**Lupita Nyong’o como Helena de Troia: a polêmica**
Source: https://sozai.app/transcript/odisseia-nolan-polemica-helena-troia/

Jurandir Gouveia discute a polêmica da escalação de Lupita Nyong'o como Helena de Troia no filme de Nolan, abordando questões históricas e narrativas.

## Key Takeaways

- A polêmica sobre Lupita Nyong'o como Helena de Troia envolve questões históricas e narrativas.
- Mudanças étnicas em personagens podem ser uma forma de reparação histórica e inclusão.
- Nem toda alteração faz sentido narrativamente; a coerência da história é fundamental.
- A escassez de papéis para atores negros influencia decisões de elenco.
- É importante separar argumentos baseados em fatos históricos dos que são motivados por ideologias.

## What the video covers

- Jurandir Gouveia comenta a polêmica envolvendo Lupita Nyong'o como Helena de Troia no filme A Odisseia de Nolan.
- O vídeo destaca duas controvérsias principais: as armaduras históricas e a etnia da personagem Helena de Troia.
- A discussão gira em torno da fidelidade histórica e geográfica da representação de Helena como mulher negra.
- O autor explica que a confirmação oficial da escalação ainda não ocorreu, mas o rumor persiste.
- Ele aborda o revisionismo histórico e a distorção dos textos clássicos para justificar a mudança étnica.
- Gouveia contextualiza a troca de etnia em personagens como uma tentativa de reparação histórica e inclusão.
- Ele cita o fenômeno do Blackface e a inversão atual, com atores negros interpretando papéis originalmente brancos.
- O vídeo também fala sobre a escassez de papéis para atores negros e a valorização do talento desses atores.
- Exemplos como a possibilidade de Idris Elba ser James Bond são usados para discutir a coerência narrativa.
- A conclusão é que a questão central é se a mudança impacta a narrativa e a história de forma significativa.

## Chapters

1. 00:00 Introdução e polêmicas iniciais
2. 00:59 Questão da Helena de Troia negra
3. 04:00 Discussão sobre representatividade e atores negros
4. 09:30 Análise da narrativa e etnia na história
5. 15:00 Beleza, atuação e diversidade no elenco
6. 18:00 Contexto histórico e social da obra
7. 19:00 Críticas a Nolan e expectativas para o filme
8. 22:00 Conclusão e próximos vídeos

Answers

## Questions about this video

Por que a escalação de Lupita Nyong'o como Helena de Troia gerou polêmica?

A polêmica surgiu porque Helena de Troia, segundo descrições históricas e literárias, não era uma mulher negra, e a escolha de Lupita Nyong'o para o papel gerou debates sobre fidelidade histórica e representatividade.

A escalação de Lupita Nyong'o como Helena de Troia foi confirmada oficialmente?

Não, até o momento da análise, a escalação não foi confirmada oficialmente, mas o rumor não foi desmentido, o que sugere que é provável que ela interprete Helena de Troia.

Quais são os motivos para mudar a etnia de personagens em filmes?

As mudanças podem ocorrer por tentativa de reparação histórica, para corrigir exclusões passadas, e também para valorizar atores negros talentosos que têm poucos papéis escritos para eles.

## Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:00

Speaker A

Damas e cavalheiros, eu tentei.

00:02

Speaker A

Eu tentei bastante.

00:04

Speaker A

Eu podia ter tentado mais?

00:06

Speaker A

Podia.

00:07

Speaker A

Eu devia ter tentado mais?

00:10

Speaker A

Provavelmente, mas depois de ver tanta coisa sendo dita a esse respeito e muitas dessas coisas sendo besteiras gigantescas de todos os lados.

00:22

Speaker A

Eu quero falar sobre toda essa polêmica que está envolvendo a questão da escalação de Lupita Nyong'o para interpretar Helena de Troia no filme A Odisseia.

00:32

Speaker A

Acontece que o filme pelo qual eu estou mais ansioso esse ano é, sem dúvida, a Odisseia de Nolan, é um filme pelo qual todos estão muito ansiosos, ele já esgotou os ingressos nos Estados Unidos para as salas IMAX, é um filme que já é um sucesso de bilheteria antes mesmo de ser lançado.

