Speaker A
Қазақ-қыпшақ зауырлары 16-17-ғасырлар (1550-1650) қолжазбалары.
Қазақ-қыпшақ зауырлары 16-17 ғасырдағы қолжазбалар мен қазақ тілінің ежелгі түрін көрсетеді.
Key Takeaways
- Қазақ-қыпшақ зауырлары қазақ тілінің ежелгі түрін зерттеуге маңызды дерек.
- Қыпшақтар христиан дінін ұстанған қазақ тілдес қауым болған.
- Бұл қолжазбалар қазақ тарихы мен мәдениетін түсінуде құнды.
- 1580 жылғы зауыр басылымы қазақ тіліндегі алғашқы баспа кітаптардың бірі.
- «Би» сөзі Құдайға қатысты ежелгі ұғымды білдіреді.
Summary
- Қазақ-қыпшақ зауырлары 16-17 ғасырларда (1550-1650) Украина мен Польшада өмір сүрген.
- Қыпшақтар христиандығын сақтап, қыпшақ тілінде, ескі қазақ жазуымен жазған.
- Авторлары Алтын Ордадан Қырым арқылы Еуропаға қоныс аударған қыпшақтар.
- Бұл қазақ тілдес христиан ескерткіштерінің ең үлкен жинағы болып табылады.
- Мәтіндерде Тәңірі, Би, Хан сөздері Құдайға қатысты мағынада қолданылған.
- Ескі жазба қыпшақ тілінде жазылған, қазақ тілінің сол кездегі түрін көрсетеді.
- 1580 жылы Львовта алғашқы қыпшақ тіліндегі зауыр басылып шыққан.
- Бұл қазақ тіліндегі ең ежелгі баспа кітаптардың бірі саналады.
- Жәдігерлер қазіргі таңда Ереван, Матенадаран, Вена, Венеция, Париж, Польша кітапханаларында сақталған.
- «Би» сөзі Құдайды ұлықтаудың ежелгі формасы ретінде қарастырылады.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
Орны: Украина мен Польша, Львов, Каменец-Подольский.
Speaker A
Онда өмір сүрген қазақ-қыпшақтар христиандығын сақтап, қыпшақ тілінде, қазақ тілінің атасы, зауырларды ескі қазақ жазуымен жазған.
Speaker A
Авторлары Алтын Ордадан Қырым арқылы Еуропаға қоныс аударған қыпшақтар.
Speaker A
Бұл қазақ тілдес христиан ескерткіштерінің ең үлкен жинағы.
Speaker A
Ерекшелігі: мәтіндерде Тәңірі, Би, Хан сөздері Құдайға қатысты.
Speaker A
Ескі жазба қыпшақ тілінде. Бұл сол кездегі қазақ тілінің түрін көрсетеді.
Speaker A
1580 жылы Львовта алғашқы қыпшақ тіліндегі зауыр басылған, қазақ тіліндегі ең ежелгі баспа кітаптардың бірі.
Speaker A
Қазір жәдігерлер Ереван, Матенадаран, Вена, Венеция, Париж, Польша кітапханаларында сақтаулы.
Speaker A
Қорытынды: 400-500 жыл бұрынғы бабаларымыздың ортақ қыпшақ тіліндегі қазына.
Speaker A
«Би» сөзі Құдайды ұлықтаудың ежелгі формасы.
Topics:Қазақ-қыпшақ зауырларыҚыпшақ тіліҚазақ тарихыЕскі қазақ жазуыАлтын ОрдаҚыпшақ христиандарыҚазақ тілінің тарихыЛьвов зауырларыҚазақ мәдениетіҚолжазбалар
