Legal Bacaan 4 minit

Tukar perbicaraan dan kenyataan kepada rekod boleh dicari

Untuk pasukan undang-undang yang mengendalikan audio mahkamah dan kenyataan saksi, SozAI menghasilkan transkrip dengan label penutur dalam 99% transkrip. Ia memproses kandungan dalam 20+ bahasa, termasuk Sepanyol.

99% merangkumi label penutur

20+ bahasa diproses

9,600+ tugasan transkripsi

Ringkasnya

Pasukan guaman merakam pendengaran dan keterangan saksi, memuat naik audio ke SozAI, lalu menerima transkrip boleh carian dengan label penutur. SozAI menyokong bahasa Sepanyol dan 20+ bahasa yang digunakan dalam amalan sebenar, dan 99% transkrip mengandungi pembezaan penutur. Peguam mencari nama, tarikh, pengakuan, bantahan dan frasa yang dipertikaikan, kemudian mengeksport rekod sebagai TXT, DOCX, PDF, SRT atau VTT.

Persediaan

Siapa: Pasukan guaman yang menyemak pendengaran dan keterangan saksi
Rakaman biasa: Pendengaran mahkamah, prosiding lisan dan keterangan saksi
Jumlah: Sehingga 500 MB atau kira-kira 2.8 jam bagi setiap fail
Bahasa: Bahasa Sepanyol dan 20+ bahasa dalam penggunaan sebenar
Peranti: Rakaman telefon; muat naik melalui laman web
Eksport yang digunakan: SRT untuk teks bermasa; TXT, DOCX dan PDF untuk semakan
Storan: Pusat data EU; penyulitan AES-256 ketika data disimpan

Angka tersebut datang daripada agregat tanpa nama bagi penggunaan pengeluaran SozAI dan pustaka transkrip awam, bukan daripada satu organisasi yang dinamakan.

Apabila audio menjadi satu-satunya rekod

Perbicaraan mahkamah dan kenyataan saksi menjadi sukar untuk dirujuk semula apabila satu-satunya rekod hanyalah audio mentah. Seorang peguam mungkin perlu mencari satu pertukaran, membandingkan kenyataan, atau menyediakan soalan susulan sebelum pemfailan seterusnya. Mengulang dengar prosiding yang panjang mengambil masa, terutama apabila beberapa orang bercakap secara bergilir-gilir.

Penggunaan yang diperhatikan termasuk prosiding lisan dalam bahasa Sepanyol di Mexico dan rakaman berkaitan imigresen yang memerlukan rekod bertulis yang jelas untuk semakan. Dalam setiap kes, siapa yang mengatakan apa sama pentingnya dengan kata-kata itu sendiri.

Tanpa pemisahan penutur yang jelas, transkrip lebih sukar untuk disahkan dan digunakan. Sumbangan hakim, peguam, saksi, jurubahasa dan wakil komuniti boleh bercampur apabila rakaman kekal sebagai rujukan utama.

Senario ini ialah gabungan corak penggunaan tanpa identiti daripada aktiviti pengeluaran sebenar SozAI, dengan tumpuan pada rekod mahkamah dan saksi, bukan imlak pejabat.

Keperluan terhadap rekod

99%

daripada transkrip merangkumi label penutur

20+

bahasa yang diwakili dalam penggunaan

2.8 hours

tempoh fail maksimum yang diproses

Daripada audio mahkamah kepada rekod kerja

Pasukan undang-undang memuat naik rakaman perbicaraan atau kenyataan saksi ke SozAI dan menerima transkrip dengan label penutur. Rekod bertulis memudahkan untuk meneliti keterangan, menjejak pertikaian dan kembali kepada pertukaran yang berkaitan semasa persediaan kes.

Carian menggantikan sebahagian besar keperluan untuk mengulang dengar. Seorang peguam boleh mencari nama, tarikh, lokasi atau frasa yang dipertikaikan, kemudian menggunakan sembang AI dengan transkrip untuk mengenal pasti perkara utama atau menghasilkan ringkasan dalaman yang pendek. Sari kata SRT juga tersedia apabila pasukan memerlukan fail teks berjangka masa.

Aliran kerja yang sama sesuai untuk urusan berbilang bahasa. Transkrip memberikan pasukan rujukan yang lebih mudah digunakan apabila rakaman merangkumi bahasa Sepanyol atau bahasa lain yang diwakili dalam penggunaan 20+ bahasa SozAI.

Aliran kerja semakan yang praktikal

1 Rakam perbicaraan mahkamah, prosiding lisan atau kenyataan saksi pada telefon.
2 Muat naik audio ke SozAI untuk transkripsi dengan label penutur.
3 Cari nama, tarikh, pengakuan, bantahan atau fakta yang dipertikaikan.
4 Gunakan rekod bertulis untuk persediaan kes, semakan dalaman atau dokumentasi susulan.