00:59

Speaker A

Só que acontece que recentemente quando Nolan lançou o seu trailer, duas polêmicas surgiram.

01:06

Speaker A

A primeira polêmica foi com relação às armaduras.

01:11

Speaker A

E toda a vestimenta dos guerreiros.

01:16

Speaker A

Porque é incompatível com a questão histórica.

01:18

Speaker A

A segunda questão que levantaram é com relação a Helena de Troia.

01:25

Speaker A

Porque durante o trailer percebe-se Lupita Nyong'o de forma estratégica.

01:31

Speaker A

Provavelmente sendo descrita como Helena de Troia.

01:34

Speaker A

E daí surgiu todo um debate na internet.

01:37

Speaker A

Porque afinal de contas, Helena de Troia não era uma mulher negra.

01:41

Speaker A

Obviamente.

01:42

Speaker A

Tanto pela descrição que ela tem no livro A Ilíada.

01:47

Speaker A

Como também por uma questão histórica e geográfica.

01:50

Speaker A

Então é bem óbvio que ela não era uma mulher preta.

01:53

Speaker A

Só que a questão ganhou muita força, muito debate na internet.

01:59

Speaker A

De pessoas atacando, de pessoas tentando fazer revisionismo histórico.

02:03

Speaker A

De pessoas dizendo que isso é só lacração.

02:06

Speaker A

Vamos entender o que realmente está por trás disso.

02:08

Speaker A

Vamos entender se isso realmente importa e se era para tudo isso e o que de fato importa nessa história.

02:13

Speaker A

Porque existem pontos dos dois lados que fazem sentido.

02:18

Speaker A

E a gente precisa entender o que está sendo dito, o que está por trás do que está sendo dito.

02:24

Speaker A

E qual que é a verdade que está acima de tudo isso.

02:27

Speaker A

Então, primeira coisa, é que ainda nem se confirmou.

02:30

Speaker A

É provável, muito provável que a Lupita Nyong'o vá ser realmente Helena de Troia.

02:36

Speaker A

Mas isso nem foi confirmado, se tornou como um rumor.

02:41

Speaker A

Mas como não foi desfeito, desmentido.

02:45

Speaker A

É bem provável que ela vá ser realmente a Helena de Troia.

02:49

Speaker A

E é claro que daí sempre aparece uma galera tentando fazer revisionismo histórico.

02:53

Speaker A

Distorcer os textos históricos, distorcer a Ilíada, a Odisseia.

02:58

Speaker A

Para tentar dizer que Helena de Troia poderia ser uma mulher preta.

03:02

Speaker A

Ou poderia ter qualquer outra cor.

03:04

Speaker A

Não é compatível com a história, não é compatível com os textos.

03:09

Speaker A

Não é compatível com a geografia.

03:12

Speaker A

Não é compatível com o raciocínio e inteligência e QI.

03:15

Speaker A

Então, esse tipo de argumento não pode ser utilizado de forma alguma.

03:18

Speaker A

Agora, para deixar claro, mudar a etnia de um personagem é sempre chato.

03:23

Speaker A

Sempre chato.

03:23

Speaker A

Aliás, você sabe por que que hoje em dia acontece muito.

03:27

Speaker A

De personagens brancos serem interpretados por pretos?

03:32

Speaker A

Por dois motivos.

03:35

Speaker A

O primeiro é, obviamente, uma tentativa de reparação histórica.

03:40

Speaker A

Porque durante décadas, durante, pô, séculos, porque isso vem desde o teatro.

03:47

Speaker A

Personagens pretos foram interpretados por pessoas brancas.

03:52

Speaker A

É só você ver a peça Otelo de Shakespeare que durante séculos foi interpretada por homens brancos.

03:58

Speaker A

E Otelo não era um homem branco, obviamente.

04:01

Speaker A

É só quem não leu Otelo que vai acreditar que Otelo era um homem branco.

04:05

Speaker A

E durante décadas nos Estados Unidos ocorreu um fenômeno chamado Blackface, quando é atores brancos interpretavam personagens pretos.

