Опубликовано языков | 14, по каждому не меньше 100 видео |
| Измерено видео | 10 446 |
| Измерено речи | около 6 880 часов |
| Английский, медиана | 168 слов в минуту |
| Английский, средняя половина видео | от 147 до 192 слов в минуту |
| Английские выступления и речи, медиана | 147 слов в минуту (56 видео) |
| Сверка с собственными субтитрами YouTube | 106 видео, медианное отношение числа слов 0,99 |
Скорость речи по языкам
Каждое видео даёт одно значение: слова, делённые на минуты речи. Медиана — это среднее видео языка. Средняя половина — диапазон от 25-го до 75-го процентиля, внутри которого лежит половина видео. В последнем столбце указан 95-процентный бутстрэп-интервал медианы: он показывает, насколько могла бы сместиться сама медиана на другой выборке того же размера.
| Язык | Видео | Медиана, слов в минуту | Средняя половина | 95-процентный интервал медианы |
|---|---|---|---|---|
| Английский | 3 692 | 168 | от 147 до 192 | от 167 до 170 |
| Русский | 2 884 | 139 | от 122 до 155 | от 138 до 140 |
| Польский | 634 | 128 | от 118 до 140 | от 127 до 130 |
| Арабский | 612 | 123 | от 104 до 143 | от 120 до 125 |
| Хинди | 430 | 181 | от 158 до 207 | от 177 до 188 |
| Испанский | 382 | 139 | от 121 до 164 | от 135 до 143 |
| Французский | 377 | 165 | от 137 до 203 | от 161 до 168 |
| Украинский | 349 | 121 | от 103 до 135 | от 118 до 124 |
| Индонезийский | 347 | 129 | от 115 до 145 | от 127 до 133 |
| Корейский | 200 | 112 | от 97 до 127 | от 108 до 115 |
| Немецкий | 166 | 130 | от 107 до 170 | от 124 до 137 |
| Португальский | 160 | 149 | от 135 до 170 | от 145 до 155 |
| Иврит | 107 | 138 | от 120 до 156 | от 131 до 144 |
| Бенгальский | 106 | 144 | от 128 до 168 | от 139 до 152 |
Сравнивайте числа внутри одного языка, а не между языками. Слово здесь — всё, что стоит между двумя пробелами, а языки упаковывают речь в слова по-разному. В корейском существительное и частица пишутся как одно слово, поэтому слов получается мало (112). В хинди многие короткие грамматические слова пишутся отдельно, поэтому слов много (181). Ни одно из этих чисел не означает, что корейцы говорят медленнее, а носители хинди быстрее остальных.
Языки, которые мы исключили
Язык попадает в таблицу, только если не меньше 100 его видео прошли все проверки. Эти не прошли: японский 95, итальянский 93, китайский 87, турецкий 33, вьетнамский 32, нидерландский 23, тайский 23, шведский 22, персидский 22. Языки, по которым измерено меньше 20 видео, не перечислены. Японский, китайский и тайский пишутся без пробелов между словами, поэтому для них мы считаем знаки в минуту, а не слова. Многие японские и китайские расшифровки не прошли описанные ниже проверки текста, поэтому их осталось так мало.
По типу видео
Мы разделили видео по типам на основе слов в названии и в имени канала: интервью, подкаст, лекция, урок, TED, доклад, «как сделать» и их эквиваленты на других языках. Тип определился у 1 612 из 10 446 видео. При выборочной проверке 100 отнесённых названий примерно 9 из 10 попали в верный тип. Чтобы сравнивать типы между языками, скорость каждого видео делится на медиану его собственного языка, так что 1,07 означает на 7 % быстрее обычного для этого языка.
| Тип | Видео | По сравнению с медианой языка | Средняя половина |
|---|---|---|---|
| Как сделать и советы | 442 | на 7 % быстрее (1,07) | от 0,89 до 1,23 |
| Лекция, урок или курс | 421 | на 2 % медленнее (0,98) | от 0,81 до 1,13 |
| Подкаст | 187 | на 4 % быстрее (1,04) | от 0,89 до 1,16 |
| Выступление или речь | 125 | на 6 % медленнее (0,94) | от 0,83 до 1,07 |
| Интервью | 109 | на 1 % медленнее (0,99) | от 0,93 до 1,11 |
Различия между типами невелики по сравнению с разбросом внутри каждого типа. Медленнее всех звучат выступления и речи. Быстрее всех — видео «как сделать» и советы, многие из которых написаны по сценарию и плотно смонтированы. Ещё пять типов набрали меньше 100 видео каждый и не показаны: новости, аудиокниги, проповеди, игры и драма.
