**БАЗОВЫЙ МИНИМУМ - КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ — Transcript & Summary | SozAI** Source: https://sozai.app/transcript/bazovyj-minimum-korotkometrazhnyj-film-transcript/ Короткометражный фильм о повседневной жизни студентов и их сложностях с учебой, работой и личными отношениями. ## Key Takeaways - Жизнь студентов и молодых специалистов полна сложностей и компромиссов. - Важна поддержка друзей и коллег в повседневных трудностях. - Финансовые и семейные проблемы влияют на личные отношения и карьеру. - Адаптация к новым условиям требует времени и терпения. - Работа и личная жизнь тесно переплетаются, создавая динамичный жизненный сюжет. ## What the video covers - Главная героиня рассказывает о тяжелом учебном дне и отношениях с одногруппниками. - Показаны сцены работы в автосервисе, где герои сталкиваются с бытовыми и профессиональными проблемами. - Развиваются личные отношения между персонажами, включая конфликты с родителями и бывшими партнерами. - Темы финансовых трудностей и ответственности за работу проходят через диалоги героев. - В фильме присутствуют сцены дружеского общения и поддержки среди коллег. - Отражены проблемы адаптации к жизни в большом городе и новые социальные связи. - Показаны моменты бытовых забот, таких как ремонт машины и организация питания. - Фильм затрагивает тему взросления и поиска своего места в жизни. - Используется живой разговорный язык с элементами юмора и эмоциональных всплесков. - В конце показан баланс между работой, личной жизнью и стремлением к развитию. Answers ## Questions about this video Почему Егор не хотел, чтобы Катя ездила домой с одногруппником? Егор не хотел, чтобы Катя ездила домой с одногруппником, потому что он ревновал. Он спросил, почему она не ездит на такси или метро, хотя Катя объяснила, что у них финансовые трудности. Что случилось с машиной клиента, которую осматривали Егор и Сергей? У машины клиента пропал заряд и капало масло. Егор и Сергей договорились, что клиент приедет через полтора часа, чтобы они могли посмотреть машину. Почему Егор должен был работать бесплатно? Егор должен был работать бесплатно, потому что он опоздал на работу и привел на работу девушку. Его начальник, которого он называет 'папой', был недоволен его поведением и пригрозил ему последствиями, если это повторится. ## Full Transcript — Download SRT & Markdown 00:35 Speaker C Привет, сегодня было четыре пары, это просто ужас. 00:40 Speaker C Я так устала, ещё этот Александр Степанович, он меня просто довёл. 00:46 Speaker A Кто был? 00:47 Speaker C В смысле? 00:49 Speaker A В прямом, до дома тебя кто подвёз? 00:53 Speaker C Как кто, это мой одногруппник. 00:56 Speaker A А. 00:57 Speaker A И давно тебя одногруппники до дома подвозят, на такси что не ездишь? 01:00 Speaker C Егор, не начинай, пожалуйста. 01:03 Speaker C Ты же знаешь, я недавно в Москве, мне тут надо ещё привыкнуть. 01:07 Speaker C Ну и какое такси? 01:09 Speaker C Ты же знаешь наше финансовое положение. 01:10 Speaker A На метро что не поехала? 01:12 Speaker C Он просто меня подвёз. 