**Spanish for Beginners: "Lost in NYC" (Comprehensible Input) — Transcript & SRT | SozAI** Source: https://sozai.app/transcript/spanish-for-beginners-lost-in-nyc-comprehensible-in-transcript/ Answers ## Questions about this video ¿Por qué Shell está feliz al principio del video? Shell está feliz porque está en Nueva York. Ella ama Nueva York y cree que la conoce por haber visto series como Friends y Gossip Girl. ¿Qué problemas enfrenta Shell en el metro de Nueva York? Shell se pierde en el metro, no tiene batería en su teléfono para usar Google Maps y no sabe dónde está. Además, no habla inglés y no puede comunicarse con los locales. ¿Qué le sucede a Shell cuando intenta comprar pizza? Shell intenta comprar una pizza que cuesta cincuenta dólares, lo cual le parece muy caro. Para empeorar las cosas, descubre que ha perdido su cartera y no puede pagar. ## Full Transcript — Download SRT & Markdown 00:10 Speaker A Qué emoción. 00:13 Speaker A Hola, Estados Unidos. 00:16 Speaker A Hola, Nueva York. 00:19 Speaker A Mi amiga Jenny vive aquí. 00:29 Speaker B Hola, Shell. 00:31 Speaker A Hola, Jenny. 00:34 Speaker B Hola, Shell, ¿cómo estás? 00:37 Speaker A Estoy feliz. 00:41 Speaker B Mmm, ¿por qué? 00:44 Speaker A Porque estoy en Nueva York. 00:48 Speaker B ¿Qué? ¿En serio? 00:52 Speaker A Sí, estoy en Nueva York. 00:57 Speaker A Yo amo Nueva York. 01:40 Speaker B Shell, cuidado. 01:44 Speaker A ¿Qué? ¿Por qué? 01:46 Speaker B Tú no conoces Nueva York. 01:52 Speaker A Calma, tranquila. 01:57 Speaker A Yo vi Friends y vi Gossip Girl. 02:03 Speaker B Pero... 02:05 Speaker A Yo conozco Nueva York. 02:10 Speaker B Pero... 02:12 Speaker A Adiós, voy a Manhattan. 02:21 Speaker B Ay, no. 02:29 Speaker A Estoy en el metro de Nueva York. 02:33 Speaker A Wow. 02:37 Speaker A Este lugar es muy grande. 03:24 Speaker A Mmm, voy a Manhattan. 03:29 Speaker A Mmm, ¿cuál tren es? 03:35 Speaker A Ya sé, Google Maps. 03:42 Speaker A Ay, no, no tengo batería. 03:47 Speaker A ¿Qué? Ay, no. 03:54 Speaker A Bueno, yo conozco Nueva York. 04:04 Speaker A Hola. 04:15 Speaker A Okay. 05:04 Speaker A Es aquí. 05:13 Speaker A Ehm, ¿dónde estoy? 05:17 Speaker A ¿Esto es Manhattan? 05:26 Speaker A No, esto no es Manhattan. 05:31 Speaker A ¿Dónde estoy? 05:40 Speaker A Hola, hello, ayuda. 05:45 Speaker B Who are you? 05:48 Speaker A ¿Qué? No hablo inglés. 05:53 Speaker A Ayuda. 05:55 Speaker B What? 05:58 Speaker B I don't care. 06:01 Speaker A Pero, pero... 06:04 Speaker A Ay, no. 06:49 Speaker A Tengo hambre. 06:54 Speaker A Ah, allá hay pizza, vamos. 07:03 Speaker A Hola, eh, one pizza, please. 07:14 Speaker B Okay, fifty dollars. 07:17 Speaker A Fifty? ¿Qué? Es muy caro. 07:29 Speaker B What? 07:38 Speaker A ¿Qué? 07:39 Speaker A ¿Y mi cartera? 07:41 Speaker A ¿Dónde está mi cartera? 08:30 Speaker A ¿Qué? 08:31 Speaker A ¿Y mi cartera? 08:33 Speaker A ¿Dónde está mi cartera? 08:44 Speaker A Ay, no. 08:46 Speaker A Mi cartera. 08:49 Speaker A No. 09:03 Speaker A Mi cartera. 09:09 Speaker A No me gusta Nueva York. 09:18 Speaker B ¿Qué pasa? 09:22 Speaker A No me gusta Nueva York. 09:27 Speaker B Shell, Nueva York es muy grande. 09:31 Speaker B Hay zonas peligrosas. 09:35 Speaker A ¿En serio? 09:38 Speaker B Sí, pero Nueva York es muy bonita. 