Medizinisches Diktat in Text umwandeln

Diktate, die korrekt geschrieben zurückkommen

Allgemeine Spracherkennungen stolpern über Wirkstoffnamen und Anatomie; aus einem diktierten "Metoprololsuccinat 50 Milligramm" wird dann etwas, bei dem die Apotheke nachfragen würde. Hinter dieser Seite steckt dieselbe Engine wie in der SozAI-App, und sie behandelt klinisches Vokabular wie jedes andere Wort: aus dem Audio heraus, nicht über ein Wörterbuch. In der Vorschau können Sie das mit Ihrer eigenen Stimme und Ihren eigenen Begriffen prüfen, bevor Sie sich darauf verlassen.

Bevor Sie etwas hochladen

Dies ist ein öffentliches Vorschau-Werkzeug. Laden Sie keine Aufnahmen hoch, die eine Patientin oder einen Patienten identifizieren – Namen, Geburtsdaten, Fallnummern oder ein Fall, der so detailliert geschildert ist, dass er wiedererkennbar wird. Testen Sie es mit dem Diktat einer Lehrbuchkasuistik, einer Vorlesung oder Ihren eigenen Notizen ohne identifizierende Angaben. Das Audio wird von einem Anbieter mit Sitz in den USA (AssemblyAI) verarbeitet, sofern die Seite nicht auf dessen EU-Endpunkt umgestellt wurde, und die Vorschau wird nicht unter einem Auftragsverarbeitungsvertrag angeboten.

Was die Vorschau tut

Ihr Browser liest die Datei ein und behält die ersten 5 Minuten: Längere Aufnahmen werden lokal geschnitten und dieser Teil als 16-kHz-Mono-WAV neu kodiert, der Rest wird nie hochgeladen. Das Audio geht über eine verschlüsselte Verbindung an die Transkriptions-Engine, die Sprache wird automatisch aus 99 Sprachen erkannt, und mehrere Sprechende – Behandelnde und Patient, Dozentin und Studierende – werden getrennt gekennzeichnet. Sobald der Text geliefert ist, werden Audio und Transkript beim Anbieter gelöscht; diese Seite speichert beides nicht.

Wofür sie taugt – und wofür nicht

• Diktierte Notizen, Visitenzusammenfassungen, Fallvorstellungen und medizinische Vorlesungen werden nahezu wortgetreu transkribiert, wenn nah am Mikrofon aufgenommen wird.
• Fachbegriffe in der Sprache der Aufnahme werden so geschrieben, wie sie gesprochen werden; lateinische und englische Begriffe innerhalb eines spanischen oder deutschen Diktats bleiben in der Regel erhalten.
• Es ist kein Medizinprodukt, strukturiert nichts nach SOAP oder einer anderen Vorlage und prüft keine Dosierungen. Vor jeder Übernahme in eine Akte gegenlesen.

Formate und Grenzen

• M4A, MP3, WAV, AAC, FLAC, OGG/OPUS, WEBM, unverändert bis 25 MB; längere Dateien werden zuvor im Browser auf 5 Minuten gekürzt.
• Drei Vorschauen pro Gerät und Tag, ohne Konto.

Für den täglichen Einsatz

Die SozAI-App transkribiert Diktate beliebiger Länge, sammelt jede Notiz in einer Bibliothek unter Ihrem Konto und ergänzt Zusammenfassungen und Übersetzung. Die ersten 30 Minuten sind kostenlos. Einzelheiten zu Speicherung und Verschlüsselung stehen auf der Sicherheitsseite.