**Ajanib fī al-Urdunn — أجانب في الأردن (Intermediate & Advanced) — Transcript & Summary | SozAI**
Source: https://sozai.app/transcript/foreigners-in-jordan-intermediate-advanced/

بودكاست يتناول تجربة العيش في الأردن للأجانب، مع قصص وتجارب ضيوف من دول مختلفة حول التحديات والايجابيات.

## Key Takeaways

- العيش في الأردن للأجانب يحمل تجارب متنوعة بين السهولة والصعوبة.
- الويبده تمثل مركزاً ثقافياً مهماً يجمع بين مختلف الجنسيات والثقافات.
- كلمة 'أجنبي' تحمل دلالات مختلفة وقد تخلق مسافة اجتماعية أحياناً.
- التفاعل الثقافي والفني يعزز من تجربة الاندماج للأجانب في الأردن.
- الوعي بالاختلافات الثقافية واحترامها ضروري للعيش بسلام في الأردن.

## What the video covers

- مقدمة عن موضوع البودكاست وتجربة العيش في الأردن كشخص أجنبي.
- تعريف الضيوف من أمريكا، فرنسا، وألمانيا وتجاربهم الشخصية في الأردن.
- الحديث عن منطقة الويبده كبيئة متعددة الثقافات واللغات.
- تجارب الضيوف مع التنوع الثقافي والاجتماعي في الويبده.
- تأثير كلمة 'أجنبي' على الضيوف وكيف يشعرون تجاهها.
- النقاش حول الفعاليات الثقافية والفنية في الويبده وأثرها على المجتمع.
- تغيرات الويبده خلال السنوات الماضية من وجهة نظر الضيوف.
- التحديات التي يواجهها الأجانب في الأردن من حيث الاندماج واللغة.
- نصائح للوافدين الجدد حول فهم الثقافة والوعي بالاختلافات.
- أهمية احترام التنوع الديني والاجتماعي في الأردن.

## Chapters

1. 00:00 مقدمة وتعريف بالموضوع
2. 02:10 تجارب الضيوف من أمريكا وفرنسا وألمانيا
3. 11:00 الويبده: التنوع الثقافي والاجتماعي
4. 20:00 الحياة اليومية والفعاليات الثقافية
5. 26:40 تغيرات الويبده والتحديات
6. 29:10 مناقشة كلمة 'أجنبي' وتأثيرها
7. 36:40 نصائح للوافدين الجدد والتعايش الثقافي

Answers

## Questions about this video

ما هي أبرز التحديات التي يواجهها الأجانب في الأردن حسب البودكاست؟

التحديات تشمل الاندماج الثقافي، التعامل مع كلمة 'أجنبي' التي قد تخلق مسافة اجتماعية، وصعوبات في التأقلم مع بعض الاختلافات الثقافية.

كيف يصف الضيوف منطقة الويبده في عمان؟

الويبده تُوصف كمركز ثقافي متنوع يضم أجانب وعرب من خلفيات متعددة، مع وجود فعاليات فنية ومقاهي تجمع الناس وتوفر بيئة مريحة.

هل يشير البودكاست إلى وجود فعاليات ثقافية للأجانب في الأردن؟

نعم، يذكر الضيوف وجود فعاليات موسيقية وثقافية في الويبده، مع فرص للتفاعل بين ثقافات مختلفة من خلال الموسيقى والفن.

## Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:09

Speaker A

[موسيقى]

00:38

Speaker A

[موسيقى]

01:04

Speaker A

مساء الخير جميعًا، وأهلاً وسهلاً فيكم في ديوان بودكاست. في هذا البودكاست رح نتعرف على بعض، ونحكي مع بعض أكثر، ونشارك آراء وأفكار مختلفة، وأكيد نتعلم ولو شيء صغير.

01:26

Speaker A

أول شيء رح نحكي عن موضوعنا لليوم. اليوم رح نحكي عن تجربة العيش في الأردن كشخص أجنبي.

01:46

Speaker A

رح نحكي عن الإيجابيات والسلبيات والصعوبات كمان اللي ممكن تواجه الشخص الأجنبي في الأردن.

02:10

Speaker A

التجربة ممكن تكون سهلة أو صعبة ومختلفة تمامًا عن أي تجربة عاشوها من قبل.

02:39

Speaker A

أول شيء بدنا نتعرف على ضيوفنا. أهلاً وسهلاً فيكم، نورتونا. احكوا من وين أنتم؟ من وين أنتم؟ شو اسمكم؟

03:01

Speaker A

ليش جيتوا على الأردن؟ شو السبب اللي خلاكم تيجوا على الأردن؟ وأهلاً وسهلاً، تفضلوا.