Rekod yang boleh digunakan oleh pasukan

Perbicaraan dan kenyataan tidak lagi kekal sebagai rakaman yang sukar dicari. Pasukan undang-undang mendapat rekod bertulis yang boleh diimbas, dicari dan dirujuk semula dengan cepat.

Atribusi penutur yang jelas

Diariasasi memisahkan sumbangan apabila beberapa orang bercakap, menjadikan keterangan dan pertukaran lebih mudah diikuti.

Semakan kes yang lebih pantas

Pasukan boleh mencari istilah atau detik tertentu tanpa perlu mengulang dengar bahagian audio yang panjang.

Persediaan yang lebih kukuh

Transkrip yang boleh dicari menyokong semakan saksi, persediaan perbicaraan dan perbandingan antara kenyataan dalam perkara yang sama.

Apa yang menjadikan aliran kerja ini berguna

Label penutur mempunyai nilai undang-undang

Atribusi penting dalam rakaman mahkamah dan saksi. Mengetahui siapa yang menyebut setiap baris menjadikan transkrip lebih berguna untuk semakan.

Prosiding panjang sesuai dengan format ini

SozAI memproses fail sehingga 2.8 hours, meliputi prosiding panjang yang melebihi tempoh memo suara ringkas.

Rekod berbilang bahasa kekal mudah diakses

SozAI telah memproses kandungan dalam 20+ bahasa, menyokong perbicaraan dan kenyataan yang tidak berlangsung dalam bahasa Inggeris sahaja.

Tempoh setiap langkah

Rakam prosidingKira-kira 50 minit
Pasukan guaman merakam pendengaran, prosiding lisan atau keterangan saksi menggunakan telefon. Aliran kerja ini mengekalkan audio asal untuk pengesahan kemudian.
Muat naik failSelepas rakaman
Pasukan tersebut memuat naik audio ke SozAI melalui laman web. Setiap fail boleh berukuran sehingga 500 MB dan berdurasi kira-kira 2.8 jam.
Jana transkripKira-kira 5 minit untuk rakaman 50 minit
SozAI mentranskripsikan audio pada kelajuan kira-kira 10x masa sebenar dan menghasilkan label penutur dalam 99% transkrip. Pengesanan bahasa automatik menyokong bahasa Sepanyol dan bahasa lain yang disokong.
Cari dan semakSelepas pemprosesan
Peguam mencari nama, tarikh, pengakuan, bantahan dan frasa yang dipertikaikan, kemudian menyemak petikan yang sepadan dengan audio apabila ketepatan penting.
Eksport rekodSelepas semakan
Pasukan tersebut mengeksport transkrip sebagai TXT, DOCX, PDF, SRT atau VTT. Fail SRT dan VTT mengandungi cap masa pada peringkat perkataan.

Perkara yang tidak dilakukan oleh aliran kerja ini

Kualiti audio mempengaruhi ketepatan

SozAI mencapai ketepatan perkataan sekitar 99% bagi pertuturan jelas yang dirakam menggunakan mikrofon yang baik. Ketepatan menurun apabila penutur bercakap serentak, aksen kuat, terdapat bunyi latar dan audio berkualiti telefon digunakan.

Label penutur perlu disahkan

SozAI menyertakan label penutur dalam 99% transkrip, tetapi pembezaan penutur tidak menetapkan identiti sah seseorang penutur. Pasukan guaman mesti mengesahkan label berdasarkan rakaman dan peserta yang diketahui.

Had saiz dan tempoh fail

SozAI tidak menerima fail melebihi 500 MB atau kira-kira 2.8 jam bagi setiap fail. Prosiding yang lebih panjang mesti dibahagikan kepada fail yang mematuhi had tersebut.

Transkrip bukan kesimpulan undang-undang

SozAI menukarkan pertuturan yang dirakam kepada teks dan tidak menentukan sama ada keterangan itu benar, boleh diterima, dilindungi kerahsiaan profesional atau mencukupi untuk sesuatu pemfailan. Peguam masih perlu menjalankan semakan undang-undang dan keterangan.

Istilah yang digunakan di halaman ini

Pembezaan penutur: Pembezaan penutur ialah proses memisahkan transkrip kepada giliran bercakap yang dilabel mengikut penutur.
Label penutur: Label penutur mengenal pasti sesuatu giliran bercakap dalam transkrip sebagai milik suara tertentu, seperti Penutur 1 atau Penutur 2.
Cap masa peringkat perkataan: Cap masa peringkat perkataan memautkan setiap perkataan yang ditranskripsikan kepada kedudukannya dalam rakaman.
SRT: SRT ialah format fail sari kata bermasa yang memadankan teks dengan julat masa untuk dimainkan.