Английский по типам
| Тип | Видео | Медиана, слов в минуту | Средняя половина |
|---|---|---|---|
| Как сделать и советы | 282 | 184 | от 159 до 211 |
| Подкаст | 69 | 178 | от 156 до 192 |
| Лекция, урок или курс | 92 | 177 | от 147 до 203 |
| Интервью | 55 | 166 | от 143 до 187 |
| Выступление или речь | 56 | 147 | от 131 до 176 |
Английские выступления и речи шли с медианой 147 слов в минуту, на 21 ниже медианы английского YouTube в целом. Если вы засекаете время речи, которую произнесёте перед аудиторией, это число ближе к вашему случаю. В русском лекции и уроки шли со скоростью 124 слова в минуту (131 видео) при медиане русского языка 139.
По темам
У расшифровок, созданных до 30 июля 2026, есть одна из 20 тематических меток, и у 3 860 измеренных видео она есть. Шкала та же, что и для типов. Темы, где меньше 100 видео, не показаны.
| Тема | Видео | По сравнению с медианой языка | Средняя половина |
|---|---|---|---|
| Наука и образование | 735 | на 7 % медленнее (0,93) | от 0,80 до 1,02 |
| Бизнес и стартапы | 430 | на 9 % быстрее (1,09) | от 0,98 до 1,22 |
| Психология и саморазвитие | 375 | на 4 % медленнее (0,96) | от 0,86 до 1,07 |
| Технологии и ИИ | 323 | на 1 % быстрее (1,01) | от 0,89 до 1,15 |
| Инструкции по программам | 243 | на 1 % быстрее (1,01) | от 0,87 до 1,19 |
| Деньги и инвестиции | 236 | на 9 % быстрее (1,09) | от 0,96 до 1,16 |
| Здоровье и фитнес | 235 | на 2 % медленнее (0,98) | от 0,87 до 1,11 |
| Новости и политика | 224 | на 1 % медленнее (0,99) | от 0,91 до 1,08 |
| Религия и духовность | 172 | на 7 % медленнее (0,93) | от 0,83 до 1,04 |
| Игры | 148 | на 2 % медленнее (0,98) | от 0,83 до 1,12 |
| Общество и культура | 117 | на 1 % медленнее (0,99) | от 0,89 до 1,12 |
| Кино и ТВ | 109 | на 5 % медленнее (0,95) | от 0,78 до 1,13 |
| Образ жизни | 100 | на 2 % быстрее (1,02) | от 0,87 до 1,15 |
Видео о бизнесе и деньгах шли на 9 % быстрее медианы своего языка. Наука и образование, а также религия — на 7 % медленнее.
Как мы измеряли
- Источник. Все опубликованные расшифровки на sozai.app в 10:55 UTC 31 октября 2026: 29 514 записей. Каждая построена по субтитрам, которые YouTube показывает для видео, и хранит их временные метки. Мы читали базу запросами только на чтение и не читали персональных данных.
- Язык — язык дорожки субтитров, по которой построена расшифровка.
- Слова — отрезки между пробелами, в которых есть буква или цифра, после удаления звуковых меток вроде [Music] и [Applause]. Для японского, китайского и тайского мы считаем вместо этого буквы и цифры.
- Время речи. Субтитры хранятся сегментами примерно по 40 слов, у каждого есть время начала и конца. Время речи — это время, которое покрывают эти сегменты. Сегмент, идущий медленнее половины обычного темпа своего видео, содержит долгую паузу, музыку или склейку, поэтому мы отбрасываем его слова и его время вместе.
