Pampergeneratie: debat over veerkracht en comfort in onze samenleving

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:00
Speaker A
U mag zich eh u mag zich schrap zetten, want we zitten dus met een frisse twintiger aan tafel die het helemaal gehad heeft met het gepamper in deze maatschappij.
00:10
Speaker B
Het is alleszins opvallend hoe steeds meer jongeren uitvallen met een burn-out en die burn-outs beginnen nu ook nog eens hoe langer hoe vroeger op te duiken.
00:17
Speaker C
We zijn allemaal fucked up.
00:18
Speaker B
Gen Z heeft bestelschaamte op restaurant, wat moeten ze bestellen, hoe moeten ze het uitspreken, waarom zijn er zoveel keuzes?
00:24
Speaker D
Oh my god, fucking Gen Z.
00:26
Speaker B
Gen Z heeft het moeilijk op de werkvloer, ze komen ongegeneerd te laat omdat hun afspraak bij de therapeut weer al uitgelopen is.
00:33
Speaker E
Ik snap nu heel goed dat mensen zeggen: iedereen heeft therapie nodig.
00:36
Speaker B
Therapy.
00:37
Speaker B
Gen Z is de hele tijd overprikkeld.
00:40
Speaker F
Opgeslorpt worden door het internet, niet meer in staat zijn om echt contact te maken of hard te werken.
00:45
Speaker G
Ik denk, hè, dat je vlucht in je fantasie omdat je getraumatiseerd bent.
00:48
Speaker H
Ik denk dat het komt doordat je geen ruggengraat hebt.
00:54
Speaker A
Dat laatste dat kwam uit Like Me, het is een beetje te kort door de bocht, want het gaat over Gen Z.
01:00
Speaker A
Wat jij schrijft gaat een beetje breder dan dat.
01:03
Speaker A
Maar je bent wel in je pen gekropen, beste Julien.
01:09
Speaker A
En nogal op een stevige manier.
01:12
Speaker A
Je hebt een stuk geschreven voor Trends.
01:16
Speaker A
Intussen is dat verhaal, wat is het, anderhalf miljoen keer gelezen?
01:20
Speaker I
Ja.
01:22
Speaker I
Yes.
01:23
Speaker I
Uit de hand gelopen.
01:24
Speaker A
Het is uit de hand gelopen.
01:27
Speaker A
Maar dat is toch wat je wil, als je dingen schrijft.
01:30
Speaker A
We hebben veerkracht ingeruild voor comfort en we noemen dat vooruitgang.
01:36
Speaker A
En dan begin je bijna met een aantal dingen te schrijven.
01:40
Speaker A
We hebben er die gaan we eruit lichten natuurlijk, want dat is ook interessant voor de psychologen naast jou.
01:45
Speaker A
En de professor psychiatrie.
01:47
Speaker A
Vermoeidheid, zo zeg je, dat heet nu burn-out, hè?
01:51
Speaker A
Terwijl dat eigenlijk gewoon vermoeidheid is.
01:53
Speaker A
Verdriet, dat wordt dan een trauma dezer dagen.
01:56
Speaker A
Twijfel, daar maken wij een identiteitscrisis van.
02:01
Speaker A
En tot slot, temperament, dat wordt toxisch genoemd.
02:05
Speaker A
Temperament, dat is toxisch.
02:07
Speaker A
Je had een stevige claim te leggen.
02:09
Speaker I
Precies.
02:10
Speaker I
Het ding is natuurlijk met zo'n column, je begint heel stevig.
02:13
Speaker I
En dan komt er een nuance.
02:15
Speaker I
Hè, dus dat is misschien voor de volgende.
02:16
Speaker A
Ja, maar dat staat er.
02:17
Speaker A
Dat staat er.
02:18
Speaker A
Ik weet het wel.
02:19
Speaker A
Ik weet het wel.
02:20
Speaker I
Het ding is wat ik eigenlijk met de column probeerde te doen was.
02:22
Speaker I
Is nadenken over het woord balans.
02:24
Speaker I
Hè, want we hebben het voortdurend over balans.
