**Ephesian. bible project. in Urdu — Transcript & SRT | SozAI** Source: https://sozai.app/transcript/ephesian-bible-project-in-urdu-transcript/ Answers ## Questions about this video پولس رسول نے افسوس کے لوگوں کو یہ خط کب لکھا؟ پولس رسول نے یہ خط برسوں بعد رومیوں کے ہاتھوں قید ہونے کے بعد لکھا۔ وہ دو سال سے زیادہ عرصے تک افسوس میں ایک موثر مشنری کے طور پر موجود رہا تھا، جہاں بہت سے لوگ یسوع کے پیروکار بن گئے تھے۔ افسوس کا شہر کس چیز کے لیے مشہور تھا؟ افسوس ایک بہت بڑا شہر تھا جو زیادہ تر یونانی اور رومی دیوتاؤں کی پرستش کا مرکز تھا۔ پولس رسول نے وہاں دو سال سے زیادہ عرصے تک مشنری کے طور پر کام کیا۔ پولس رسول کے خط افسوس کے دو اہم حصے کیا ہیں؟ خط کا پہلا نصف حصہ انجیل مقدس کی کہانی کی وضاحت کرتا ہے کہ کس طرح ساری تاریخ اور یسوع اور اس کے پیروکاروں کی کثیر النسل جماعت اپنے عروج تک پہنچی۔ دوسرا حصہ وضاحت کرتا ہے کہ انجیل کی کہانی کو ہماری زندگی کے ہر حصے کو کیسے متاثر کرنا چاہیے، یعنی شخصی طور پر، ہمسایوں کے ساتھ، برادری اور خاندانوں میں۔ ## Full Transcript — Download SRT & Markdown 00:05 Speaker UNKNOWN پولس رسول کا خط افسو کے نام 00:07 Speaker UNKNOWN پولس رسول کے افسوس شہر میں انے کی کہانی حقیقتا دلچسپ ہے۔ اپ اعمال 19 باب میں اس کے متعلق پڑھ سکتے ہیں۔ 00:14 Speaker UNKNOWN افسوس ایک بہت بڑا شہر تھا۔ یہ زیادہ تر یونانی اور رومی دیوتاؤں کی پرستش کا مرکز تھا۔ 00:22 Speaker UNKNOWN پولس رسول دو سال سے زیادہ عرصے تک وہاں پر ایک موثر مشنری کے طور پر موجود رہا تھا۔ 00:28 Speaker UNKNOWN اور بہت سے لوگ یسوع کے پیروکار بن گئے تھے۔ برسوں بعد رومیوں کے ہاتھوں قید ہونے کے بعد پولس رسول نے یہ خط لکھا۔ 00:34 Speaker UNKNOWN خط کو قلم بند کرنے کی تحریک اسے دو حصوں میں تقسیم کرتی ہے۔ 00:38 Speaker UNKNOWN پہلے نصف حصے میں پولس رسول انجیل مقدس کی کہانی کی وضاحت کر رہا ہے کہ ساری تاریخ اور یسوع اور اس کے پیروکاروں کی کثیر النسل جماعت کی تخلیق اپنے عروج تک کیسے پہنچی۔ 00:50 Speaker UNKNOWN خط کا دوسرا حصہ اسی سبب سے جیسے الفاظ کے ساتھ پہلے حصے سے جڑتا ہے اور یہاں پر پولس رسول وضاحت کرتا ہے کہ جس طرح سے 01:00 Speaker UNKNOWN ہم اپنی زندگی کی کہانی کے ہر ایک حصے کو گزارتے ہیں یعنی شخصی طور پر اپنے ہمسایوں کے ساتھ اپنی برادری اور اپنے خاندانوں میں 01:10 Speaker UNKNOWN اس پر انجیل کی کہانی کو کس طرح سے اثر انداز ہونا چاہیے۔ 