Generi Sottotitoli Perfetti per Qualsiasi Video in Tempo Reale
Crea automaticamente sottotitoli precisi e sincronizzati in oltre 100 lingue. Ideale per YouTube, i social media e per garantire la conformità alle normative sull’accessibilità. Esporta nel formato che preferisce.
Download AppOltre 100 lingue
Generi sottotitoli in qualsiasi lingua con rilevamento automatico
Elaborazione Istantanea
Ottenga i sottotitoli in pochi minuti, non in ore di lavoro manuale
Tutti i Formati
Esporti come SRT, VTT, ASS o li incorpori direttamente nel video
Accessibilità Garantita
Raggiunga subito la conformità agli standard ADA e WCAG
Rivoluzioni l’accessibilità dei Suoi video
Scopra perché la generazione automatica di sottotitoli con AI supera la creazione manuale
Sottotitolazione Manuale
La creazione tradizionale dei sottotitoli richiede molto tempo ed è soggetta a errori
- Ore di lavoro manuale per la misurazione e la sincronizzazione
- Servizi professionali di sottotitolazione costosi
- Formattazione incoerente ed errori di tempistica
- Nessun supporto per più lingue contemporaneamente
- Difficoltà a rispettare le scadenze per la conformità all’accessibilità
Con SozAI Generatore di Sottotitoli
La generazione di sottotitoli alimentata da AI garantisce tempismo e precisione impeccabili
- Rilevamento vocale automatico e tempismo perfetto
- Generazione automatica dei sottotitoli per l’intero video con un solo clic
- Sincronizzazione precisa al singolo fotogramma, ogni volta
- Traduzione istantanea in oltre 100 lingue
- Conformità automatica agli standard di accessibilità
Tecnologia Avanzata per la Generazione di Sottotitoli
La nostra piattaforma basata su AI crea sottotitoli professionali con sincronizzazione perfetta e precisione contestuale
Sincronizzazione Perfetta al Frame
La nostra AI analizza le forme d’onda audio e i modelli di linguaggio per garantire una sincronizzazione dei sottotitoli con precisione al millisecondo. Il sistema rileva automaticamente i confini del parlato, le pause e i dialoghi sovrapposti per generare sottotitoli che compaiono esattamente quando lo spettatore ne ha bisogno.
Algoritmi avanzati assicurano che i sottotitoli restino sullo schermo per un tempo di lettura ottimale, adattando automaticamente la durata in base alla lunghezza e alla complessità del testo. Il risultato è un’esperienza di visione fluida, naturale e professionale.
Tempi precisi al millisecondo
Rilevamento Intelligente degli Speaker
La nostra AI distingue automaticamente tra più interlocutori, etichettando i dialoghi in modo chiaro e preciso. Ideale per interviste, tavole rotonde e contenuti narrativi in cui è fondamentale identificare chi parla.
Il sistema riconosce i modelli vocali, le variazioni tonali e le caratteristiche acustiche per garantire un’etichettatura coerente dei parlanti durante tutto il video, anche in condizioni audio difficili con rumori di fondo o musica.
Identificazione di più interlocutori
Motore di Stile Personalizzabile
Realizzi sottotitoli che rispecchiano il suo brand grazie alle nostre opzioni di stile complete. Controlli font, dimensione, colore, posizionamento ed effetti di animazione per creare sottotitoli che valorizzano il suo contenuto senza distrarre.
Scelga tra stili preimpostati per diverse piattaforme (YouTube, Instagram, TikTok) o crei modelli personalizzati per un branding coerente su tutti i suoi video. Supporto per evidenziazione in stile karaoke ed effetti di testo animati.
Controllo completo dello stile
Supporto Universale per Tutti i Formati
Esporti i sottotitoli in qualsiasi formato richiesto dalla Sua piattaforma. Dai file SRT standard per YouTube ai formati ASS avanzati per il montaggio video professionale, supportiamo tutti i principali standard di sottotitolazione.
La nostra piattaforma gestisce automaticamente la conversione dei formati, mantenendo sincronizzazione, stile ed effetti speciali tra i diversi formati. Incorpora i sottotitoli direttamente nei video per le piattaforme che non supportano file di sottotitoli separati.
Esporti in qualsiasi formato
Applicazioni professionali per sottotitoli
Scopra come i professionisti utilizzano SozAI per migliorare l’accessibilità e l’interazione nei video
Creator di YouTube
Migliori il SEO su YouTube e raggiunga un pubblico globale con sottotitoli precisi. Il nostro generatore crea didascalie ottimizzate per YouTube che aumentano la posizione nei risultati di ricerca e la fidelizzazione degli spettatori.
La regolazione automatica dei tempi garantisce che i sottotitoli siano perfettamente sincronizzati con il lettore di YouTube, mentre il supporto multilingue le consente di coinvolgere spettatori internazionali.
Contenuti per i Social Media
Realizzi sottotitoli accattivanti per Instagram Reels, video TikTok e contenuti Facebook. L’85% dei video sui social viene guardato senza audio – assicuri che il suo messaggio arrivi chiaro.
Scegli tra stili di sottotitoli di tendenza che catturano l’attenzione e aumentano il coinvolgimento.
Corsi di Formazione Online
Renda i contenuti educativi accessibili a tutti gli studenti grazie a sottotitoli precisi. Supporti gli studenti con disabilità uditive o chi studia in una lingua non madre.
I segnalibri automatici dei capitoli e le trascrizioni ricercabili migliorano l’esperienza di apprendimento.