03:24

Speaker A

أهلاً فيك، شكرًا. ممكن نبلش؟

03:50

Speaker A

أنا اسمي سكات، صار لي هون بعمان 12 سنة. أنا من أمريكا. لقبي هون يعني صار أبو سوس، فانا جيت لهون.

04:11

Speaker A

أنا مصور صحفي، بس أنا بشتغل مش بالأخبار. أنا بجمع يعني قصص من الثقافات، من الناس. أنا بقابل الناس، بعمل فيديوهات يعني قصيرة، أشياء زي هيك. فانا جيت لهون لأنه أنا لما كنت ساكن بأمريكا، أنا من ولاية كنتاكي، ولاية الجاج، بحكي إنه مطعم كي إف سي هناك.

04:33

Speaker A

أنا صرت يعني أحب العرب لأنه جاري بيوهايو. أنا كنت أشغل لصحيفة جاري بيوهايو، هو كان من سوريا. ولما رحت على فيرجينيا، كان عندي كثير أصدقاء من الخليج، فانا كنت بدي يعني أسكن يعني بين العرب.

04:55

Speaker A

لبنان سكنت هناك يعني سنة، وجيت هون لأنه عن عرفه واحد ثاني هو مصور. فهيك وأنا حبيته وضليته.

05:22

Speaker A

أهلاً وسهلاً، نورتنا وجودكم.

05:44

Speaker A

[ضحك]

06:06

Speaker A

مرحبًا، أنا اسمي سيسيل، عمري 33 سنة، وأنا من مارسيليا بفرنسا، وصار لي بالأردن بظن سنة ونص تقريبًا.

06:24

Speaker A

وأنا جيت للأردن أول مرة السنة الماضية بشهر واحد وبس. أنا جيت عشان كان بدي أزور البلد، وضلت ثلاث أسابيع، وكثير حبيته. وبس رجعت لفرنسا، أنا فكرت أوك بدي أرجع للأردن. فانا فكرت كيف بقدر أرجع للأردن، فانا قررت إنه

06:43

Speaker A

بدي أكمل أدرس العربي. أنا درست العربي بمارسيليا زمان.

07:04

Speaker A

[ضحك]

07:22

Speaker A

بس أنا كان بدي أكمل، وكان بدي أعيش ببلد عربي، فقررت أرجع وأدرس العربي، وأنا هون وضلت هون لسا موجودة.

07:47

Speaker A

[ضحك]

08:06

Speaker A

ممكن رح أضل هون كمان. أهلاً وسهلاً يا سيسيل.

08:23

Speaker A

أنا اسمي سيلفي، أنا من ألمانيا، من جنوب ألمانيا خصوصًا، عمري 31 سنة، صار لي هون أربع سنين. أنا بشتغل بالجامعة، بدرس ألماني لغة وثقافة، وجيت عشان الشغل، ودليت عشان صرت أحب الثقافة، اللغة، وكمان جوزتهم، فشكله بدي أدعي.

08:41

Speaker A

[ضحك]

08:58

Speaker A

ألف مبروك، يا رب يبارك فيك.

09:19

Speaker A

تمام، أهلاً وسهلاً فيكم، نورتونا ضيوفنا كمان.

09:43

Speaker A

أهلاً وسهلاً فيكم، نورتونا، وكمان اللي موجودين وبيسمعونا من بيوتكم، من بيوتهم. أهلاً وسهلاً كمان.

09:59

Speaker A

خلينا نحكي هلا عن المكان اللي نحن فيه. هلا نحن في الويبده. احكوا لي شو رأيكم بالويبده، لأنه نحن بنعرف إنه الويبده هي عالم مختلف، يعني موجود في عمان مختلف تمامًا عن أي شيء ثاني بره. فيها أجانب كثير، فيها لغات كثيرة، أوروبية وآسيوية، وحتى كمان لهجات عربية موجودة. شو رأيكم بالويبده؟ شو بتحسوا أنتم بالويبده؟

10:18

Speaker A

واحكوا لي تجاربكم في الويبده.

10:39

Speaker A

شخصيًا أنا كثير بحب الويبده، صار لي هون أربع سنين كمان. أنا ساكنة هون، كثير بشوف إنه في كثير محلات حلوة، أماكن حلوة، مقاهي جميلة. كثير بحب إنه الويبده فيها تنوع من الناس والثقافات واللغات. وبحب إنه هذا بيعطيني شوية خصوصية أحيانًا.

10:59

Speaker A

أحيانًا أنا بحب ما أكون الأجنبية الوحيدة.