02:26
Speaker I
En we moeten onze grenzen stellen en wanneer het gaat over work-life balance bij wijze van spreken.
02:30
Speaker I
Ja, dan vind ik dat we al iets vergeten ehm dat bepaalde fricties ook bij het leven horen.
02:37
Speaker I
Eh en ik ik merk dat we met woorden zoals burn-out, trauma, verdriet en zo heel gratuit omgaan.
02:43
Speaker I
We we spreken over medische termen alsof het zo puntjes op een boodschappenlijstje zijn.
02:47
Speaker I
En dat vond ik een probleem.
02:49
Speaker I
Tweede probleem vond ik.
02:52
Speaker I
Dat we ook moeten erkennen dat als we in balans willen leven.
02:57
Speaker I
Dat er dan ook af en toe disbalans nodig is.
03:00
Speaker I
Als je een goede vriend wilt zijn, awel, good news, je gaat je ook af en toe moeten wegcijferen.
03:04
Speaker I
Wanneer je een carrière wilt opbouwen, dan zult je eens een keer voorbij de 9 to 5 moeten gaan.
03:09
Speaker I
En ik vind dat we in ons in ons hele discours over balans en evenwichtig leven soms iets te veel op de balans focussen.
03:15
Speaker I
En iets iets iets minder op de disbalans die ook een route, een route parcours ook af en toe kunnen kunnen kan voorvallen.
03:20
Speaker A
Dus jij zegt omarm de disbalans.
03:22
Speaker I
Omarm de disbalans als die tijdelijk is, als die gezond is en.
03:28
Speaker I
Wanneer dat die u u bij u toe brengt.
03:32
Speaker A
Oké.
03:33
Speaker A
Punt gemaakt.
03:34
Speaker A
Professor.
03:36
Speaker J
Ik denk ehm wat dat je noemt eh over balans.
03:40
Speaker J
Ehm dat is natuurlijk we leven in een samenleving die heel erg onder druk staat.
03:45
Speaker J
En ik denk dat heel veel mensen ehm uiteraard is er frictie in het leven.
03:52
Speaker J
Uiteraard zijn er moeilijke dingen in het leven.
03:56
Speaker J
Ehm maar we zien wel dat in de huidige maatschappij waarin we leven, de context waarin dat we leven.
04:04
Speaker J
Dat mensen wel erg onder druk staan.
04:08
Speaker J
Dat er veel ehm mensen het moeilijk hebben.
04:13
Speaker J
Dat er veel psychische aandoeningen zijn.
04:17
Speaker J
Dat de jonge generatie met name erg onder druk staat.
04:22
Speaker J
We zien dat er een eh één op vijf jongeren heeft matig tot ernstige psychische klachten.
04:28
Speaker J
Dat zijn niet gratuite termen.
04:30
Speaker J
Dat is niet oh, u bent wat vermoeid.
04:32
Speaker J
Of je.
04:34
Speaker J
Als het over burn-out gaat, dat zijn dat gaat over ernstige klachten.
04:39
Speaker J
Ehm dus wat dat betreft denk ik dat ehm.
04:45
Speaker J
Er uiteraard eh dat het zoeken naar balans belangrijk is.
04:50
Speaker J
En dat we moeten beseffen dat er in onze maatschappij, dat er enorm druk op de ketel staat.
04:56
Speaker I
Het is vooral duidelijkheid nooit de bedoeling geweest om bepaalde mensen in een in een slecht daglicht te zetten.
05:00
Speaker I
Of of bepaalde gevoelens waarmee ze kampen om die als als als niet juist te gaan beschouwen.
05:05
Speaker I
Wat ik wel denk en dat is gewoon iets waar ik mezelf persoonlijk heel heel druk om maak.
05:09
Speaker I
We zitten we staan voor een tijd die niet gemakkelijk is.
05:11
Speaker I
En veerkracht is een beetje het modewoord, hè, dat we overal horen.
05:14
Speaker I
We moeten veerkrachtig zijn.
05:16
Speaker I
En ik denk en ik lees ook dat je af en toe een beetje discomfort moet moet binnenlaten om die veerkracht juist op te bouwen.
