Full TEF Canada Speaking Test Level B2, Epreuve Expression Orale B2

Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:00
Speaker A
Bonjour, bienvenue dans le test d'évaluation de français TEF-Canada, l'examen va se dérouler en deux parties distinctes, la première partie euh vous allez me poser des questions sur un sujet et la deuxième partie vous allez essayer de me convaincre.
00:15
Speaker A
C'est bon pour vous ? C'est bon, merci. Enregistrement partie A, candidate 22.
00:22
Speaker B
D'accord, bonjour.
00:24
Speaker B
Bonjour. Et madame, excusez-moi, j'ai trouvé cette annonce, je suis vraiment très intéressée pour le poste et je voudrais poser quelques questions.
00:38
Speaker A
Oui, bien sûr, avec plaisir.
00:40
Speaker B
Super. Et je voudrais savoir quel âge a cette dame ?
00:43
Speaker A
Cette dame a 80 ans.
00:45
Speaker B
D'accord, OK, c'est bon. Et quels sont les handicaps euh ?
00:51
Speaker A
Elle est en fauteuil roulant, donc elle peut pas se déplacer, elle peut plus marcher.
00:55
Speaker B
Oh d'accord, je vois. OK, et quels sont les horaires du travail ?
00:59
Speaker A
On a besoin de quelqu'un la journée, donc euh de 8h jusqu'à 17h environ.
01:45
Speaker B
D'accord, parce que j'ai un enfant et je dois l'amener à l'école à 9h, je ne sais pas si on pourra décaler un petit peu.
01:52
Speaker A
Oui, bah en fonction de vos disponibilités, après les horaires sont flexibles, on peut s'arranger, il y a pas de souci.
01:59
Speaker B
Super, merci, d'accord. Est-ce que euh pour ce poste-là, il y a-t-il des jours de congé ?
02:04
Speaker A
Oui, bien sûr, vous avez des jours de congé et en cas d'imprévus aussi, il y a pas de problème, on peut s'arranger, vous devez juste nous appeler en avance pour qu'on s'organise.
02:13
Speaker B
D'accord, est-ce que les jours de congés sont-ils payés ou ?
02:17
Speaker A
Oui, parce que vous êtes euh déclarés, du coup vous avez le droit à des jours de congé.
02:22
Speaker B
Ah, c'est ça, très bien, OK. Et quel est le salaire que vous me proposez ?
02:26
Speaker A
Du coup, c'est un salaire euh de 15 € de l'heure.
02:30
Speaker B
15 € d'accord, mais d'accord, net ou brut ?
02:34
Speaker A
Net.
02:34
Speaker B
D'accord, OK, super. Et faut-il que je signe un contrat, j'imagine ?
02:38
Speaker A
Oui, du coup, on va faire ensemble, si vous si on est d'accord sur les termes, on va rédiger un contrat ensemble que vous allez signer pour protéger euh les deux parties, sans problème.
03:27
Speaker B
Ah, super, et donc j'aurai droit à la santé.
03:31
Speaker A
Oui, vous serez déclarée, vous toucherez du coup euh la sécurité sociale et cetera, pas de soucis.
03:39
Speaker B
OK, super. Et quelle est le type de contrat à proposer ? C'est c'est éveillé, non ?
03:44
Speaker A
Nous, on pensait faire un CDD d'abord de 6 mois pour euh vous laisser le temps de voir si ça vous plaît, si ça vous convient ou pas, et après il est renouvelable en CDI.
03:55
Speaker B
OK, super. Et bon, euh je vais pas être pessimiste, mais si la femme meurt.
04:01
Speaker A
Euh oui, bah du coup, en cas de décès de la personne, le contrat sera euh annulé et euh rompu malheureusement, mais euh elle est encore en bonne santé, donc c'est vraiment pour l'accompagner dans encore plusieurs années euh au quotidien.
04:16
Speaker B
D'accord.
04:17
Speaker A
Et cetera.
04:18
Speaker B
OK, super.
04:20
Speaker B
Et est-ce que euh je dois sortir avec euh la dame, nous pourrions nous promener ou comme ça marche ? On on recommande de la sortir un petit peu parce que comme elle est toute seule et qu'elle a du mal à se déplacer, on aimerait bien qu'elle puisse voilà, se promener avec quelqu'un, des petites balades pendant la journée.
05:17
Speaker B
OK, super. Et quelle est les tâches ?
05:20
Speaker A
Parce que elle habite en rez-de-chaussée.
05:22
Speaker B
Ah oui, bonne chose. Super, oui, j'avais pas envie de faire ça.
05:26
Speaker A
Mais des fois les euh le logement n'est pas toujours adapté, du coup il y a certains endroits où il faudra l'aider, mais on est en rez-de-chaussée.
05:33
Speaker B
Ah, super, bien sûr, je comprends. OK, et quand dois-je commencer ?
05:37
Speaker A
On a besoin de quelqu'un à partir euh de la semaine prochaine.
05:40
Speaker B
D'accord, semaine prochaine à ongles que du beurre est.
05:44
Speaker B
J'ai encore une situation à finir euh d'accord.