Formazione Aziendale
Garantisca che i video formativi siano accessibili a tutti i dipendenti grazie a sottotitoli professionali. Soddisfi i requisiti aziendali di accessibilità migliorando al contempo comprensione e memorizzazione.
I sottotitoli multilingue supportano team globali senza la necessità di creare versioni video separate.
Cinema e Documentari
Realizzi sottotitoli professionali per festival cinematografici, piattaforme di streaming e trasmissioni televisive. La nostra precisione nel timing e nella formattazione rispetta gli standard del settore per una distribuzione di livello professionale.
Supporto per formattazioni complesse, corsivo per dialoghi fuori campo e descrizioni di musica e effetti sonori.
Come funziona la generazione dei sottotitoli
Tre semplici passaggi per sottotitoli professionali
Carichi il Suo video
Trascini un file video o incolli un URL di YouTube. Supportiamo tutti i principali formati video fino alla risoluzione 4K.
Elaborazione AI
La nostra AI analizza il parlato, riconosce gli interlocutori e crea sottotitoli perfettamente sincronizzati nella lingua da Lei scelta.
Personalizzi e Esporti
Modifichi il testo, regoli i tempi, personalizzi i sottotitoli e infine esporti nel formato preferito o li incorpori direttamente nel video.
Sottotitolo Casi d’Uso
Perfetto per creatori di contenuti, formatori e aziende
Video progettati per il mobile
Crea sottotitoli ottimizzati per la visione su dispositivi mobili, con testo più grande e alto contrasto per una migliore leggibilità all’aperto.
Video per podcast
Trasformi gli episodi del podcast in contenuti video coinvolgenti con sottotitoli animati che mantengono alta l’attenzione degli spettatori.
Video di Marketing
Assicuri che il suo messaggio di marketing raggiunga tutti con sottotitoli efficaci su ogni piattaforma e dispositivo.
Webinar e Eventi
Rendete accessibili webinar registrati ed eventi virtuali con sottotitoli e trascrizioni automatiche.
Flusso di lavoro per sottotitoli ottimizzato
Integra la generazione automatica di sottotitoli nel suo flusso di lavoro di produzione dei contenuti senza interruzioni
Elaborazione in Lotti
Carichi più video e generi i sottotitoli per tutti contemporaneamente. Perfetto per i creator di contenuti con un calendario di pubblicazione regolare.
Sistema di Modelli
Salvi i suoi stili di sottotitoli come modelli per garantire un branding coerente in tutti i video. Applichi con un solo clic ai nuovi contenuti.
Integrazione API
Integra la generazione automatica dei sottotitoli nel suo flusso di lavoro con la nostra REST API. Automatizzi l’intero processo, dall’upload alla consegna.
Collaborazione Efficace del Team
Condivida i progetti di sottotitoli con i membri del team per la revisione e la modifica. Monitora le modifiche e conserva la cronologia delle versioni.
Funzionalità professionali per i sottotitoli
Kit completo per creare, modificare e personalizzare sottotitoli professionali
Punteggiatura Automatica
L’AI aggiunge automaticamente la punteggiatura corretta, le maiuscole e le interruzioni di paragrafo per sottotitoli professionali e facilmente leggibili.
Etichette Musicali e Audio
Rilevi e etichetti automaticamente musica, effetti sonori e rumori ambientali per garantire la piena conformità alle norme sull’accessibilità.
Ottimizzi la Velocità di Lettura
I sottotitoli si adattano automaticamente alla durata di visualizzazione in base alla complessità del testo e alla velocità media di lettura.
Motore di Traduzione
Generi sottotitoli in più lingue contemporaneamente con una traduzione contestuale che mantiene intatto il significato.
Editor Visivo
Modifichi i sottotitoli con il nostro editor visivo basato sulla timeline. Trascini per regolare i tempi, clicchi per modificare il testo e visualizzi l’anteprima in tempo reale.
Controllo Qualità
Controlli automatici per conflitti di orario, problemi di velocità di lettura ed errori di formattazione prima dell’esportazione.
Analisi dell’Engagement
Monitora come i sottotitoli influenzano le performance video attraverso metriche di coinvolgimento e dati sulla fidelizzazione degli spettatori.
Validazione della Conformità
Verifichi che i sottotitoli rispettino i requisiti ADA, WCAG 2.1 e FCC con il nostro controllo automatico della conformità.
Standard di Sicurezza Aziendale
I Suoi video e sottotitoli sono protetti da misure di sicurezza all’avanguardia nel settore
Crittografia End-to-End
Tutti i caricamenti video e i dati dei sottotitoli sono protetti da crittografia SSL/TLS a 256 bit.
Elaborazione Privata
I Suoi video vengono elaborati in ambienti isolati e non vengono mai condivisi né utilizzati per l’addestramento dell’AI.
Cancellazione Automatica
I video vengono eliminati automaticamente dopo l’elaborazione. Lei ha il pieno controllo sulle politiche di conservazione dei dati.
Controllo Totale dei Dati
Controllo totale sui suoi contenuti con opzioni di cancellazione immediata e funzionalità di esportazione dati.
Conforme a GDPR e CCPA
Rispettiamo le normative internazionali sulla privacy per proteggere i Suoi contenuti e i dati degli utenti.
Pronto a creare sottotitoli professionali?
Unisciti a migliaia di creator che risparmiano ore ogni settimana grazie alla generazione automatica dei sottotitoli. Provi la versione gratuita e renda i suoi video accessibili a milioni di persone.
Download App