11:21

Speaker A

أه صح، فهذا شيء كثير حلو. وأحيانًا بشتاق لألمانيا، لبلدي كمان، فبحب أمشي بالويبده، أشوف الخضار، الياسمين، والبرتقال، وكل النباتات.

11:39

Speaker A

أها، حلو كثير بصراحة. أنا كثير بحب الويبده بشكل عام، يعني هي مكان بفكر، فكر أنا وأغلب الناس بفكروا إنه هو مكان للراحة، ومكان إنه نغير جو فيه كمان.

12:03

Speaker A

شو رأيك يا سيسيل؟

12:27

Speaker A

أنا كمان ساكنة بالويبده، وكثير بحب هي المنطقة عشان أنا بقدر أمشي فيها، وكثير بحب أمشي. فانا يعني حسيت إنه

12:48

Speaker A

عن جد أنا يعني كثير يعني مرتاحة عشان بقدر أخد وقتي، بقدر أشوف البيوت، بدي ما بعرف بدي أرتاح كمان.

13:09

Speaker A

أنا بحس إنه أنا بقدر أرتاح في هي المنطقة، بحس إنه أنا مو كثير متوترة، وعشان هيك كثير بحبها كمان.

13:31

Speaker A

كل شيء روا، كل شيء قديم.

13:52

Speaker A

أه، وكل شيء كمان أنا بحس كمان إنه هي منطقة قديمة صح، فنقدر كمان نشوف كل التفاصيل وكل يعني.

14:11

Speaker A

أه، أه، أه، في كثير بيوت قديمة صح؟

14:32

Speaker A

أها، فكثير بحبها هيك.

14:51

Speaker A

أها، شو رأيك أبو سوس؟

15:13

Speaker A

أه يعني،

15:34

Speaker A

[ضحك]

15:54

Speaker A

زي ما يعني حكيت بس كمان أنا جيت لهون صار لي هون يعني من 12 سنة، أو أنا كنت ساكن بثلاث مناطق، بالرابية وبيت العالي.

16:15

Speaker A

فليش جيت لهون؟ إنه أنا سمعت إنه هي المنطقة يعني زي المركز الثقافي للمدينة.

16:40

Speaker A

فأنا عازف موسيقى وكمان مصور، يعني بعد الفيديوهات، أشياء زي هيك، فكان بدي يعني أسكن بين الفنانين أكثر شيء. وأنا حبيت إنه أنا بحب أمشي. فانا اختيار شوي، فانا لازم أتمشى وأتمرن يوميًا عشان

17:03

Speaker A

[ضحك]

17:24

Speaker A

عشان ما أكون يعني ناصح كثير. فانا بحب يعني أمشي أتمشى، وما في منطقة زي الويبده.

17:41

Speaker A

صح، أنا بفكر كمان نفس الشيء، لأنه في كثير نحن بنسمع بالويبده كثير موسيقى، كثير فن، ولأنه في كثير من ناس من كل مكان في

17:59

Speaker A

العالم كمان بتسمع موسيقى من أكثر من دولة. خلينا نحكي أو أكثر من ثقافة، فهذا الشيء بيعجبني كمان.

18:25

Speaker A

بتروحوا على كافيات وبتعملوا أشياء ثقافية مختلفة، أو كيف كيف بتقضوا وقتكم في الوقت؟

18:48

Speaker A

بصراحة بشرب قهوة.

19:11

Speaker A

[ضحك]

19:36

Speaker A

أكيد لازم قهوة.

19:59

Speaker A

أنا أحيانًا بشتغل من البيت، يعني مش كل يوم بروح على الجامعة، فبحب أقعد في مقهى أو حتى في ديوان نفسه عشان أدرس، أشتغل شوي من هون، أشوف سابي.

20:23

Speaker A

أكيد.

20:41

Speaker A

أه، وأنت كيف بتقضي وقتك؟

21:05

Speaker A

يعني مرات أنا بروح على الكافيات وأجي هيك.

21:24

Speaker A

ويعني قبل الحرب يعني كانت فعاليات أكثر، يعني زي حفلات موسيقية وأشياء زي هيك، بس يعني إن شاء الله هذا الشيء يعني رح يرجع إن شاء الله.

21:44

Speaker A

أكيد ليش لا؟

22:03

Speaker A

دائمًا نستنى الشيء الأحسن والأفضل لنا كلياتنا.