05:49
Speaker A
Si jamais au cas où en fait euh c'est au mieux, oui, voilà, il y a pas de souci.
05:57
Speaker A
C'est au mieux dans une semaine.
06:00
Speaker A
On comprend que vous ayez besoin de temps.
06:02
Speaker A
Donc.
06:03
Speaker B
OK, très bien.
06:04
Speaker B
Il y a pas de souci.
06:07
Speaker B
Est-ce que euh je dois euh.
06:10
Speaker B
Et faire le ménage chose ou la cuisine ?
06:14
Speaker A
On demande une petite aide oui euh pour euh la nourriture, euh préparer des petits plats.
06:22
Speaker A
Mais rien euh nous on fournit aussi les courses et elle a aussi quelqu'un qui vient faire le ménage.
06:29
Speaker A
C'est juste cuisiner des fois de temps en temps quelques repas euh pour l'aider.
06:35
Speaker B
D'accord, et elle mange par exemple que TikTok, elle ne mange pas.
06:40
Speaker A
Elle mange de tout en général, mais voilà, il faut privilégier les légumes et pas trop salés ni trop gras à cause du cholestérol par exemple.
06:46
Speaker B
Ah d'accord, OK, je comprends.
06:48
Speaker B
Si par exemple, elle a un rendez-vous chez le médecin.
06:51
Speaker B
Je dois l'accompagner au.
06:53
Speaker A
Alors normalement euh il y a une navette qui vient la chercher à la maison.
07:01
Speaker A
Euh donc vous n'aurez pas besoin de l'accompagner, vous pouvez venir avec elle, mais ce n'est pas votre charge de faire le transport.
07:09
Speaker B
Ah d'accord, super.
07:11
Speaker B
OK. Est-ce que euh j'ai déjà passé les nuits chez la dame ?
07:15
Speaker A
Normalement non, après si jamais au cas où on a besoin, on peut vous demander.
07:22
Speaker A
Mais c'est que si vous acceptez et si vous êtes disponible aussi.
07:26
Speaker B
Ah OK, super, parce que comme j'ai des enfants, oui.
07:30
Speaker B
Donc c'est un petit peu compliqué, mais.
07:34
Speaker B
Et si bon, si jamais je dois rester avec elle.
07:38
Speaker B
Est-ce qu'il y a une chambre pour moi ?
07:41
Speaker A
Oui, oui, on a un espace euh privé, une chambre d'amis, donc que vous pourrez vous installer tranquillement.
07:50
Speaker A
Et en même temps, vous comme ça vous serez proche d'elle au cas où il y a un souci.
07:55
Speaker B
On sait jamais.
07:56
Speaker A
Voilà.
07:57
Speaker B
D'accord, d'accord.
07:58
Speaker B
OK.
08:00
Speaker B
Moi, par exemple, moi je suis prof de langue.
08:04
Speaker B
Si jamais euh je peux euh assumer.
08:06
Speaker A
Oui, bah vous pouvez euh la stimuler, euh lui faire découvrir de nouvelles langues.
08:12
Speaker A
De nouveaux mots, euh elle serait ravie et au contraire, on on serait très content qu'elle puisse profiter.
08:20
Speaker A
Et rencontrer de nouvelles personnes.
08:23
Speaker B
OK, super.
08:24
Speaker B
D'accord.
08:25
Speaker B
OK, bon donc euh ben je pense que.
08:29
Speaker B
C'est plus que sûr.
08:30
Speaker A
Bah parfait.
08:31
Speaker A
Merci beaucoup.
08:33
Speaker A
Je vous en prie.
08:34
Speaker B
À très vite.
08:35
Speaker A
Au revoir.
10:03
Speaker A
Vous venez d'entendre les différentes questions et réponses des candidats.
10:12
Speaker A
Nous allons vous proposer une liste de questions qui auraient pu être utilisées au cours de l'entretien.
10:15
Speaker A
Quel âge a cette dame ?
10:17
Speaker A
Quel est son handicap ? Est-il curable ?
10:20
Speaker A
Quels sont les horaires de travail ?
10:22
Speaker A
Y a-t-il des jours de congé ?
10:25
Speaker A
Si oui, sont-ils payés ?
10:27
Speaker A
Quel salaire me proposez-vous ?
10:29
Speaker A
Faut-il que je signe un contrat ?
10:31
Speaker A
Quel est le type de contrat proposé ?
10:34
Speaker A
Quelle est sa durée ? Est-il renouvelable ?
10:37
Speaker A
Dois-je sortir la dame ou nous pourrions nous promener ?
10:41
Speaker A
Quand dois-je commencer ?
10:43
Speaker A
Est-ce que ma situation familiale peut impacter sur l'obtention de ce poste ?
10:49
Speaker A
Dois-je faire le ménage ou la cuisine ?
10:52
Speaker A
Faut-il l'accompagner aussi chez le médecin ?
10:55
Speaker A
Suit-elle un régime alimentaire spécial ?
10:58
Speaker A
Faudra-t-il passer les nuits chez cette dame ? Si oui, y a-t-il une chambre séparée pour moi ?