09:42 Speaker B Vamos. 09:44 Speaker A ¿A dónde? 09:46 Speaker B A Manhattan. 09:48 Speaker A Sí, vamos. 10:04 Speaker A ¿Qué? 10:08 Speaker A Jenny. 10:12 Speaker A Jenny. 10:19 Speaker B ¿Qué pasa? 10:22 Speaker A No me gusta Nueva York. 10:27 Speaker B Shell, Nueva York es muy grande. 10:35 Speaker B Hay zonas peligrosas. 10:39 Speaker A ¿En serio? 10:41 Speaker B Sí, pero Nueva York es muy bonita. 10:49 Speaker B Vamos. 10:51 Speaker A ¿A dónde? 10:53 Speaker B A Manhattan. 10:56 Speaker A Sí, vamos. 11:35 Speaker A Sí, vamos. 12:07 Speaker A Espera. 12:10 Speaker A ¿Y mi maleta? 12:15 Speaker A ¿Dónde está mi maleta? 12:23 Speaker A No. 12:35 Speaker A Quieres seguir viendo contenido en español que realmente puedas entender? Entonces no olvides visitar la web de Dreaming Spanish. 13:26 Speaker A En nuestra web vas a encontrar un montón de contenido en español de todos los niveles y sobre temas de todo tipo. 13:36 Speaker A Y además, ahora tenemos un montón de series exclusivas para nuestros suscriptores premium. 13:43 Speaker A No te puedes perder una de mis series favoritas, la serie de Michelle. 13:49 Speaker A En donde intenta hacer recetas de cocina y el resultado a veces es muy diferente a la receta original. 13:59 Speaker A Es una serie muy muy graciosa. 14:02 Speaker A Y por supuesto, no puedes dejar pasar la serie de Andrés. 14:07 Speaker A En donde te enseña cómo sobrevivir a las mayores catástrofes naturales, como tsunamis, terremotos, incendios y otros desastres que ocurren en el mundo para que estés bien preparado. 15:03 Speaker A Tampoco te puedes perder la serie de Andrea, una serie super misteriosa e intrigante en donde Andrea la mexicana conoce a una chica que hará que su vida dé un giro inesperado y todo se vuelva un caos. 15:19 Speaker A Si te gustan los videojuegos como a mí, también hay muchas series que puedes ver, por ejemplo, no te puedes perder esta serie que me gusta mucho. 15:28 Speaker A En donde Pablo juega un videojuego de horror con gafas de realidad virtual. 15:36 Speaker A Y también tienes que ver la serie de Spyfall, una serie super divertida que ahora tiene segunda temporada en donde intentamos descubrir quién de nosotros es el espía infiltrado. 15:50 Speaker A Y así además tenemos muchas muchas otras series de profesores de un montón de países hispanohablantes. 15:57 Speaker A En Dreaming Spanish, mientras tú disfrutas todo el contenido, nuestra web registra el número de input horas que has recibido y así podrás ver tu progreso día a día. 16:49 Speaker A Te dejo el link aquí abajo en la descripción para que puedas acceder a todo el contenido premium que tenemos para ti. Estudia este vídeo - [Tarjetas de estudio de este vídeo](https://sozai.app/es/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=10961) - [Cuestionario de este vídeo](https://sozai.app/es/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=10961) - [Resumen de este vídeo](https://sozai.app/es/youtube-video-summarizer/?from=transcript&id=10961) Gratis, hecho por IA a partir de esta transcripción. Sin registro. --- This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/spanish-for-beginners-lost-in-nyc-comprehensible-in-transcript/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/