**SozAI для студентів: лекції в нотатки й флешкартки**
Source: https://sozai.app/uk/students/

Для студентів

# Запишіть лекцію й вчіться за нотатками та флешкартками, які з неї зробить SozAI

Записуйте в аудиторії або завантажуйте файл потім. SozAI пише транскрипт мовою самої лекції та будує з нього нотатки й тест. Картки повертаються в день, коли їх час повторити.

[Записати мою наступну лекцію безкоштовно](https://sozai.app/download/)

## Коротка відповідь

SozAI перетворює записану лекцію на транскрипт і нотатки, а потім на флешкартки й тест. Він працює на iPhone, iPad, Android і Mac та в браузері на web.sozai.app, усе з одним обліковим записом. Записуйте в аудиторії або завантажуйте файл потім (до 500 MB на файл), а SozAI сам визначить мову серед 99. Перші 30 хвилин транскрибації безкоштовні один раз і не потребують картки; далі Premium коштує від $4.99 на тиждень або $79.99 на рік в App Store чи Google Play. SozAI працює із записом після заняття. Він не робить субтитрів лекції наживо.

## Навчальний цикл: від аудиторії до іспиту

Читання транскрипту — це початок навчання, а не його кінець. Кожен запис проходить ті самі п’ять етапів, і ви можете зупинитися на тому, якого для цього курсу досить.

1. Запишіть або завантажте. У застосунку оберіть режим Lecture перед початком і торкніться Important, коли лектор каже, що це буде на іспиті. У браузері web.sozai.app записує мікрофон із тим самим типом Lecture і кнопкою Mark as important; один вебзапис може тривати до 3 годин. Файл зі сторінки курсу чи посилання на YouTube теж підходять.
2. Читайте транскрипт. Кожен уривок має позначку часу й мітку мовця, тож запитання з аудиторії не зливається з лекцією. Виправте почуті неправильно терміни в застосунку на телефоні, перш ніж будувати з них картки.
3. Отримайте нотатки. Шаблон Lecture пише розділи, ключові терміни, факти та блок «Імовірні питання». Якщо у вас є слайди, додайте PDF до запису, і нотатки створяться знову за обома джерелами.
4. Перевірте себе. Тест має 5–15 запитань із чотирма варіантами. Під «Why» ви отримуєте пояснення й цитату з лекції, а «Add mistakes to flashcards» надсилає пропущені запитання в набір карток.
5. Повторюйте за розкладом. Повторення показує картки на сьогодні. Оцініть кожну картку «Знову», «Важко», «Добре» чи «Легко», і застосунок вирішить, коли ви побачите її наступного разу. В останні дні перед іспитом екзаменатор ставить вам запитання вголос і оцінює ваші відповіді.

![Застосунок для Mac: транскрипт лекції з мовцями ліворуч, нотатки з термінами й імовірними питаннями іспиту праворуч](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/screens/uk/mac-lecture-notes.webp)

## Що вам потрібно і де це робить SozAI

Більшість навчальних інструментів є в кожному застосунку. Трьох поки немає у вебі: екзаменатора, ментальної карти й додавання слайдів.