01:13 Speaker A Ну не выдумывай, пожалуйста. 01:15 Speaker A А. 01:17 Speaker A Ладно. 01:18 Speaker C Егор, ну подожди, ну хватит, ну расскажи, как у тебя день прошёл. 02:05 Speaker D Так, Hyundai сейчас приедет, замена опоры. 02:09 Speaker D Вот. 02:10 Speaker D Блядь, а где Серёга? 02:11 Speaker E Я здесь стою, что ты орёшь-то? 02:13 Speaker D А, Серёг. 02:14 Speaker D Работаем. 02:24 Speaker E Егор, у нас другая тачка по времени сейчас. 02:33 Speaker B У меня в машине заряд пропал, капает всё. 02:36 Speaker B Можешь глянуть? 03:21 Speaker A Открой капот. 03:44 Speaker A Через полтора часа приезжай. 03:47 Speaker B Угу, я там подожду. 03:55 Speaker B Подожду. 03:56 Speaker B Спасибо. 03:59 Speaker E Егор, ебать ты лепишь, у тебя что, руки из жопы что ли растут? 04:02 Speaker A Серёг. 04:03 Speaker A Что ты ебался, иди до Аббаса докопайся. 04:06 Speaker D Я вам сейчас дам Аббас. 04:08 Speaker A Пацаны, дайте поработать нормально. 04:59 Speaker B Что, посмотрели дела? 05:01 Speaker A Проверил. 05:07 Speaker B Что, прямо заложу? 05:09 Speaker A Ну да. 05:20 Speaker B Ну, пацаны, через слово уже или. 05:25 Speaker B Так оперативно, быстро всё. 05:32 Speaker B И если захотите вкусно покушать, то на Советской 50 ресторан Starlight. 05:39 Speaker B Разумеется, с хорошими скидками. 05:44 Speaker E На плату переводом. 05:46 Speaker B Да, сейчас. 05:53 Speaker B Всё, перевёл. 05:54 Speaker B Спасибо. 05:55 Speaker B До свидания. 05:56 Speaker A Погоди. 05:57 Speaker A На улице тормозни, я тебе пару рекомендаций по тачке дам. 06:02 Speaker B Хорошо. 06:49 Speaker A Серёг, открой. 07:07 Speaker A Ещё раз тебя с Катей вижу, на других колёсах ездить будешь, понял? 07:17 Speaker A В поворотах аккуратней. 08:23 Speaker A Егор, ты что нам звонил сегодня? 08:24 Speaker A Да ничего, пацанчик бался с тобой. 08:28 Speaker E Да ты ещё что за такой бедолага приедет, так что чтобы в 6 был здесь. 08:33 Speaker A В смысле, к шести, не к семи? 08:35 Speaker E Нет, чтобы в 6 был здесь, а то Аббас ругаться будет. 08:38 Speaker D Так. 08:39 Speaker D Ты боишься Аббаса, да, Серёга, Серёга, ты долбоёб что ли, нахуй? 08:42 Speaker A Всё, всё, всё, я понял, хорошо. 08:46 Speaker A Пиздец. 08:47 Speaker A Хорошо, хорошо. 08:49 Speaker E А. 08:58 Speaker F Стой. 09:03 Speaker F Я не пойму, ты хочешь месяц другой бесплатно поработать? 09:07 Speaker B Нет. 09:08 Speaker F А тогда какого хрена ты баб всяких разных водишь, ладно бы приличные были, а так одни прошмандовки. 09:15 Speaker B Во-первых, я опоздал всего первый раз за месяц. 09:19 Speaker B А во-вторых, можно я сам решу, что мне делать и кого приводить? 09:22 Speaker F Значит так, сегодня ты работаешь бесплатно, а если подобное повторится, то тебе мало не покажется. 09:28 Speaker F Ты меня понял? 09:30 Speaker B Да, понял. 09:32 Speaker F Точно? 09:33 Speaker B Да, пап. 10:28 Speaker G Ого. 10:30 Speaker C Привет. 10:32 Speaker A Привет. 10:33 Speaker A Э-э, это тебе. 10:35 Speaker C Ого, какие. 10:39 Speaker A Да никакие. 