**Easy Mandarin 5 - Random questions from China to Taiwan — Transcript & Summary | SozAI** Source: https://sozai.app/transcript/easy-mandarin-5-random-questions-from-china-to-taiwan-transcript/ 本集Easy Taiwanese Mandarin主持彭彭訪問台灣年輕人，探討淘寶使用、一國兩制、簡體字及兩岸關係等熱門話題。 ## Key Takeaways - 台灣年輕人對淘寶認知高但使用率不高，偏好其他購物平台。 - 兩岸統一被視為可能性低，反映現實政治氛圍。 - 繁體字為主流書寫習慣，簡體字雖能理解但不主動使用。 - 台灣年輕人對大陸旅遊及發展事業持開放態度。 - 文化娛樂及宗教信仰多元，反映台灣社會多樣性。 ## What the video covers - 主持人彭彭從大陸來台交換，收集大陸年輕人對台灣年輕人的問題。 - 訪問地點為台北繁華的西門町，隨機採訪台灣年輕人。 - 討論淘寶的使用情況，多數台灣年輕人知道但使用率不高。 - 談及「一國兩制」及兩岸統一的看法，普遍認為統一可能性不大。 - 受訪者對台灣的顏色有多元看法，包括彩色、綠色及灰色等。 - 部分受訪者有意願到大陸發展事業或旅遊，熱門地點包括北京、東北、哈爾濱等。 - 簡體字與繁體字的使用和接受度被討論，多數人習慣繁體字但能看懂簡體字。 - 受訪者分享近期追的電視劇，如《花千骨》和韓劇《Oh My Venus》。 - 宗教信仰多樣，包括基督教、佛教、一貫道及無宗教信仰者。 - 涉及政治話題如總統大選，受訪者表達不同意見。 Answers ## Questions about this video 受访者对淘宝的使用情况如何？ 大部分受访者知道淘宝是什么，但表示自己不常用或从未使用过。少数受访者偶尔会用淘宝购买电子产品和生活用品。 受访者对两岸统一的看法是什么？ 对于两岸是否会统一，受访者看法不一。有人认为不太可能，有人觉得很难说，也有人认为“八九不离十”或“可能会”。 受访者对简体字的看法以及是否接受在台湾推广简体字？ 受访者普遍表示看得懂简体字，但习惯使用繁体字。对于在台湾大范围推广简体字，多数受访者不建议，认为会影响对繁体字的阅读能力，而使用繁体字的人通常也能阅读简体字。 ## Full Transcript — Download SRT & Markdown 00:00 Speaker A 嗨,我是這一期Easy Taiwanese Mandarin的主持彭彭,我是大陸過來的交換生。 00:06 Speaker A 嗯,我在微信上呢,收集了一些大陸的年輕人非常想對台灣的年輕人問的幾個問題,現在我們在繁華的西門町,讓我們去看看大家對我問題的反應吧。 00:23 Speaker A 我想問,你會用淘寶嗎? 00:26 Speaker B 不會。 00:27 Speaker C 是淘寶淘寶? 00:28 Speaker D 淘寶?哦,淘寶,沒有用過,知道是什麼。對。 00:33 Speaker A 你知道什麼是淘寶嗎? 00:35 Speaker E 知道啊,中國大陸的一個購物網站啊。 00:37 Speaker A 那你會用嗎? 00:38 Speaker E 不會。 00:40 Speaker A 不會。 00:40 Speaker E 因為我自己本身有在做那個拍賣,但是我不太會用淘寶,我都是一般的美國的網站,像是eBay那些來賣這樣子,然後淘寶,很少接觸。 00:54 Speaker A OK。 00:55 Speaker F 嗯,會,偶爾。 00:56 Speaker A 會用它買什麼? 00:57 Speaker F 很多耶,像是電子產品啊,然後生活用品也都會。 01:01 Speaker A 哦,那還蠻廣泛的。 01:03 Speaker A 那您知道什麼是「一國兩制」嗎?有聽說過嗎? 01:07 Speaker G 知道啊。 01:08 Speaker A 知道。 01:08 Speaker E 嗯,知道啊。 01:10 Speaker A 知道。 01:10 Speaker E 要解釋嗎? 01:11 Speaker A 嗯,沒關係,那你覺得兩岸將來會統一嗎? 