Speaker A
Aman Karagözüm, gözün aydın, bayram geldi.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker B
Bayram kim diyeceğim şimdi, kızacak bana.
Speaker C
Bayram benim.
Speaker B
Senin adın Ramazan değil mi ya?
Speaker C
He bir adım Ramazan, bir adım Bayram canım benim.
Speaker B
Allah Allah, buyur Ramazan Bayramı kardeşim, ne vardı?
Speaker C
Hey, bahşiş!
Speaker B
Bahşiş mi? O ne o?
Speaker C
Yahu bayram bahşişi almaya geldim canım benim.
Speaker B
Bayram bahşişiymiş, yürü git, paran var bende.
Speaker A
Aaa Karagöz çok ayıp ama, bayramda bahşiş vermek adettendir.
Speaker B
İyi sen ver o zaman Hacivat, madem adettendir.
Speaker A
Eh tabii vereceğim Karagöz, hem hem şu an üstümde yok. Ramazan Efendi siz daha sonra mutlaka uğrayın benim yanıma.
Speaker B
Heh, mutlaka uğra sonra yanına Ramazan Efendi, alırsın belki. Ama çok ümitlenme, 10 yıldır bekleyen var. Hacivat'tan bahşiş alacağım diye beklerken emekli olan gördüm ben.
Speaker C
Tamam Hacivat baba, vallahi razı olsun.
Speaker C
Karagöz ağabey, sen verecek misiniz acaba?
Speaker B
Dur benim evde meşe sobası vardı, onu alıp öyle vereyim istersen.
Speaker B
Yok kardeşim, yok, zırnık yok. Laftan anlamıyor musun sen? Tövbe tövbe.
Speaker C
Oy, ne bağırırsın kardaşım, vereceğin iki kuruş para alacağın olsun.
Speaker B
İyi alacağım olsun, sevinirim vallahi, ne zamandır kimseden de alacağım yoktu.
Speaker B
Adama bak ya, boğazımıza yapıştı.
Speaker A
Çok ayıp yaptığın ama Karagöz, mübarek bayram günü kırıyorsun insanları.
Speaker B
Yok Hacivat, kırmıyorum kimsenin bir tarafını henüz. Ama birazdan başlayabilirim, kol, bacak, kafa kırmaya.
Speaker A
Ah efendim, ah, nerede o eski bayramlar?
Speaker B
Ney?
Speaker A
Nerede diyorum o eski bayramlar?
Speaker B
Ne bileyim ben ya, bende değil.
Speaker A
Yahu ne demek o? Biliyoruz sende olmadığını.
Speaker B
E niye bana soruyorsun o zaman?
Speaker A
Yahu eski bayramlar daha güzeldi demek istiyorum.
Speaker B
O zaman eski bayramlar daha güzeldi de Hacivat, bana soruyorsun nerede o eski bayramlar diye.
Speaker A
Yok Karagözüm, yok, tamam sormadım sana hiçbir şey.
Speaker B
Yahu demin sordun, şimdi sormadım diyorsun.
Speaker A
Yok sen ne bayram bilirsin ne seyran.
Speaker B
Allah bayramı biliyorum da seyranı gerçekten bilmiyorum.
Speaker A
Öyle mi? Bayramda ne yapılır Karagöz?
Speaker B
Tatil yapılır.
Speaker A
Niye tatil yapılır?
Speaker B
Yatıp uyumak için.
Speaker A
Olur mu Karagöz öyle şey?
Speaker B
Olmaz mı?
Speaker A
Olmaz, sabah erkenden kalkacaksın.
Speaker B
Heh, tamam.
Speaker A
Bayram namazına gideceksin.
Speaker B
Gittim, Allah kabul etsin.
Speaker A
Sonra kabristana gideceksin.
Speaker B
Gidemem Hacivat.
Speaker A
Neden efendim?
Speaker B
Benim pasaportum yok Hacivat, almazlar beni.
Speaker A
Ne alakası var?
Speaker B
Yahu elini kolunu sallayarak gidilir mi Arabistan'a?
Speaker A
Arabistan değil be adam, kabristan, kabristan, yani mezarlık.