04:14

Speaker A

Para isso pintavam o rosto, faziam uma interpretação extremamente estereotipada e racista desses personagens pretos.

04:21

Speaker A

Então, se você é uma pessoa que fica chateada hoje em dia com, ah, o inspetor do Batman foi trocado para o, para, para um homem preto.

04:30

Speaker A

Que absurdo.

04:31

Speaker A

Se você fica chateado com esse tipo de, de alteração.

04:37

Speaker A

Dá uma estudada na história e veja como que isso foi feito durante muito tempo.

04:43

Speaker A

De forma invertida e de forma muito, muito desrespeitosa.

04:47

Speaker A

Mas agora o jogo mudou.

04:50

Speaker A

E parece que estão muitas vezes fazendo a mesma coisa chata.

04:55

Speaker A

De uma maneira, pelo menos, um pouco mais elegante.

04:58

Speaker A

É, da outra perspectiva.

05:01

Speaker A

Colocando agora personagens brancos para serem interpretados por personagens pretos.

05:05

Speaker A

E isso acontece por dois motivos, o primeiro, como eu falei, dessa tentativa de reparação histórica.

05:10

Speaker A

Que muitos vão chamar de lacração ou de cultura woke.

05:13

Speaker A

O segundo motivo é muito simples.

05:15

Speaker A

Nós temos muitos atores pretos que são muito bons.

05:22

Speaker A

E poucos papéis para esses atores.

05:26

Speaker A

Poucos papéis sendo escritos para esses atores.

05:29

Speaker A

Então o que acontece, muitas vezes o produtor vai fazer essa alteração.

05:34

Speaker A

Porque ele quer dar a oportunidade para esse ator preto que é muito bom.

05:39

Speaker A

Para interpretar um papel que era de um ator branco originalmente.

05:43

Speaker A

E pronto.

05:44

Speaker A

Acabou.

05:45

Speaker A

E é isso que acontece muitas vezes.

05:47

Speaker A

Não é porque o cara tá, ah, eu tenho que lacrar, tenho que lacrar.

05:50

Speaker A

Isso acontece com alguns.

05:52

Speaker A

Mas não são todos os casos.

05:55

Speaker A

Muitas vezes é só porque, cara, eu gosto tanto dessa atriz, eu gosto tanto desse ator, são tão bons.

06:01

Speaker A

Não estão conseguindo papéis porque, porque não existem roteiristas que estão fazendo papéis para essas pessoas.

06:08

Speaker A

E então, resolvem colocar em papéis originariamente pensados para atores brancos.

06:14

Speaker A

E você pode discordar, concordar.

06:16

Speaker A

Isso não importa.

06:17

Speaker A

Isso são os fatos que eu estou falando.

06:19

Speaker A

Só que muitas dessas vezes é completamente incoerente.

06:24

Speaker A

Eu percebo isso.

06:25

Speaker A

Todo mundo percebe isso.

06:27

Speaker A

Por exemplo, aventou-se por bastante tempo a possibilidade de James Bond ser interpretado por um ator preto.

06:34

Speaker A

Como, por exemplo, o Idris Elba.

06:36

Speaker A

E eu sou um dos maiores fãs do Idris Elba, eu acho ele um excelente ator.

06:42

Speaker A

Eu acompanho desde a série The Wire.

06:44

Speaker A

Mas o que acontece, o próprio Christopher Waltz, que é o cara que é, interpretou um dos vilões do 007.

06:50

Speaker A

E que também fez alguns filmes com o Tarantino, como Django Livre.

06:54

Speaker A

O Christopher Waltz foi perguntado sobre essa possibilidade.

06:57

Speaker A

Olha qual foi a resposta dele.

07:00

Speaker B

Do you think we'll ever have an African-American James Bond?

07:04

Speaker C

The possibility or

07:05

Speaker B

Existe a possibilidade?

07:06

Speaker C

Well, I mean, you know, I, I, I see a possibility in everything.

07:11

Speaker C

Mas precisa fazer sentido para a história.

07:13

Speaker B

Okay.

07:14

Speaker C

It wouldn't make sense to cast Martin Luther King with a white man, would it?

07:19

Speaker B

Not at all.

07:20

Speaker C

There you go.