01:14 Speaker E 看,應該不太可能吧?現在的狀況,應該不太不太可能。 01:22 Speaker A OK。 01:23 Speaker B 嗯,很難說。 01:25 Speaker H 應該是八九不離十吧。 01:27 Speaker A 八九不離十。 01:28 Speaker G 嗯,可能應該會吧。 01:30 Speaker A 那您認為台灣是什麼顏色的? 01:33 Speaker G 台灣是什麼顏色?你是指哪方面的?政治嗎?還是? 01:37 Speaker A 在,你形容。 01:39 Speaker G 台灣嘛,應該算彩色的吧。 01:43 Speaker I 彩色。 01:44 Speaker J 綠色。 01:46 Speaker C 灰色。 01:47 Speaker A 灰色。 01:48 Speaker D 灰色。 01:48 Speaker A 不是第一個說灰色。 01:49 Speaker D 我覺得台灣黑色。 01:51 Speaker A 黑色。 01:51 Speaker D 因為我們是鬼島。 01:53 Speaker A 你想去大陸發展事業嗎? 01:55 Speaker B 有考慮。 01:57 Speaker F 有想過欸。 01:58 Speaker A 想發展什麼? 02:00 Speaker F 嗯,都有欸,或者是像是經商,或者是過去做一些。 02:05 Speaker F 嗯,還沒有,還沒有特別的構想啦,對。 02:09 Speaker K 可能會。 02:10 Speaker A 可能會,是因為家裡的人有去那邊? 02:12 Speaker K 想說在那裡創業好像比較容易,賺的錢會比較多,比較快。 02:18 Speaker H 我開店十幾年,我跟大陸合作了八、九年了。 02:21 Speaker A 哪家店是您開的? 02:23 Speaker H 裡面服裝店啊,嗯。 02:24 Speaker A 哪家店是您開的? 02:26 Speaker E 目前還沒考慮。 02:27 Speaker A 那目前還沒考慮嗎? 02:28 Speaker A 那你,你想去大陸旅遊嗎? 02:30 Speaker E 有,有想要。 02:31 Speaker A 想去哪裡? 02:32 Speaker E 去東北吧。 02:33 Speaker A 想去東北看什麼? 02:35 Speaker E 看雪吧。 02:36 Speaker A 哇,你有看過雪嗎? 02:38 Speaker E 還沒有,還沒有看過。 02:41 Speaker B 還蠻想的欸。 02:42 Speaker A 那你,你想去哪個省? 02:44 Speaker B 嗯,就是從大陸然後一直到絲路,還有那個黑龍江那邊我都超想去的,哈爾濱。 02:51 Speaker A 那你們想去大陸旅遊嗎? 02:53 Speaker I 還不錯。 02:53 Speaker A 想去哪個省呢? 02:55 Speaker I 北京。 02:55 Speaker A 北京。 02:56 Speaker A 北京想看什麼? 02:58 Speaker I 長城。 02:58 Speaker A 長城。 03:00 Speaker C 上海。 03:00 Speaker A 上海。 03:02 Speaker D 還不錯啊。呵呵。 03:04 Speaker C 西藏。 03:05 Speaker A 西藏算大陸的嗎? 03:06 Speaker D 西藏算大陸的,西藏不是吧? 03:08 Speaker D 這太敏感了。哈哈哈。 03:10 Speaker A 那你,你想去大陸旅遊嗎?還是已經去過?去過哪裡? 03:14 Speaker F 哦,去過深圳、北京,這兩個地方。 03:17 Speaker A 你過去北京哪裡?有去哪裡玩? 03:20 Speaker F 嗯,蠻多的耶,像是紫禁城嗎? 03:23 Speaker F 對,因為太久了,大概四、五年以上了,有點忘記了。 03:28 Speaker A 你對簡化漢字怎麼看? 03:31 Speaker B 嗯,有時候寫寫作業或抄筆記的時候會用,可是平常就是還是用繁體字。 03:39 Speaker H 你們那種簡簡體就對了。