Негізгі тұжырымдар
Дауыс жазғышты кез келген USB кабелімен қосқанда, ол әдетте флеш-жинақтағыш ретінде танылады, ал жазбалар нөмірленген қалталарда тұрады — драйверлер қажет емес. Егер ештеңе болмаса, компьютер оны байқамас бұрын құрылғыны қосу керек пе, әлде белгілі бір режимге қою керек пе, соны тексеріп көріңіз. Қиынырак бөлігі кейінірек басталады: Olympus пен Philips-тің ескі модельдері DSS немесе DS2 форматында, ал Sony-дің ескі ICD жазғыштары MSV немесе DVF форматында сақтайды, олардың ешқайсысы қарапайым медиаплеерде ашылмайды. Дыбыспен басқа әрекет жасамас бұрын, оларды өндіруші бағдарламасымен түрлендіріп алу керек.
Сыртта, жәшікте жатқан жазғыш, бәлкім, бұзылмаған. Бұл — кабель мәселесі болып көрінген формат мәселесі. Құрылғыны табасыз, кабельді табасыз немесе таппайсыз, оны қосасыз да, қарапайым көшіру-қою амалын күтесіз, бірақ орнына компьютер танымайтын файл немесе мүлдем көрінбейтін құрылғы аласыз. Екеуі де жазбалардың жоғалғанын білдірмейді.
Бұл жағдай артындағы жапсырмада Olympus, Sony немесе Philips жазылса да өзгермейді. Бренд бойынша механика сәл өзгеше болуы мүмкін, бірақ мәселенің пішіні бір: файлдарды алу, олардың нақты қандай форматта екенін анықтау, керек болса түрлендіру. Әр қадам нақты қалай өтетінін көрейік.
Алдымен қосыңыз, формат туралы кейінірек ойланыңыз
Соңғы жиырма жылда шыққан цифрлық жазғыштардың көбі қосылған кезде қарапайым USB жинақтағыш ретінде әрекет етеді. Арнайы бағдарлама да, орнатылатын драйвер де қажет емес — компьютер оны флеш-жинақтағышты көретіндей көреді, ал жазбалар ішінде нөмірленген қалталарда тұрады. Осыны бәрінен бұрын байқап көрген жөн, себебі жұмыс істесе, осы мақаладағы қалған қадамдардың бәрін өткізіп жібересіз.
Егер компьютер ештеңе көрмесе, кабельді айыптамас бұрын жазғыштың өзін тексеріңіз. Кейбір модельдерді алдымен қосу керек — экраны сөнген, тыныш тұрған жазғыш өшірілген болып көрінуі мүмкін, шын мәнінде олай емес. Басқаларына, олар өздерін жазба жасауға дайын жазғыш ретінде емес, жинақтағыш ретінде көрсетуі үшін, USB немесе PC connect деп аталатын нақты режимді таңдау қажет. Бұл — мәзір қадамы, жабдық ақауы емес, және нақты файл форматтарынан гөрі көбірек адамды осы жерде шатастырады.
Алдыңызда нақты не тұрғанын анықтаңыз
Файлдар көрінгеннен кейін, ойнатып көрмес бұрын кеңейтіміне қараңыз. Olympus-тың кәсіби диктовка модельдері — дәрігерлер, заңгерлер және құрылымдық диктовка жасайтын кез келген адамға арналғандары — DSS немесе оның жаңа нұсқасы DS2 форматында жазады, бұл — жалпы ойнату үшін емес, дәл осы жұмыс үрдісі үшін жасалған сығылған сөйлеу форматы. Philips жазғыштары да DSS қолданады. Қарапайым медиаплеерлер оны ашпайды.
Тұтынушылық деңгейдегі Olympus жазғыштары мұнда басқаша: олар әдетте WMA немесе MP3 форматында сақтайды, оны кез келген плеер қиналмай ашады. Sony да жасына қарай осылай екіге бөлінеді. Ескі ICD сериясындағы жазғыштар MSV немесе DVF форматында сақтайды, екеуі де меншікті және стандартты плеерлерге жабық. Кейінгі Sony модельдері MP3-ке көшті, егер сізде дәл осы формат болса, формат мәселесі мүлдем жоқ — дыбыспен келесі не істеймін десеңіз, соған тікелей көше беруге болады.
DSS пен Sony-дің меншікті форматтарын түрлендіру
DSS, DS2, MSV және DVF — бәрі де көптеген бағдарламалар оларды тани алмас бұрын түрлендірілуі керек. Ең сенімді жол — өндірушінің өз компьютерлік бағдарламасы: Olympus пен Philips өз диктовка форматтарын оқу және түрлендіру үшін арнайы жасалған құралдарды шығарады, ал Sony-дің ескі бағдарламасы MSV мен DVF үшін дәл сол қызметті атқарады. Бұл форматтарды бірнеше үшінші тарап түрлендіргіштері де өңдей алады, сапасы әрқилы болғанмен.