10:41 Speaker C Егор. 10:42 Speaker A Кать. 10:42 Speaker A Блин, пожалуйста. 10:44 Speaker C Послушай, пожалуйста, мне неважно, какие цветы ты мне принёс. 10:47 Speaker C Ты же знаешь, я непривередливая. 10:50 Speaker C И не забывай, я с братьями до 18 лет жила в одной комнате. 10:54 Speaker C И ничего. 10:55 Speaker C В Москву вырвалась. 10:57 Speaker C С тобой уже в одной квартире. 10:59 Speaker C Уже не в комнате, да? 11:01 Speaker A Ну да. 11:02 Speaker A Ладно, оставь цветы и давай кушать. 11:09 Speaker A Капец, я устал, голодный. 11:12 Speaker C Конечно. 11:13 Speaker A Ну. 11:18 Speaker C Егор, тебе точно всё понравилось? 11:20 Speaker A Да, Катюш. 11:22 Speaker A Всё очень вкусно было. 11:24 Speaker A Я спать. 11:26 Speaker A Работу к шести. 11:28 Speaker A Короче, вставать рано. 11:29 Speaker C Да, я понимаю. 11:30 Speaker C Ложись. 11:31 Speaker C Я пойду пока посуду помою. 11:33 Speaker A Спокойной ночи. 11:34 Speaker C Угу. 11:36 Speaker C Ты чего? 11:38 Speaker A Да я извиниться за тот случай хотел с машиной. 11:43 Speaker A Я просто переживаю, Кать. 11:45 Speaker C Ничего, всё в порядке. 11:46 Speaker A Свет, Кать, погаси. 11:47 Speaker C Угу. 12:37 Speaker B Какого хрена водила ждал тебя 20 минут сегодня? 12:39 Speaker B Ты что, принять не мог? 12:41 Speaker G Пап, у меня два банкета было. 12:43 Speaker G Я что, разорваться должен? 12:45 Speaker B Должен выполнять свои обязанности, а остальное меня не интересует. 12:49 Speaker B И если ещё. 12:51 Speaker C Здравствуйте. 12:53 Speaker B Через 2 часа, чтобы дома был. 12:58 Speaker C Дим, что случилось? 13:00 Speaker C Твой отец против того, что мы были вместе? 13:03 Speaker G Кать, это отец. 13:04 Speaker G Ты с Катей ничего не хочешь? 13:06 Speaker G Что это за чувак вообще? 13:08 Speaker C Чувак? 13:09 Speaker G Ну да, в сервисе работает. 13:11 Speaker G Сегодня мне предъявлял за тебя. 13:14 Speaker C Это Егор, это он мой бывший, он до сих пор думает, что мы вместе. 13:18 Speaker G А вы не вместе? 13:19 Speaker C Да нет, конечно. 13:21 Speaker G Хм. 13:22 Speaker G Вот оно как. 13:23 Speaker C Дим, ты не связывайся с ним, пожалуйста, у него, мягко говоря, не все дома. 13:27 Speaker G Да по нему видно. 13:29 Speaker C Ладно, куда поедем? 13:30 Speaker G Голодная? 13:31 Speaker C М-м. 13:32 Speaker G Катя, да. 13:33 Speaker C Ты прикалываешься, ты же знаешь, я на диете. 13:35 Speaker G Одного не могу понять. 13:36 Speaker G Почему я работаю? 13:38 Speaker C Слушай, Дим, это, конечно, не моё дело, но ты правда с отцом из-за меня поссорился? 13:41 Speaker G Да не. 13:42 Speaker G Он сам по себе человек сложный. 13:45 Speaker G Папками не балует особо. 13:48 Speaker G Не вникай. 13:49 Speaker C Как это не балует? 13:50 Speaker C А машина? 13:52 Speaker G Машина. 13:54 Speaker G Да проще было бы её угнать, чем взять. 13:58 Speaker C Понятно. 13:59 Speaker C А мама что? 14:00 Speaker G У нас сегодня вечер откровений? 14:02 Speaker C Прости, я просто. 14:04 Speaker G Ладно. 14:06 Speaker C Дим, я рада, что у вас с папой всё хорошо. 