01:14 Speaker UNKNOWN تو ائیے غور کیجئے اور دیکھتے ہیں کہ پولس رسول ان سب کو کیسے تشکیل دیتا ہے۔ 01:19 Speaker UNKNOWN پہلے باب کا اغاز ایک خوبصورت یہودی انداز کی نظم کے ساتھ ہوتا ہے 01:25 Speaker UNKNOWN جہاں پولس رسول ان کاموں کے لیے خدا کی حمد کرتا ہے جو اس نے مسیح یسوع میں کیے ہیں۔ 01:32 Speaker UNKNOWN بنائے عالم سے پیشتر باپ نے فیصلہ کر رکھا تھا کہ عہد کے لوگوں کو برکت دی جائے۔ 01:40 Speaker UNKNOWN اور یہاں پیدائش 12 باب کی ایک تا تین ایات میں ابراہم کا خاندان اس کے ذہن میں تھا۔ 01:46 Speaker UNKNOWN اور اب یسوع کے وسیلے سے کسی کو بھی اس خاندان میں قبول کیا جا سکتا ہے۔ 01:52 Speaker UNKNOWN یسوع کی موت ہمارے بدترین گناہوں اور ہماری بدترین ناکامیوں کو ڈھانپ سکتی ہے۔ 01:58 Speaker UNKNOWN اور یسوع میں ہم خدا کا فضل پاتے ہیں۔ 02:01 Speaker UNKNOWN در حقیقت پولس رسول کہتا ہے کہ فضل نے ہمارے لیے ایک بالکل نیا راستہ کھول دیا ہے۔ 02:07 Speaker UNKNOWN تاکہ ہم اپنی زندگی کے ہر حصے کو سمجھ سکیں۔ 02:10 Speaker UNKNOWN پہلے باب کی 10 ایت میں وہ کہتا ہے کہ خدا کا یہ مقصد تھا کہ سب چیزیں خواہ اسمان کی ہوں یا زمین کی مسیح میں 02:19 Speaker UNKNOWN جو کہ موعودہ مسیح کا لقب ہے متحد ہو جائیں۔ 02:22 Speaker UNKNOWN خدا کا ہمیشہ سے منصوبہ تھا کہ بحال شدہ لوگوں کا ایک بڑا خاندان ہو 02:28 Speaker UNKNOWN جو یسوع مسیح کی ذات میں متحد ہو۔ پولس کہتا ہے 02:32 Speaker UNKNOWN الہی مقصد تب واضح ہوا جب ہم پہلی بار اس خاندان میں شامل کیے گئے۔ 02:38 Speaker UNKNOWN اور یہاں وہ نسلی یہودیوں اور ابراہم کے خاندان کا حوالہ دے رہا ہے۔ 02:42 Speaker UNKNOWN لیکن پھر پولس رسول بیان کرتا ہے کہ اپ کیسے اس میں شامل ہوتے ہیں۔ 02:46 Speaker UNKNOWN اور یہاں اس کی مراد غیر یہودیوں سے ہے۔ اپ سب نے یسوع اور اس کے وسیلے سے نجات کے بارے میں سنا ہے 02:53 Speaker UNKNOWN اور اپ کو روح القدس کے کام کے وسیلے خرید کر اس خاندان میں لایا گیا ہے۔ 02:58 Speaker UNKNOWN اور اس لیے یہاں وہ ان واقعات کا حوالہ دے رہا ہے جو اعمال کی کہانیوں میں بیان کیے گئے ہیں کہ خدا کی روح نے یہودیوں اور غیر یہودیوں کو 03:06 Speaker UNKNOWN یسوع میں ایک خاندان کے طور پر کیسے جمع کیا۔ 03:10 Speaker UNKNOWN یہ بالکل ایسے ہی ہوا جیسے خدا نے بہت پہلے ابراہم سے وعدہ کیا تھا۔ 