22:29

Speaker A

دائمًا في زوار من البلدان الثانية، مثلاً مرة كان في واحد من إيطاليا، هو كان شاطر على الناي، فكنا نجم مع بعض نعزف الموسيقى مع بعض، لأنه هو كان هون لفترة يعني شهر وشيء زي هيك. فانت هو بيعزف على آلة، وأنت على آلة ثانية.

22:51

Speaker A

ويعني نعزف مع بعض بارتجال.

23:17

Speaker A

ارتجال، أه، أه.

23:47

Speaker A

بحب كثير الفكرة، هي الفكرة كثير موجودة في الويبده بشكل عام إنه الناس "أوك، أنا بعرف أعمل هذا الشيء، أنت بتعرف تعمل هذا الشيء، فيلا نعمل مع بعض شيء جديد، إبداعي، مختلف كمان، وبنفس الوقت بخلينا مبسوطين".

24:06

Speaker A

أه، تارك يعني بين الثقافات، يعني بهذا الشيء بالضبط.

24:29

Speaker A

أه، أه.

24:50

Speaker A

أنت حكيت يا سكات إنه أنت صار لك وقت طويل بالويبده، صح؟ شفت إنه تغير وجه الويبده خلال الوقت؟

25:14

Speaker A

بالنسبة لي مش كثير، يعني صار لي هون

25:38

Speaker A

يعني خمس سنين، بنفس البيت كمان، أنا جنب الكلية.

26:00

Speaker A

فمش كثير أنا شفت إنه ستاربكس يعني جاء وراح، الحمد لله.

26:25

Speaker A

[ضحك]

26:49

Speaker A

ويعني أنا أنا حبيت الويبده إنه كل شيء يعني محلي، المطعم، أكيد يعني في فروع زي

27:18

Speaker A

المطعم وينز إن رينز، بس يعني هذا المطعم يعني محلي شوي، فانا أحب بيت الجو هون، يعني كل شيء محلي. وأنا شفت إنه دائمًا بنسمع إنه في أجانب كثير هون، بس أنا شفت كمان إنه في عربي كثير، يعني كل جيراني يعني عرب.

27:39

Speaker A

أم، و، وأنا حبيت إنه في تنوعات دينية كمان، إنه في مسيحيين كثير هون، في كنائس كثير هون، وفي مسلمين، ونحن ساكنين بين بعض، وهذا الشيء ممتاز.

28:07

Speaker A

أنت سالت السؤال لأنه بتحسي في تغير صار بالويبده، في شيء جديد مختلف؟

28:23

Speaker A

أنا بحس إنه كان صار في أزمة أكثر، خصوصًا القطلة، وخصوصًا بالليل كمان. بس هذا كمان شيء حلو لأنه دليل إنه في حركة، في تطور.

28:45

Speaker A

صح، صح.

29:00

Speaker A

طيب هلا خلينا أو خليني أسألكم سؤال. هلا نحن حكينا إنه في بالويبده في كثير أجانب.

29:18

Speaker A

هلا برا الويبده موضوع ممكن شوي مختلف بصراحة، ممكن ما في أجانب قد ما نحن بنفكر فيه.

29:39

Speaker A

وعن كلمة، إيه، عن كلمة أجنبي. نحن أحيانًا بنستعمل كلمة أجنبي، أحيانًا بتنقال كثير وبنسمعها كثير.

29:59

Speaker A

بالنسبة لكم كلمة أجنبي أو أجانب عادية؟

30:23

Speaker A

عادية، الكلمة مش عادية ثقيلة. بنحس لما حدا يحكي لنا إياها نحن شوي زعلانين، أو عادي ما بتفرق معنا.

30:51

Speaker A

شو رأيكم؟

31:11

Speaker A

يعني أنا بحس الكلمة هي محايدة عشان يعني يحكي الحقيقة. يعني أنا مو عربية، فانا أجنبية.

31:32

Speaker A

أم بس حدا كمان يعني وسف، أنا هيك بالويبده أنا أجنبية، بس أنا ما بحس إنه هي الكلمة ثقيلة عليه.

31:54

Speaker A

أه، فانا ما كان في موقف عشان أنا حسيت إنه استخدامنا هي الكلمة يعني ضدي أو شيء هيك.

32:15

Speaker A

أه، أم بتحسيها بس كلمة بتوصفني أنا، وما في مشكلة معها.

32:38

Speaker A

أها، أنا معك إنه بعرف الكلمة تنقال بشكل عادي كثير، وبتنقال كثير. يعني كثير مرات الناس حكوا لي أجنبية، خصوصًا بالأماكن اللي ما فيها أجانب كثير، زي مثلاً إدارة حكومية أو

33:01

Speaker A

براء الويبده خصوصًا. بس أنا بحس إنه هي بتعمل شوية تحط شوية مسافة بيني وبين الناس.

