Создавайте идеальные субтитры для любого видео мгновенно
Автоматически создавайте точные и синхронизированные субтитры более чем на 100 языках. Идеально подходит для YouTube, социальных сетей и соблюдения требований доступности. Экспортируйте в любом нужном формате.
Download AppБолее 100 языков
Создавайте субтитры на любом языке с автоматическим распознаванием
Мгновенная обработка
Получайте субтитры за минуты вместо часов ручной работы
Все форматы
Экспорт в формате SRT, VTT, ASS или прямое встраивание в видео
Готово к доступности
Соответствуйте стандартам ADA и WCAG мгновенно
Преобразуйте доступность ваших видео
Узнайте, почему автоматическая генерация субтитров с помощью ИИ превосходит ручную расшифровку
Ручное создание субтитров
Традиционное создание субтитров занимает много времени и часто сопровождается ошибками
- Часы ручного учёта времени и синхронизации
- Дорогие профессиональные услуги субтитрирования
- Несогласованное форматирование и ошибки с таймингом
- Одновременная поддержка нескольких языков отсутствует
- Сложно уложиться в сроки по требованиям доступности
С SozAI создавайте субтитры мгновенно
Генерация субтитров с помощью ИИ обеспечивает идеальную синхронизацию и точность
- Автоматическое распознавание речи и идеальная синхронизация
- Генерация субтитров для всего видео одним кликом
- Точная синхронизация с точностью до кадра каждый раз
- Мгновенный перевод на более чем 100 языков
- Автоматическое соблюдение стандартов доступности
Передовые технологии создания субтитров
Наша платформа с поддержкой ИИ создаёт профессиональные субтитры с точной синхронизацией и учётом контекста
Идеальная синхронизация кадров
Наш ИИ анализирует звуковые волны и речевые паттерны, чтобы обеспечить субтитры с точностью до миллисекунд. Система автоматически определяет границы речи, паузы и наложение диалогов, создавая субтитры именно в тот момент, когда они нужны зрителю.
Современные алгоритмы гарантируют оптимальное время отображения субтитров, автоматически подстраивая длительность в зависимости от длины и сложности текста. Это обеспечивает плавный и естественный просмотр, соответствующий профессиональному уровню.
Точность до миллисекунд
Умное распознавание динамиков
Наш ИИ автоматически распознаёт нескольких говорящих и точно маркирует их реплики для максимальной ясности. Идеально подходит для интервью, панельных дискуссий и повествовательного контента, где важно определить каждого участника.
Система анализирует голосовые особенности, интонации и акустические характеристики, чтобы сохранять корректную маркировку говорящих на протяжении всего видео, даже при сложных условиях записи с фоновым шумом или музыкой.
Идентификация нескольких говорящих
Гибкий движок настройки стилей
Создавайте субтитры, которые точно отражают стиль вашего бренда, используя наши расширенные настройки оформления. Управляйте шрифтом, размером, цветом, расположением и анимацией, чтобы субтитры дополняли ваш контент, а не отвлекали от него.
Выбирайте готовые стили для разных платформ (YouTube, Instagram, TikTok) или создавайте собственные шаблоны для единообразного оформления всех видео. Поддержка выделения в стиле караоке и анимированных текстовых эффектов.
Полный контроль над стилем
Поддержка всех форматов
Экспортируйте субтитры в любом формате, который поддерживает ваша платформа. От стандартных SRT-файлов для YouTube до продвинутых форматов ASS для профессионального видеомонтажа — мы поддерживаем все основные стандарты субтитров.
Наша платформа автоматически конвертирует форматы, сохраняя синхронизацию, оформление и спецэффекты. Встраивайте субтитры прямо в видео для платформ, которые не поддерживают отдельные файлы с субтитрами.
Экспорт в любой формат
Профессиональные приложения для субтитров
Узнайте, как специалисты используют SozAI для повышения доступности видео и вовлечённости аудитории
Создатели контента на YouTube
Повышайте SEO на YouTube и расширяйте аудиторию по всему миру с помощью точных субтитров. Наш генератор создаёт субтитры, оптимизированные для YouTube, которые улучшают позиции в поиске и удержание зрителей.
Автоматическая настройка тайминга гарантирует идеальное совпадение субтитров с плеером YouTube, а поддержка нескольких языков помогает охватить международную аудиторию.
Контент для социальных сетей
Создавайте яркие субтитры для Instagram Reels, видео в TikTok и контента Facebook. 85% видео в соцсетях смотрят без звука — убедитесь, что ваше сообщение доходит до зрителя.
Выбирайте из популярных стилей субтитров, которые привлекают внимание и повышают вовлечённость.
Онлайн-курсы для обучения
Сделайте образовательный контент доступным для всех учеников с помощью точных субтитров. Помогите студентам с нарушениями слуха и тем, кто изучает материал на иностранном языке.
Автоматические метки глав и поиск по расшифровкам делают обучение удобнее и эффективнее.