Daripada bukti lisan kepada rekod boleh dicari

Senario undang-undang ini mencerminkan corak yang lebih luas dalam kalangan 5,400+ pengguna SozAI. Orang ramai menukar bahan lisan kepada teks apabila mereka memerlukan rekod yang boleh dicari, disemak dan diambil tindakan. Dalam 9,600+ tugasan yang diproses, ini selalunya bermaksud transkrip berlabel penutur, bukan blok teks biasa.

Audio mahkamah, kenyataan saksi dan dokumentasi berbilang bahasa semuanya memenuhi keperluan yang sama: rekod bertulis yang boleh digunakan untuk keputusan, pemfailan atau perbualan seterusnya.

Bagaimanakah SozAI mentranskripsikan pendengaran mahkamah?

SozAI mentranskripsikan rakaman pendengaran yang dimuat naik dan mengembalikan teks boleh carian dengan label penutur. Pasukan guaman boleh merakam pendengaran menggunakan telefon, memuat naik fail melalui laman web, mencari nama atau frasa yang dipertikaikan, dan mengeksport hasilnya sebagai TXT, DOCX, PDF, SRT atau VTT. Label penutur muncul dalam 99% transkrip, tetapi pasukan tersebut wajar mengesahkannya berdasarkan audio.

Bolehkah SozAI mengendalikan keterangan saksi dalam bahasa Sepanyol?

SozAI menyokong bahasa Sepanyol, pengesanan bahasa automatik dan 100+ bahasa secara keseluruhan; 20+ bahasa digunakan dalam amalan sebenar. Pasukan guaman boleh memuat naik keterangan saksi atau prosiding lisan dalam bahasa Sepanyol dan menerima transkrip untuk carian serta semakan. SozAI tidak menghapuskan keperluan untuk semakan dwibahasa atau undang-undang apabila perkataan, tafsiran atau maksud pembuktian menjadi penting.

Berapa lamakah masa yang diambil oleh SozAI untuk mentranskripsikan pendengaran?

SozAI mentranskripsikan pada kelajuan kira-kira 10x masa sebenar. Rakaman pendengaran selama 50 minit biasanya siap dalam kira-kira lima minit. Masa pemprosesan boleh berubah mengikut fail dan keadaan perkhidmatan, tetapi aliran kerjanya berasaskan pemuatan naik rakaman, menunggu transkrip, kemudian mencari dan menyemak petikan berkaitan berdasarkan audio asal.

Sejauh manakah ketepatan transkrip SozAI untuk rakaman undang-undang?

Ketepatan perkataan SozAI adalah sekitar 99% bagi pertuturan jelas yang dirakam menggunakan mikrofon yang baik. Ketepatan menurun apabila penutur bercakap serentak, aksen kuat, terdapat bunyi latar dan audio berkualiti telefon digunakan. Pasukan guaman wajar membandingkan petikan, nama, tarikh, pengakuan dan pernyataan yang dipertikaikan dengan rakaman sebelum menggunakan teks transkrip dalam penyediaan kes atau dokumentasi.

Apakah format fail yang boleh dieksport oleh SozAI untuk rekod undang-undang?

SozAI mengeksport transkrip sebagai TXT, DOCX, PDF, SRT dan VTT. TXT, DOCX dan PDF menyokong pembacaan biasa serta semakan dalaman, manakala SRT dan VTT menyediakan teks bermasa untuk main balik audio atau video. Eksport SozAI mengandungi cap masa pada peringkat perkataan, yang membolehkan pasukan tersebut mencari perkataan transkrip berdasarkan kedudukannya dalam rakaman.

Adakah audio undang-undang disimpan dengan selamat dalam SozAI?

SozAI memproses dan menyimpan fail yang dimuat naik di pusat data EU serta menyulitkan data tersimpan menggunakan AES-256 ketika data disimpan. Pasukan guaman masih perlu melaksanakan prosedur pengekalan, akses, kerahsiaan dan pengesahan mereka sendiri kerana penyulitan tidak menentukan sama ada sesuatu rakaman boleh dikongsi, disimpan atau digunakan dalam perkara tertentu.

Bina rekod boleh dicari daripada audio undang-undang

Muat naik perbicaraan, kenyataan dan rakaman kes lain untuk mendapatkan transkrip berlabel penutur pada iPhone atau Android.

Muat Turun SozAI untuk Transkrip Undang-Undang Cuba Contoh Transkrip YouTube