OK啊,看得懂,就沒有什麼特別吧。 03:43 Speaker L 簡體字,看得懂就好了。 03:45 Speaker A 那你,你能接受大範圍的台灣大範圍的推廣使用簡體字嗎? 03:50 Speaker L 嗯,就是自己的習慣問題吧。 03:52 Speaker L 就是我是看得懂,可是我不會去寫,因為寫繁體我比較順,嗯。 03:58 Speaker A 當然。 04:00 Speaker A 你對簡體字是怎麼認為的? 04:03 Speaker F 簡體字,還好啊,還蠻好辨別的啊。 04:06 Speaker A 那你,你能接受台灣大範圍大範圍的推廣使用簡體字嗎? 04:11 Speaker F 不建議耶。 04:13 Speaker F 對,因為一旦你都只教學簡體字之後,將來有繁體字你會看不懂,但是你使用繁體字的話,基本上簡體字我們還是可以閱讀的。 04:20 Speaker F 嗯。 04:21 Speaker A 最近在追什麼電視劇嗎? 04:24 Speaker G 嗯,就花千骨啊。 04:25 Speaker A 花千骨。 04:26 Speaker A 那您最喜歡裡面哪個角色? 04:29 Speaker G 裡面哪個角色,十一吧。呵呵。 04:33 Speaker B 我最近剛看完致第三者。 04:36 Speaker K 嗯,那個韓劇,那個什麼「Oh My Venus」,那個維納斯,就是蘇志燮演的那部。 04:42 Speaker I 沒有,很少看電視。 04:44 Speaker J 我只追女生。 04:46 Speaker I 哈哈哈。 04:47 Speaker F 嗯,最近在看韓劇比較多耶。 04:48 Speaker A 哪一部? 04:50 Speaker F 嗯,像是「Oh My Venus」這樣子。 04:53 Speaker F 因為我覺得他們韓國拍攝手法還不錯。 04:56 Speaker A 我剛才採訪過一個女生,她也是在追這一部劇。 05:00 Speaker F 真的!你可以看一下! 05:01 Speaker A 呵呵,好,推薦給大家看。 05:02 Speaker F 對,大家要去看喔! 05:04 Speaker A 你們有宗教信仰嗎? 05:06 Speaker J 有,基督教。 05:07 Speaker A 基督教。 05:07 Speaker I 佛教。 05:08 Speaker A 佛教。 05:09 Speaker M 睡覺。 05:10 Speaker F 嗯,一貫道,是台灣的一個特別的宗教這樣子。 05:14 Speaker K 天主教。 05:15 Speaker A 天主教。 05:16 Speaker A 是因為家裡的人有信嗎? 05:18 Speaker K 對,我媽。 05:19 Speaker A 哦,那你相信靈魂的存在嗎? 05:22 Speaker K 相信。 05:23 Speaker A 你,你有什麼宗教信仰嗎? 05:25 Speaker L 沒有。 05:26 Speaker A 那你相信靈魂的存在? 05:28 Speaker L 多少,多少會,嗯。 05:31 Speaker G 嗯,算相信吧。 05:33 Speaker A 總統大選的話你們想把票投給誰? Topics: 台灣 大陸 淘寶 一國兩制 兩岸關係 簡體字 繁體字 西門町 宗教信仰 電視劇 学习这个视频 - [这个视频的闪卡](https://sozai.app/zh/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=5295) - [这个视频的测验](https://sozai.app/zh/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=5295) 免费，由 AI 根据这份文字稿生成。无需注册。 --- This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/easy-mandarin-5-random-questions-from-china-to-taiwan-transcript/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/