33:21

Speaker A

أه، إنه الكلمة تخليني أحس إني مش من هون، مع إني بحاول أحكي عربي وبدي أعيش هون فترة، بحس فترة مش قليلة كثير.

33:43

Speaker A

أم فمن هي الناحية أنا أحيانًا بحس إنه لها وزن للكلمة.

34:03

Speaker A

أها، وصار معك مثلاً موقف يعني كنت تحسي إنه، أه، في حد حكى لي أجنبية، فأنه شو؟ ما صار معي أنا أجنبية، أو بتحسي كلمة ممكن تنحكى، وأوكي موقف معين، بعدين خلص.

34:23

Speaker A

الناس بيستخدموها كثير. يعني لما أنا مثلاً بدي أطلع أنزل بالباص، ناس بيحكوا لبعض "أجنبية بدها تنزل" أو "أجنبية". أيو شيء.

34:40

Speaker A

[ضحك]

35:03

Speaker A

فأنا شخصيًا بفضل لما الناس بيحكوا لي شيء زي "الأخت" أو شيء ثاني، كلمة ثانية، خلي "الأخت" تم، خلي "الأخت" تم.

35:25

Speaker A

بس بعرف إنه مش من نية لئيمة أو سلبية هم. يعني بشكل عام أنا بفكر إنه بس عشان يوصفوا الشخص اللي قدامهم، ما بحس دايمًا إنه متقصدين أو متعامدين يحكوا الكلمة. هم بس تطلع معهم بشكل تلقائي بصراحة.

35:49

Speaker A

أه، بظن ممكن كمان عشان بالألماني، أنا شغوري هيك، عشان بالألماني الكلمة شوي، إيه، بتحكيها عن حدا ثاني، فدائمًا عندي هي الفكرة براسي كمان، أه، إنه ما بصير نحكيها كثير. وهيك.

36:12

Speaker A

أم بثقافتك نفس الشيء أو مختلف؟

36:35

Speaker A

أه، تقريبا عشان يعني مرات يعني بشكل عام ما عندي مشكلة في هي الكلمة هون.

37:07

Speaker A

بس مرات أنا بزعل من إنه واحد يعني بح...

37:36

Speaker A

مثلا يعني الاكل ممكن اه لغه الحب ممكن اكثر من مثلا فرنسا او ممكن بفرنسا انا مو بعبر ام الحب زي هون مثلا فهيك انا دائما يعني هون انا بحاول كمان اعابر الهب عن طريق الاكل اذا مش قد المنسف ما تتفلسف [ضحك]

38:01

Speaker A

اذا اذا مش قادره على المنسف لا تتفلسف [ضحك] كيف غيرتك يسكت انا انا مجنون بكل الاماكن ف ا ما حسيت انه اوك ممكن ك كان بدي اوكي انا من مدينه كبيره مش زي هون بس اي اي اهلي بيتهم يعني

38:22

Speaker A

بعيد عن ال مركز المدينه يعني يعني ممكن نص ساعه بالسياره ف وفي في بقره يعني ورانا وفي يعني حمير يعني مقابلنا اشياء زي هيك مزارع يعني حوالينا ما عندنا يعني حيوان بس حيوانات بس كان بدي انا انا كنت نفسي يعني اسك كن

38:44

Speaker A

بمدينه من زمان فممكن ممكن انا شخصيتي تغيرت من هي الناحيه شوي لانه انا مبسوط اكثر اه باني يعني ساكن ب يعني نوص المدينه ام هذا شيء بفكر كثير مهم انه تعرف شو انت بتحب وشو انت ما بتحب كمان

39:04

Speaker A

شو رايك يا س انا كمان مبسوطه اكثر ما بعرف ليش يعني ممكن انا ايجابيه اكثر يعني انه انا لما في مشكله انا متاكد ك انه رح نلاقي هل مثلا ممكن كمان موضوع الشمس انه في شمس اكثر وهذا بثر على الجو بشكل عام ما بعرف بس انا بحس

39:25

Speaker A

انه عن جد في جو ايجابي اكثر ام يعني انا بصراحه بسمع اجاباتكم ومبسوطه كثير انه كل التغيرات ايجابيه الحمد لله يعني [ضحك] بشرتي يعني تغيرت كمان من الشمس احسن اه احسن او لا احسن الحمد لله بكل انا حنتي اكثر يعني معظم

