음성 녹음10분 읽기
녹음된 통화 내용을 텍스트로 바꾸기
통화 녹음을 텍스트로 옮길 때는 녹음의 합법성과 협대역 음질이라는 두 가지 문제부터 짚어야 결과물을 믿을 수 있다.
생산성9분 읽기
아주 긴 녹음 전사하기: 설교, 오디오북, 하루 종일 걸리는 녹음
몇 시간짜리 녹음을 전사할 때는 깔끔한 문서보다 검색과 타임스탬프로 다시 찾아갈 수 있는 문서를 목표로 삼아야 해요.
전사9분 읽기
맥에서 동영상 속 말을 텍스트로 뽑아내는 법
맥에서 동영상을 텍스트로 바꾸는 작업은 오디오 추출과 음성 인식이라는 두 단계로 나뉘며, 각 단계에서 macOS가 할 수 있는 일과 할 수 없는 일이 명확히 다르다.
자막9분 읽기
자막이 안 맞을 때: 일정한 오프셋과 점점 벌어지는 싱크 차이 고치기
자막이 초반부터 끝까지 똑같이 어긋나는 오프셋과, 갈수록 어긋남이 커지는 드리프트를 구별하고 각각 올바르게 고치는 방법을 설명해요.
번역9분 읽기
모르는 언어로 영상 자막 만드는 법
모르는 언어로 자막을 만들 때는 번역보다 먼저 원본 스크립트를 정확히 고치는 것이 가장 중요해요.
전사9분 읽기
영상 속 발언을 다시 타이핑하지 않고 에세이에 인용하는 법
타임스탬프가 담긴 스크립트로 인용할 문장을 찾고 음성으로 다시 확인한 뒤, 정확한 형식으로 출처를 표기하는 방법을 정리했습니다.
생산성10분 읽기
청취자가 실제로 읽는 팟캐스트 쇼노트 만드는 법
팟캐스트 에피소드를 타임스탬프가 있는 대본으로 먼저 만들어두면 챕터 마커와 인용구, 요약과 쇼노트까지 훨씬 빠르고 정확하게 완성할 수 있다는 실전 워크플로를 정리했다.
음성 녹음9분 읽기
진료 내용을 기억하기 위해 녹음하는 방법
진료 내용을 정확히 기억하려면 미리 동의를 구하고 휴대폰을 책상에 올려둔 채 녹음한 뒤, 약 이름과 용량 같은 핵심 정보는 반드시 서면 자료와 대조해야 합니다.
메모 작성10분 읽기
리서치 인터뷰 전사, 데이터를 놓치지 않는 방법
연구 인터뷰를 전사하기 전에 세밀도, 동의서 조건, 익명화 방식을 먼저 정해야 나중에 자료를 다시 훑는 일을 피할 수 있습니다.
생산성9분 읽기
두 시간 녹음 파일, 텍스트로 만드는 데 얼마나 걸릴까
두 시간짜리 녹음을 텍스트로 옮길 때 실제로 시간을 잡아먹는 건 변환이 아니라 그 뒤에 이어지는 교정 작업이라는 이야기입니다.
생산성9분 읽기
발표 시간, 얼마나 걸릴까? 원고 분량으로 계산하는 법
원고 단어 수를 분당 말하기 속도로 나누면 발표 시간을 미리 가늠할 수 있지만, 긴장과 돌발 상황까지 고려해 여유를 두고 실제로 소리 내어 읽어봐야 정확해집니다.
저널11분 읽기
AI 받아쓰기, 실제 정확도는 얼마나 될까
AI 받아쓰기 정확도는 하나의 숫자로 말할 수 없으며, 결과는 녹음 환경과 용도에 따라 크게 달라진다는 점을 설명하는 글입니다.