VLC-ті байқап көруге болады, бірақ оны нақты шешім емес, мүмкін нұсқа ретінде қабылдаңыз: ол осы форматтардың кейбірін ашады, кейбірін ашпайды, және қайсысын ашатыны нақты нұсқаға байланысты. VLC файлды ойнатса — жұмыс бітті. Ойнатпаса, бұл жазбада бір ақау бар дегенді білдірмейді — бұл сізге дәл осы формат үшін арнайы құрал керек екенін білдіреді.
DS2 және шифрлау туралы ескерту
DS2 файлдары шифрланған болып шығуы мүмкін. Бұл — бүлінудің де, қателіктің де белгісі емес — бұл кәсіби диктовка жүйелерінің әдейі жасалған мүмкіндігі, мұнда ұйым жазбаларды тек рұқсаты бар бағдарлама ғана аша алатындай етіп жабады. Шифрланған DS2 файлына тап болсаңыз, шешім жақсырақ түрлендіргіш емес. Шешім — сол жазғыштың жұмыс үрдісін бастапқыда орнатқан адамдардан кілт немесе кіру деректерін алу.
Кабель жоқ, тұғыр жоқ, батарея жұмыс істемейді
Егер жазғыш алынбалы жад картасын қолданса, оны шығарып, карта оқу құрылғысында оқыңыз. Бұл жетпейтін кабель, жетпейтін тұғыр және кез келген драйвер мәселесін мүлдем айналып өтеді — карта өз бетінше тіркеледі, және жазғыштың мүлдем қосылуы қажет болмай-ақ, қалта құрылымына тікелей өтесіз.
Егер жазбалар ішкі жадта тұрса және жаңа батареялармен де жазғыш қосылмаса, әдетте мұның себебі — жадтың бүлінуі емес, ұзақ уақыт тұрған батареялардан батарея түйіскендерінде пайда болған коррозия. Оны әдеттегі түйіскен тазалау құралы мен шыдамдылықпен тазалауға болады. Жоғалтудан қорқатын жазбалар қазіргі батареялардың түйіскенмен байланысы жоқ жадта тұр.
Файлдар қарапайым дыбыс болғаннан кейін
Құрылғыдан ештеңе өшірмес бұрын, тек жазба тәрізді көрінетін файлдарды емес, бүкіл қалта құрылымын көшіріп алыңыз. Кейбір жазғыштар метадеректерді дыбыстың өзінен бөлек сақтайды, және екеуін байланыстырып тұрған — дәл осы қалта орналасуы — оларды бөлектесеңіз, жазба мен онымен бірге жүрген ескертпелер немесе уақыт белгілері арасындағы байланысты жоғалтуыңыз мүмкін.
Қарапайым MP3 немесе WAV файлдарын көріп тұрғанда, көптеген адамдардың осы амалды бастан кешіретін нақты себебі көрінеді: жылдар бойғы, ешқашан іздеуге жарамаған диктовка енді дискіде жатқан жай ғана дыбыс файлдары болды. Дәл осы жерде транскрипция өз орнын табады — файлдарды мәтінге айналдыру оларды тек мұрағаттан гөрі пайдалануға жарамды етеді. SozAI-дің дауысты мәтінге түрлендіру құралы файлдарыңыз стандартты форматта болғаннан кейін осы түрлендіруді орындайды, ал жалпы үрдісті қадам-қадаммен көрсеткен дыбысты мәтінге түсіру бойынша нұсқаулық та бар, ол тек ескі жазғыштармен шектелмейді.
Не қайтпайды
Бірнеше нәрсеге шынайы қараған жөн. Кілтсіз шифрланған DS2 файлы жабық қалады — мұны айналып өтетін түрлендіргіш жоқ, себебі бұл формат мәселесі емес, рұқсат мәселесі. Арзан ендірілген микрофонды қолданған жазғыш түрлендіргеннен кейін де орташа дыбысталады, түрлендіру қаншалықты жақсы болса да — формат қалпына келтіру қолжетімділікті түзейді, дыбыс сапасын емес. Ал егер сізде жылдар бойғы жазбалар жиналған болса, әрқайсысын транскрипциялау әдетте дұрыс шешім емес — сағаттаған уақытты ешкім қайтып тыңдамайтын диктовкаға жұмсамас бұрын, нақты не маңызды екенін сараптаған жөн.
Дегенмен файлдардың өзі дерлік әрдайым сақталып қалады. Цифрлық жазғыштар пайдаланылмай тұрғаннан жадын жоғалтпайды, ал жоғарыда аталған формат мәселелерінің бәрі тұрақты емес, тек дұрыс бағдарламамен шешіледі. Түрлендіру қадамынан кейін транскрипция қалай болатынын көргіңіз келсе, SozAI қолданбасы бастауға жарамды орын.