07:21

Speaker B

Rumor has it that Idris Elba is

07:23

Speaker C

I didn't know, I didn't know.

07:26

Speaker B

São muitos rumores e ninguém sabe nada.

07:27

Speaker C

You know, I mean, a thousand, a thousand rumors about everything.

07:30

Speaker C

Nobody knows anything.

07:32

Speaker C

Um, of course, of course, uh, Bond could be black just as well as white.

07:37

Speaker C

You know, or, or Asian.

07:39

Speaker C

It just needs to make sense in the story.

07:41

Speaker A

Nem sempre a alteração faz sentido.

07:44

Speaker A

E não é só porque, ah, o James Bond é historicamente um personagem branco.

07:50

Speaker A

Mas também, se não me engano, foi numa entrevista do próprio Idris Elba.

07:55

Speaker A

Que eu ouvi ele falar algo a respeito.

07:57

Speaker A

Também pela, pelo fato seguinte, cara, o James Bond é um espião.

08:02

Speaker A

Que normalmente tem suas aventuras ali pela Europa.

08:06

Speaker A

E ele precisa entrar e sair desapercebidamente.

08:11

Speaker A

Se você é um negão como o Idris Elba, de 70 metros de altura.

08:18

Speaker A

Musculoso, com uma expressão facial muito característica no meio de uma festa de bilionários.

08:24

Speaker A

Que normalmente são pessoas brancas.

08:26

Speaker A

E ele entra no castelo dessa festa.

08:28

Speaker A

Você acha que ele vai conseguir passar desapercebido?

08:32

Speaker A

Você acha que ele vai conseguir caminhar ali sem ser notado?

08:36

Speaker A

Tal, fazer os esquemas e sair.

08:39

Speaker A

Ninguém sabe quem foi que fez.

08:41

Speaker A

É, é, é complicado do ponto de vista narrativo.

08:44

Speaker A

Não quer dizer que o Idris Elba seja um péssimo ator.

08:47

Speaker A

Ele é um excelente ator.

08:48

Speaker A

Não quer dizer que uma história semelhante não pudesse funcionar em outro contexto.

08:53

Speaker A

Poderia.

08:54

Speaker A

Mas nesse contexto, narrativamente, não faz muito sentido.

09:00

Speaker A

E seriam necessárias distorções na forma como essa história é contada.

09:04

Speaker A

Para ela fazer sentido.

09:06

Speaker A

Então, a questão central para você entender se Lupita Nyong'o como Helena de Troia faz sentido ou não.

09:12

Speaker A

É você pensar da perspectiva narrativa.

09:16

Speaker A

Se isso vai impactar ou não a forma como essa história é contada.

09:22

Speaker A

A narrativa dessa história.

09:24

Speaker A

Essa história é comprometida por conta disso.

09:27

Speaker A

Vou pegar um exemplo de algo recente que eu falei aqui no canal.

09:30

Speaker A

Que foi o filme O Morro dos Ventos Uivantes, né?

09:32

Speaker A

Que eu apelidei de O Morro dos Minotauros Ordenhados.

09:36

Speaker A

Se você ainda não assistiu esse vídeo, quer entender essa referência, assiste que está no canal.

09:41

Speaker A

Acontece que no Morro dos Ventos Uivantes da Emily Brontë, no livro.

09:48

Speaker A

Heathcliff é descrito explicitamente como negro.

09:52

Speaker A

E depois é dito explicitamente que ele seria filho de uma mistura de chinês com indiano.

09:56

Speaker A

E assim, deixam de forma meio dúbia qual seria essa etnia bagunçada dele.

10:01

Speaker A

A questão é que ele não era branco.

10:05

Speaker A

Provavelmente ele era uma espécie de cigano e isso é mostrado de forma sugerida nessa história.

10:10

Speaker A

Mas de qualquer forma, a etnia, a cor de pele dele na história importa.

10:15

Speaker A

Porque as pessoas têm preconceito, racismo contra ele.

10:20

Speaker A

E isso é uma das principais causas da revolta dele e de ele se tornar um vilão na história.

10:27

Speaker A

Por conta da forma como ele é tratado pela sua etnia, chamado de animal, de cachorro, de nojento, de violento.