14:08 Speaker C Слушай, ты можешь мне помочь, пожалуйста, отвезти Егора? 14:10 Speaker C Мне бросил бы плохо. 14:12 Speaker G Хорошо. 17:32 Speaker A Дим, что случилось с этим? Хамма. 17:35 Speaker A Она, он свою работу знает, делает. 17:38 Speaker A Чётко делает. 17:39 Speaker A Электрик, механик, вообще. 17:42 Speaker A По барабану. 17:43 Speaker A Короче, оказывается, он очередной из щеглов. 17:47 Speaker A Егор, слышишь меня, нет? 17:49 Speaker A Понял? 17:50 Speaker A Да, я просто ничего не понимаю, что ты говоришь. 17:52 Speaker A Что ты стала? 17:53 Speaker A Да дома там. 17:55 Speaker A В общем, непонятно всё. 17:57 Speaker A Что ты с тёлкой? 17:58 Speaker A С девушкой. 17:59 Speaker A А я как сказал? 18:01 Speaker A И, короче, у меня с моей полгода было. 18:05 Speaker A Ей вместо нормального подарка три гнилых розы подарил. 18:09 Speaker A Ах ты, блядь. 18:10 Speaker A Да испортил эту хуйню. 18:12 Speaker A Всё, всё, всё. 18:13 Speaker A На, брат, неси с ним. 18:15 Speaker A Спасибо. 18:16 Speaker A Да, брат, на тёлку свою порадуешь. 18:19 Speaker A Аббас. 18:20 Speaker A Ладно, сори. 18:22 Speaker A Спасибо, Димки. 18:24 Speaker A Вова, поднос за неделю. 18:25 Speaker A У тебя руки из какого места растут? 18:27 Speaker A Может, тебе поднос к рукам приклеить? 18:29 Speaker A Соберись, давай, иди работай. 18:31 Speaker A Исправлюсь, Владимир Михайлович. 18:33 Speaker A Иди работай. 18:35 Speaker A Сяду. 18:36 Speaker A Что хочешь? 18:37 Speaker A Пап, тут такое дело. 18:39 Speaker A Мне деньги нужны. 18:40 Speaker A Зачем тебе деньги, ты тачку вмял? 18:43 Speaker A Нет. 18:44 Speaker A А тёлок не дам. 18:45 Speaker A Каких тёлок, пап, мне нужны деньги для того, чтобы купить курсы по ведению ресторанного бизнеса. 18:50 Speaker A Идиотское поколение. 18:52 Speaker A Сколько? 18:53 Speaker A 20.000. 18:55 Speaker A Два банкета бесплатно отработаешь. 18:57 Speaker A Хорошо. 18:58 Speaker A Иди. 18:58 Speaker A Спасибо. 19:00 Speaker A Алло, да. 19:02 Speaker A Я перевёл вам деньги. 19:04 Speaker A Кать, ты куда пропала? 19:05 Speaker A Ты можешь ответить? 19:06 Speaker A Ты почти сутки на связи не выходишь. 19:10 Speaker A Машинку не посмотришь? 19:11 Speaker A Ну. 19:12 Speaker A У меня. 19:13 Speaker A А. 19:14 Speaker A А. 19:15 Speaker A А. 19:16 Speaker A А. 19:17 Speaker A А. 19:18 Speaker A А. 19:19 Speaker A А. 19:20 Speaker A А. 19:21 Speaker A А. 19:22 Speaker A А. 19:23 Speaker A А. 19:24 Speaker A А. 19:25 Speaker A А. 19:26 Speaker A А. 19:27 Speaker A А. 19:28 Speaker A А. 19:29 Speaker A А. 19:30 Speaker A А. 19:31 Speaker A А. 19:32 Speaker A А. 19:33 Speaker A А. 19:34 Speaker A А. 19:35 Speaker A А. 19:36 Speaker A А. 19:37 Speaker A А. 19:38 Speaker A А. 19:39 Speaker A А. 19:40 Speaker A А. 19:41 Speaker A А. 19:42 Speaker A А. 19:43 Speaker A А. 19:44 Speaker A А. 19:45 Speaker A А. 19:46 Speaker A А. 19:47 Speaker A А. 19:48 Speaker A А. 19:49 Speaker A А. 19:50 Speaker A А. 19:51 Speaker A А. 19:52 Speaker A А. 19:53 Speaker A А. 19:54 Speaker A А. 19:55 Speaker A А. 19:56 