**Розширення YouTube Transcript для Chrome — безкоштовно**
Source: https://sozai.app/uk/download-chrome/

[![SozAI](https://sozai.app/wp-content/themes/sozai/assets/images/logo.svg)](https://sozai.app/uk/)

[Ціни](https://sozai.app/uk/pricing/)

- [Увійти](https://web.sozai.app/)
- [Почати безкоштовно](https://web.sozai.app/)

 [Завантажити застосунок](https://sozai.app/uk/download/)

![Завантажити для Chrome](https://sozai.app/wp-content/uploads/yt-icon-2.png)

# Транскрипти YouTube не виходячи з YouTube

Поруч із відео відкривається панель із повним транскриптом і AI-конспектом. Шукайте текст, клікайте на таймкод, щоб перейти до потрібного моменту, копіюйте або експортуйте в TXT, SRT чи Markdown. Безкоштовно, без реєстрації, 100 відео на місяць.

 [Add to Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/youtube-transcript-video/jpaelpeicdbdiekpmoaehgaagfhideni)

Безкоштовно. Без реєстрації. Встановлюється одним клацанням.

- Version 1.4.0
- 100 відео на місяць
- Chrome 116 or newer
- [Rate it on the Chrome Web Store](https://chromewebstore.google.com/detail/jpaelpeicdbdiekpmoaehgaagfhideni/reviews)

### Вимоги

- • Google Chrome 116 або новіший (а також Edge, Brave, Arc)
- • Без реєстрації, без API-ключа

## Як це виглядає

![The transcript opens beside the video](https://sozai.app/wp-content/uploads/yt-1-1.png)

### Транскрипт відкривається поруч із відео

Панель закріплюється праворуч від плеєра і має дві вкладки — «Конспект» і «Транскрипт». Транскрипт розбитий на блоки з таймкодами, тож ви читаєте його так, як побудоване саме відео, а не як суцільну стіну тексту.

![A summary and the key takeaways first](https://sozai.app/wp-content/uploads/yt-2-1.png)

### Спершу конспект і головні тези

Вкладка «Конспект» дає короткий опис того, про що відео, і список головних тез у форматі маркованого списку, а також кількість слів і тривалість — щоб ви розуміли, на що підписуєтеся, ще до читання.

![Search the transcript, jump to the moment](https://sozai.app/wp-content/uploads/yt-3-1.png)

### Пошук по транскрипту, перехід до потрібного моменту

Введіть слово — і панель відфільтрує блоки, де воно зустрічається, підсвітивши кожен збіг. Кожен блок зберігає свій таймкод, тож результат пошуку одразу є способом повернутися у відео.

![Copy it, or export TXT, SRT or Markdown](https://sozai.app/wp-content/uploads/yt-4-1.png)

### Копіюйте або експортуйте в TXT, SRT чи Markdown

Під транскриптом розташовані чотири кнопки. «Копіювати» вставляє текст у буфер обміну, TXT дає звичайний текст, SRT — файл субтитрів зі збереженими таймінгами, а MD — Markdown, готовий для вставки в нотатки.

![No account, no setup](https://sozai.app/wp-content/uploads/yt-5-1.png)

### Без реєстрації, без налаштувань

Встановіть, відкрийте відео, натисніть «Транскрибувати». Ніякої реєстрації, ніяких ключів для вставки і нічого налаштовувати. Безкоштовний ліміт — сто відео на місяць на один пристрій.

## Як це працює

### Крок 1

Встановіть розширення з Chrome Web Store.

### Крок 2

Відкрийте будь-яке відео YouTube.

### Крок 3

Натисніть «Транскрибувати» в панелі SozAI поруч із плеєром.

### Крок 4

Прочитайте конспект, знайдіть потрібне в транскрипті, а потім скопіюйте або експортуйте його.

## Що воно вміє

### Конспект і транскрипт в одній панелі

Дві вкладки поруч із плеєром: письмовий конспект з ключовими тезами і повний транскрипт із таймкодами.

### Пошук усередині відео

Фільтруйте транскрипт до блоків із потрібним словом — зі збігами, що підсвічуються, і збереженими таймкодами.