05:22
Speaker I
Het is zoals een spier, hoe meer je tegengedrukt af en toe.
05:25
Speaker I
Hoe groter die wordt.
05:27
Speaker J
Maar ik ik vind dat daar de eh de vergissing zit.
05:30
Speaker J
Of het eh.
05:32
Speaker J
Ehm uiteraard is er eh gaan mensen met discomfort moeten omgaan.
05:36
Speaker J
Hè, is er is er stress.
05:39
Speaker J
Ehm en is er soms ook wat frictie nodig om te groeien.
05:43
Speaker J
Dat dat dat stond ook zo in jouw column.
05:46
Speaker J
Daar ben ik het ook mee eens.
05:49
Speaker J
Maar wat dat als mensen hulp zoeken, dan is dat niet om ehm een gelukkig.
05:54
Speaker I
Zeker, zeker.
05:55
Speaker J
Om om ehm geen moeilijkheden te hebben.
05:57
Speaker J
Integendeel zelfs, als je hulp zoekt.
06:00
Speaker J
Dan wordt er geduwd op de pijn.
06:02
Speaker J
Dat is niet makkelijk, dat is niet je comfort zoeken.
06:06
Speaker J
Comfortzone opzoeken, dat is juist het tegenovergestelde doen.
06:09
Speaker I
En dat staat ook niet in de column, dat is wat ik zelf ook al een paar keer heb gedaan wanneer het niet goed gaat met mij.
06:13
Speaker I
Het ding is wel, vind ik, dat is dat we soms heel snel die fricties, die kleinere momenten.
06:18
Speaker I
Wegzetten als zijnde een probleem en dat problematiseer je op zich.
06:22
Speaker I
Soms ook al een soort van druk met zich meebrengt.
06:25
Speaker I
Hoe vaak je als je als je ambitieus zijt, wel niet hoort, ah ja, maar hè, ziet er maar dat je geen burn-out krijgt.
06:30
Speaker I
Of wanneer het eventjes wat moeilijker gaat.
06:33
Speaker I
Dat hoort van ja, hè.
06:36
Speaker I
Eh, ziet er wat depressief uit.
06:38
Speaker I
Ik vind dat die inflatie van dat woord gebruikt, dat dat voorbehouden is aan aan de experts zoals u.
06:43
Speaker I
Om daar die stempels op te plakken.
06:45
Speaker I
En ik vind dat we daar zo makkelijk mee omgaan.
06:48
Speaker I
Dat soms de kracht een beetje weghaalt van de termen.
06:50
Speaker K
Maar is dat niet gewoon omdat we niet per se in een cultuur leven waar dat nu van alles een probleem wordt gemaakt?
06:55
Speaker K
Maar we er nu een taal rond hebben gecreëerd.
06:58
Speaker K
En dat dat gewoon een manier is van.
07:00
Speaker K
Oké, dit is hoe het nu gaat noemen.
07:01
Speaker I
100%.
07:02
Speaker I
Maar als we een taal hebben, moeten we daar voorzichtig mee omgaan.
07:04
Speaker I
Dat is eigenlijk het punt dat ik wil maken.
07:05
Speaker J
Maar tegelijkertijd maakt die taal juist ook dat dingen bespreekbaarder worden.
07:10
Speaker J
Zeker.
07:11
Speaker J
Meer ook bereidheid heeft om dat op tafel te leggen en daarmee vind ik dat vind ik dat evolutie in de positieve zin.
07:16
Speaker J
Tuurlijk.
07:17
Speaker J
Ik vind dat jonge mensen ehm wel dat dat het stigma wat doorbroken wordt.
07:23
Speaker J
Dat meer mensen met elkaar durven praten.
07:26
Speaker L
Ik ik denk dat dat is ook zo, het is alleen maar goed dat daar meer voor zichzelf wordt opgekomen.
07:30
Speaker L
Alleen volgens mij heb ik jouw stuk ook gelezen, het gaat ja, ook over eh werk en over eh de maatschappij, toch?
07:35
Speaker L
En over over presteren, prestatiedruk en en ja.
07:39
Speaker I
Het gaat niet over preventieve.
