**Why people in China are pretending to get married - What in the World podcast, BBC World Service — Transcript & Summary | SozAI**
Source: https://sozai.app/transcript/china-pretend-marriage-world-podcast/

BBC's What in the World explores 'marriage buddies' in China: young people entering sham marriages with partners to appease parents, while living separate lives.

## Key Takeaways

- Marriage buddies let young Chinese people satisfy parental expectations while preserving single lifestyles.
- Economic pressures and changing attitudes are driving declining marriage rates in China.
- The trend highlights a distinctive 'stranger to lover' relationship model shaped by Chinese social and digital contexts.

## What the video covers

- Marriage buddies are couples who marry in name only, keeping separate finances, friend circles, and often separate homes, with no intimacy.
- The trend grows out of China's broader 'buddy culture', where people find companions on social media for hobbies and travel.
- Main motivation is parental pressure, especially cultural expectations that people should marry and have children by age 30.
- Young people, many born under the one-child policy, are reluctant to marry due to economic struggles, high unemployment, and high urban living costs.
- China's marriage rate is at its lowest in decades, while divorce rates are rising and birth rates are declining.
- Social media algorithms make it easy to find marriage buddies, sometimes turning strangers into spouses-in-name within days.
- The arrangements are kept hidden from parents, since revealing them would be seen as deceptive.
- Many arrangements avoid marriage certificates, allowing easy exit, and partners may agree in advance that each can date others.
- The phenomenon reflects a shift in which young people no longer see love or marriage as a priority or a luxury to wait for.
- Some marriage buddy arrangements also serve people hiding their sexual orientation, a practice with historical precedent in China.

## Chapters

1. 00:00 Introduction to marriage buddies
2. 01:00 Defining the buddy culture trend
3. 04:30 Linda's story and parental pressure
4. 06:40 Economic and demographic context
5. 12:00 Social media and the popularity of the trend
6. 13:00 Hiding the arrangement from parents
7. 15:00 Legal implications and separation terms
8. 18:20 Cultural significance and closing thoughts

Answers

## Questions about this video

What is a marriage buddy?

A marriage buddy is a person who enters a legal or ceremonial marriage in name only, to appease parents, while living separate lives with separate finances and social circles and no intimacy. The arrangement is described as an extreme version of China's buddy culture.

Why are young people in China choosing marriage buddies?

The main reason is parental pressure to marry by around 30. Economic struggles, high unemployment, high urban living costs, and a preference for independent single lives also make marriage less appealing, so marriage buddies offer a compromise.

Do marriage buddies get legally married?

Many avoid getting marriage certificates, which makes exiting the arrangement easier. Partners often agree in advance that each is free to date others and can end the arrangement without difficulty.

## Full Transcript — Download SRT & Markdown

00:00

Speaker A

Okay, so just to get this right, they don't actually get married. It's all for show to please the parents. Is that right?

00:07

Speaker A

Yes. That's right. Hey, guys. Okay, now be honest with me. Have you ever imagined who you'll get married to? Is it someone from work?

00:14

Speaker A

Is it your schoolmate? Maybe from an app as well. We know that's on the rise, but here's a plot twist.

00:21

Speaker A

What if your future partner isn't someone who's the love of your life, but instead someone you've buddied up with to appear married?

00:29

Speaker A

But in reality, you actually live quite separate lives. That's what we're getting into in today's episode.

00:35

Speaker A

We're hearing why more young people in China are choosing to say I do to marriage buddies.

00:41

Speaker A

I'm Iqra Farooq and this is What in the World from the BBC World Service.

00:48

Speaker A

And I'm with Wanqing Zhang from the BBC's Global China unit, who is the woman who knows all about this. Hey Wanqing. Hi.

00:56

Speaker A

I want to talk to you about marriage buddies. That term - can you just break it down for us?

01:02

Speaker A

What does it actually mean? What does it involve? So the term marriage buddy actually comes from the bigger trend of the buddy culture in China.

01:12

Speaker A

So in recent years it has been very popular for young Chinese people to search for a buddy on social media.

01:20

Speaker A

And that's to say, if you want a companion in your life, if you are into running, you want to find a running buddy.

01:27

Speaker A

If you want to do - if you want to travel, you can find a travel buddy or if you want to go to exhibition with. And so the idea of marriage buddy actually is for me is like an extreme version of this buddy culture.

01:42

Speaker A

Because traditionally speaking, when we talk about marriage, we're thinking that this is a relationship that is probably one of the most private or intimate one.