10:35

Speaker A

É, de selvagem, então a etnia dele importa narrativamente pra caramba.

10:41

Speaker A

Mas.

10:44

Speaker A

Quando você vai ver todos os filmes e peças que foram feitas baseados no livro O Morro dos Ventos Uivantes.

10:49

Speaker A

Você vai ver que 99,9% colocaram o Heathcliff como um homem branco.

10:55

Speaker A

Apenas um filme colocou como um homem preto.

10:58

Speaker A

E adivinha, gerou revolta na época.

11:00

Speaker A

Como assim, Heathcliff preto?

11:02

Speaker A

Que absurdo.

11:03

Speaker A

Pessoal, obviamente, não leu a obra.

11:06

Speaker A

Nesse caso, e aconteceu recentemente no filme com a Margot Robbie.

11:11

Speaker A

Também é interpretado pelo Elord, que é um ator branco.

11:15

Speaker A

Nesse caso, a etnia, ela importa narrativamente para a história.

11:21

Speaker A

No caso de Helena de Troia.

11:24

Speaker A

Importa a etnia para a história?

11:26

Speaker A

Não.

11:27

Speaker A

A etnia importa para a história do ponto de vista do histórico.

11:32

Speaker A

Do que aconteceu.

11:34

Speaker A

Dos fatos históricos.

11:36

Speaker A

Porque durante muito tempo, é, essa, essa obra foi lida como uma obra histórica.

11:41

Speaker A

Não apenas como um retrato mitológico ou como uma obra de ficção.

11:45

Speaker A

Mas como uma obra histórica.

11:47

Speaker A

Então, do ponto de vista da história.

11:50

Speaker A

Isso importa.

11:51

Speaker A

Para os historiadores.

11:53

Speaker A

Do ponto de vista da história do filme, da narrativa.

11:56

Speaker A

Isso importa?

11:57

Speaker A

A cor da pele da Helena de Troia?

12:00

Speaker A

Não.

12:01

Speaker A

Porque a única coisa que importa do ponto de vista narrativo é que a Ilíada deixa, deixa muito claro.

12:07

Speaker A

Que a beleza da Helena de Troia era tão grande que era capaz de motivar mil navios a saírem para a guerra.

12:14

Speaker A

Ela era tão bela, tão bela que as pessoas lutariam e morreriam por ela.

12:20

Speaker A

Porque a beleza dela inspirava.

12:22

Speaker A

A beleza dela importa.

12:23

Speaker A

Agora, meu amigo.

12:26

Speaker A

Aqui entra o racismo.

12:28

Speaker A

Aqui entra o racismo.

12:30

Speaker A

Porque teve muito racismo na forma como essa história foi tratada.

12:35

Speaker A

E uma das formas como ele se manifestou foi através dessa figura que foi compartilhada até mesmo pelo Elon Musk.

12:43

Speaker A

E essa foto, essa montagem que foi feita.

12:48

Speaker A

Mostra a Diane Kruger, que foi a que fez a Helena de Troia.

12:54

Speaker A

No filme Troia, com o Brad Pitt.

12:57

Speaker A

E temos aqui a Lupita Nyong'o.

13:00

Speaker A

E daí disseram, ah, Lupita Nyong'o interpretando a Helena de Troia.

13:03

Speaker A

Aí você vê a Diane Kruger na sua beleza total.

13:08

Speaker A

Como a filha de Zeus.

13:13

Speaker A

Linda, maravilhosa, pele cuidada, tudo bonitinho.

13:17

Speaker A

E como que eles colocam a Lupita Nyong'o do seu lado?

13:22

Speaker A

Interpretando uma escrava em 12 anos de escravidão.

13:26

Speaker A

Acabada, semblante decaído, a pele ferida.

13:30

Speaker A

Suada.

13:32

Speaker A

Lupita Nyong'o é uma das atrizes mais bonitas da atualidade.

13:37

Speaker A

Ela é lindíssima.

13:38

Speaker A

Se a questão é que a gente precisa de pessoas, uma mulher que seja bonita para motivar a guerra.

