Негізгі тұжырымдар
Сізге USB кассета плеері немесе кез келген жұмыс істейтін кассета ойнатқышын USB аудио интерфейсіне қосу керек, сонымен қатар Audacity сияқты тегін бағдарлама қажет. Уақытты қысқартудың жолы жоқ: алпыс минуттық кассетаны цифрлау дәл алпыс минутқа созылады, бітті. Арзан аппараттар музыка үшін елеулі болатын, бірақ сөйлеу дауысы үшін маңызды емес дыбыс тербелісін (wow and flutter) тудырады. 44.1 кГц жиілікпен жазып алыңыз, өңдеуге кірісер алдында әр кассетаның түпнұсқа WAV файлын сақтаңыз, әр қорапта бір-екі кассетаның зең басуы, тартылып қалуы немесе таспасының үзілуі салдарынан қосымша тексеруді қажет ететінін ескеріңіз.
Үйде кассеталары бар қорап тұрады, бірақ оларды ойнататын ешнәрсе жоқ. Мүмкін, онда сұхбаттар жазылған, мүмкін — ата-ана диктофонға айтқан жазбалар, мүмкін — жиырма жыл бойы ешкім тыңдамаған миксскассеталар салынған қорап. Жақсы жері — кассетаны цифрлау көптен шешілген мәселе, оған арзан және түсінікті құралдар жеткілікті. Жаман жері — бұл процесс кассетаның ұзақтығына тең уақыт алады, оны қысқартудың амалы жоқ.
Мұнда не сатып алу керек, неге дайын болу керек және не жерде қиындық туындауы мүмкін екені жайлы қарапайым түсіндірме берілген — қырық долларлық аппарат студиялық техника сияқты дыбыс береді деп айтпай-ақ, өйткені бұл шындыққа жанаспайды, әрі көп жағдайда бұл кассеталардағы материал үшін керек те емес.
Дыбысты компьютерге қалай тасымалдауға болады
Негізінде екі-ақ жол бар, қайсысы сізге қолайлы болатыны қолыңызда жұмыс істейтін кассета ойнатқыш бар-жоғына байланысты.
Біріншісі — USB кассета плеері. Олар компьютерге тікелей қосылады және аудио кіріс ретінде танылады, сондықтан плеерде «ойнату» батырмасын басып, компьютерде жазуды бастасаңыз болды, арасында ешнәрсе қажет емес. Бұл құрылғылар арзан бағаға арналған: белдікпен жұмыс істейтін механизм жылдамдықты сәл ауытқытып жіберуі мүмкін, ал бас механизмдері де ерекше сапалы емес. Музыкада бұл дыбыс биіктігінің сәл тербелуі түрінде көрінеді — ескіше айтқанда, wow and flutter. Ал біреу сөйлеп тұрған жазбада бұл естілмейді де. Егер қорапта негізінен сөйлеу жазбалары болса, арзан USB плеердің өзі жеткілікті.
Екінші жол — қолда бар кез келген кассета ойнатқышты пайдалану: магнитола, ескі hi-fi аппарат немесе Walkman болсын, оның құлаққап немесе line-out ұясынан сигналды USB аудио интерфейсіне беріп, содан кейін компьютерде жазу. Бұл әдетте сәл жақсы дыбыс береді, өйткені бірнеше он жыл бұрын нақ музыка ойнату үшін жасалған аппараттың механизмі қазіргі арзан USB плеерге қарағанда тұрақтырақ жұмыс істейді, ол көбіне жай «бар болу үшін» жасалған. Егер шкафта жұмыс істейтін ойнатқышыңыз тұрса, ештеңе сатып алмас бұрын соны байқап көрген жөн.
Бұл нақты қанша уақыт алады
Цифрлау нақты уақытта жүреді. Жылдам процесс, «ойнатудан жылдам» тасымалдау деген жоқ, кассетадағы бәрінің дыбыс биіктігін өзгертпей жылдамдатудың жолы жоқ. Тоқсан минуттық кассета тоқсан минутка созылады. Орта есеппен әр кассетаға бір сағаттан кететін қырық кассеталық қорап — аппараттың қырық сағат жұмыс істеуін білдіреді, тіпті сол уақыттың бәрінде отырып бақылап отырмасаңыз да.
Оған әр кассетаны салу, шыққан файлды атау, ал кассета ондаған жыл жатып қалған болса — жазуды бастамас бұрын бір рет толық ойнатып шығу уақытын қосыңыз, бұл таспаны қайта тартып, бір сағат жұмсамай тұрып ақауды байқау үшін керек. Мұның бәрі қиын жұмыс емес. Бірақ бұл нақты уақыт, сондықтан бір кеш ішінде бүкіл қорапты бітіремін деп ойламай, оған арнайы уақыт бөлген дұрыс.
Дұрыс жазып алу
Audacity — тегін бағдарлама, Windows, macOS және Linux жүйелерінде жұмыс істейді және осы міндет үшін қажеттінің бәрін орындайды: кірісті жазады, нәтижені жеке жолдарға бөлуге мүмкіндік береді және соңында файлдарды экспорттайды. Одан күрделі ештеңе қажет емес.