01:52

Speaker A

But in this marriage buddy relationship, you will see couples will have clear, separate division of their lives.

02:00

Speaker A

Or, for example, they will split their finances and their friends circles quite separately. They might not even live together under the same roof. They might not have intimate actions.

02:13

Speaker A

So yeah, it's more like a relationship with a lot of boundaries and distance. Okay, so we'll get into some of the reasons why some people are choosing to take this route of finding a marriage buddy, but we've actually got a hold of someone. I know you've been talking to someone

02:28

Speaker A

who's in the process of finding a marriage buddy for themselves. This is Linda. Let's have a little listen.

04:27

Speaker A

So those are some of Linda's reasons for finding a marriage buddy. I want to touch on that a little bit.

04:33

Speaker A

What sort of reasons are young people choosing to take this route? I would say the most direct motivations for young children to find a marriage buddy is the pressure from the parents. As you can see from what Linda said,

04:51

Speaker A

that she wanted to find a marriage buddy as soon as possible. Because that was the last wish of her grandfather. And it's actually, culturally speaking, is very common for the older generation to believe that once you hit the age of 30, you are supposed to get married

05:10

Speaker A

and you're supposed to have children, and then, you know, sort of building up your stable life.

05:15

Speaker A

But the thing is that for the younger generation, getting married is no longer a priority for them.

05:23

Speaker A

And that's because, especially after the post-Covid economy, China's economy is struggling. And there is this very high unemployment rate among young people.

05:37

Speaker A

And at the same time, especially if you're living in big urban cities, you have to cope with these high cost of living.

05:45

Speaker A

So it's already stressed enough for a lot of young people to live alone and let alone all those family commitments and responsibilities. And so we can - so that's why a lot of Chinese young people, they don't want to get married nowadays.

06:03

Speaker A

And then we can see their reluctance in data as well. So China is actually experiencing the lowest marriage rates in decades since 1980s.

06:13

Speaker A

And at the same time we are seeing also rising divorce rate as well as the declining birth rate.

06:21

Speaker A

And another factor, I think Chinese young people are really choosing this marriage buddy is also because that we are talking about the people who were born in the 90s, which means they were born under China's one child policy. So that means they grew up being alone

06:39

Speaker A

and then doing whatever they want, having this free life, without, you know, sharing your life with other people.

06:46

Speaker A

But then I will say, how do they actually cope with this stress from their parents, like in in that case, I think then they came up with this marriage buddy idea.

06:57

Speaker A

That these sort of like a compromise or middle ground for them, that on the one hand, they can continue with their happy single life.

07:05

Speaker A

On the other hand they can just be a good child to their parents. Okay. So just to get this right, they don't actually get married.

07:12

Speaker A

It's all for show to please the parents. Is that right? Yes. That's right. Would you say this is quite a popular route people are taking in China at the moment?

07:21

Speaker A

Yeah, I would definitely say it's a trendy one that when I was searching the word marriage buddy on Chinese social media Red book, I have seen a lot of posts by people, by young people across China, who talk about their self

07:39

Speaker A

and then talk about the criteria they are looking for their marriage body. And I wanted to add that social media plays such an important role into this marriage buddy trend because the algorithm just makes it his so easy and simple for someone to find to find a marriage buddy.

07:59

Speaker A

And if you think about it, it's fascinating that the day before you were just two strangers online, and then the next day you are talking about marriage, which was Linda's case.

08:08

Speaker A

Yeah. And I guess in that case, if you chose to find a marriage body and you found one, would you share that with your parents, like how you guys met or is it something that's a bit more hidden?

08:19

Speaker A

I would say it's definitely something more hidden because we talk about the the stress and the pressure from the parents.

08:27

Speaker A

So the idea that a lot of people choose to have marriage buddy is because they wanted to make their parents happy.

08:33

Speaker A

And of course, this is something that you probably need to hide from. Otherwise they will think that you are being tricky with them.

08:40

Speaker A

So it's this, this very nature of performative, relationship that is really pushing the young people to find the marriage body. Mhm. Performative relationship.

08:52

Speaker A

And I guess performative kind of marriage. But what about the actual practicality of that?

08:58

Speaker A

Does that come with some legal benefits of doing this? Just talk me through that a little bit.

09:03

Speaker A

So most of the people that I've seen who are looking for marriage buddy on social media, they pretty much all mentioned that they do not want to get the documentation down.

09:13

Speaker A

They will mention that, 'oh, we will have the weddings and we will, you know, go out together to family gatherings.