13:44

Speaker A

Lupita Nyong'o preenche esse espaço narrativo.

13:47

Speaker A

Ela não preenche o espaço histórico.

13:50

Speaker A

Tá bom.

13:51

Speaker A

Não preenche o espaço histórico.

13:53

Speaker A

Mas o espaço narrativo, ela preenche.

13:57

Speaker A

Você pode ter a sua opinião à vontade.

14:00

Speaker A

Dizer assim, ah, mas eu acho a Diane Kruger mais bonita que a Lupita Nyong'o.

14:03

Speaker A

Beleza, cara.

14:05

Speaker A

Não tem problema.

14:06

Speaker A

Você pode achar uma mais bonita do que a outra.

14:08

Speaker A

Isso não tem problema nenhum.

14:11

Speaker A

O fato é que, objetivamente, a Lupita Nyong'o é uma mulher belíssima.

14:17

Speaker A

E fazer uma comparação como essa, ela é eivada de racismo.

14:23

Speaker A

Eivada de racismo.

14:25

Speaker A

Porque justamente está fazendo uma justaposição não da cor da pele, mas da beleza.

14:32

Speaker A

Pega a Lupita Nyong'o em um momento onde ela não está bonita.

14:36

Speaker A

Onde ela está acabada.

14:38

Speaker A

E coloca para comparar com a Diane Kruger.

14:40

Speaker A

Só que daí entra um elemento aqui.

14:43

Speaker A

A Diane Kruger.

14:47

Speaker A

Ela é uma atriz mediana, no máximo.

14:50

Speaker A

E eu fiz um vídeo sobre a polêmica do Tarantino com o Paul Dano.

14:55

Speaker A

Onde eu falo sobre os níveis de atuação.

14:58

Speaker A

A Diane Kruger está naquele nível bem mediano.

15:03

Speaker A

Compará-la agora do ponto de vista de atuação com a Lupita Nyong'o.

15:06

Speaker A

É até um crime.

15:08

Speaker A

Fala aí quantos filmes legais a Diane Kruger fez que você se lembra da atuação.

15:12

Speaker A

Nossa, que atuação fantástica.

15:15

Speaker A

Não.

15:16

Speaker A

Lupita Nyong'o, todo filme que ela faz, mesmo os filmes ruins.

15:21

Speaker A

Ela faz muito bem.

15:22

Speaker A

Ela é uma excelente atriz, muito, muito superior a Diane Kruger.

15:27

Speaker A

Agora, quer ver outra besteira gigantesca que tem se dito com relação a esse assunto?

15:32

Speaker A

É que muita gente está falando que o Christopher Nolan fez essa alteração por conta do Oscar.

15:37

Speaker A

Porque ele quer ganhar o Oscar.

15:40

Speaker A

E eles estão dizendo isso por conta de um documento que, se não me engano, é lá de 2005.

15:45

Speaker A

Mas entrou em vigor em 2024.

15:48

Speaker A

Sobre os critérios para se concorrer ao Oscar.

15:52

Speaker A

E entre esses critérios para concorrer ao Oscar de melhor filme.

15:57

Speaker A

Está que você deve ter diversidade.

16:00

Speaker A

Só que existem níveis nesses critérios.

16:03

Speaker A

Você pode ter diversidade no elenco, nível A.

16:06

Speaker A

Você pode ter diversidade, é, na produção, nível B.

16:10

Speaker A

E outros tipos de diversidade.

16:12

Speaker A

Você não precisa ter todos.

16:14

Speaker A

O Christopher Nolan não é obrigado a fazer um casting de personagens pretos para concorrer ao Oscar.

16:21

Speaker A

Isso não é verdade.

16:23

Speaker A

Não existe essa regra.

16:25

Speaker A

Ele pode fazer assim.

16:30

Speaker A

Ou ele pode colocar essa diversidade na equipe que está fazendo a produção.

16:35

Speaker A

Que pode ser um diretor de fotografia.

16:39

Speaker A

Uma pessoa da maquiagem.

16:42

Speaker A

É, uma pessoa do, da escolha de elenco.

16:45

Speaker A

É, um assistente de direção.

16:48

Speaker A

Não importa.