Speaker A А. 19:57 Speaker A А. 19:58 Speaker A А. 19:59 Speaker A А. 20:00 Speaker A А. 20:01 Speaker A А. 20:02 Speaker A А. 20:03 Speaker A А. 20:04 Speaker A А. 20:05 Speaker A А. 20:06 Speaker A А. 20:07 Speaker A А. 20:08 Speaker A А. 20:09 Speaker A А. 20:10 Speaker A А. 20:11 Speaker A А. 20:12 Speaker A А. 20:13 Speaker A А. 20:14 Speaker A А. 20:15 Speaker A А. 20:16 Speaker A А. 20:17 Speaker A А. 20:18 Speaker A А. 20:19 Speaker A А. 20:20 Speaker A А. 20:21 Speaker A А. 20:22 Speaker A А. 20:23 Speaker A А. 20:24 Speaker A А. 20:25 Speaker A А. 20:26 Speaker A А. 20:27 Speaker A А. 20:28 Speaker A А. 20:29 Speaker A А. 20:30 Speaker A А. 20:31 Speaker A А. 20:32 Speaker A А. 20:33 Speaker A А. 20:34 Speaker A А. 20:35 Speaker A А. 20:36 Speaker A А. 20:37 Speaker A А. 20:38 Speaker A А. 20:39 Speaker A А. 20:40 Speaker A А. 20:41 Speaker A А. 20:42 Speaker A А. 20:43 Speaker A А. 20:44 Speaker A А. 20:45 Speaker A А. 20:46 Speaker A А. 20:47 Speaker A А. 20:48 Speaker A А. 20:49 Speaker A А. 20:50 Speaker A А. 20:51 Speaker A А. 20:52 Speaker A А. 20:53 Speaker A А. 20:54 Speaker A А. 20:55 Speaker A А. 20:56 Speaker A А. 20:57 Speaker A А. 20:58 Speaker A А. 20:59 Speaker A А. 21:00 Speaker A А. 21:01 Speaker A А. 21:02 Speaker A А. 21:03 Speaker A А. 21:04 Speaker A А. 21:05 Speaker A А. 21:06 Speaker A А. 21:07 Speaker A А. 21:08 Speaker A А. 21:09 Speaker A А. 21:10 Speaker A А. 21:11 Speaker A А. 21:12 Speaker A А. 21:13 Speaker A А. 21:14 Speaker A А. 21:15 Speaker A А. 21:16 Speaker A А. 21:17 Speaker A А. 21:18 Speaker A А. 21:19 Speaker A А. 21:20 Speaker A А. 21:21 Speaker A А. 21:22 Speaker A А. 21:23 Speaker A А. 21:24 Speaker A А. 21:25 Speaker A А. 21:26 Speaker A А. 21:27 Speaker A А. 21:28 Speaker A А. 21:29 Speaker A А. 21:30 Speaker A А. 21:31 Speaker A А. 21:32 Speaker A А. 21:33 Speaker A А. 21:34 Speaker A А. 21:35 Speaker A А. 21:36 Speaker A А. 21:37 Speaker A А. 21:38 Speaker A А. 21:39 Speaker A А. 21:40 Speaker A А. 21:41 Speaker A А. 21:42 Speaker A А. 21:43 Speaker A А. 21:44 Speaker A А. 21:45 Speaker A А. 21:46 Speaker A А. 21:47 Speaker A А. 21:48 Speaker A А. 21:49 Speaker A А. 21:50 Speaker A А. 21:51 Speaker A А. 21:52 Speaker A А. 21:53 Speaker A А. 21:54 Speaker A А. 21:55 Speaker A А. 21:56 Speaker A А. 21:57 Speaker A А. 21:58 Speaker A А. 21:59 Speaker A А. 22:00 Speaker A А. 22:01 Speaker A А. 22:02 Speaker A А. 22:03 Speaker A А. 22:04 Speaker A А. 22:05 Speaker A А. 22:06 Speaker A А. 22:07 Speaker A А. 22:08 Speaker A А. 22:09 Speaker A А. 22:10 Speaker A А. 22:11 Speaker A А. 22:12 Speaker A А. 22:13 Speaker A А. 22:14 Speaker A А. 22:15 Speaker A А. 22:16 Speaker A А. 22:17 Speaker A А. 22:18 Speaker A А. 22:19 Speaker A А. 22:20 Speaker A А. 22:21 Speaker A А. 22:22 Speaker A А. 22:23 Speaker A А. 22:24 Speaker A А. 22:25 Speaker A А. 22:26 Speaker A А. 22:27 Speaker A А. 22:28 Speaker A А. 22:29 Speaker A А. 22:30 Speaker A А. 22:31 Speaker A А. 22:32 Speaker A А. 22:33 Speaker A А. 22:34 Speaker A А. 22:35 Speaker A А. 22:36 