Speaker A
When I was 13, I was stopped by the police while driving my father's car.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
I knew I was driving without a license, so I bribed the policeman and got away with it.
Speaker A
The chauffeur reported the incident to my mother.
Speaker A
She was furious.
Speaker A
She felt stooping to bribery was a real loss of dignity.
Speaker A
And that I should've gone to jail instead.
Speaker A
I tried to defend myself by saying that other boys of my age had done the same in similar situations.
Speaker A
And the answer was brief, "You are a Pathan".
Speaker A
In her eyes that was synonymous to pride and honesty.
Speaker A
What lesson she was trying to teach you?
Speaker A
A lesson that if everyone does a wrong, you don't do the same thing.
Speaker B
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim.
Speaker B
Assalamu Alaikum, main hoon Wajahat Saeed Khan.
Speaker B
Sun liya.
Speaker B
Mujhe aaj kal Khan yaad aa raha hai aur kyunki mujhe yaad aa raha hai, main isliye ye specifically ye nayab purane rare jo moments hain, jo interviews hain, jo speeches hain, wo dikha raha hoon.
Speaker B
Pichle char-panch programs agar aap dekhen aur zarur please ja ke dekhen, toh pehle chand minute maine Khan ke liye dedicate kiye hue hain.
Speaker B
I miss him, maine isliye piche ye kitab bhi rakhi hui hai.
Speaker B
I read it, sirf dikhane ke liye nahi rakhi, roz thodi-thodi padh raha hoon.
Speaker B
Because I actually miss the man, Pakistan misses the man.
Speaker B
Pakistani politics misses the man and Pakistani cricket definitely misses the man.
Speaker B
Zabardast baat ki, jinhe samajh nahi aayi, khulasa ye hai ke Khan 13 saal ki umar mein gaadi chala raha tha.
Speaker B
Hum sab ne jaldi Pakistan mein kaun nahi jaldi gaadi chalata, kis teenage boy ko shauk nahi hota ke wo gaadi chalaye.
Speaker B
Toh wahi wahi hua jo hum sab se hua hua hai, gaadi chala raha tha driver ke saath.
Speaker B
Aur police ne rok liya, police ne roka toh Khan ne rishwat khila di.
Speaker B
Aur bahar nikal gaya, driver ne ja ke ammi ko Shaukat Khanum ko complain ki.
Speaker B
Unhone danta, unhone kaha tumhe jail mein jana chahiye tha.
Speaker B
Khan ne kaha ke baaki ladke bhi ye karte hain.
Speaker B
Uska sirf ek jawab diya, sirf ek Shaukat Khanum ne ke tum Pathan ho.
Speaker B
You are a Pathan, aur iska matlab hai ke jo pride hai aur jo honesty hai, wo unka matlab tha.
Speaker B
That's what being a Pathan means, that's what being a man means and that's what Khan learned from the most important woman on of his life.
Speaker B
Who became a mission, who is in fact a mission for him.
Speaker B
Shaukat Khanum is in today's show, aaj Shaukat Khanum ki jo zabardast record breaking jo unki fundraising ho rahi hai, wo show mein hai.
Speaker B
Show mein aur bhi bahut kuch hai, show hum Pathano ke ilake se shuru karte hain.
Speaker B
Jo ladai ho rahi hai Afghanistan-Pakistan ki side pe, wo ab Afghanistan tak chali gayi hai.
Speaker B
Humne ye report kiya, digar aur logon ne report kiya, international media ne report kiya, magar obviously Pakistan ke jhoote, toote, bhaje mainstream media ne nahi kiya.
Speaker B
Finally kar liya, finally Dawn and company ko ijazat mili hai ke wo aapko bataye.
Speaker B
Ke inhone 80 se zyada terrorists udhar maar diye hain.
Speaker B
Ab ye sirf jo hai terrorists nahi hain.
Speaker B
Dawn toh chala raha hai, Dawn ke bechare ke haath bandhe hue hain jaise baakiyon ke bandhe hue hain.
Speaker B
Magar independent media, international media, Afghan media, so agar aap nahi believe karein toh udhar Al Jazeera aur baaki jo hain, unhone report kiya hai ke bacche bhi mare gaye hain.
