Speaker A
大家好！今天我为您准备的是对话练习，因为移民面试官可能会在进入面试室或办公室之前问您不同的问题。通过这些简单的问题，移民官就可以了解您的英语情况，并开始测试您的能力。重要的是，这样能够向面试官展示您可以理解基本的英语，从而更顺利地通过美国公民入籍面试。
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
好，现在我们开始练习有关的谈话。
Speaker Immigration Officer
Hi, I'm officer James. I'm assigned to interview you today.
Speaker Immigration Officer
Good morning!
Speaker Applicant
Good morning!
Speaker Immigration Officer
Good afternoon!
Speaker Applicant
Good afternoon!
Speaker Immigration Officer
How are you?
Speaker Applicant
I'm fine, thank you.
Speaker Immigration Officer
Is this your name?
Speaker Applicant
Yes, it is.
Speaker Immigration Officer
Is this your name?
Speaker Applicant
No, it isn't.
Speaker Immigration Officer
How do you pronounce your name?
Speaker Applicant
Mengjie Li
Speaker Immigration Officer
How do you spell your last name?
Speaker Applicant
L-i
Speaker Immigration Officer
Is this the first interview for you?
Speaker Applicant
Yes, it is.
Speaker Immigration Officer
Is this the first interview for you?
Speaker Applicant
No, it isn't.
Speaker Immigration Officer
How did you come here today?
Speaker Applicant
Hello officer, my friend drove me here today.
Speaker Immigration Officer
Did you come by bus or car?
Speaker Applicant
Hello officer, I came here by car.
Speaker Immigration Officer
Did you come by bus or car?
Speaker Applicant
My husband drove me here today.
Speaker Immigration Officer
Did you come by bus or car?
Speaker Applicant
My sister drove me here today.
Speaker Immigration Officer
Did you come by bus or car?
Speaker Applicant
I just took the bus.
Speaker Immigration Officer
How did you get here today?
Speaker Applicant
My family drove me here today officer.
Speaker Immigration Officer
Did it take you long to find a parking spot?
Speaker Applicant
Yes officer, because we went to the wrong side of the building.
Speaker Immigration Officer
Did you have problems coming here today?
Speaker Applicant
No, because I used my phone's Google map app.
Speaker Immigration Officer
Was coming here, okay?
Speaker Applicant
Yes, officer. Coming here was great, less traffic.
Speaker Immigration Officer
Was the traffic bad?
Speaker Applicant
It was not heavy, not that busy today officer.
Speaker Immigration Officer
How was the traffic today?
Speaker Applicant
There was heavy traffic today.
Speaker Immigration Officer
How was the traffic today?
Speaker Applicant
The traffic was fine today.
Speaker Immigration Officer
Did it take long for you to get here?
Speaker Applicant
No, about 20 minutes only.
Speaker Immigration Officer
Was it long for you to get here?
Speaker Applicant
Yes, it took me more than an hour to get here.
Speaker Immigration Officer
Was finding a parking spot, ok?
Speaker Applicant
I was glad to have found a parking spot easily.
Speaker Immigration Officer
Was coming here, ok?
Speaker Applicant
Coming here was difficult, so much traffic.
Speaker Immigration Officer
So how long did it take for you to get here?
Speaker Applicant
It took 2 hours to get here.
Speaker Immigration Officer
So how long did it take for you to get here?
Speaker Applicant
It took 30 minutes to get here.
Speaker Immigration Officer
Did you have difficulty in finding this building?
Speaker Applicant
Yes, a little bit.
Speaker Immigration Officer
Did you have difficulty in finding this building?
Speaker Applicant
No, it was easy.
Speaker Immigration Officer
what time is your appointment?
Speaker Applicant
9:30
Speaker Immigration Officer
When did you arrive?
Speaker Applicant
45 minutes ago.
Speaker Immigration Officer
How long did you wait here?
Speaker Applicant
Not that long, only 5 minutes.
Speaker Immigration Officer
How long did you wait here?
Speaker Applicant
I waited for 20 minutes.
Speaker Immigration Officer
Do you have someone with you today?
Speaker Applicant
Yes, my husband is waiting for me inside the car.
Speaker Immigration Officer
Do you have someone with you today?
Speaker Applicant
No, I came here by myself.
Speaker Immigration Officer
Did you eat anything this morning?
Speaker Applicant
Yes. I did.
Speaker Immigration Officer
Did you eat anything this morning?
Speaker Applicant
No, I didn't.
Speaker Immigration Officer
What did you have for breakfast?
Speaker Applicant
Milk and bread.
Speaker Immigration Officer
Did you eat anything for lunch?
Speaker Applicant
Yes.
Speaker Immigration Officer
What did you have for lunch?
Speaker Applicant
Chinese food.
Speaker Immigration Officer
Why didn't you eat lunch?
Speaker Applicant
Because I am too nervous.
Speaker Immigration Officer
Why didn't you eat lunch?
Speaker Applicant
Because I'm not hungry.
Speaker Immigration Officer
What is the date today?
Speaker Applicant
11/13/2022
Speaker Immigration Officer
What day is it today?