44.1 кГц жиілікпен жазыңыз. Кассетаның жиілік диапазоны одан жоғары үлгі алу жиілігінен пайда көрмейді, сондықтан жоғарырақ мән таңдаудың қажеті жоқ.
Кез келген өңдеу құралын қолданбас бұрын қалыптастыруға тұрарлық бір әдет — кассетадан тіке шыққан күйінде, өзгеріссіз, сығымдалмаған WAV файлын сақтап алу. Шуды азайту, қысқарту, фейд — бұлардың бәрі бастапқы файлды бұзатын әрекеттер, олар көшірмеге емес, файлдың өзіне әсер етеді. Сол өзгертілмеген түпнұсқаны сақтап, өңдеуді оның көшірмесінде жасаңыз — сол кезде тазалау қадамы қате шықса, әрдайым қайтадан бастай аласыз.
Кассета «тілін алмаса»
Кассеталар шектеулі санда болжамды жолмен бүлінеді, жазуды бір сағат жүргізіп қойғанша олардың не екенін білу артық болмас.
- Зең — көбіне ылғалды жерде сақталудан пайда болады, таспа жиегінде мамық тәрізді түссіздену түрінде көрінеді, мұндайда таспаны аппаратқа салмай, тоқтап қалған дұрыс.
- Таспаның тартылып қалған немесе ілінген бөлігі — ойнатқанда дыбыс бұрмаланады немесе бірнеше секундқа жоғалып кетеді.
- Жетек басындағы жалғау үзілуі, яғни таспа катушкадан ажырап қалғаны — мұны жалғау таспасымен жөндеуге болады, ал жөндемей қалдырсаңыз, аппарат жай айналады да, дыбыс мүлде шықпайды.
Егер кассета ондаған жыл бойы тиілмей жатса, оны жазуды нақты бастамас бұрын бір рет толығымен ойнатып шығыңыз. Бұл таспа орамын қайта тартады және жоғарыда аталған ақаулардың бар-жоғын тек тыңдау есебінен анықтайды — файл дыбысы неге бұзық шыққанын ойлана отырғаннан гөрі, жазба жасалмай тұрып білу әлдеқайда жақсы.
Не күтуге болады, не өзгермейді
Арзан USB плеер қаншалықты мұқият жазсаңыз да, кенеттен жақсы аппараттай дыбыс бере алмайды. Дыбыс тербелісі — механикалық сипатқа ие мәселе, баптаулармен түзетілмейді, бұл арзан нұсқа таңдаудың шынайы кемшілігі: сөйлеу үшін жеткілікті, ал ұзартылған нота немен вокалы бар музыкада айқын байқалады.
Егер кассета анық зақымданбаған, бірақ дыбысы бұлдыр әрі бәсең естілсе, мәселе әдетте кассетада емес — көптен бойы төбе бөлмеде тұрған аппараттың бастары кірлеп қалуы немесе қалдық магниттелу жиналуы мүмкін, жазбас бұрын бастарды тазалау мен демагниттеу таңғаларлықтай көп тазалықты қайтарады. Бүкіл қорапты «бітті, зақымдалған» деп жазбас бұрын, осыны бір рет байқап көрген жөн.
Егер жүздеген кассетаңыз болса, механикалық қызмет көрсетуді дұрыс құралы бар маманға тапсырғыңыз келсе немесе жай ғана уақыт жоқ болса, тасымалдау қызметіне жүгінуге болады. Бір қорап шамасында болса, өз бетінше арзан плеермен, аптасына бір кеш жұмсап жасаған тиімдірек.
Тасымалдаудан кейін
Кассета файлға айналған соң, тағы бір қадам жасамасаңыз, ол бұрынғы кассетадан бір де кем іздеуге келмейді. Болжаммен аталған қырық WAV файлы бар қалта бастапқы қораптан әлдеқайда жақсы емес — сол он бес минутта біреудің қандай күн немен есім айтқанын әлі де таба алмайсыз.
Дәл осы жерде транскрипция пайдалы болады: жазбаны мәтінге айналдыру оны іздеуге келетін етеді, ал кассетада бірнеше дауыс болса, сөйлеушілерге бөлінген белгілеу жиырма минуттық файлда адам ойлағаннан да маңыздырақ болады. Цифрланған кассеталар жинағыңыз бар болса, аудионы мәтінге түрлендіру — осыны істеудің тәжірибелі жолы, ал құлақпен өзіңіз айырмағыны келмесе, қолданба файлдарды, жазбаларды және сөйлеуші белгілерін өз мойнына алады. Бүкіл қорапты жоспарлап, транскрипция қанша уақыт алатынын білгіңіз келсе, отызыншы кассетаның ортасында емес, басталмас бұрын бағалауға транскрипция уақытын есептеу құралы қолайлы амал болады.