03:15 Speaker UNKNOWN غور کریں کہ اس نظم میں پولس رسول کیسے خدا باپ کے ذکر سے اغاز کرتا ہے لیکن پھر خدا کے بیٹے یسوع اور پھر یہاں اخر میں روح کی بات کرتا ہے۔ 03:22 Speaker UNKNOWN یہ تینوں مل کر کام کرتے ہیں جیسے کہ پولس رسول انجیل کی کہانی بیان کرتا ہے۔ 03:26 Speaker UNKNOWN یہ فی الحقیقت خوبصورت ہے۔ 03:28 Speaker UNKNOWN نظم کے بعد پولس رسول دعا کے ساتھ جواب دیتا ہے۔ 03:33 Speaker UNKNOWN وہ دعا کرتا ہے کہ یسوع کے پیروکار نہ صرف خوشخبری کی قدرت کے بارے میں جانے بلکہ شخصی طور پر اس کا تجربہ بھی کریں۔ 03:42 Speaker UNKNOWN تاکہ وہ اسی قدرت سے تقویت پائیں جس نے یسوع کو مردوں میں سے جلایا اور اس کو ساری دنیا کے سر کی حیثیت سے سربلند بھی کیا۔ 03:50 Speaker UNKNOWN اب دو باب میں پولس رسول پیچھے جاتا ہے اور باب ایک میں سے نظم کے چند اہم خیالات کی وضاحت کرتا ہے۔ 03:56 Speaker UNKNOWN خصوصا خدا کے فضل اور یسوع کے کثیر النسل خاندان کی۔ 04:00 Speaker UNKNOWN وہ یہ کہانی سنانے سے اغاز کرتا ہے کہ ان غیر یہودی مسیحیوں نے یسوع کو کیسے جانا۔ 04:05 Speaker UNKNOWN یسوع کی بابت سننے سے پیشتر وہ جسمانی طور پر تو زندہ تھے مگر روحانی طور پر مردہ تھے۔ 04:12 Speaker UNKNOWN وہ خود غرضی اور گناہ کی بے مقصد زندگی میں پھنسے ہوئے تھے۔ 04:18 Speaker UNKNOWN اور بدی کی تاریک روحانی قوتوں کے فریب میں تھے۔ لیکن حیرت انگیز طور پر خدا نے اپنی عظیم محبت اور رحمت میں ان کو بچا لیا۔ 04:25 Speaker UNKNOWN اس نے ان سب کے گناہ معاف کر دیے اور ان کی زندگیوں کو جی اٹھے یسوع کی زندگی کے ساتھ جوڑ دیا۔ 04:32 Speaker UNKNOWN اور ان کو دوبارہ زندہ بھی کیا۔ 04:35 Speaker UNKNOWN پس اب یسوع مسیح کے وسیلے نئے انسان کے طور پر تخلیق ہو کر انہیں نئی بلہٹ مقاصد اور ان اہداف کے متعلق دریافت کرنے کی خوشی ہے 04:44 Speaker UNKNOWN جو خدا نے ان کے سامنے رکھے ہیں۔ 04:47 Speaker UNKNOWN نہ صرف ان پر خدا کا فضل ہوا ان کو ایک نئے خاندان میں مدو بھی کیا گیا ہے۔ 04:53 Speaker UNKNOWN یسوع کے متعلق سننے سے قبل نہ صرف وہ غیر یہودی لوگ خدا سے جدا تھے وہ اس کے عہد کے لوگوں یعنی ابراہم کے خاندان سے بھی جدا تھے۔ 05:02 Speaker UNKNOWN اور ایک حقیقی عملی وجہ کی بدولت کوہ سینہ کے عہد کے احکام خاندان کے گرد ایک حد بندی کی لکیر جیسے بن گئے تھے۔ 05:10 Speaker UNKNOWN وہ ایک باڑ کی مانند تھے جو زیادہ تر غیر یہودی لوگوں کو دور رکھتی تھی۔ 05:16 Speaker UNKNOWN لیکن یسوع میں توریت کے قوانین پورے ہو چکے ہیں۔ باڑ ہٹا دی گئی ہے۔ 