### Клікабельні таймкоди

Кожен блок містить позицію, звідки він узятий, тож рядок тексту — це водночас і спосіб повернутися до того моменту.

### Експорт у TXT, SRT і Markdown

Звичайний текст для нотаток, SubRip для субтитрів зі збереженими таймінгами, Markdown для вставки в документи.

### Без реєстрації

Без облікового запису, без API-ключа, нічого налаштовувати. Використовується лише ідентифікатор пристрою.

### 100 відео на місяць безкоштовно

Безкоштовний ліміт діє на один пристрій і оновлюється щомісяця. Жодної оплати і жодних даних картки не потрібно.

Відповіді

## Часті запитання

Чи потрібен обліковий запис для використання?

Ні. Реєстрація, вхід і API-ключ не потрібні. Розширення визначає ваш браузер за згенерованим ідентифікатором пристрою, щоб рахувати безкоштовний місячний ліміт, — і це все.

Скільки відео можна транскрибувати безкоштовно?

Сто на місяць на один пристрій. Лічильник оновлюється на початку кожного місяця. У розширенні немає ні прив’язки картки, ні пробного періоду, ні платного тарифу.

Яка різниця між експортом у TXT і SRT?

TXT дає текст у вигляді суцільного потоку слів — це те, що потрібно для нотаток чи документа. SRT — це файл субтитрів SubRip: ті самі слова, розбиті на пронумеровані репліки з таймінгами, — саме те, що очікує відеоплеєр чи редактор.

Чи працює це з відео, де вимкнені субтитри?

Розширення спирається на субтитри, які має відео. Якщо у відео справді немає субтитрів жодною мовою, читати нічого — і розширення повідомить про це, а не вигадуватиме транскрипт.

Можу я отримати транскрипт іншою мовою?

Панель показує транскрипт тією мовою, якою зроблені субтитри відео. Для перекладу, а також для аудіо, яке у вас є як файл, а не посилання на YouTube, застосунок SozAI охоплює більше можливостей, ніж розширення.

Чи бачить розширення мою іншу активність у браузері?

Воно працює лише на сторінках YouTube і обмінюється даними із sozai.app, щоб створити транскрипт. Йому немає причин звертатися до будь-яких інших сайтів, і воно цього не робить.

## Інші продукти SozAI

- [### Голос у текст для WhatsApp Читайте голосові повідомлення у WhatsApp Web замість того, щоб їх прослуховувати.](https://sozai.app/uk/download/whatsapp-voice-to-text/)
- [### SozAI для iPhone Записуйте й розшифровуйте будь-що — 30 хвилин безкоштовно.](https://sozai.app/uk/download-ios/)
- [### Транскрипт YouTube онлайн Ті самі транскрипти без встановлення будь-чого.](https://sozai.app/uk/youtube-transcript/)

**Already using it?** A short review on the Chrome Web Store helps other people find the extension, and tells us what to build next.

 [Write a review](https://chromewebstore.google.com/detail/jpaelpeicdbdiekpmoaehgaagfhideni/reviews)

## Встановити в Chrome

Безкоштовно, без реєстрації. Встановлюється одним клацанням із Chrome Web Store.

 [Add to Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/youtube-transcript-video/jpaelpeicdbdiekpmoaehgaagfhideni)

Безкоштовно. Без реєстрації. Встановлюється одним клацанням.

## Транскрибування, конспекти та квізи — на всіх ваших пристроях

Безкоштовно на iOS і Android — включено 30 хвилин транскрипції.