Speaker B
Aman ölecek miyim ben? Ne biçim adetmiş bu? Böyle bayram mı olur?
Speaker A
Ölmüşlerimizin mezarına gidip dua okuyacağız ya.
Speaker B
Heh, tamam okudum.
Speaker A
Sonra ne yapacaksın?
Speaker B
Eve gidip uyuyacağım Hacivat, çok erken kalktık.
Speaker A
Olmaz efendim.
Speaker A
Bizden büyük akrabalarımızı ziyaret etmeyecek miyiz?
Speaker B
Bilmem, edecek misiniz?
Speaker A
Yahu ben değil, sen.
Speaker B
Ben niye senin akrabalarını ziyaret ediyorum be? Gider eve uyurum.
Speaker A
Yahu sen kendi akrabalarını ziyaret edeceksin.
Speaker B
Heh, tamam ettim.
Speaker A
Sonra?
Speaker B
Sonra gidip uyurum artık Hacivat, perişan olduk sabahtan beri bir o kapı, bir bu kapı.
Speaker A
Olmaz, olmaz.
Speaker B
Yine ne var yahu?
Speaker A
Efendim, evde uyumayacaksın. Sana gelecekler bu sefer.
Speaker B
Bana gelecekler, geliyor artık ufak ufak Hacivat, elimden kaza çıkacak, gelmesin kimse.
Speaker A
Olur mu efendim, gelecekler el öpmeye. Sen ne yapacaksın sonra?
Speaker B
Elimi yıkayacağım.
Speaker A
Yahu ne vereceksin karşılığında?
Speaker B
Ben de elimi vereceğim, onlar mı öpecek?
Speaker A
El verilir mi küçüklere öpsün diye?
Speaker B
Ayağımı mı vereyim? Ayıp olur ya.
Speaker A
Hayır, para vereceksin.
Speaker B
Ne, para mı? Para yok ki.
Speaker A
Şeker verirsin, mendil verirsin.
Speaker B
Heh, iyi oluyorsa öyle.
Speaker A
Sonra ne yapılır bayramda?
Speaker B
Uyulur de artık gözünü seveyim.
Speaker A
Hayır, küsler ne yapar?
Speaker B
Ne demek o?
Speaker A
Küs insanlar diyorum, ne yaparlar?
Speaker B
Konuşmazlar.
Speaker A
Yahu konuşmazlar da sonra ne olur?
Speaker B
Kavga ederler.
Speaker A
Ah be adam, onu biliyoruz, sonra diyorum.
Speaker B
Birbirlerinin gırtlağına mı yapışırlar, ne bileyim ben.
Speaker A
Yahu bayramda ne yaparlar?
Speaker B
Uyurlar mı?
Speaker A
Karagöz, küs günler, dargınlar bayramda...
Speaker B
Bayramda...
Speaker A
Barışır yahu, barışır.
Speaker B
Evet, karışır tabii. Hangisi küs, hangisi dargın, karışır, ayırt edemezsin.
Speaker A
Yahu sen benimle dalga mı geçiyorsun?
Speaker B
Evet, bravo, hemen anladın vallahi.
Speaker A
Ah Karagöz, alacağın olsun. Seninle uğraşamam, ben gidiyorum.
Speaker B
Heh, alacaklarım iki oldu, çok bereketli geçiyor bayram vallahi.
Speaker D
Ah canım canım, Karabaş bayramın mübarek olsun.
Speaker B
Karabaş değil Çelebi Bey, Karagöz. Bayram bayram dayak isteme benden.
Speaker D
Tamam istemiyorum yahu. Bayramda küsler barışır. Ben de barışıp bayramlaşmaya geldim zar.
Speaker B
Hoş geldin, sefa geldin, güle güle.
Speaker D
Eee, oldu mu şimdi böyle?
Speaker B
Tamam senin de bayramın mübarek olsun, oldu mu?
Speaker D
Olmadı, vermedin, ha ha ha.
Speaker B
Heh, elimi mi? Gerek yok yahu el öpmeye falan, koca adamsın.
Speaker D
Ha ha ha, ne el öpmesi yahu? Para diyorum vermedin, bayramda adettir. Seninle barışmaya gelene para verilir.