05:22 Speaker UNKNOWN بقول پولس رسول دو نسلی گروہ ایک نئی متحد انسانیت بن گئے ہیں 05:28 Speaker UNKNOWN جو صلح صفائی کے ساتھ مل کر اکٹھے رہ سکتے ہیں۔ 05:31 Speaker UNKNOWN چنانچہ تین باب میں پولس اس انوکھے کردار پر حیرت کا اظہار بھی کرتا ہے جو اس کو غیر یہودی لوگوں تک یہ خوشخبری پھیلانے کے لیے ملا تھا۔ 05:38 Speaker UNKNOWN اور اگرچہ وہ قید میں ہے وہ اس موقع کے لیے خدا کا شکر گزار ہے جو اسے اس عہد کے خاندان کو بہت بڑھتے ہوئے دیکھنے کے لیے ملا۔ 05:45 Speaker UNKNOWN چنانچہ پولس رسول خط کے اس پہلے نصف کو ایک اور دعا کے ساتھ ختم کرتا ہے۔ 05:51 Speaker UNKNOWN اس بار وہ دعا کرتا ہے کہ یسوع کے پیروکار خدا کے روح کے وسیلے تقویت پائیں 05:59 Speaker UNKNOWN اس محبت کو سمجھ سکے جو مسیح اپنے لوگوں کے لیے رکھتا ہے۔ 06:04 Speaker UNKNOWN خط کا دوسرا نصف پولس کے پینترا بدلنے سے شروع ہوتا ہے۔ 06:09 Speaker UNKNOWN اور وہ قارئین کو چیلنج کرنا شروع کرتا ہے کہ وہ انجیل مقدس کی کہانی کا جواب 06:15 Speaker UNKNOWN اپنے طرز زندگی سے دیں۔ 06:18 Speaker UNKNOWN چنانچہ وہ چار باب میں کلیسیا کی روزمرہ کی زندگی سے شروع کرتا ہے۔ 06:25 Speaker UNKNOWN کلیسیا ایک بہت بڑا خاندان ہوتا ہے جس میں بہت سی مختلف اقسام کے لوگ ہوتے ہیں۔ 06:31 Speaker UNKNOWN لیکن وہ زور دیتا ہے کہ وہ ایک ہیں۔ 06:34 Speaker UNKNOWN اور اس باب کے اندر ایک کلیدی لفظ ہے۔ وہ ایک جسم ہیں 06:40 Speaker UNKNOWN جو ایک روح کے وسیلے متحد ہے۔ 06:44 Speaker UNKNOWN ان کا ایک ہی خداوند اور ایک ہی ایمان ہے۔ 06:48 Speaker UNKNOWN ان کا ایک ہی بپتسمہ ہے۔ 06:50 Speaker UNKNOWN وہ ایک خدا پر ایمان رکھتے ہیں۔ 06:53 Speaker UNKNOWN یہ بہت زیادہ اتحاد ہے۔ 06:55 Speaker UNKNOWN تاہم پولس کہتا ہے اتحاد کا مطلب یکسانیت نہیں ہے۔ 06:58 Speaker UNKNOWN وہ دریافت کرتا ہے کہ کس طرح یسوع کا نیا خاندان بہت سی مختلف اقسام کے لوگوں پر مشتمل ہے۔ 07:06 Speaker UNKNOWN لیکن ان سب کو ایک ہی روح القدس سے تقویت ملتی ہے۔ 07:11 Speaker UNKNOWN ان منفرد نعمتوں کا حامل ہر شخص انہیں خدمت ایک دوسرے سے محبت اور کلیسیا کی تعمیر کے لیے استعمال کرے۔ 07:20 Speaker UNKNOWN اور یہاں وہ حقیقت میں دو خوبصورت استعارے استعمال کرتا ہے۔ ایک استعارہ نئی ہیکل کے طور پر کلیسیا کی تعمیر ہے۔ 07:28 Speaker UNKNOWN اور دوسرا یہ ہے کہ وہ بطور سر یسوع کے ماتحت ایک نئی انسانیت بنتے جاتے ہیں اور یہ نئی انسانیت ایک استعارہ ہے 07:36 Speaker UNKNOWN جس کے ساتھ وہ اگلے دو ابواب میں جا رہا ہے۔ 