Kostenloses Tool
Sprache zu Text online
Mikrofon drücken und diktieren. Die Wörter erscheinen, während Sie sprechen — in 35 Sprachen, über die Spracherkennung Ihres eigenen Browsers. Ohne Anmeldung, nichts wird auf dieser Seite gespeichert.
- Läuft in deinem Browser
- Nichts gespeichert
- Keine Anmeldung erforderlich
Datei hier ablegen
oder
Unterstützt MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC und WEBM
SRT-Dateien hinzufügen (2+)
Transkript
So funktioniert es
Sprache zu Text online in drei Schritten
Sprache wählen, Mikrofon drücken
Der Browser fragt einmal nach dem Mikrofon. 35 Sprachen stehen zur Wahl.
Sprechen und zusehen
Vorläufige Wörter stehen grau da und rücken in den Text, sobald der Satz fertig ist.
Kopieren oder speichern
Im Feld korrigieren, dann kopieren oder als .txt sichern. Nichts bleibt auf dieser Seite.
Schreiben im Sprechtempo
Die meisten Menschen sprechen 130–150 Wörter pro Minute und tippen 40. Diktieren schließt diese Lücke überall dort, wo Sie ohnehin frei aus dem Kopf formulieren: beim ersten Entwurf, bei einer E-Mail, bei Notizen nach einem Telefonat, bei einer Nachricht, die für Daumen zu lang ist. Diese Seite macht aus Ihrer Stimme bearbeitbaren Text, während Sie sprechen — ohne Konto und ohne Installation.
So funktioniert es
Die Seite nutzt die Spracherkennung, die Ihr Browser bereits mitbringt: die Web Speech API. In Chrome und Edge ist das die Engine von Google, in Safari auf Mac, iPhone und iPad die von Apple. Der Ton geht von Ihrem Mikrofon an diese Engine, der Text kommt zurück — diese Seite bekommt das Audio nie zu hören und speichert nichts. Der Text bleibt im Feld auf dieser Seite (ein Entwurf liegt im Speicher Ihres Browsers, damit ein Neuladen nichts verliert), und am Ende kopieren oder laden Sie ihn herunter. Firefox hat keine Spracherkennung und zeigt deshalb statt des Mikrofons einen Hinweis.
So wird der Text sauber
- Wählen Sie die Sprache, bevor Sie beginnen — die Auswahl umfasst 35, und die Engine hört genau auf diese eine.
- Sprechen Sie in ganzen Sätzen: Die Engine setzt die Satzzeichen aus Ihren Pausen und Ihrer Betonung, und das gelingt bei vollständigen Formulierungen besser als bei einzelnen Wörtern.
- Sagen Sie Satzzeichen an, wenn sie genau an einer bestimmten Stelle stehen sollen: „Komma“, „Punkt“ und „neue Zeile“ funktionieren in Chrome in den meisten Sprachen.
- Nach längerem Schweigen beendet sich die Engine selbst; die Seite startet sie neu — sprechen Sie einfach weiter.
- Das Feld ist ein ganz normales Textfeld: Klicken Sie hinein und korrigieren Sie ein Wort von Hand.
Wo die Grenzen liegen
Live-Diktat gilt für das, was Sie gerade sagen. Eine Datei, die Aufnahme einer anderen Person oder eine bereits gelaufene Besprechung lässt sich damit nicht transkribieren, und in Chrome ist eine Netzverbindung nötig. Für Aufnahmen nehmen Sie die Datei-Tools auf dieser Seite — die ersten 5 Minuten jeder Audiodatei sind kostenlos. Für alles Längere oder für ein Transkript mit Sprecherzuordnung, Zusammenfassung und durchsuchbarer Ablage nimmt die SozAI-App in beliebiger Länge auf und importiert ebenso. Die ersten 30 Minuten sind kostenlos.
Antworten
Sprache zu Text — häufige Fragen
Welche Browser können live diktieren?
Chrome und Edge auf jedem Desktop und unter Android sowie Safari auf Mac, iPhone und iPad. Firefox hat keine Spracherkennung, dort zeigt die Seite statt des Mikrofons einen Hinweis.
Wird meine Stimme irgendwohin geschickt?
An die Spracherkennung Ihres Browsers — in Chrome und Edge die von Google, in Safari die von Apple. So macht der Browser aus Sprache Text. An diese Seite geht nichts, und zur Sitzung wird hier nichts gespeichert.
Funktioniert das offline?
Chrome braucht für die Erkennung eine Netzverbindung. Safari erkennt eventuell direkt auf dem Gerät, wenn die Sprache in den Systemeinstellungen für das Offline-Diktat eingerichtet wurde; sonst läuft auch dort alles übers Netz.
In welchen Sprachen kann ich diktieren?
In 35, darunter Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Kasachisch, Türkisch, Arabisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Malaiisch, Vietnamesisch, Thai, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch. Wählen Sie sie, bevor Sie das Mikrofon drücken.
Warum hört es nach einer Weile auf?
Die Engine beendet eine Sitzung nach längerem Schweigen, auf manchen Telefonen auch schon nach etwa einer Minute. Die Seite startet sie automatisch neu, bis Sie auf Stopp drücken — der Text läuft also weiter.
Kann ich damit eine Aufnahme oder eine andere Person transkribieren?
Nein. Es hört das Mikrofon im Moment ab. Für eine Datei nehmen Sie die Audio-Tools auf dieser Seite — die ersten 5 Minuten sind kostenlos — oder die SozAI-App für vollständige Aufnahmen mit Sprecherzuordnung.
Wie bekomme ich Satzzeichen und Zeilenumbrüche?
Die meisten Satzzeichen setzt die Engine aus Ihren Pausen. Mit „Komma“, „Punkt“ oder „neue Zeile“ platzieren Sie sie in Chrome in den meisten Sprachen ausdrücklich; Safari setzt die Zeichen selbst.
Bleibt mein Text erhalten, wenn ich den Tab schließe?
Ein Entwurf liegt im Speicher Ihres Browsers auf diesem Gerät, beim erneuten Öffnen der Seite ist er wieder da. An diese Seite wird er nie geschickt. Mit „Löschen“ entfernen Sie ihn.
Die ganze Aufnahme, nicht nur die ersten Minuten
Nimm auf oder importiere beliebig lange Aufnahmen in der App: Sprecherkennzeichnung, Zeitstempel, eine Zusammenfassung und Übersetzung in über 100 Sprachen.
Kostenlos für iOS und Android. 30 Minuten Transkription inklusive, keine Kreditkarte nötig.
Kostenlose Tools
Weitere kostenlose Tools
YouTube Transcript Generator · SozAI vs Other Tools · Alternatives to Popular Apps