**Comprensión auditiva ELE B2 ·Preparación DELE B2 Prueba 2 Tarea 5 ·Mujeres periodistas guerra civil — Transcript & Summary | SozAI** Source: https://sozai.app/transcript/comprension-auditiva-ele-b2-mujeres-periodistas-guerra-civil/ Análisis de la labor de mujeres periodistas extranjeras en la Guerra Civil Española, destacando su perspectiva única y legado olvidado. ## Key Takeaways - Las mujeres periodistas jugaron un papel crucial y numeroso en la cobertura de la Guerra Civil Española. - Ofrecieron una perspectiva centrada en la población civil y los efectos humanos del conflicto. - Su trabajo ha sido históricamente menos reconocido que el de sus colegas masculinos. - La mayoría trabajó desde la zona republicana, donde tenían mayor libertad para informar. - Su legado sigue vigente en la historia del periodismo de guerra y en las publicaciones originales. ## What the video covers - El video presenta una comprensión auditiva basada en la preparación para la prueba DELE B2, centrada en mujeres periodistas extranjeras en la Guerra Civil Española. - Una investigación de Bernardo Díaz Nosty revela que al menos 183 mujeres periodistas cubrieron el conflicto, un número mayor al pensado anteriormente. - Las periodistas provenían de más de 20 países, siendo las británicas, estadounidenses, francesas y alemanas las más numerosas. - Muchas trabajaban para medios prestigiosos y otras para publicaciones políticas o pequeñas. - Algunas ya estaban en España cubriendo la Olimpiada Popular en Barcelona cuando comenzó la guerra en 1936. - Estas mujeres ofrecieron una perspectiva distinta, enfocándose en los efectos de la guerra sobre la población civil, a diferencia de sus colegas masculinos. - Ejemplos destacados incluyen a Martha Gellhorn, Frida Stewart y Ellen Wilkinson, quienes documentaron hospitales, bombardeos y la situación de los niños. - La mayoría informaron desde la zona republicana, con un 91% apoyando al gobierno, aunque algunas apoyaron el franquismo o entrevistaron a Franco. - A pesar de su importante labor, muchas han sido olvidadas en comparación con periodistas masculinos como Ernest Hemingway. - Su legado permanece en las publicaciones originales y en la memoria de quienes valoran su contribución al periodismo de guerra. ## Chapters 1. 00:00 Introducción y instrucciones para la comprensión auditiva 2. 00:53 Descubrimiento de la cantidad de mujeres periodistas en la guerra 3. 01:40 Origen y medios de las periodistas 4. 02:25 Presencia en España y la Olimpiada Popular 5. 03:10 Perspectiva distinta de las reporteras 6. 03:50 Ejemplos de reportajes sobre la población civil 7. 04:50 Situación geográfica y apoyo político de las periodistas 8. 05:36 Reconocimiento y legado de las mujeres periodistas 9. 10:16 Repetición y cierre del contenido Answers ## Questions about this video ¿Cuántas mujeres periodistas extranjeras cubrieron la Guerra Civil Española según la investigación mencionada? Según la investigación del catedrático Bernardo Díaz Nosty, al menos 183 mujeres periodistas extranjeras cubrieron la Guerra Civil Española. ¿Qué perspectiva ofrecieron las mujeres periodistas en comparación con sus colegas masculinos? Las mujeres periodistas se centraron en los efectos de la guerra sobre la población civil, mientras que muchos periodistas masculinos se enfocaban en los aspectos políticos y militares del conflicto. ¿Por qué la mayoría de las periodistas trabajaron desde la zona republicana? La mayoría trabajaron desde la zona republicana porque allí podían ejercer su labor con mayor libertad en comparación con la zona franquista. ## Full Transcript — Download SRT & Markdown 00:00 Speaker A [Música] Comprensión auditiva inspirada en prueba 2s tarea 5 db2. Instrucciones: usted va a escuchar información de una profesora sobre una noticia. Escuchará la audición dos veces. Después debe contestar las preguntas y seleccionar la respuesta a, b o c. Antes de escuchar el audio, 00:28 