Speaker A А. 22:37 Speaker A А. 22:38 Speaker A А. 22:39 Speaker A А. 22:40 Speaker A А. 22:41 Speaker A А. 22:42 Speaker A А. 22:43 Speaker A А. 22:44 Speaker A А. 22:45 Speaker A А. 22:46 Speaker A А. 22:47 Speaker A А. 22:48 Speaker A А. 22:49 Speaker A А. 22:50 Speaker A А. 22:51 Speaker A А. 22:52 Speaker A А. 22:53 Speaker A А. 22:54 Speaker A А. 22:55 Speaker A А. 22:56 Speaker A А. 22:57 Speaker A А. 22:58 Speaker A А. 22:59 Speaker A А. 23:00 Speaker A А. 23:01 Speaker A А. 23:02 Speaker A А. 23:03 Speaker A А. 23:04 Speaker A А. 23:05 Speaker A А. 23:06 Speaker A А. 23:07 Speaker A А. 23:08 Speaker A А. 23:09 Speaker A А. 23:10 Speaker A А. 23:11 Speaker A А. 23:12 Speaker A А. 23:13 Speaker A А. 23:14 Speaker A А. 23:15 Speaker A А. 23:16 Speaker A А. 23:17 Speaker A А. 23:18 Speaker A А. 23:19 Speaker A А. 23:20 Speaker A А. 23:21 Speaker A А. 23:22 Speaker A А. 23:23 Speaker A А. 23:24 Speaker A А. 23:25 Speaker A А. 23:26 Speaker A А. 23:27 Speaker A А. 23:28 Speaker A А. 23:29 Speaker A А. 23:30 Speaker A А. 23:31 Speaker A А. 23:32 Speaker A А. 23:33 Speaker A А. 23:34 Speaker A А. 23:35 Speaker A А. 23:36 Speaker A А. 23:37 Speaker A А. 23:38 Speaker A А. 23:39 Speaker A А. 23:40 Speaker A А. 23:41 Speaker A А. 23:42 Speaker A А. 23:43 Speaker A А. 23:44 Speaker A А. 23:45 Speaker A А. 23:46 Speaker A А. 23:47 Speaker A А. 23:48 Speaker A А. 23:49 Speaker A А. 23:50 Speaker A А. 23:51 Speaker A А. 23:52 Speaker A А. 23:53 Speaker A А. 23:54 Speaker A А. 23:55 Speaker A А. 23:56 Speaker A А. 23:57 Speaker A А. 23:58 Speaker A А. 23:59 Speaker A А. 24:00 Speaker A А. 24:01 Speaker A А. 24:02 Speaker A А. 24:03 Speaker A А. 24:04 Speaker A А. 24:05 Speaker A А. 24:06 Speaker A А. 24:07 Speaker A А. 24:08 Speaker A А. 24:09 Speaker A А. 24:10 Speaker A А. 24:11 Speaker A А. 24:12 Speaker A А. 24:13 Speaker A А. 24:14 Speaker A А. 24:15 Speaker A А. 24:16 Speaker A А. 24:17 Speaker A А. 24:18 Speaker A А. 24:19 Speaker A А. 24:20 Speaker A А. 24:21 Speaker A А. 24:22 Speaker A А. 24:23 Speaker A А. 24:24 Speaker A А. 24:25 Speaker A А. 24:26 Speaker A А. 24:27 Speaker A А. 24:28 Speaker A А. 24:29 Speaker A А. 24:30 Speaker A А. 24:31 Speaker A А. 24:32 Speaker A А. 24:33 Speaker A А. 24:34 Speaker A А. 24:35 Speaker A А. 24:36 Speaker A А. 24:37 Speaker A А. 24:38 Speaker A А. 24:39 Speaker A А. 24:40 Speaker A А. 24:41 Speaker A А. 24:42 Speaker A А. 24:43 Speaker A А. 24:44 Speaker A А. 24:45 Speaker A А. 24:46 Speaker A А. 24:47 Speaker A А. 24:48 Speaker A А. 24:49 Speaker A А. 24:50 Speaker A А. 24:51 Speaker A А. 24:52 Speaker A А. 24:53 Speaker A А. 24:54 Speaker A А. 24:55 Speaker A А. 24:56 Speaker A А. 24:57 Speaker A А. 24:58 Speaker A А. 24:59 Speaker A А. 25:00 Speaker A А. 25:01 Speaker A А. 25:02 Speaker A А. 25:03 Speaker A А. 25:04 Speaker A А. 25:05 Speaker A А. 25:06 Speaker A А. 25:07 Speaker A А. 25:08 Speaker A А. 25:09 Speaker A А. 25:10 Speaker A А. 25:11 Speaker A А. 25:12 Speaker A А. 25:13 Speaker A А. 25:14 Speaker A А. 25:15 Speaker A А. 25:16 