Speaker B
Heh, bu nerenin bayramı Çelebi? Bana da söyle ben de orada bayram edeyim.
Speaker B
Uydurma be, öyle bir adet falan yok, bayramda sadece barışılır.
Speaker D
Hadi ya, ben bedava mı geldim şimdi buraya?
Speaker D
O zaman bu adeti biz başlatalım canım bundan sonra, ha ha ha.
Speaker B
Tövbe tövbe, Çelebi bana bak, üç gün bayram, seni her gün döver, her gün tekrar barışırım. Param yok kardeşim benim. Sen de para mı istiyorsun? Dünya kadar zengin değil misin?
Speaker D
Olsun, bana yetmiyor. Her gün daha fazla istiyorum. Paran yoksa kıyafetlerini ver.
Speaker B
Ulan manyak mıdır nedir, kalır senin evinde vallahi. Adam açgözlülükte master seviyeye ulaşmış. Yok kardeşim param benim.
Speaker D
Öyle mi? Alacağın olsun.
Speaker B
Hayda, alacaklar birikti. Ah ulan ah, bu parasızlık yüzünden bütün mahalleyi düşman ettik kendimize. Ya sabır ya Rabbi, sen büyüksün.
Speaker E
Selamünaleyküm Karagöz. Ha ne yaparsın burada? Bayram değil mi bugün?
Speaker B
Aleykümselam Dursun Kaptan, evimin önünde duruyorum.
Speaker E
Ha bayramda böyle durulur mu?
Speaker B
Ne yapayım Dursun, hebele hübele diye koşturayım mı etrafta bayram diye?
Speaker E
Ha uşağım, koşturma da, ailenle gez dolaş öyle etrafta.
Speaker B
Tövbe tövbe, istemiyorum ben, evimin önünde duracağım.
Speaker E
Olmaz da öyle şey. Hadi bakayım, söyle evdekilere hazırlansınlar, gezdir onları.
Speaker B
Allah Allah, biri der bayramda yatamazsın, biri der bayramda duramazsın. Kardeşim keyif benim değil mi? Durmak istiyorum, duracağım.
Speaker E
Olmaz da, bugün bayram, gezdir evdekileri.
Speaker E
Ha ben memlekette olsaydım, alırdım hanımı uşakları, atardım tekneye, gezdirirdim. Ha senin ailen yanında öyle yalı kazığı gibi durmuşsun evinin önüne.
Speaker B
Alacağız dur şunları.
Speaker B
Gezdirmiyorum.
Speaker E
Gezdir.
Speaker B
Gezdirmeyeceğim.
Speaker E
Oy gezdireceksin.
Speaker B
Gezdirmiyorum yahu, defol.
Speaker E
Ha bir de bayramda bayramlaşmaya gelene böyle mi davranılır? Darıldım sana.
Speaker B
Yarın gel barışırız, yarın da bayram. Ben burada yalı kazığı gibi duracağım yine.
Speaker B
Gezdir gezdir diye tutturdu. Param mı var cepte gezdir demesi kolay. Evde oturuyoruz işte, aşımız kaynıyor, yuvamız sıcak. Adama bak ya bayram bayram.
Speaker E
Ha alacağın olsun sen.
Speaker B
Sen daha gitmedin mi ya? Defol. Sen Kurban Bayramı'ndan önce de gelme, anca o zaman barışırız.
Speaker F
Karagöz Bey amca, teyze, bugün bayram, ver elini yalayım.
Speaker B
Tövbe tövbe, Bebek Ruhi, ne yalaması oğlum?
Speaker F
Ver elini öpeyim o zaman Karagöz amca, hala enişte.
Speaker B
Yavrum saçmalama.
Speaker F
Ver o zaman ısıracağım Karagöz hanım bey amca.
Speaker B
Kırt! Ne oluyor be deli manyak, ne ısırıyorsun elimi? Amanın elim oy!
Speaker F
Ne bağırıyorsun be Karagöz kayınço atmacanak amca? Bayram bugün, bayram, para versene.
Speaker B
Defol deli mi ne yahu? Param yok bende. Elimi ısırdı, köpek gibi sivriymiş dişleri ya.