[Почати в браузері](https://web.sozai.app/)

- [Завантажте з **App Store**](https://sozai.app/uk/download-ios/)
- [Доступно в **Google Play**](https://sozai.app/uk/download-android/)

Продукт

- [Аудіо в текст](https://sozai.app/uk/audio-to-text/)
- [Відео в текст](https://sozai.app/uk/video-to-text/)
- [Транскрипція YouTube](https://sozai.app/uk/youtube-transcript/)
- [Зустрічі](https://sozai.app/uk/meeting-recorder/)
- [Записувач](https://sozai.app/uk/meeting-notes/)
- [Квізи та флешкартки](https://sozai.app/uk/quizzes-and-flashcards/)
- [Аудіо переклад](https://sozai.app/uk/audio-translator/)
- [Субтитри](https://sozai.app/uk/subtitle-generator/)
- [Мови](https://sozai.app/uk/transcription/)

Платформи

- [Вебверсія](https://sozai.app/uk/web-version/)
- [iPhone та iPad](https://sozai.app/uk/download-ios/)
- [Android](https://sozai.app/uk/download-android/)
- [Mac](https://sozai.app/uk/download-macos/)
- [Розширення Chrome](https://sozai.app/uk/download/)
- [Усі застосунки та розширення →](https://sozai.app/uk/download/)

Рішення

- [Для студентів](https://sozai.app/uk/lecture-notes/)
- [Для команд](https://sozai.app/uk/meeting-notes/)
- [Для журналістів](https://sozai.app/uk/interview-transcription/)
- [Для лікарів](https://sozai.app/uk/medical-transcription/)
- [Для юристів](https://sozai.app/uk/legal-transcription/)
- [Для подкастерів](https://sozai.app/uk/podcast-transcription/)

Безкоштовні інструменти

- [Голосові WhatsApp у текст](https://sozai.app/uk/tools/transcribe-whatsapp-audio/)
- [Голос у текст (диктування)](https://sozai.app/uk/tools/voice-to-text/)
- [Генератор субтитрів](https://sozai.app/uk/subtitle-generator/)
- [Транскрипція YouTube](https://sozai.app/uk/youtube-transcript/)
- [Конвертер субтитрів](https://sozai.app/uk/tools/subtitle-converter/)
- [Лічильник слів](https://sozai.app/uk/tools/word-counter/)
- [Усі безкоштовні інструменти →](https://sozai.app/uk/tools/)

Ресурси

- [Довідковий центр](https://sozai.app/uk/help/)
- [Кейси](https://sozai.app/uk/cases/)
- [Блог](https://sozai.app/uk/blog/)
- [Порівняння](https://sozai.app/uk/compare/)
- [Альтернативи](https://sozai.app/uk/alternatives/)

Компанія

- [Про нас](https://sozai.app/uk/about/)
- [Ціни](https://sozai.app/uk/pricing/)
- [Контакти](https://sozai.app/uk/contacts/)

© 2026 Vastflow

- [Конфіденційність](https://sozai.app/uk/privacy/)
- [Умови](https://sozai.app/uk/terms/)
- [DMCA](https://sozai.app/dmca/)

Українська

- [EN English](https://sozai.app/download/chrome/)
- [DE Deutsch](https://sozai.app/de/download-chrome/)
- [ES Español](https://sozai.app/es/download-chrome/)
- [FR Français](https://sozai.app/fr/download-chrome/)
- [IT Italiano](https://sozai.app/it/download-chrome/)
- [HE עברית](https://sozai.app/he/download-chrome/)
- [JA 日本語](https://sozai.app/ja/download-chrome/)
- [KO 한국어](https://sozai.app/ko/download-chrome/)
- [NL Nederlands](https://sozai.app/nl/download-chrome/)
- [PL Polski](https://sozai.app/pl/download-chrome/)
- [PT Português](https://sozai.app/pt/download-chrome/)
- [RU Русский](https://sozai.app/ru/download-chrome/)
- [SV Svenska](https://sozai.app/sv/download-chrome/)
- [TH ไทย](https://sozai.app/th/download-chrome/)
- [UK Українська](https://sozai.app/uk/download-chrome/)
- [VI Tiếng Việt](https://sozai.app/vi/download-chrome/)
- [ZH 中文 (中国)](https://sozai.app/zh/download-chrome/)
- [AR العربية](https://sozai.app/ar/download-chrome/)
- [DA Dansk](https://sozai.app/da/download-chrome/)
- [KK Қазақ тілі](https://sozai.app/kk/download-chrome/)
- [MS Bahasa Melayu](https://sozai.app/ms/download-chrome/)


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/uk/download-chrome/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