Speaker Applicant
11/13/2022
Speaker Immigration Officer
What can you say about the weather outside?
Speaker Applicant
The weather is cold outside.
Speaker Immigration Officer
What can you say about the weather outside?
Speaker Applicant
The weather is hot outside.
Speaker Immigration Officer
How do you like the weather today?
Speaker Applicant
It's good because I like it when it's cold.
Speaker Immigration Officer
How do you like the weather today?
Speaker Applicant
It's not good because it's too hot today.
Speaker Immigration Officer
How was the weather outside?
Speaker Applicant
The weather was so nice officer, a little bit cool.
Speaker Immigration Officer
Is it raining outside?
Speaker Applicant
Yes, it's raining outside.
Speaker Immigration Officer
Is it raining outside?
Speaker Applicant
No, it's not raining outside.
Speaker Immigration Officer
Is it still windy outside?
Speaker Applicant
Yes, it's windy outside.
Speaker Immigration Officer
Is it still windy outside?
Speaker Applicant
No, it's not windy outside.
Speaker Immigration Officer
Which country are you from?
Speaker Applicant
China.
Speaker Immigration Officer
Where are you now?
Speaker Applicant
USCIS.
Speaker Immigration Officer
Where is this?
Speaker Applicant
Immigration office.
Speaker Immigration Officer
Do you know why you are here today?
Speaker Applicant
Yes, I do.
Speaker Immigration Officer
Why are here today?
Speaker Applicant
For citizenship interview.
Speaker Immigration Officer
Why are here today?
Speaker Applicant
I want to be a U.S. citizen.
Speaker Immigration Officer
Why do you want to become an American citizen?
Speaker Applicant
I like America. Because it is a free country.
Speaker Immigration Officer
Why do you want to become an American citizen?
Speaker Applicant
I love America. America has freedom.
Speaker Immigration Officer
Are you well prepared for your interview?
Speaker Applicant
Yes, officer.
Speaker Immigration Officer
Do you feel well prepared for your test today?
Speaker Applicant
I think I am. I did study for the civics test and read about the N-400 too.
Speaker Immigration Officer
Are you ready for your U.S citizenship interview?
Speaker Applicant
Yes, officer.
Speaker Immigration Officer
How did you prepare for your tests today?
Speaker Applicant
I studied the tests by watching videos on YouTube.
Speaker Immigration Officer
How did you prepare for your tests today?
Speaker Applicant
I studied the tests by an app online.
Speaker Immigration Officer
How did you prepare for your tests today?
Speaker Applicant
I studied the tests by reading the USCIS book.
Speaker Immigration Officer
Do you feel well prepared for your test today?
Speaker Applicant
I think I am, officer. I had been studying for this naturalization test after my Biometrics appointment.
Speaker Immigration Officer
Have you been waiting a long time for this?
Speaker Applicant
Yes officer, the waiting time for my application was a bit longer than what we had expected.
Speaker Immigration Officer
How are you doing today?
Speaker Applicant
I feel good sir. thank you for asking.
Speaker Immigration Officer
How are you feeling today?
Speaker Applicant
Hello officer, I am a little nervous, but ok now.
Speaker Immigration Officer
Are you well-prepared for your interview?
Speaker Applicant
Yes, officer.
Speaker Immigration Officer
How are you feeling today?
Speaker Applicant
Hello officer, I'm worried earlier but fine now.
Speaker Immigration Officer
How's your day going so far?
Speaker Applicant
I'm truly nervous this morning, but my loved ones were the ones giving me strength and hope.
Speaker Immigration Officer
Were you able to study for this interview?
Speaker Applicant
Yes, I did.
Speaker Immigration Officer
Were you able to study for this interview?
Speaker Applicant
Yes, I studied a lot for this interview.
Speaker Immigration Officer
How long did you study for your tests?
Speaker Applicant
I have been studying straight for the past month.
Speaker Immigration Officer
Are you feeling fine today?
Speaker Applicant
Yes, officer.
Speaker Immigration Officer
Have you studied for the citizenship test?
Speaker Applicant
Yes, I did.
Speaker Immigration Officer
Did you study for the civics test?
Speaker Applicant
Yes, I did.
Speaker Immigration Officer
Please stand up and raise your right hand.
Speaker Immigration Officer
Do you swear that everything you say today is truth and correct?
Speaker Applicant
Yes, I do.
Speaker Immigration Officer
I am officer Smith and I'm going to go through your N-400 citizenship application with you to verity or check the information.
Speaker Immigration Officer
I will also be asking you some U.S. history and civics questions. Do you understand what we will be going through today?
Speaker Applicant
Yes, I do.
Speaker Immigration Officer
I'm inspector smith. Please follow me and close the door behind you. Put your bag on the chair and hang your coat on the hanger.
Speaker Immigration Officer
Remain standing and raise your right hand. Do you solemnly swear that the testimony you are about to give is the truth. the whole truth and nothing but the truth?
Speaker Applicant
Yes, I do.
Speaker A
感谢您观看此视频。请您留下一个赞和评论，并订阅我们的频道。我们希望您能顺利通过美国公民入籍面试。谢谢大家。