| Ви хочете | У SozAI | Працює на |
| --- | --- | --- |
| Записати лекцію в аудиторії | Запис у режимі Lecture; позначки Important для підказок до іспиту | iPhone, iPad, Android, Mac; web.sozai.app (мікрофон, до 3 годин на запис) |
| Транскрибувати лекцію, яка вже є | Завантажити аудіо чи відео до 500 MB або вставити посилання на YouTube | Усі застосунки та веб |
| Повторювати за нотатками | Шаблон Lecture: розділи, терміни, факти, імовірні питання | Усі застосунки та веб |
| Використати ще й слайди та дошку | Додати PDF чи фото до запису; нотатки перебудовуються за обома | iPhone, iPad, Android, Mac |
| Стежити за лекцією іншою мовою | Перекласти транскрипт і його нотатки або написати нотатки вашою мовою | Усі застосунки та веб |
| Вчитися за флешкартками | До 30 карток на запис, черга повторення карток на сьогодні | Усі застосунки та веб |
| Отримувати поштовх до повторення | Одне нагадування в обраний час, лише в дні, коли є картки | Застосунок на телефоні (локальне сповіщення) |
| Пройти пробний тест | Тест із 5–15 запитань, до кожної відповіді цитата з лекції | Усі застосунки та веб |
| Підготуватися до усного іспиту | Екзаменатор: запитання вголос, ви відповідаєте голосом чи текстом, він оцінює | iPhone, iPad, Android, Mac |
| Побачити, як пов’язані теми | Ментальна карта з розділів нотаток | iPhone, iPad, Android, Mac |
| Запитати про матеріал | Чат у записі; асистент у застосунку шукає у ваших нещодавніх записах | Застосунки; вкладка Chat у вебі |
| Перенести запитання в Moodle, Anki чи Quizlet | Безкоштовні інструменти на sozai.app: генератор тестів (Moodle GIFT, CSV), генератор флешкарток (CSV для Anki, TXT для Quizlet) | Будь-який браузер; тести й набори, створені в застосунку, експортувати не можна |

![Екран повторення на Mac: картки на сьогодні й один набір на кожну записану лекцію](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/screens/en/mac-review-decks.webp)

## Скільки це коштує студентові

Студентської ціни немає. Кожен обліковий запис одержує перші 30 хвилин транскрибації безкоштовно, один раз, з усіма навчальними інструментами. Картку вводити не треба, і немає пробного періоду, що перетворюється на підписку.

| Тариф | Ціна | Оплата через |
| --- | --- | --- |
| Безкоштовний | 30 хвилин транскрибації, один раз на обліковий запис | Платити нічого |
| Premium у застосунку | Від $4.99 на тиждень або $79.99 на рік (близько $1.54 на тиждень) | App Store або Google Play |
| Pro у вебі | $9.99 на місяць або $79.99 на рік | Картка, через Polar, на web.sozai.app |

Обидва платні тарифи містять до 700 годин транскрибації. Жоден із навчальних інструментів не витрачає хвилини транскрибації; витрачає лише сама транскрибація. Для створення нотаток і тестів діють добові ліміти, і застосунок повідомляє, коли ви його досягли. Місячний тариф існує лише у вебі, а його скасування зберігає доступ до кінця оплаченого періоду. Актуальні ціни для вашого магазину є на [сторінці цін](https://sozai.app/pricing/); повернення коштів регулює [політика повернення](https://sozai.app/refund-policy/).

## Сторінки для вашої ситуації

- [Лекція мовою, яку ви ще вивчаєте](https://sozai.app/students/lecture-in-another-language/): переклад транскрипту й нотаток із оригіналом поруч.
- [Підготовка до іспиту за записами семестру](https://sozai.app/students/exam-prep/): тести до кожної лекції, черга повторення з нагадуваннями, екзаменатор.
- [Слайди плюс запис](https://sozai.app/students/slides-and-lecture/): додайте PDF і фото дошки, щоб один набір нотаток використав обидва, а потім відкрийте його як ментальну карту.

Докладніше: [нотатки до лекцій](https://sozai.app/lecture-notes/) показують неправлений результат на публічній лекції, а [тести й флешкартки](https://sozai.app/quizzes-and-flashcards/) докладно пояснюють розклад повторень. Викладачі й школи мають власну сторінку: [SozAI для освіти](https://sozai.app/education/).

## Перед тим як записувати лекцію

Чи можна записувати, вирішує ваш університет, а часто й лектор. Спершу запитайте. Якщо записи потрібні вам через інвалідність, багато університетів організовують їх через офіс підтримки студентів з інвалідністю чи доступності, а в деяких затверджене пристосування означає, що лектор не може відмовити. Зберігайте запис для власного навчання й не публікуйте його. Усе це не є юридичною порадою: потрібне вам правило є в посібнику вашого курсу.