07:40 Speaker UNKNOWN پولس رسول ہر مسیحی کو چیلنج کرتا ہے کہ وہ اپنی پرانی انسانیت کو پرانے لباس کی طرح اتار ڈالے 07:46 Speaker UNKNOWN اور نئی انسانیت کو پہن لے جس میں خدا کی شبیہ بحال ہو رہی ہے۔ 07:50 Speaker UNKNOWN اور پھر وہ اس طویل حصے میں جاتا ہے جہاں وہ اس نئی اور پرانی انسانیت کا موازنہ کرتا ہے۔ 07:56 Speaker UNKNOWN چنانچہ نئے انسان جھوٹ کی بجائے سچ بولتے ہیں۔ 08:00 Speaker UNKNOWN غصہ پالنے کی بجائے وہ اپنے تنازعات کو امن سے حل کرتے ہیں۔ 08:04 Speaker UNKNOWN نئے انسان چوری کرنے کی بجائے سخاوت کرنے والے ہوتے ہیں۔ 08:08 Speaker UNKNOWN بدخواہی کی بجائے وہ اپنی باتوں سے لوگوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ 08:14 Speaker UNKNOWN نئے انسان انتقام لینے کی بجائے معاف کرتے ہیں۔ 08:18 Speaker UNKNOWN نئے انسان ہر جنسی جذبے کی تسکین کی بجائے اپنی جسمانی خواہشات کے تعلق سے خود ضبطی پیدا کرتے ہیں۔ 08:25 Speaker UNKNOWN نئے انسان نشہ کرنے کی بجائے خدا کے روح سے مامور ہوتے ہیں۔ 08:30 Speaker UNKNOWN اور وہ چار مختلف طریقوں سے بیان کرتا ہے کہ خدا کے روح سے مامور ہونا کیسا ہوتا ہے۔ 08:36 Speaker UNKNOWN پہلے دو طریقوں کا تعلق گیت گانے سے ہے۔ 08:40 Speaker UNKNOWN مل کر گانا لیکن اکیلے بھی گانا۔ 08:43 Speaker UNKNOWN اور یہ واقعی دلچسپ بات ہے کہ وہ پہلی چیز جس کے متعلق پولس رسول 08:48 Speaker UNKNOWN یسوع کے لوگوں کی زندگیوں میں روح کے کام کرنے کے تعلق سے سوچتا ہے گیت گانا اور ساز بجانا ہے۔ 08:55 Speaker UNKNOWN روح سے مامور ہونے کی تیسری نشانی ہے ہر بات میں شکر گزار ہونا۔ 09:00 Speaker UNKNOWN اور چوتھی ہے کہ روح یسوع کے پیروکاروں کو مجبور کرے گا کہ وہ اپنے اپ کو دوسروں کے تابع کرے 09:07 Speaker UNKNOWN اور دوسروں کو اپنے سے زیادہ اہمیت دے کر سربلند کرے۔ 09:11 Speaker UNKNOWN اور پولس اس چوتھے نقطے کی وضاحت یہ دکھاتے ہوئے کرتا ہے کہ 09:16 Speaker UNKNOWN یہ مسیحی شادی میں کس طرح کام کرتا ہے۔ 09:20 Speaker UNKNOWN چنانچہ اپ ایسی عورت بیا ہیں جو یسوع کی پیروی کرتی ہے۔ 09:26 Speaker UNKNOWN اس سے کہا جاتا ہے کہ وہ اپنے شوہر کی عزت کرے 09:31 Speaker UNKNOWN اور اسے اجازت دے کہ وہ اس کی ذمہ داری اٹھائے۔ 09:35 Speaker UNKNOWN اور شوہر سے کہا جاتا ہے کہ وہ اپنی بیوی سے محبت رکھے اور اپنی خود غرضی کو چھوڑے 09:43 Speaker UNKNOWN اور اپنے سے بڑھ کر اپنی بیوی کی بھلائی کو ترجیح دے۔ 