09:19

Speaker A

But we don't want this kind of documentation.' And that's because, again, the very nature of this marriage is because - it's pretty much because of the societal pressure.

09:30

Speaker A

And they - what they really want is the no strings attached relationship that they can get out of it very easily.

09:39

Speaker A

And that's why a lot of them choose to not have the marriage certificate. Get out of it very easily.

09:45

Speaker A

So, like, what if there's a case where I'm in a marriage body relationship but then I fall in love with someone else? What happens there?

09:54

Speaker A

Should I get divorced or-what are you seeing happening? So for Linda's case, what she told me is that she already agreed with the marriage buddy, that if one of them - first of all, they are free to date whoever they want,

10:09

Speaker A

and they're free to end any intimate relationship with anybody else. While still in the marriage?

10:14

Speaker A

While still in the marriage relationship. And if one day they really fall in love with someone else, or there's any other issues that they want to break the marriage, it should be very easy, that they have agreed this

10:29

Speaker A

before that this is something that they should get it done very easily. Wow. It's a big lie for your parents, isn't it?

10:36

Speaker A

I would say it's more like a white lie that you are being a good child.

10:41

Speaker A

We know this is happening in China. What about other countries? Is something like this happening there too? I heard that in Japan there is this new trend of a new marriage that is called friendship marriage.

10:53

Speaker A

So instead of marrying a true love, you ended up marrying one of your friends, and then you were, you could share in the in the same household, you can help each other, you can live together, do all those shared interested activities together

11:10

Speaker A

but you don't have this intimate relationship. I think that's interesting. Although they have some similarities, that you are teamed up with someone who is not the romantic lover of your marriage.

11:22

Speaker A

There is this difference, and I think the difference is really much because of the social media.

11:30

Speaker A

Because as we see, as we have seen Linda's example, she literally receives, every single day, DMs from strangers, wanting to team up with this marriage party thing. And then she had to meet for the fifth one.

11:45

Speaker A

And then until she found a good buddy. I think it's really this stranger to lover relationship that is really distinctive in China's context. Interesting.

11:56

Speaker A

I was just having a think of some of the reasons that you mentioned there, and it did strike me, you know, some people might choose to do something like this to hide their sexual orientation as well. Is there evidence of that happening in China?

12:10

Speaker A

Yeah, that's a great question. Actually, for China's LGBT community, t has been practiced in decades long that lesbians and gays, they couple together and they get married, and then they go to their parents together and say, 'oh, now we are married.' To hide their lavender marriage.

12:31

Speaker A

Yeah, exactly. To hide their sexual orientation. But for young people who are talking about today it's not about the necessity.

12:42

Speaker A

They can still fall in love. But the thing is that they choose not to.

12:46

Speaker A

They choose to give up this, to give up this romance and true love fantasy.

12:55

Speaker A

And I think, again, it really tells about how today's relationship has significantly changed among the young generation, that they don't see love as luxury, as something that you should earn for or waiting for.

13:10

Speaker A

They see something that, 'oh, I don't need to have it. And if I have someone who shares the interest with me and I can have a lot of buddies in my life, why do I need love?' Love has taken on a whole different meaning.

13:23

Speaker A

Wanqing, thank you so much for coming and explaining all of that to us. Really appreciate it. Thank you for having me. Thank you for watching.

13:32

Speaker A

I'm Iqra Farooq and this is What in the World from the BBC World Service.

13:36

Speaker A

What do you guys think about marriage buddies? Comment below your thoughts. We'd love to hear them.

13:41

Speaker A

You can also find us on Instagram at BBC What in the world and we'll see you guys next time. Bye!

Topics: marriage buddy China buddy culture parental pressure marriage rates one-child policy social media young people performative relationship BBC What in the World

Study this video

- [Flashcards from this video](https://sozai.app/tools/flashcard-maker/#from=transcript&id=93419)
- [Quiz on this video](https://sozai.app/tools/quiz-generator/#from=transcript&id=93419)
- [Crossword from this video](https://sozai.app/tools/crossword-maker/#from=transcript&id=93419)
- [Word search from this video](https://sozai.app/tools/word-search-maker/#from=transcript&id=93419)
- [Study guide from this video](https://sozai.app/tools/study-guide-maker/#from=transcript&id=93419)

Free, made by AI from this transcript. No signup.


---
This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/china-pretend-marriage-world-podcast/ — the same content, without the markup.
Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back.
Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/