11:54
Speaker A
Maintenant, nous allons passer à la deuxième partie de l'examen dans lequel vous allez essayer de me convaincre.
11:59
Speaker A
OK, enregistrement partie 2, candidate 22.
12:06
Speaker B
D'accord, OK.
12:07
Speaker B
Salut.
12:08
Speaker A
Ça va ?
12:09
Speaker B
Ça va et toi ?
12:10
Speaker A
Ça va ?
12:11
Speaker B
Merci.
12:12
Speaker B
Comment ça s'est passé la semaine ?
12:13
Speaker A
Ça va.
12:14
Speaker A
Beaucoup de travail.
12:15
Speaker A
Et toi ?
12:15
Speaker B
Bah pareil, le travail de ce type, les enfants.
12:18
Speaker B
La vie quoi.
12:19
Speaker B
Bon ben.
12:20
Speaker B
Et tu sais, hier soir j'étais sur Instagram, j'ai trouvé un pot super intéressant.
12:25
Speaker A
Ah ouais.
12:25
Speaker B
Ouais, je sais pas si tu connais les ampoules de basse consommation.
12:29
Speaker B
Mais ça t'élimine quelque chose.
12:30
Speaker A
J'ai vaguement entendu parler, mais je connais pas trop.
12:33
Speaker B
Pourquoi tu veux savoir un petit peu ?
12:35
Speaker A
Ça te dit ?
12:36
Speaker A
Oui, tu tu tu peux m'en parler.
12:37
Speaker A
Oui.
12:38
Speaker B
Oui, d'accord, OK, donc c'est qui tes ampoules.
12:41
Speaker B
Et consomme 4 à 5 fois par mois d'électricité.
12:45
Speaker A
Ah ouais.
12:46
Speaker B
Ouais.
12:47
Speaker A
Ouais.
12:48
Speaker B
C'est ça.
12:49
Speaker A
Parce que moi j'ai entendu que les ampoules basse consommation, elles coûtaient très cher.
12:54
Speaker A
Plus cher.
12:55
Speaker B
Non, non, non, non, non, je comprends un petit peu.
12:58
Speaker B
Les codes d'achat est peut-être important, mais la durée des piles, elle est un peu longue.
13:03
Speaker B
Et aussi euh c'est recouvrer les choses, hein.
13:06
Speaker B
Et en plus, il faut penser à la réunion, hein.
13:09
Speaker B
À l'environnement, à la planète quoi, hein.
13:11
Speaker A
Parce que je me dis que si je suis la seule à m'en servir, euh.
13:16
Speaker B
Ça va pas changer grand-chose, hein.
13:18
Speaker A
L'environnement.
13:19
Speaker B
Arrête.
13:20
Speaker B
Tu sais, petit à petit.
13:22
Speaker A
Oui, c'est vrai.
13:23
Speaker A
Donc si tu commences avec le petit geste.
13:24
Speaker B
Moi, je voudrais aussi commencer parce qu'il faut penser, je pense à l'avenir de mes enfants plutôt.
13:28
Speaker B
Tu sais, j'ai déjà vécu.
13:30
Speaker B
J'ai déjà fait mes trucs, mais les enfants non.
13:32
Speaker A
Hmm.
13:33
Speaker B
Ah tous les problèmes que tu en as aujourd'hui, hein.
13:36
Speaker B
Donc euh il faut penser comme je t'ai laissé à l'avenir.
13:40
Speaker B
Tu as les moyens, non ?
13:41
Speaker A
Non.
13:42
Speaker B
Il y a en plus, il y a une réduction.
13:43
Speaker B
Il y a une réduction.
13:44
Speaker A
Mais tu tu sais, on m'a dit que aussi les les durées de vie de ces ampoules étaient réduites.
13:50
Speaker A
Et donc euh si on doit les changer souvent au final, est-ce que c'est vraiment intéressant ?
13:54
Speaker B
J'ai lu une une recherche qui a sorti de l'université de Harvard.
14:00
Speaker B
Il dit que euh il a duré les vies moyennes de l'ampoule parce qu'on se mentionne beaucoup plus longue.
14:08
Speaker B
Tu vois que c'est une vie l'ampoule traditionnelle.
14:12
Speaker B
Donc vraiment euh à ta place, je penserai plutôt à.
14:16
Speaker B
Allez un peu basse consommation, on peut trouver une réduction.
14:20
Speaker B
Si on commence ensemble, après on pourra éduquer la famille.
14:24
Speaker B
Les amis, tu vois, les profs, je sais pas ton mari quoi.
14:27
Speaker A
Bon, il faut que il faut que j'y réfléchisse encore.
14:32
Speaker A
Euh mais je te tiens au courant et puis je t'envoie un message.
14:35
Speaker A
Euh super.
14:36
Speaker B
OK, ça me va.
14:37
Speaker A
Super.
14:38
Speaker A
Bah merci.
14:39
Speaker B
Bisous, au revoir.

Get More with the Söz AI App

Transcribe recordings, audio files, and YouTube videos — with AI summaries, speaker detection, and unlimited transcriptions.

Or transcribe another YouTube video here →