Speaker A cuenta con 30 segundos para leer las preguntas que encontrará en la [Música] descripción. Os voy a hablar de un artículo que trata sobre las mujeres periodistas extranjeras que contaron la Guerra Civil Española. Durante muchos años se pensó que solo unas pocas mujeres extranjeras 00:53 Speaker A habían viajado a España para informar sobre la guerra civil. Sin embargo, una reciente investigación del catedrático de periodismo Bernardo Díaz Nosty ha revelado que al menos 183 mujeres periodistas cubrieron el conflicto. Esta cifra es sorprendente porque en aquella época la mayoría de 01:17 Speaker A los corresponsales de guerra eran hombres. Las reporteras que vinieron a España procedían de más de 20 países. Las británicas fueron las más numerosas, con 40 periodistas, seguidas de las estadounidenses, 35; francesas, 24; y alemanas, 13. También hubo reporteras de 01:40 Speaker A Argentina, Rusia, Italia y Australia. Muchas trabajaban para periódicos de gran prestigio, mientras que otras escribían para medios políticos o publicaciones más pequeñas. Algunas de ellas ya estaban en España cuando estalló la guerra en julio de 1936. Se encontraban en Barcelona 02:03 Speaker A cubriendo la Olimpiada Popular, un evento alternativo a los Juegos Olímpicos de Berlín organizados por la Alemania nazi. Entre estas periodistas estaban Muil Riser del medio británico Life and Letters Today, Joe Shar Cliff del Daily Herald y Anita Brenner del semanario The 02:25 Speaker A Nation. Otras, como la reconocida periodista Gerda Taro, llegaron poco después. Ellas ofrecían una visión diferente de la guerra. Sí, según Díaz Nosty, estas periodistas ofrecieron una perspectiva distinta a la de sus compañeros varones. Mientras que muchos periodistas masculinos se centraban en 02:48 Speaker A los aspectos políticos y militares del conflicto, las reporteras pusieron el foco en los efectos de la guerra sobre la población civil. Por ejemplo, Martha Gellhorn visitó el hotel Palace de Madrid, que había sido transformado en hospital, y en sus crónicas describió cómo los 03:10 Speaker A muebles de lujo habían sido reemplazados por material médico. Frida Stewart, por su parte, transmitió por radio los bombardeos sobre Madrid e intentó generar empatía en la audiencia británica. Muchas reporteras se interesaron por la situación de los niños y niñas. 03:31 Speaker A La británica Ellen Wilkinson relató cómo una escuela madrileña había sido destruida por un bombardeo. Los niños eran muy inteligentes, pero estaban delgados. Cada día llegaban a la escuela bajo el fuego enemigo, hasta que un día las bombas la 03:50 Speaker A destruyeron por completo, escribió. El estudio de Díaz Nosty también señala que la mayoría de estas periodistas se situaron en la zona republicana, ya que allí podían trabajar con mayor libertad. Un 91% de ellas informaron desde el lado gubernamental, mientras que solo unas 04:13 Speaker A pocas cubrieron la guerra desde la zona franquista. Algunas, como Herud Gfny de The Irish Independent, apoyaron abiertamente el franquismo. Otras, como Virginia Cols, lograron entrevistar al propio Franco. A pesar del valor de su trabajo, muchas de estas mujeres han quedado en el 04:36 Speaker A olvido. Mientras las crónicas de escritores como Ernest Hemingway se han estudiado y publicado ampliamente, los artículos de Martha Gellhorn, Ils Wolf y Clara Candiani han recibido menos reconocimiento. Sin embargo, su legado sigue vivo en las páginas de los 04:55 Speaker A periódicos en los que ellas escribieron y en la memoria de quienes defienden su papel en la historia del periodismo de guerra. Os voy a hablar de un artículo que trata sobre las mujeres periodistas extranjeras que contaron la Guerra Civil 05:16 Speaker A Española. Durante muchos años se pensó que solo unas pocas mujeres extranjeras habían viajado a España para informar sobre la guerra civil. Sin embargo, una reciente investigación del catedrático