- Скорость — слова, делённые на время речи, одно число на видео. В таблицах приведена медиана по видео, поэтому трёхчасовая лекция весит столько же, сколько пятиминутный ролик.
- Минимумы. Не меньше 2 минут речи в видео, 100 видео на язык, 100 на тип или тему и 50 на один тип внутри одного языка.
Что мы исключили
| Причина | Расшифровок |
|---|---|
| Не построены по субтитрам с временными метками: старые расшифровки, метки которых оценила модель, или источник не записан | 5 176 |
| Музыка, песни, декламация, ASMR (тематическая метка, слова в названии или теги [Music] в субтитрах) | 4 465 |
| Созданы после 20 октября 2026, 13:56 UTC (см. ограничения ниже) | 2 274 |
| Шаг расстановки знаков препинания сдвинул или повторил строки (сегмент длиннее 100 слов) | 2 262 |
| Короче 2 минут, по длине видео или по измеренной речи | 1 447 |
| Язык субтитров не совпадает с названием: вероятно, дублированная или переведённая дорожка | 1 070 |
| Пропущены реплики в субтитрах (больше 15 % сегментов содержат меньше 15 слов) | 941 |
| Неполные записи: нет названия или языка либо меньше 5 сегментов | 508 |
| Японский, китайский и тайский текст, сокращённый шагом расстановки знаков препинания | 227 |
| Много тишины или музыки (больше 30 % времени субтитров идёт медленнее половины темпа видео) | 85 |
| Трейлеры и реклама | 30 |
| Выбросы (дальше трёх межквартильных размахов от средней половины языка) | 12 |
| Исключено всего | 18 497 |
Остаётся 11 017 измеренных видео, из которых 10 446 относятся к 14 опубликованным языкам. Больше всего влияют две настройки: порог пауз (половина обычного темпа видео) и граница выбросов. Если сдвинуть порог до 0,4 или 0,6, ни одна медиана языка не изменится больше чем на 2 слова в минуту, а если убрать границу выбросов, не изменится ни одна.
Сверка с YouTube
31 октября 2026 мы случайно выбрали 112 измеренных видео, по 8 на язык, и скачали для каждого собственные субтитры YouTube с автоматическим распознаванием речи. У 6 видео такой дорожки уже не было. По остальным 106:
| Проверка | Результат |
|---|---|
| Наше число слов, делённое на число слов у YouTube, медиана | 0,99 |
| Видео, где число слов отличается от YouTube не больше чем на 10 % | 92 % |
| Видео, где скорость отличается от скорости по дорожке YouTube не больше чем на 10 % | 97 из 106 |
| Медианная разница в скорости | −0,4 % |
Правила выше были зафиксированы до этой проверки. Две из них мы нашли на более ранней проверке другой выборки: у видео с множеством коротких сегментов субтитров пропадала треть слов и больше, а в сегментах длиннее 100 слов оказывался повторяющийся текст.
Ограничения
- Это видео YouTube. Многие из них написаны по сценарию и смонтированы, а монтаж вырезает паузы, поэтому они идут быстрее, чем речь без сценария в комнате.
- Выборка — это то, что посетители просили нас расшифровать, а не случайная выборка из YouTube. Английский и русский дают 63 % измеренных видео.
- Автоматические субтитры пропускают слова при шуме и перебивании, и каждое пропущенное слово немного снижает скорость.
- Мы не можем отличить автоматические субтитры от субтитров, написанных человеком, а в выборке есть и те и другие.
- Во многих видео больше одного говорящего. Скорость относится к видео, а не к одному человеку.
- Расшифровок, созданных начиная с 20 октября 2026, 13:56 UTC, в этом выпуске нет. В тот день изменился шаг, расставляющий в субтитрах знаки препинания, и во многих более новых расшифровках он повторял или терял строки, поэтому мы исключили весь этот период.
Используйте эти числа
Калькулятор времени речи и телесуфлёр берут за основу медиану языка вашей страницы, если она у нас есть, и скорость можно менять. Счётчик слов использует ту же медиану для времени выступления.