Speaker A А. 25:17 Speaker A А. 25:18 Speaker A А. 25:19 Speaker A А. 25:20 Speaker A А. 25:21 Speaker A А. 25:22 Speaker A А. 25:23 Speaker A А. 25:24 Speaker A А. 25:25 Speaker A А. 25:26 Speaker A А. 25:27 Speaker A А. 25:28 Speaker A А. 25:29 Speaker A А. 25:30 Speaker A А. 25:31 Speaker A А. 25:32 Speaker A А. 25:33 Speaker A А. 25:34 Speaker A А. 25:35 Speaker A А. 25:36 Speaker A А. 25:37 Speaker A А. 25:38 Speaker A А. 25:39 Speaker A А. 25:40 Speaker A А. 25:41 Speaker A А. 25:42 Speaker A А. 25:43 Speaker A А. 25:44 Speaker A А. 25:45 Speaker A А. 25:46 Speaker A А. 25:47 Speaker A А. 25:48 Speaker A А. 25:49 Speaker A А. 25:50 Speaker A А. 25:51 Speaker A А. 25:52 Speaker A А. 25:53 Speaker A А. 25:54 Speaker A А. 25:55 Speaker A А. 25:56 Speaker A А. 25:57 Speaker A А. 25:58 Speaker A А. 25:59 Speaker A А. 26:00 Speaker A А. 26:01 Speaker A А. 26:02 Speaker A А. 26:03 Speaker A А. 26:04 Speaker A А. 26:05 Speaker A А. 26:06 Speaker A А. 26:07 Speaker A А. 26:08 Speaker A А. 26:09 Speaker A А. 26:10 Speaker A А. 26:11 Speaker A А. 26:12 Speaker A А. 26:13 Speaker A А. 26:14 Speaker A А. 26:15 Speaker A А. 26:16 Speaker A А. 26:17 Speaker A А. 26:18 Speaker A А. 26:19 Speaker A А. 26:20 Speaker A А. 26:21 Speaker A А. 26:22 Speaker A А. 26:23 Speaker A А. 26:24 Speaker A А. 26:25 Speaker A А. 26:26 Speaker A А. 26:27 Speaker A А. 26:28 Speaker A А. 26:29 Speaker A А. 26:30 Speaker A А. 26:31 Speaker A А. 26:32 Speaker A А. 26:33 Speaker A А. 26:34 Speaker A А. 26:35 Speaker A А. 26:36 Speaker A А. 26:37 Speaker A А. 26:38 Speaker A А. 26:39 Speaker A А. 26:40 Speaker A А. 26:41 Speaker A А. 26:42 Speaker A А. 26:43 Speaker A А. 26:44 Speaker A А. 26:45 Speaker A А. 26:46 Speaker A А. 26:47 Speaker A А. 26:48 Speaker A А. 26:49 Speaker A А. 26:50 Speaker A А. 26:51 Speaker A А. 26:52 Speaker A А. 26:53 Speaker A А. 26:54 Speaker A А. 26:55 Speaker A А. 26:56 Speaker A А. 26:57 Speaker A А. 26:58 Speaker A А. 26:59 Speaker A А. 27:00 Speaker A А. 27:01 Speaker A А. 27:02 Speaker A А. 27:03 Speaker A А. 27:04 Speaker A А. 27:05 Speaker A А. 27:06 Speaker A А. 27:07 Speaker A А. 27:08 Speaker A А. 27:09 Speaker A А. 27:10 Speaker A А. 27:11 Speaker A А. 27:12 Speaker A А. 27:13 Speaker A А. 27:14 Speaker A А. 27:15 Speaker A А. 27:16 Speaker A А. 27:17 Speaker A А. 27:18 Speaker A А. 27:19 Speaker A А. 27:20 Speaker A А. 27:21 Speaker A А. 27:22 Speaker A А. 27:23 Speaker A А. 27:24 Speaker A А. 27:25 Speaker A А. 27:26 Speaker A А. 27:27 Speaker A А. 27:28 Speaker A А. 27:29 Speaker A А. 27:30 Speaker A А. 27:31 Speaker A А. 27:32 Speaker A А. 27:33 Speaker A А. 27:34 Speaker A А. 27:35 Speaker A А. 27:36 Speaker A А. 27:37 Speaker A А. 27:38 Speaker A А. 27:39 Speaker A А. 27:40 Speaker A А. 27:41 Speaker A А. 27:42 Speaker A А. 27:43 Speaker A А. 27:44 Speaker A А. 27:45 Speaker A А. 27:46 Speaker A А. 27:47 Speaker A А. 27:48 Speaker A А. 27:49 Speaker A А. 27:50 Speaker A А. 27:51 Speaker A А. 27:52 Speaker A А. 27:53 Speaker A А. 27:54 Speaker A А. 27:55 Speaker A А. 27:56 