39:46

Speaker A

الناس بفكروني يعني لبناني او عربي وشي ممكن امريكي اردني وشيء بس هذا الشيء يعني تغيرات ايجابيه كثير منيحه بفكر امم ا انا عندي سؤال قريب مني سؤال نورا انه احيانا بعرف انه اللغه بتاثر على شخصيه الانسان يعني مش بس الانتقال من مكان

40:05

Speaker A

لمكان بثر على الشخصيه احيانا حتى لما تغير اللغه اللي انت بتحكي فيها مش بس صوتك او نبره صوتك بتختر لا حتى شخصيتك بتختلف فكيف مثلا حسيتوا انه شخصيتكم تتغير مثلا سكوت لما تحكي انجليزي سلبي الماني سير فرنسي وبينما تحولوا على

40:21

Speaker A

العربي شو بيختلف بشخصياتكم؟ سؤال كثير حلو بس ممكن اجاوب قبلا انا صورتي يعني عصبي اكثر بالعربي [ضحك] يعني انا كثير يعني عاطفي و بس يعني وانا حبيت السواقه هون كمان بس يعني مثلا يعني اي صديقتي الامريكيه يعني هي حكت لي اليوم

40:45

Speaker A

انه انا يعني بحبك اكثر لما تحكي بالعربي اه لانه في في شغف اكثر اه فممكن من هي الناحيه وانا بحب اللغه كمان ف انا اح اسفه انا انا هلا ام برجع من يعني انا رجعت من فرنسا قبل يومين فانا يعني

41:08

Speaker A

شفت يعني الفرق مثلا بين مثلا انا بالاردن وانا بمارسيليا وهلا انا يعني لاحظت انه ب جملتي بالفرنسي انا بحط كلمات بالعربي [ضحك] ف ايو و مع اصحابك من فرنسا واصحابي يعني فهموا اوكي وحكوا لي ممكن المره الجاي ممكن لازم نعمل زي يعني قيمه

41:39

Speaker A

المفردات [ضحك] عشان نعرف شو بتحكي انت مثلا احيانا انا يعني بخلص الجمله وبحكي صح واكيد ما بعرفوا شو صح وبحكي اه تمام تمام بس شي تمام فانا عن جد يعني هيك انا اخذت يعني انا متعوده على كلمات ف انا

42:01

Speaker A

كمان لازم احط هذول الاعادات بال لغه يعني بلغ لغاتي ثانيه حتى الفرنسي مو لغتي الثانيه لغتي الاولى بس صارت لغتي الثانيه ف كل شيء تغير ممكن بالنسبه لك اه يعني اه بده تنظيم شوي انا بحكي شوي شوي وان شاء الله كثير لامي

42:26

Speaker A

فهي صارت تفهم يعني المعنى [ضحك] بتعرف شو يعني شوي وان شاء الله اه انا بحس انه انا دائما نفس الشخص بس الناس بيحكوا لي كمان زي زي لك انه هم بشوفوني مختلفه يعني جوزي بفضل لما بحكي عربي مثلا

42:47

Speaker A

ايه وطلابي كمان يعني ممكن هي واحد من صفات اللغه الالمانيه انها صوتها شوي ثقيله ام صوتها صعب شوي او ثقيل اه ف الناس بحسوني كثير جديه ممكن لما بحكي الماني اكثر من العربي صح وكمان لانه العربي بفكر في كثير تفاصيل

43:09

Speaker A

بالكلمه يعني في لكل خلينا نحكي شعور او لكل موقف في كلمه محدده فبفكر هذا الشيء ممكن زي ما انت حكيت يسكت بخلي الشخص عاطفي ممكن معصب شوي ممكن مبسوط اكثر بيعبر عن حاله بالفرحه اكثر بالانبساط اكثر ف اجاباتكم كثير حلوه

43:31

Speaker A

حبيتها بصراحه في حدا بحب يسال كمان سؤال ايه هلا انتم حكيتوا انكم انتم قضيتوا وقت يعني اكثر وقتكم كان في الويب بس اكيد زرتوا مناطق ثانيه فبدي اعرف شو الاختلاف لانه بالنسبه لي بشوف انه شوي الويبده فيها انفتاح اكثر

43:54

Speaker A

ا فاكيد زرتوا مناطق ثانيه مثلا سكت انت رحت على طلع لعلي والرابيه اه والرابيه فشو الاختلاف انه شو حسيته اكبر اختلاف بين الويبد والمناطق الثانيه اللي زرتوها انا انا ما شفت يعني اختلاف كثير بالنسبه لي ممكن ممكن تشوفي شورتات هون اكثر وشي

