**Tu Hi Re Dil Mein - Full ep - 44 - Priyanshi Yadav, Abrar Qazi - Zee TV — Transcript & Summary | SozAI**
Source: https://sozai.app/transcript/tu-hi-re-dil-mein-priyanshi-yadav-abrar-qaz/

स्वाति और अमू के रिश्ते, परिवार के दबाव और घर के सदस्यों के बीच तनाव पर केंद्रित एपिसोड। सुबह का नाश्ता, चोट और हल्दी का नुस्खा, और मंगलसूत्र-उपवास को लेकर ताने।

## Key Takeaways

- परिवार के भीतर सामाजिक हैसियत और जाति-वर्ग को लेकर भेदभाव साफ दिखता है।
- स्वाति और अमू का रिश्ता सहानुभूति और बहनापे पर आधारित है।
- मंगलसूत्र और व्रत जैसे प्रतीक पात्रों की भावनाओं और सम्मान से जुड़े हैं।
- कहानी आगे के संघर्ष और रहस्यों की ओर इशारा करती है।

## What the video covers

- एपिसोड की शुरुआत में भैया से जुड़ी पुरानी बात और शादी का ज़िक्र होता है, जिसमें किसी बात को छुपाने की बात की जाती है।
- सुबह नाश्ते की तैयारी में स्वाति और अमू मिलकर काम करते हैं, और माँ इस पर आपत्ति जताती हैं।
- स्वाति का कहना है कि खाना बनाना एक ज़रूरी जीवन-कौशल है, और उसकी शादी नज़दीक है।
- माँ अमू को नौकरानी के तौर पर देखती हैं और उसे फर्श पर बैठकर खाने को कहती हैं, जबकि स्वाति उसे अपनी छोटी बहन जैसा मानती है।
- अमू अपने प्रदोष व्रत का हवाला देती है और मंगलसूत्र को अपने पति के प्रति आस्था बताती है।
- माधुरी के तानों पर पारिवारिक तनाव बढ़ता है, और स्वाति उनका विरोध करती है।
- स्वाति के हाथ की चोट पर अमू हल्दी लगाती है, जिस पर स्वाति डॉक्टर होने के बावजूद गाँव के नुस्खे को अपनाने का ज़िक्र करती है।
- संजू के आने पर परिवार में उत्सुकता और हड़बड़ी दिखती है, और अमू को उससे मिलने बुलाया जाता है।
- अंत में घर की सफाई के दौरान कांच टूटने का खतरा दिखाया जाता है, जो आगे की कहानी के तनाव को बढ़ाता है।

## Chapters

1. 00:00 शुरुआत: पुरानी बात और भैया का हाल
2. 01:01 नाश्ते की तैयारी और सुबह का माहौल
3. 05:46 स्वाति की चोट और हल्दी का नुस्खा
4. 08:00 खाना बनाने पर माँ की आपत्ति
5. 10:38 अमू का व्रत और मंगलसूत्र पर ताने
6. 14:58 हाथ की चोट और गाँव के नुस्खे पर बहस
7. 18:28 संजू का आगमन और अमू की बुलावट
8. 19:40 सफाई के दौरान कांच टूटने का खतरा

Answers

## Questions about this video

इस एपिसोड में स्वाति और अमू का रिश्ता कैसा दिखाया गया है?

स्वाति अमू को अपनी छोटी बहन जैसा मानती है और उसके साथ बराबरी का व्यवहार करती है। माँ इस रिश्ते पर आपत्ति जताती हैं और अमू को नौकरानी की तरह देखती हैं।

माँ अमू पर मंगलसूत्र को लेकर क्यों ताने मारती हैं?

माँ को लगता है कि अमू मंगलसूत्र पहनकर भी अपने पति के बारे में कुछ नहीं बताती, जिससे उन्हें शक होता है। इसी वजह से वे उसके व्रत और रिश्ते पर टिप्पणी करती हैं।

एपिसोड का अंत किस ओर इशारा करता है?

अंत में संजू के आने और घर में कांच टूटने के खतरे से आगे के तनाव और संभावित घटनाओं की ओर इशारा मिलता है, जिससे दर्शक अगले एपिसोड की उत्सुकता में रहते हैं।

## Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:17

Speaker A

तो मैंने सोचा को धोखा दिया। अभी किया क्या है? मैंने एक लड़की से शादी कर ली। वो नींबू पानी... भैया आप ठीक तो हैं ना?