09:47 Speaker UNKNOWN اور پولس رسول کہتا ہے کہ اس قسم کی شادی ہی خوشخبری کی کہانی کو دہراتی ہے۔ 09:52 Speaker UNKNOWN شوہر کے اعمال یسوع کی محبت اور قربانی کی شبیہ ہوتے ہیں۔ 09:58 Speaker UNKNOWN بیوی کے اعمال کلیسیا کی شبیہ ہوتے ہیں جو یسوع کو موقع دیتی ہے کہ وہ اس سے محبت رکھے اور اسے نیا بنا دے۔ 10:04 Speaker UNKNOWN پھر پولس رسول اس نظریے کا اطلاق بچوں، ماں باپ اور غلاموں اور مالکوں پر بھی کرتا ہے۔ 10:10 Speaker UNKNOWN پولس رسول ان مسیحیوں کو روحانی برائی کی حقیقت یاد کرانے کے ساتھ اختتام کرتا ہے۔ 10:17 Speaker UNKNOWN یہ وہ مخلوقات اور قوتیں ہیں جو یسوع کے لوگوں کے اتحاد کو کمزور کرنے اور ان کی نئی انسانیت کو سبوتاش کرنے کی کوشش کریں گی۔ 10:25 Speaker UNKNOWN اور اس طرح پولس رسول ان کو چیلنج کرتا ہے کہ مضبوطی سے کھڑے ہوں اور ان جسمانی استعاراتی ہتھیاروں کو باندھ لیں 10:32 Speaker UNKNOWN جن کا وہ تفصیل سے ذکر کرتا ہے۔ 10:36 Speaker UNKNOWN اور پولس نے یہ تمام ہتھیار اور مسیحانہ بادشاہ کی تصویر کشی کو یسایہ کی کتاب سے لیا ہے۔ 10:44 Speaker UNKNOWN اور اس لیے اب مسیح کے پیروکاروں کے طور پر ہمیں مسیح کی صفات کو اپنانے کی ضرورت ہے کیونکہ ہم مل کر مسیح کا بدن بناتے ہیں۔ 10:53 Speaker UNKNOWN میرا خیال ہے کہ اس سب سے پولس کا مسیحیوں کے لیے مطلب یہ ہے کہ نئی عادات بنائیں ایک دوسرے کے ساتھ اپنی اور یسوع کے دیگر پیروکاروں کی ترقی 11:02 Speaker UNKNOWN اور روحانی بلوغت میں مدد کے لیے دعا اور کلام مقدس کا استعمال کریں اور یہ ہے افسو کے نام خط۔ 11:09 Speaker UNKNOWN انتہائی موثر۔ 11:11 Speaker UNKNOWN یہاں پر ہی پولس رسول ساری خوشخبری کا خلاصہ کرتا ہے اور یہ بھی کہ اس کو ہماری زندگی کے ہر حصے کی تشکیل نو کیسے کرنی چاہیے۔ Study this video - [Flashcards from this video](https://sozai.app/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=7377) - [Quiz on this video](https://sozai.app/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=7377) - [Summary of this video](https://sozai.app/youtube-video-summarizer/?from=transcript&id=7377) Free, made by AI from this transcript. No signup. --- This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/ephesian-bible-project-in-urdu-transcript/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/