Generador de Archivos SRT — Crea Archivos de Subtítulos a partir de Videos de YouTube

Crea Archivos de Subtítulos SRT con IA

SRT es el formato de subtítulos universal utilizado por cada editor de video y reproductor multimedia importante. Crear archivos SRT manualmente significa escuchar audio, escribir texto y establecer marcas de tiempo precisas cuadro por cuadro — un proceso que toma horas incluso para videos cortos. Sozai automatiza esto completamente utilizando reconocimiento de voz por IA, generando archivos SRT listos para producción en minutos.

Qué Es un Archivo SRT y Por Qué Necesitas Uno

Un archivo SRT contiene entradas de subtítulos numeradas, cada una con un tiempo de inicio, un tiempo de finalización y contenido de texto. Este formato simple es compatible con Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, VLC, YouTube Studio y cada plataforma importante. Agregar subtítulos SRT a tus videos mejora la accesibilidad, SEO y el compromiso de los espectadores — estudios muestran que los videos con subtítulos obtienen un 12% más de vistas.

Generación SRT Impulsada por IA

Nuestra IA extrae el audio de un video de YouTube, identifica el idioma hablado, detecta a los hablantes individuales y genera una transcripción palabra por palabra con marcas de tiempo precisas. El resultado se formatea automáticamente como un archivo SRT estándar listo para descargar. La IA logra un 96% de precisión en 99 idiomas.

Creador de Archivos SRT en Línea Gratuito

Sozai genera archivos SRT completamente gratis sin necesidad de cuenta. Pega una URL de YouTube, espera el procesamiento de la IA y descarga tu archivo SRT. Las etiquetas de hablantes se incluyen como corchetes en cada entrada de subtítulo. La transcripción generada también obtiene una URL permanente que puedes compartir con tu equipo.