00:41

Speaker A

मैंने एक लड़की से शादी कर ली। ये तू कल जो... भैया, कुछ भी बोलने की जरूरत नहीं है। मैं जानता हूं कि आप कभी भी कुछ गलत कर ही नहीं सकते हो, और मुझे पूरा यकीन है कि आप सब कुछ संभाल लोगे। और हां, कल वाली बात कभी भी मेरी जुबान पे नहीं आएगी।

01:01

Speaker A

अच्छा भैया, वो सब नाश्ते पे आपका वेट कर रहे हैं। तैयार हो के आ जाइए।

01:31

Speaker A

हां।

01:46

Speaker A

क्या हुआ?

01:53

Speaker A

दीदी, दीदी! मैंने कहा था ना कि मैं कर लेती हूं। लग गई क्या?

02:20

Speaker A

अरे, जरा सा लगा है, ज्यादा नहीं है। मैं हल्दी लेकर आती हूं।

02:36

Speaker A

डॉक्टर मैं हूं। पर तुम्हें ये सब कैसे पता?

02:47

Speaker A

आहा! गांव में हमारा यही नुस्खा है।

03:02

Speaker A

अभी कौन बार-बार वेद के पास जाए?

03:17

Speaker A

थर्ड मुरा नहीं, सही है अभी।

03:43

Speaker A

गुड मॉर्निंग। ब्रेकफास्ट रेडी है?

03:57

Speaker A

दीदी, आप जाओ, मैं परोस दूंगी।

04:14

Speaker A

गुड मॉर्निंग, पापा।

04:31

Speaker A

गुड मॉर्निंग बेटा।

04:52

Speaker A

गुड मॉर्निंग।

05:23

Speaker A

गुड मॉर्निंग स्वीट हार्ट। आज का नाश्ता बनाने में स्वाति दीदी ने मेरी मदद की है।

05:40

Speaker A

क्या बात? प्रणाम मासी। बिटिया, पहन नहीं छूती। खुश रहो। तुमने मदद की नाश्ता बनाने में?

05:58

Speaker A

अपना वाइट कोट उतार के एप्रन पहनने की तैयारी कर रही हूं।

06:16

Speaker A

तुम्हारी पढ़ाई में कितने पैसे खर्च किए, पता है ना? तो किचन में काम करने के लिए?

06:48

Speaker A

मम्मा, कुकिंग एक लाइफ स्किल है। और कुछ दिनों में मेरी शादी होने वाली है। आप चाहते हैं कि संजू की फैमिली मुझे ताने मारे कि तुम्हें इतना सा भी नहीं आता है? प्लीज, आई नो यू सो वेल स्वाति।

08:28

Speaker A

अमू, बैठो।

08:41

Speaker A

हरगिज़ नहीं। उसे खाना खाना है तो किचन के फर्श पे बैठ के खाएगी।

08:52

Speaker A

मम्मा, क्या बोल रहे हो? व्हाट्स रॉन्ग विथ यू स्वाति?

09:26

Speaker A

एक मेड के साथ बैठ के खाना खाओगी तुम?

09:39

Speaker A

मम्मा, शी इज़ माय फ्रेंड। छोटी बहन जैसी है अमू मेरी। अमू, आओ बैठो।

10:39

Speaker A

दीदी, वो आज मेरा उपवास है। मुझे कुछ नहीं खाना।

11:01

Speaker A

मां जी ठीक कह रही है। इंटरेस्टिंग, तुम्हारा उपवास है।

11:58

Speaker A

जी, अच्छे पति के लिए जो था उसको तो छोड़ के आई तुम। है ना?

12:47

Speaker A

मम्मा, यह अमू का पर्सनल मैटर है। प्लीज।

12:57

Speaker A

पर्सनल मैटर? लुक एट हर स्वाति। गर्ल ने मंगलसूत्र पहना है लेकिन पति का ठिकाना नहीं है। पति के बारे में कुछ पूछो तो इसको कुछ पता नहीं है। पता नहीं पति है भी या नहीं। मंगलसूत्र पहन के और सिंदूर लगा के नाटक कर रही है।

13:11

Speaker A

इनफ मम्मा। वो उसका पर्सनल चॉइस है। उसे फास्ट रखना है या नहीं रखना। प्लीज मम्मा, ऐसे कमेंट मत कीजिए।