16:49

Speaker A

É na equipe que participa.

16:52

Speaker A

Ele também pode fazer dessa forma.

16:55

Speaker A

E existem outros critérios que podem ser feitos.

16:57

Speaker A

Então, esse argumento de que, não, o Nolan colocou a Lupita Nyong'o porque ele quer ganhar esse Oscar.

17:03

Speaker A

E ele precisa.

17:04

Speaker A

Não, não precisa.

17:06

Speaker A

Um elenco, por exemplo, de O Senhor dos Anéis hoje, que era todo branco, continuaria concorrendo ao Oscar do mesmo jeito.

17:13

Speaker A

Uma coisa engraçada é o fato de que quando você olha para o casting desse filme.

17:18

Speaker A

Nenhum desses atores é grego.

17:20

Speaker A

Para começar por aí.

17:21

Speaker A

Nenhum deles é grego.

17:23

Speaker A

Existem outros atores pretos que estão envolvidos nesse elenco.

17:27

Speaker A

E tem até um coreano.

17:31

Speaker A

Tem um coreano e eu tenho certeza absoluta de que na Grécia antiga não tinha nenhum coreano.

17:38

Speaker A

Mas isso importa?

17:39

Speaker A

Não importou para quem estava criticando a Helena de Troia.

17:42

Speaker A

Só ela que importa.

17:45

Speaker A

Ah, porque o outro vai ficar ali, não é tão importante o papel e tal.

17:50

Speaker A

Mas aí que tá, meu amigo.

17:52

Speaker A

Se não importa narrativamente, eu entendo a sua dor.

17:55

Speaker A

Eu entendo o seu sofrimento como um historiador renomado que leu a Odisseia e a Ilíada.

18:01

Speaker A

73 vezes no último ano.

18:04

Speaker A

Eu entendo a sua dor.

18:06

Speaker A

Mas do ponto de vista prático, narrativamente.

18:11

Speaker A

Não importa.

18:13

Speaker A

Importa mais o fato de as pessoas ficarem revoltadas com isso hoje.

18:17

Speaker A

Porque esse tipo de alteração sempre aconteceu em toda a história.

18:20

Speaker A

De personagens históricos ou de personagens fictícios.

18:25

Speaker A

Mas a gente vive num momento social onde qualquer tipo de mexida.

18:31

Speaker A

Qualquer tipo de movimento que seja racial, social, qualquer coisa do gênero.

18:37

Speaker A

Já soa como lacração.

18:39

Speaker A

Agora, vamos olhar para o histórico.

18:42

Speaker A

Nolan nunca foi um cara envolvido no movimento woke.

18:47

Speaker A

Nunca foi um lacrador.

18:49

Speaker A

Os filmes dele, na verdade, são muito criticados por críticos de esquerda.

18:55

Speaker A

Que o consideram conservador demais.

18:59

Speaker A

Então, Nolan que era visto como até mesmo um baluarte do cinema conservador por parte de muitos.

19:07

Speaker A

Agora é atacado por uma escolha criativa que narrativamente não tem impacto.

19:14

Speaker A

Apenas do ponto de vista histórico.

19:17

Speaker A

Mas isso daqui não vai ser um documentário.

19:20

Speaker A

Vai ser uma obra de ficção.

19:22

Speaker A

Então, eu preferia que fosse uma atriz ou outra no lugar da Lupita Nyong'o.

19:27

Speaker A

Não necessariamente.

19:29

Speaker A

Eu ainda não assisti o filme.

19:30

Speaker A

Aí que tá.

19:31

Speaker A

A gente ainda não assistiu o filme.

19:33

Speaker A

A gente não sabe nem qual é o nível de participação e protagonismo que essa mulher vai ter na história.

19:38

Speaker A

Sabe por quê?

19:40

Speaker A

Porque o Nolan, ele é péssimo em escrever mulheres.

19:43

Speaker A

Então, todo mundo está debatendo se, ah, ela devia ser ou não preta.

19:46

Speaker A

Que coisa.

19:47

Speaker A

Como que vai ser?

19:49

Speaker A

Quando, na verdade, provavelmente a participação dela vai ser tão pequena.