07:41
Speaker L
Nee, nee, maar alleen het probleem is natuurlijk dat wij zitten hier met allemaal mensen aan tafel.
07:45
Speaker L
Die volgens mij heel leuk werk hebben.
07:48
Speaker L
Alleen er zijn heel veel mensen, dat is ook een probleem van deze tijd, die werk hebben wat ze eigenlijk niet leuk vinden.
07:54
Speaker L
Of waarvan ze denken, ja, bestaat deze job over een paar jaar nog wel?
07:58
Speaker L
En en ook de de afspraak die ooit eh stilzwijgend is gemaakt van als je maar door blijft werken.
08:04
Speaker L
En je doet je best, dan krijg je een hoger salaris en je groeit door in het bedrijf.
08:08
Speaker L
Dat die afspraken die gelden natuurlijk allemaal niet meer.
08:11
Speaker L
En dus ik snap heel goed dat als je nu een job hebt waarvan je denkt, ja, ik weet het eigenlijk niet zo goed.
08:17
Speaker L
En en en die afspraak is er ook niet meer en en ondertussen is er inderdaad eh zoals mevrouw zegt.
08:22
Speaker L
Een samenleving die steeds meer onder druk komt te staan.
08:25
Speaker L
Dat je af en toe ook denkt, shit, shit, shit.
08:28
Speaker L
Want en daarin hebben wij natuurlijk makkelijk praten.
08:30
Speaker L
Omdat wij werken hebben wat we leuk vinden.
08:33
Speaker L
En vanuit ons talent kunnen doen.
08:35
Speaker L
Alleen ik denk dat het het talent vinden.
08:38
Speaker L
Dat dat daar tijd voor mag komen.
08:40
Speaker K
Ook wel te rekening houden met dat niet iedereen op de werkvloer op dezelfde positie start of zo.
08:45
Speaker K
Als je te maken hebt met discriminatie op de werkvloer, problemen thuis, armoede.
08:50
Speaker K
Het survivallen, dat niet iedereen de luxe heeft om te zeggen van, oké, ik ga gewoon.
08:55
Speaker J
En dat is een heel belangrijk punt.
08:57
Speaker J
Want dat is eigenlijk denk ik de context creëert mee of maakt mee hoe mensen zich psychisch voelen.
09:03
Speaker J
En ehm dus eh wat dat je net noemde.
09:06
Speaker J
Armoede bijvoorbeeld.
09:08
Speaker J
Eh we weten uit onderzoek, ik zei net, één op vijf jongeren heeft het psychisch moeilijk.
09:14
Speaker J
Jongeren die in armoede opgroeien of kansarmoede opgroeien, daar heeft 40% het psychisch moeilijk.
09:20
Speaker J
Die die die breinen die zijn die die zijn genetisch hetzelfde, hè?
09:24
Speaker J
Daar, maar die.
09:27
Speaker J
Hebben wel andere leefomstandigheden, andere manieren.
09:32
Speaker J
En dus ik vind eigenlijk dat wij te vaak in plaats van eh het op de maatschappij af te schuiven.
09:38
Speaker J
Doet het omgedraaide.
09:40
Speaker J
Iemand het gaat het niet goed mee en we gaan kijken, ja, wat is er met met jou precies mis?
09:46
Speaker J
Maar we kijken niet, wat is er in dat systeem mis, wat is er mis in die baan die je doet?
09:51
Speaker J
Wat zijn de omstandigheden waar die persoon is opgegroeid?
09:54
Speaker J
We weten ook dat mensen die te maken krijgen met racisme, met discriminatie, dat die het psychisch moeilijker hebben.
10:00
Speaker J
We weten dat LGBTQ jongeren het psychisch moeilijker hebben.
10:05
Speaker A
Maakt hij daar teveel voor u, maakt hij daar teveel abstractie van voor u?
10:08
Speaker J
Ik had het gevoel dat je in de column zegt eigenlijk, ja, en dan ontstaat het probleem.
10:13
Speaker J
En het wordt afgeschoven op de op de context of op de maatschappij.
10:17
Speaker J
Dan moet die het maar oplossen.
10:19
Speaker I
Dat is niet wat ik bedoel.