13:37

Speaker A

सही बात तो है माधुरी जी। अब मेरा भी तो पति नहीं है, लेकिन मैं भी तो मंडे को फास्ट रखता हूं ना।

13:53

Speaker A

मासी, वो आज मेरे प्रदोष का उपवास है। मैं बचपन से रख रही हूं। और जिन्होंने मेरे गले में मंगलसूत्र डाला है ना, वो मेरे लिए मेरे भगवान हैं। वो मेरे साथ नहीं रहते, पर हमेशा मेरे दिल में रहते हैं।

14:07

Speaker A

इट्स ओके। मम्मा समझ गई है। तुम्हें समझाने की जरूरत नहीं है।

14:13

Speaker A

हम स्वाति दीदी कैसे खा पाएंगी?

14:32

Speaker A

लव यू। तुम इसे क्यों खिला रही हो?

14:58

Speaker A

हां मम्मा, इतना अपनापन दिखाने की जरूरत नहीं है। समझी?

15:37

Speaker A

और स्वाति, तुम खुद, तुम्हारे हाथ पे चोट लगी है। दिखाओ।

15:46

Speaker A

मम्मा, वो फ्रूट्स काटते वक्त हल्का सा कट लग गया उसको।

16:07

Speaker A

तो वो क्यों फ्रूट्स काट रही थी? लेकिन ये क्या है, पीला पीला?

16:29

Speaker A

मम्मा, इसी की वजह से तो बेटर हुआ है। ये अमू ने लगाई है हल्दी।

16:55

Speaker A

हां हां, हल्दी तो अच्छा एंटीबैक्टीरियल होता है। स्वाति, डॉक्टर हो तुम। और ये गवारों के नुस्खे आजमा रही हो। और तू अपने गांव के नुस्खे मेरी बेटी पे मत आजमाया कर। समझी? जाओ।

17:32

Speaker A

अगर चोट लगने पे आप इतने प्यार से खिलाओगे तो रोज चोट लगवा लूंगी मैं।

17:51

Speaker A

चुप, बातें बड़ी-बड़ी करनी आती है। ये नहीं कि खुद का ख्याल रखें।

18:08

Speaker A

मां, आई थिंक संजू आ गया है। मैं जाती हूं।

18:35

Speaker A

अमू, चलो, मुझे कहां? संजू से मिलवाने, जल्दी आओ।

18:52

Speaker A

लेकिन काम है बहुत।

19:09

Speaker A

कामवाम बाद में करना, अभी संजू से मिलो, जल्दी आओ।

19:27

Speaker A

ओह गॉड! भाभी, ठीक है आप?

19:39

Speaker A

हां, लेकिन घास टूट गया, आपको लगी?

19:59

Speaker A

मम्मा, आप ठीक हो ना? कहीं लगी तो नहीं? पैर चेक करो एक बारी।

20:18

Speaker A

डोंट वरी, मैं ठीक हूं। तुम जाओ, संजू वेट कर रहा होगा। ये हम साफ कर लेंगे।

20:31

Speaker A

ये शायद कोने पे था, चार तो मैं साफ कर देती हूं। पता नहीं मेरे...

20:50

Speaker A

अमू, अमू, अमू! तुम रहने दो। तुम्हें कांच लग जाएगा। रहने दो।

21:07

Speaker A

नहीं नहीं दीदी, वो कह रही है ना, साफ कर देगी।

21:23

Speaker A

कर देगी। डोंट वरी। यू गो, संजू वेट कर रहा है ना?

21:40

Speaker A

दीदी, सच में, मैं कर लूंगी। अब आप जाइए। आपको देरी हो रही है ना? आप जाइए।

22:16

Speaker A

अमू, अमू, लेकिन ध्यान से। अगर तुम्हें कांच लगा ना, फिर देख लेना तो।

22:56

Speaker A

कांच लग जाएगा।

Topics: तू हि रे दिल में ज़ी टीवी हिंदी धारावाहिक पारिवारिक ड्रामा स्वाति अमू मंगलसूत्र पारिवारिक तनाव एपिसोड 44

Study this video

- [Flashcards from this video](https://sozai.app/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=84493)
- [Quiz on this video](https://sozai.app/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=84493)

Free, made by AI from this transcript. No signup.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/tu-hi-re-dil-mein-priyanshi-yadav-abrar-qaz/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/