44:17

Speaker A

[ضحك] او كلاب مثلا ا بس غير هيك انا انا لقيت انه يعني ا نفس الشيء يعني الناس نفس الشيء تقريبا بنلاقي نفس الوضع يعني فانا ما شفت انه في كثير اختلاف بالنسبه لي ممكن في اجانب اقل بمناطق ثانيه مثلا يعني

44:42

Speaker A

بر الويب بر عمن كمان اكيد اذا لو رحتي على ماركه مثلا اوكي في اختلاف ما رح تشوفي كثير اجانب ا بس حتى هنا هيك صار في ماك فصار في مطعم ماك ف بس ما في اجانب كثير لما بروح على

45:00

Speaker A

ماركا انا الاجنبي الوحيد بشكل عام انا شفت ممكن انا رحت هناك من خمس سنوات انا شفت ممكن اربع جانب بس خلال يعني خمس سنوات وشيء امم انا بشوف انه برا الويبده ممكن في قوائد اكثر قواعد اجتماعيه انه بالباس مثلا لازم

45:22

Speaker A

تقدي يعني بين جنب مراه او لما بفوت على محل برا الوبده ممكن يكونوا اسلوبي مختلفه عن اسلوبي هون ام يعني حسب المنطقه حسب اذا منطقه تقليديه او مش تقليديه كثير بس بشوف انه في فرق بين الويبده والمناطق الثانيه واحيانا ايه لما بزور اماكن ثانيه

45:50

Speaker A

بالبلد ام بحس انه الويبده شوي ما بعرف بابل اه زي فقاعه اه اه صح اي شو رايك يا سيل انا كثير بحب اطلع من الويب داي بس بصراحه يعني بظن ما بشوف كثير الاختلافات بس بدي اطلع عشان انا كثير واعيه انه هي

46:16

Speaker A

فقاعه فقاعه هي فقاعه وانا بدي اشوف عن جد شو ال زي الحيا الحقيقيه و وبدي اشوف اكثر من مدينه بالنسبه لي عشان الاردن مش بس الويبده ومش بس عمان فبالنسبه لي كثير مهم اذا بنقدر نطلع نعمل مشوار [ضحك]

46:41

Speaker A

اها ام بمدن ثانيه اها رحتوا اكيد على مدن ثانيه مش بس بعمان صح شو في كان شيء مختلف عن عمان او عن الوبده خلينا نحكي ممكن في الجنوب او في الشمال مثلا انا بحب اي السلط ام ا يعني الناس يعني شكلهم يعني محافظين

47:03

Speaker A

اكثر هناك اي بس يعني بتلاقي نفس ال الجو العقلي والناس نفس الشيء ا والمدينه انا حبيت المدينه كثير قديمه اقدم يعني يعني كانت العاصمه صح صح صح مز هي من المدن القديمه بتعتبر صح فيها كمان كثير كنائس واماكن اثريه اه

47:22

Speaker A

اه وكمان انا بحب مادبه امم شو شو حبيت بمادبا اكثر شيء اييه يعني انه شكله يعني اكتم يعني انا حبيت انه ال في حجر كثير يعني بالبنايات او اشياء زي هيك اه اه اه شو بالنسبه لسيلفي او لسي وين رحتوا

47:44

Speaker A

اماكن وحسيتوا في شوي اختلاف بين هي المدينه وعمان خلينا نحكي في الجنوب مثلا في الشمال اربد جراش العقبه انا كمان زرت معبعه اكثر من مره وهسيتها كثير سياحيه فهي كمان ممكن تعطيها جو مختلف انه حسيت انه الويبده او عمان ام ممكن بسيطه اكثر

48:18

Speaker A

طيه اكثر اه اكيد كمان رحتوا على وادي رم صح اكيد اكيد 100% انا كنت هناك قبل كم من يوم شو رايكم احكوا لي عن تجربتكم كمان يعني كثير بالنسبه لي ام ودرام يعني منطقه يعني نقدر نحكي منطقه عن

48:45

Speaker A

ودرام اذا بدك تسميها منطقه ممكن تحكي منطقه امبلا ا كثير اكيده احيانا نحتاج اللحظه هناك اها عشان ام نرتاح وانا بحس هيك وانا شفت انه كثير يعني اصحابي كمان حتى الاردنيين بحسوا نفس الشيء يعني كمان بروحوا هناك عشان يرتاحوا

49:12

Speaker A

امم صح اه هي بشكل عام كمان خلينا نحكي الطبيعه شوي مختلفه عن مثلا بالشمال ام فكمان فكره انه انتم تشوفوا خلينا نحكي رمل او اللون الاصفر او البني خلينا نحكي كمان بفكر لكثير كثير ناس شيء مختلف لانه مثلا في اوروبا في كثير خضار