de periodismo Bernardo Díaz Nosty ha revelado que al menos 183 mujeres 05:37 Speaker A periodistas cubrieron el conflicto. Esta cifra es sorprendente porque en aquella época la mayoría de los corresponsales de guerra eran hombres. Las reporteras que vinieron a España procedían de más de 20 países. Las británicas fueron las más numerosas, con 05:57 Speaker A 40 periodistas, seguidas de las estadounidenses, 35; francesas, 24; y alemanas, 13. También hubo reporteras de Argentina, Rusia, Italia y Australia. Muchas trabajaban para periódicos de gran prestigio, mientras que otras escribían para medios políticos o publicaciones más pequeñas. Algunas de ellas ya estaban en 06:24 Speaker A España cuando estalló la guerra en julio de 1936. Se encontraban en Barcelona cubriendo la Olimpiada Popular, un evento alternativo a los Juegos Olímpicos de Berlín organizados por la Alemania nazi. Entre estas periodistas estaban Muil Ruer del medio británico Life and 06:46 Speaker A Letters Today, Joose Shar Cliff del Daily Herald y Anita Brenner del semanario The Nation. Otras, como la reconocida periodista Gerda Taro, llegaron poco después. Ellas ofrecían una visión diferente de la guerra. Sí, según Díaz Nosty, estas periodistas ofrecieron una perspectiva 07:09 Speaker A distinta a la de sus compañeros varones. Mientras que muchos periodistas masculinos se centraban en los aspectos políticos y militares del conflicto, las reporteras pusieron el foco en los efectos de la guerra sobre la población civil. Por ejemplo, Martha Gellhorn visitó 07:30 Speaker A el hotel Palace de Madrid, que había sido transformado en hospital, y en sus crónicas describió cómo los muebles de lujo habían sido reemplazados por material médico. Frida Stewart, por su parte, transmitió por radio los bombardeos sobre Madrid e intentó 07:49 Speaker A generar empatía en la audiencia británica. Muchas reporteras se interesaron por la situación de los niños y niñas. La británica Ellen Wilkinson relató cómo una escuela madrileña había sido destruida por un bombardeo. Los niños eran muy inteligentes, pero estaban delgados. Cada 08:13 Speaker A día llegaban a la escuela bajo el fuego enemigo, hasta que un día las bombas la destruyeron por completo, escribió. El estudio de Díaz Nosty también señala que la mayoría de estas periodistas se situaron en la zona republicana, ya que allí podían trabajar 08:32 Speaker A con mayor libertad. Un 91% de ellas informaron desde el lado gubernamental, mientras que solo unas pocas cubrieron la guerra desde la zona franquista. Algunas, como Herud Gfny de The Irish Independent, apoyaron abiertamente el franquismo. Otras, como Virginia Cols, lograron entrevistar al 08:57 Speaker A propio Franco. A pesar del valor de su trabajo, muchas de estas mujeres han quedado en el olvido. Mientras las crónicas de escritores como Ernest Hemingway se han estudiado y publicado ampliamente, los artículos de Martha Gellhorn, Ils Wolf 09:15 Speaker A y Clara Candiani han recibido menos reconocimiento. Sin embargo, su legado sigue vivo en las páginas de los periódicos en los que ellas escribieron y en la memoria de quienes defienden su papel en la historia del periodismo de guerra. Ah, 10:21 Speaker A [Música] y [Música] Topics: mujeres periodistas Guerra Civil Española periodismo de guerra Bernardo Díaz Nosty DELE B2 corresponsales de guerra perspectiva femenina periodismo español historia del periodismo reporteras extranjeras Estudia este vídeo - [Tarjetas de estudio de este vídeo](https://sozai.app/es/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=77130) - [Cuestionario de este vídeo](https://sozai.app/es/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=77130) Gratis, hecho por IA a partir de esta transcripción. Sin registro. --- This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/comprension-auditiva-ele-b2-mujeres-periodistas-guerra-civil/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/