Корпоративное обучение
Обеспечьте доступность обучающих видео для всех сотрудников с помощью профессиональных субтитров. Выполняйте корпоративные требования по доступности и повышайте понимание и усвоение материала.
Поддержка субтитров на нескольких языках помогает работать с глобальными командами без необходимости создавать отдельные версии видео.
Кино и документалистика
Создавайте профессиональные субтитры для кинофестивалей, стриминговых сервисов и телевещания. Точное время и форматирование соответствуют отраслевым стандартам для профессионального распространения.
Поддержка сложного форматирования, курсива для закадровой речи и описаний музыки и звуковых эффектов.
Как работает создание субтитров
Три простых шага к профессиональным субтитрам
Загрузите ваше видео
Загрузите любое видео или вставьте ссылку с YouTube. Поддерживаем все популярные форматы видео до 4K.
Обработка с помощью ИИ
Наш ИИ анализирует речь, определяет говорящих и создаёт идеально синхронизированные субтитры на выбранном вами языке.
Настройте и экспортируйте
Редактируйте текст, настраивайте время и стиль субтитров, затем экспортируйте в нужном формате или встройте их в видео.
Примеры использования
Идеально подходит для создателей контента, преподавателей и бизнеса
Видео с приоритетом мобильных устройств
Создавайте субтитры с увеличенным шрифтом и высоким контрастом, идеально подходящие для просмотра на мобильных устройствах и на улице.
Видео подкастов
Преобразуйте подкасты в увлекательные видео с анимированными субтитрами, которые удерживают внимание зрителей.
Маркетинговые видео
Обеспечьте охват вашей маркетинговой кампании с субтитрами, которые работают на всех платформах и устройствах.
Вебинары и мероприятия
Сделайте записанные вебинары и онлайн-мероприятия доступными с помощью автоматических субтитров и расшифровок.
Оптимизированный рабочий процесс с субтитрами
Бесшовно интегрируйте создание субтитров в ваш процесс производства контента
Пакетная обработка
Загружайте сразу несколько видео и автоматически создавайте субтитры для всех. Идеально подходит для контент-мейкеров с регулярным графиком публикаций.
Система шаблонов
Сохраняйте стили субтитров как шаблоны для единообразного оформления всех видео. Применяйте их новым материалам в один клик.
Интеграция через API
Интегрируйте создание субтитров в ваш рабочий процесс с помощью нашего REST API. Автоматизируйте весь процесс — от загрузки до доставки.
Эффективная командная работа
Делитесь проектами субтитров с коллегами для совместного просмотра и редактирования. Отслеживайте изменения и сохраняйте историю версий.
Профессиональные функции субтитров
Полный набор инструментов для создания, редактирования и оформления профессиональных субтитров
Автоматическая пунктуация
ИИ автоматически расставляет знаки препинания, заглавные буквы и абзацы, обеспечивая профессиональные и удобочитаемые субтитры.
Музыкальные и звукозаписывающие компании
Автоматически распознавайте и маркируйте музыку, звуковые эффекты и фоновый шум для полного соответствия требованиям доступности.
Ускорьте скорость чтения
Субтитры автоматически подстраивают время отображения в зависимости от сложности текста и средней скорости чтения.
Переводчик нового поколения
Создавайте субтитры на нескольких языках одновременно с учётом контекста и сохранением точного смысла.
Визуальный редактор
Редактируйте субтитры с помощью нашего визуального редактора на основе таймлайна. Перетаскивайте для настройки времени, кликайте для редактирования текста, просматривайте изменения в реальном времени.
Контроль качества
Автоматическая проверка на конфликты по времени, проблемы с скоростью чтения и ошибки форматирования перед экспортом.
Аналитика вовлечённости
Отслеживайте влияние субтитров на эффективность видео с помощью метрик вовлечённости и данных о удержании зрителей.
Проверка соответствия требованиям
Проверьте соответствие субтитров требованиям ADA, WCAG 2.1 и FCC с помощью нашего автоматического инструмента контроля соответствия.
Стандарты корпоративной безопасности
Ваши видео и субтитры защищены передовыми мерами безопасности в отрасли
Сквозное шифрование
Все загружаемые видео и данные субтитров защищены шифрованием SSL/TLS с длиной ключа 256 бит.
Конфиденциальная обработка
Ваши видео обрабатываются в изолированных средах и никогда не используются для обучения ИИ или передачи третьим лицам.
Автоудаление
Видео автоматически удаляются после обработки. Вы управляете политиками хранения данных.
Полный контроль над данными
Полный контроль над вашим контентом с возможностью мгновенного удаления и экспорта данных.
Соответствует требованиям GDPR и CCPA
Мы соблюдаем международные стандарты конфиденциальности, чтобы защитить ваши данные и контент.
Готовы создавать профессиональные субтитры?
Присоединяйтесь к тысячам создателей контента, которые экономят часы каждую неделю благодаря автоматической генерации субтитров. Начните бесплатный пробный период и сделайте свои видео доступными для миллионов.
Download App