49:34

Speaker A

انا ما شفت شيء زيها قبل ما سافرت على وادي رم وكثير بحب وادي رم كطبيعه يعني كثير حلو المكان وكمان زي ما حكت سيسيل الواحد عن جد عنده فرصه انه يتنفس هناك امم حلو وفي كمان اسئله في حدا بحب يسال كمان اسئله

49:56

Speaker A

طيب لو انا رح اسالكم مثلا اخر سؤال ايه لو بدكم توجهوا زي نصيحه لحدا بده يجي يسكن في الاردن حدا اجنبي او حدا من مش عربي بده يجي يسكن في الاردن شو ممكن تلزق؟ سؤال حلو بصراحه لانه انتم موجودين في الاردن من زمان فحلو

50:15

Speaker A

انه نعرف انه شو النصيحه اللي ممكن تعطيها لشخص اوك عندي نصيحه كثير بسيطه بس كثير يعني اساس كل شيء اذا واحد ما بحب الناس باللغه من بعيد ما يعني مش لازم يجي بالنسبه لي يعني انا كان بدي يعني اسكن بين العرب

50:34

Speaker A

وانا انا صرت يعني ادرس اللغه العربيه لما كنت بامريكا ف اذا بدك يعني تتوتري تتوري قصدي تتوري يعني باللغه والثقافه يعني الاساس لازم يكون الحب لازم ففي كثير ناس هم ما بحبوا اللغه فما يعني يتطوروا وكمان ما بحب الناس فليش يعني

50:59

Speaker A

انتم عايشين هون يعني يروحوا فهيك يعني الحب يعني صح يعني حكينا عن الحب يعني قبل شوي حب للاكل نفس الشيء يعني للحياه اذا ما في حب يعني الحياه تكون كثير صعبه فاذا ما بتحبوا يا طلاب اللغه لازم تغيروا

51:18

Speaker A

هذا الشيء ليله بفكر انه الحب بصراحه ل للغه وللثقافه يعني من الاساسيات اللي لازم تكون زي ما حكى سكتب بلا يعني اللغه كثير مهمه وبتفتح كثير بواب بالحياه الاجتماعيه بظن وحتى لو البدايات احيانا صعبه شوي يعني اكيد العربيه لغه كثير مختلفه وبدها جهد

51:45

Speaker A

وكل هذا الشيء بس عن جد بتساعد بكثير من كثير نواحي كمان بالشغل بالحياه الاجتماعيه بس بشكل عام يعني اها صح صحه حتى الحياه اليوميه بصراحه لو انت بتعرفي اللغه اللي انت رايحه على البلد تبعتها اي حياتك اليوميه رح تصير احسن

52:06

Speaker A

فبفكر نفس الشيء كمان و بظن كمان انه اذا في ناس بيجوا هون يعني بالاردن او بشكل عام لازم كمان يكونوا واعين انه مثلا الثقافه هون مختلفه من الثقافه بلده فلازم كمان يكون وعي انه يعني في اختلافات اختلافات و لازم يكون ممكن يعني منفاتح يعني لازم

52:40

Speaker A

يتعلم يعني لازم يشوف ويتعلم ويكون متوادع بظن عشان بس لازم يشوف يعني شو مختلف ببلدنا والبلد هون يعني لازمنا تعلم ولازمنا نكون يعني منفتحين اكثر منفتح ومرينين اكثر ومرينين كمان هيك بحس ولما الواحد بيكون فضولي ممكن كمان لازم

53:06

Speaker A

يجون يكون جاهز يغير طريقه حياته شوي مش مم ممكن مش كليا بس في اشياء لازم الواحد يندم اكثر صح بصراحه بصراحه كثير حبيت الحوار اليوم شكرا كثير لكم اي عرفت ع الله يعافيكم طبعا اكيد تعرفنا على اكثر من وجهه نظر خلينا نحكي

53:30

Speaker A

وكل وجهات النظر بصراحه عجبتني وكانت يعني حلوه بالنسبه لي فشكرا كثير الكم ويعطيكم العافيه واكيد جمهورنا شكرا كثير الكم معكم ديوان بودكاست ويعطيكم الف عافيه [تصفيق] الله يعافيك الله يعفيكم [موسيقى] [موسيقى]

Topics: الأردن تجربة الأجانب الويبده الثقافة الاندماج اللغة العربية التنوع الثقافي الحياة في الأردن بودكاست عربي تجارب شخصية


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/foreigners-in-jordan-intermediate-advanced/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/