## Коли SozAI не той інструмент

- Вам потрібні живі субтитри в аудиторії. SozAI працює із записом після лекції; живі субтитри — послуга, яку організовує університет.
- Ваші лекції мовою, яку розпізнавання обробляє погано. У нашому [тесті точності](https://sozai.app/sozai-accuracy-test-10-languages/) частка помилкових слів становила 3,6% в англійській і 50% у казахській, тож перевіряйте транскрипт, перш ніж за ним вчитися.
- Ви хочете мати набори SozAI в Anki чи Quizlet. Картки й тести, створені в застосунку, лишаються в SozAI. Натомість вставте транскрипт у безкоштовний [генератор флешкарток](https://sozai.app/tools/ai-flashcard-generator/) або [генератор тестів](https://sozai.app/tools/quiz-generator/).
- Ваша навчальна група хоче одного спільного простору. У кожного свій обліковий запис і свої папки; спільних класних просторів немає.
- Ваш курс здебільшого збірники задач. Тест за записом перевіряє те, що було сказано. Він не дасть вам задач для розв’язування.

Оновлено: 27 жовтня 2026 р. Автор [Merey Tleugazin](https://sozai.app/uk/about/merey/)

Відповіді

## Поширені запитання

Чи безкоштовний SozAI для студентів?

Частково. Кожен обліковий запис одержує 30 хвилин транскрибації безкоштовно, один раз, з усіма навчальними інструментами, і картка не потрібна. Далі потрібен Premium від $4.99 на тиждень або $79.99 на рік у магазинах, або Pro у вебі за $9.99 на місяць.

Чи є в SozAI студентська знижка?

Ні. Студенти платять ту саму ціну, що й усі. Безкоштовні 30 хвилин — спосіб перевірити сервіс на справжній лекції до оплати, а навчальні інструменти ніколи не витрачають хвилини транскрибації.

Чи є застосунок, який записує мою лекцію й робить із неї флешкартки?

Так, SozAI це робить. Запишіть лекцію в застосунку або завантажте файл, і він створить транскрипт, нотатки з імовірними питаннями іспиту, до 30 флешкарток і тест. Потім картки повертаються в черзі повторення в дні, коли їх час повторювати.

Чи працює SozAI на Android і на ноутбуці з Windows?

Так. Є застосунок для Android, а на ноутбуці з Windows ви користуєтеся web.sozai.app у браузері, який записує мікрофон і має тести та повторення. Для екзаменатора й ментальної карти або щоб додати слайди потрібен один із застосунків.

Чи можна експортувати флешкартки SozAI в Anki чи Quizlet?

Не із застосунку. Набори й тести, створені в SozAI, лишаються там. Скопіюйте транскрипт у безкоштовний генератор флешкарток на sozai.app, який завантажує CSV для Anki і TXT, що імпортує Quizlet, або в генератор тестів, який експортує Moodle GIFT і CSV.

Чи приєднується SozAI до мого заняття в Zoom?

Ні, до дзвінка ніхто не приєднується. На комп’ютері web.sozai.app у Chrome чи Edge може записати вкладку із заняттям і ваш мікрофон. Також можна скачати запис заняття, якщо ваш університет це дозволяє, і завантажити його.

Чи дозволено записувати лекції?

Це залежить від вашого університету, а часто й від лектора, тож спершу запитайте. Деякі університети дозволяють студентам із затвердженим пристосуванням щодо інвалідності записувати, навіть коли лектор сказав би ні. Записи зазвичай призначені лише для власного навчання.

Перетворіть наступний запис на текст

Запишіть аудіо, завантажте файл або вставте посилання. Ви отримаєте транскрипцію, позначки мовців і підсумок.

 [Записати мою наступну лекцію безкоштовно](https://sozai.app/download/)

Безкоштовно на iOS та Android. Для транскрипцій YouTube обліковий запис не потрібен.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/uk/students/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/