19:55

Speaker A

Tão insignificante nessa história.

19:58

Speaker A

Que nem vai importar.

20:00

Speaker A

Porque o Nolan, nas suas histórias, raramente consegue escrever mulheres bem.

20:05

Speaker A

Muito raramente, é uma das principais críticas que os críticos fazem com relação ao material do Nolan.

20:10

Speaker A

Então, no final das contas, todo um debate está sendo feito por algo que provavelmente nem vai ter tempo de tela suficiente.

20:15

Speaker A

Para ser narrativamente relevante.

20:19

Speaker A

Eu só acho muito preocupante quando a gente tem pessoas dizendo coisas como, ah.

20:22

Speaker A

Não vou assistir mais por causa disso.

20:25

Speaker A

É sério que isso é o suficiente para você não querer assistir a um dos maiores eventos cinematográficos da história?

20:33

Speaker A

Ao filme mais aguardado dos últimos anos.

20:36

Speaker A

A adaptação que eu sempre anseio.

20:40

Speaker A

Eu amo a Odisseia.

20:42

Speaker A

Tanto que o meu filho se chama Ulisses.

20:45

Speaker A

Eu amo essa obra também.

20:47

Speaker A

Não quer dizer que, ah, o Jurandir fala isso porque ele não ama a Odisseia.

20:52

Speaker A

Meu amigo, eu amo tanto a Odisseia que o nome do meu filho é Ulisses.

20:56

Speaker A

E eu imagino que nem vai chamar Ulisses no, no filme, vai chamar de Odisseu mesmo.

21:01

Speaker A

Que é a versão grega original.

21:03

Speaker A

Mas eu coloquei o nome de Ulisses do meu filho.

21:06

Speaker A

Então, eu amo essa obra.

21:08

Speaker A

Eu acho que ela é uma das obras mais importantes da história da humanidade.

21:14

Speaker A

Que influencia toda a literatura posterior.

21:18

Speaker A

Que influencia toda a forma como narramos histórias, como fazemos arcos de personagem.

21:23

Speaker A

Jornadas de herói.

21:25

Speaker A

Ela é extremamente seminal e importante.

21:29

Speaker A

Então, essa história, eu estou doido para ver.

21:32

Speaker A

Christopher Nolan é um dos melhores diretores da atualidade.

21:36

Speaker A

Ele faz obras que são belíssimas, poderosas e que se comunicam com as pessoas.

21:42

Speaker A

E por isso são sucesso de bilheteria.

21:45

Speaker A

E, com certeza, a gente está diante de um dos maiores sucessos de bilheteria da história que vai ser esse filme.

21:51

Speaker A

Eu não tenho dúvidas quanto a isso.

21:54

Speaker A

Que vai ser um excelente filme.

21:57

Speaker A

Eu estou ansioso por ele.

21:59

Speaker A

Mas me diz aí, o que que você acha também desse, desse formato?

22:04

Speaker A

Eu quero tentar criar um canal de comunicação mais aberto aqui no nosso canal.

22:09

Speaker A

A gente vai continuar tendo os nossos vídeos de análises profundas e reflexivas toda semana.

22:14

Speaker A

Mas também quero abrir a possibilidade da gente ter uma conversa um pouco mais informal, falar sobre alguns assuntos que estão acontecendo nesse mundo cinematográfico, literatura.

22:22

Speaker A

Me dá dicas aí, fala aí nos comentários sobre o que você gostaria que eu falasse nos próximos vídeos.

22:29

Speaker A

Porque vai ser um prazer gravar mais, postar mais vídeos e conversar mais com vocês também aqui no canal.

22:36

Speaker A

Um forte abraço.

22:39

Speaker A

E aí, Redit.

Topics: Lupita Nyong'o Helena de Troia A Odisseia de Nolan polêmica escalação história narrativa representatividade cinema revisionismo histórico

Estudar este vídeo

- [Flashcards deste vídeo](https://sozai.app/pt/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=15551)
- [Quiz sobre este vídeo](https://sozai.app/pt/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=15551)

Grátis, feito por IA a partir desta transcrição. Sem cadastro.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/odisseia-nolan-polemica-helena-troia/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