Speaker F
Kötüsün sen, şikayet edeceğim seni. Alacağın olsun.
Speaker G
Heh heh, lan Karagöz, ne oldu, ne sızlanıyorsun gari?
Speaker B
Sorma Himmet, Bebek Ruhi geldi, ısırdı elimi.
Speaker G
Hı hı, geçmiş olsun gari.
Speaker B
Yahu çocuk diye bir şey demedim, el ısırılır mı Himmet?
Speaker G
Hı hı, ısırılmaz mı?
Speaker B
Isırılır mı Himmet? Elde değil, öpülür.
Speaker G
Hı hı, öperek nasıl yiyecekler elini?
Speaker B
Heh. Ben de ısırarak yiyeyim Karagöz, yoksa hazmetmesi zor oluyor, karnım ağrıyor.
Speaker B
Ney?
Speaker G
Ver bak göstereyim.
Speaker B
Aman gelme Himmet, salyası akmaya başladı bunun yine.
Speaker G
Hı hı, azıcık yiyeyim la.
Speaker B
Amanım!
Speaker H
Selamünaleyküm babalık.
Speaker B
Aleykümselam Bekir.
Speaker H
Bayramın mübarek olsun anladın mı?
Speaker B
Anladım Bekir, senin de mübarek olsun.
Speaker H
Ne o babalık, bayram seyran demeden bütün mahalleyi kovuyormuşsun evinden.
Speaker H
Beni de kovacak mısın bakalım?
Speaker B
Yok vallahi Bekir Bey kardeşim, niye kovayım? Bayram bayram çok üstüme vardılar. Sen de yoksa bir şey, hiç durma burada. Ben bu bayram iyi değilim galiba.
Speaker H
Bir mesele var, onu halledelim, gideceğim, merak etme sen.
Speaker B
Hayırlı olsun, nedir mesele Bekir Bey kardeşim?
Speaker H
Para!
Speaker B
Ulan başlatma paradan da bahşişten de şimdi. Yok diyoruz kardeşim, sıraya girdiniz, yok, canımı mı alacaksınız yahu?
Speaker H
Dur be babalık, celallenme hemen.
Speaker B
Kazık kadar adam geçmişsin karşıma, para istiyorsun benden. Bıktım hepinizden be, bıktım. Ne biçim mahalleymiş burası, taşınıyorum gidiyorum ben buradan.
Speaker H
Dur be babalık, yanlış anladın. Mesele para ama ben istemiyorum.
Speaker B
Ney?
Speaker H
Bugün evine gelen herkes senin durumunu görünce çok üzülmüş babalık. Bizde de çok bir şey yok ama aramızda topladık, sana biraz destek olalım istedik. Sana para getirdik alacağın. Özürümüzü de kabul et.
Speaker B
Heh, yapma ya.
Speaker B
Vallahi ben de pişman oldum dediğime. Aranızda para topladınız ha? Çok duygulandım. Ne güzel böyle destek olmanız. Vallahi beklemiyordum ne yalan söyleyeyim. Özellikle Çelebi, senden hiç beklemezdim, hakkını yemişim, özür dilerim.
Speaker D
Çelebi mi? O para vermedi ki babalık.
Speaker B
Eee, ne arıyor arkanızda?
Speaker D
Ah canım, olur mu hiç? Baktım fakirler yardımlaşıyor, çok hoşuma gitti. Ben de duygulandım, hemen geldim zar.
Speaker D
Sıramı bekliyorum. Karagöz'den sonra ben birim.
Speaker D
Önce bana vereceksiniz, tamam mı? Araya başka fakir karıştırmaya, ha ha ha.
Speaker B
Ne oluyor yahu? Ne giriyorsunuz üstüme? Amanın, yetişin a dostlar!
Speaker I
Merhaba. Kanalımıza destek olmak parmaklarınızın ucunda. Beğen butonuna tıklayabilirsiniz, yorum yazabilirsiniz ve abone olabilirsiniz.
Speaker I
Bu sayede YouTube'da daha fazla insanın önüne kanalımız çıkacaktır.
Speaker I
Destek olduğunuz için teşekkür ederim.