10:20
Speaker I
Of het staat er volgens mij niet.
10:22
Speaker I
En als het er staat, dan is het niet wat ik bedoel.
10:24
Speaker I
Hetgeen wat ik bedoel is het het hele idee, er is de afgelopen tijd de perceptie gegroeid.
10:30
Speaker I
Bijvoorbeeld dat het de taak is van ouders om complexiteit weg te nemen bij hun kinderen.
10:33
Speaker I
Er is de perceptie gegroeid dat het de taak is van de werkgever om complexiteit weg te nemen bij de werknemer.
10:38
Speaker I
En ik denk soms door het feit dat we met heel goede bedoelingen moeilijkheid wegnemen, struggle wegnemen, dat het ervoor zorgt dat we bepaalde veerkracht niet opbouwen.
10:46
Speaker A
Maar je zegt, je schrijft wel Julien, het is niet de taak van de werkgever.
10:49
Speaker A
Om het leven van de werknemer makkelijk te maken.
10:53
Speaker A
Is dat zo anno 2025?
10:55
Speaker I
Nee.
10:56
Speaker K
Maar de werkgever.
10:57
Speaker I
Het is niet de verantwoordelijkheid.
10:58
Speaker I
Liefst wel.
11:00
Speaker I
En zeker hè, wanneer het gaat over misstanden zoals discriminatie enzovoort.
11:04
Speaker I
100%.
11:05
Speaker I
Ik bedoel, het is geen pleidooi voor hardheid.
11:07
Speaker I
Het is wel een pleidooi voor preventief comfort is niet altijd fantastisch, denk ik.
11:11
Speaker L
Maar dat soort bedrijven zijn er toch gewoon?
11:14
Speaker L
De er zijn toch genoeg bedrijven, met name in de financiële sector, die nog op die manier.
11:21
Speaker L
Het Amerikaanse model van eh eh.
11:25
Speaker L
Hè, van van een dubbeltje een kwartje maken.
11:28
Speaker L
Dat dat.
11:31
Speaker L
Zoals wij in Nederland dan altijd zeiden.
11:33
Speaker L
Maar die die bestaan toch gewoon die bedrijven?
11:35
Speaker J
Maar mag ik vragen.
11:36
Speaker L
Dan kan je daar toch gewoon gaan werken als je dat wil.
11:38
Speaker J
En en wat is preventief comfort?
11:41
Speaker J
Wie wat wat is dat?
11:43
Speaker J
Wat betekent dat?
11:44
Speaker L
Daar geeft hij is dat als je wordt uitgenodigd in een talkshow dat je meteen aan tafel mag komen zitten.
11:48
Speaker L
Dat is bijvoorbeeld, hè?
11:50
Speaker L
Dat is dat is preventief comfort.
11:52
Speaker I
Je weet, ik kom aan.
11:53
Speaker I
En ik krijg gewoon een plek aan de tafel.
11:55
Speaker A
Wie kiest dan degene die.
11:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
11:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
11:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
12:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
13:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
14:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
15:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
16:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
17:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
18:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
19:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
20:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
21:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
22:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
23:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
24:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
25:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
26:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
27:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
28:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:04
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:05
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:06
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:07
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:08
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:09
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:10
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:11
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:12
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:13
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:14
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:15
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:16
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:17
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:18
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:19
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:20
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:21
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:22
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:23
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:24
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:25
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:26
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:27
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:28
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:29
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:30
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:31
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:32
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:33
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:34
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:35
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:36
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:37
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:38
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:39
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:40
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:41
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:42
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:43
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:44
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:45
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:46
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:47
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:48
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:49
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:50
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:51
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:52
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:53
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:54
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:55
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:56
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:57
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:58
Speaker L
Nee, nee, nee.
29:59
Speaker L
Nee, nee, nee.
30:00
Speaker L
Nee, nee, nee.
30:01
Speaker L
Nee, nee, nee.
30:02
Speaker L
Nee, nee, nee.
30:03
Speaker L
Nee, nee, nee.
30:04
Speaker L
Nee, nee, nee.

Get More with the Söz AI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

Or transcribe another YouTube video here →