왓츠앱 음성 메시지, 텍스트로 변환하기

음성 메시지, 왜 듣는 대신 읽는 게 나을까

3분짜리 음성 메모에는 대략 400단어가 담겨 있습니다. 듣는 데는 3분이 걸리지만 읽는 데는 40초면 충분하고, 검색도 가능하고, 인용도 가능하고, 정말 중요한 한 문장만 골라서 전달할 수도 있습니다. 왓츠앱이 일부 기기, 일부 메시지에 자동 텍스트를 보여주기도 하지만 모든 언어를 지원하지 않고, 전달받은 메모에는 적용되지 않으며, 파일 앱에 저장된 내보내기 파일에는 아예 작동하지 않습니다. 이 페이지는 그 내보내기 파일을 받아 글자로 바꿔줍니다.

이 파일은 어디서 오는가

왓츠앱은 음성 메시지를 Ogg 컨테이너에 담긴 Opus 오디오로 저장하기 때문에, 내보낸 파일의 확장자는 .opus입니다. 안드로이드에서는 메시지를 길게 눌러 공유를 선택하고 파일 앱에 저장하거나 컴퓨터로 보내면 되고, 원본 파일은 WhatsApp/Media/WhatsApp Voice Notes/ 폴더에도 그대로 남아 있습니다. 아이폰에서는 메시지를 길게 눌러 전달을 누른 뒤 공유 아이콘, 그다음 파일에 저장을 선택하면 됩니다. 어느 쪽이든 파일 크기는 아주 작아서 1분 분량의 말소리가 약 100~200KB밖에 되지 않으니 업로드는 1초면 끝납니다.

파일을 올리면 어떤 일이 일어나는가

먼저 브라우저가 파일을 읽습니다. 5분보다 길다면 브라우저는 처음 5분만 남기고 그 부분을 16kHz 모노 WAV로 다시 인코딩하며, 나머지 부분은 기기 밖으로 전혀 나가지 않습니다. 그런 다음 오디오는 암호화된 연결을 통해 SozAI 앱을 구동하는 것과 동일한 변환 엔진(AssemblyAI가 운영)으로 전송됩니다. 언어는 99개 언어 중에서 자동으로 감지되므로, 사촌이 보낸 포르투갈어 메모든 동료가 보낸 독일어 메모든 각각 말한 언어 그대로 결과가 돌아옵니다. 텍스트가 나타나면 오디오와 텍스트는 제공사 서버에서 삭제되며, 이 사이트에는 아무것도 저장되지 않습니다.

지원 형식과 제한

• 지원 형식: OPUS/OGG, MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, WEBM, 최대 25MB.
• 미리보기 길이: 파일당 처음 5분.
• 기기당 하루 3회 미리보기, 가입도 카드 등록도 필요 없음.
• 아이폰에서는 Safari가 Opus를 자체적으로 디코딩할 수 없어서, 자르지 않은 원본 파일이 서버로 전송되고 서버에서 5분으로 잘립니다. 음성 메모는 워낙 작아서 결과에는 차이가 없습니다.

미리보기로 부족할 때

음성 메모 하나는 5분 안에 넉넉히 들어갑니다. 하지만 그룹 채팅에서 쌓인 마흔 개의 메모, 혹은 친구가 자정에 보낸 20분짜리 장문 메시지는 그렇지 않습니다. SozAI 앱에는 시간 제한이 없습니다. 아이폰이나 안드로이드에서 왓츠앱 메모를 SozAI로 바로 공유하면, 검색 가능한 라이브러리에 요약과 필요하다면 번역까지 함께 저장됩니다. 처음 30분은 무료입니다.