Speaker A А. 27:57 Speaker A А. 27:58 Speaker A А. 27:59 Speaker A А. 28:00 Speaker A А. 28:01 Speaker A А. 28:02 Speaker A А. 28:03 Speaker A А. 28:04 Speaker A А. 28:05 Speaker A А. 28:06 Speaker A А. 28:07 Speaker A А. 28:08 Speaker A А. 28:09 Speaker A А. 28:10 Speaker A А. 28:11 Speaker A А. 28:12 Speaker A А. 28:13 Speaker A А. 28:14 Speaker A А. 28:15 Speaker A А. 28:16 Speaker A А. 28:17 Speaker A А. 28:18 Speaker A А. 28:19 Speaker A А. 28:20 Speaker A А. 28:21 Speaker A А. 28:22 Speaker A А. 28:23 Speaker A А. 28:24 Speaker A А. 28:25 Speaker A А. 28:26 Speaker A А. 28:27 Speaker A А. 28:28 Speaker A А. 28:29 Speaker A А. 28:30 Speaker A А. 28:31 Speaker A А. 28:32 Speaker A А. 28:33 Speaker A А. 28:34 Speaker A А. 28:35 Speaker A А. 28:36 Speaker A А. 28:37 Speaker A А. 28:38 Speaker A А. 28:39 Speaker A А. 28:40 Speaker A А. 28:41 Speaker A А. 28:42 Speaker A А. 28:43 Speaker A А. 28:44 Speaker A А. 28:45 Speaker A А. 28:46 Speaker A А. 28:47 Speaker A А. 28:48 Speaker A А. 28:49 Speaker A А. 28:50 Speaker A А. 28:51 Speaker A А. 28:52 Speaker A А. 28:53 Speaker A А. 28:54 Speaker A А. 28:55 Speaker A А. 28:56 Speaker A А. 28:57 Speaker A А. 28:58 Speaker A А. 28:59 Speaker A А. 29:00 Speaker A А. 29:01 Speaker A А. 29:02 Speaker A А. 29:03 Speaker A А. 29:04 Speaker A А. 29:05 Speaker A А. 29:06 Speaker A А. 29:07 Speaker A А. 29:08 Speaker A А. 29:09 Speaker A А. 29:10 Speaker A А. 29:11 Speaker A А. 29:12 Speaker A А. 29:13 Speaker A А. 29:14 Speaker A А. 29:15 Speaker A А. 29:16 Speaker A А. 29:17 Speaker A А. 29:18 Speaker A А. 29:19 Speaker A А. 29:20 Speaker A А. 29:21 Speaker A А. 29:22 Speaker A А. 29:23 Speaker A А. 29:24 Speaker A А. 29:25 Speaker A А. 29:26 Speaker A А. 29:27 Speaker A А. 29:28 Speaker A А. 29:29 Speaker A А. 29:30 Speaker A А. 29:31 Speaker A А. 29:32 Speaker A А. 29:33 Speaker A А. 29:34 Speaker A А. 29:35 Speaker A А. 29:36 Speaker A А. 29:37 Speaker A А. 29:38 Speaker A А. 29:39 Speaker A А. 29:40 Speaker A А. 29:41 Speaker A А. 29:42 Speaker A А. 29:43 Speaker A А. 29:44 Speaker A А. 29:45 Speaker A А. 29:46 Speaker A А. 29:47 Speaker A А. 29:48 Speaker A А. 29:49 Speaker A А. 29:50 Speaker A А. 29:51 Speaker A А. 29:52 Speaker A А. 29:53 Speaker A А. 29:54 Speaker A А. 29:55 Speaker A А. 29:56 Speaker A А. 29:57 Speaker A А. 29:58 Speaker A А. 29:59 Speaker A А. 30:00 Speaker A А. 30:01 Speaker A А. 30:02 Speaker A А. 30:03 Speaker A А. 30:04 Speaker A А. 30:05 Speaker A А. 30:06 Speaker A А. 30:07 Speaker A А. 30:08 Speaker A А. 30:09 Speaker A А. 30:10 Speaker A А. 30:11 Speaker A А. 30:12 Speaker A А. 30:13 Speaker A А. 30:14 Speaker A А. 30:15 Speaker A А. 30:16 Speaker A А. 30:17 Speaker A А. 30:18 Speaker A А. 30:19 Speaker A А. 30:20 Speaker A А. 30:21 Speaker A А. 30:22 Speaker A А. 30:23 Speaker A А. 30:24 Speaker A А. 30:25 Speaker A А. 30:26 Speaker A А. 30:27 Speaker A А. 30:28 Speaker A А. 30:29 Speaker A А. 30:30 Speaker A А. 30:31 Speaker A А. 30:32 Speaker A А. 30:33 Speaker A А. 30:34 Speaker A А. 30:35 Speaker A А. 30:36 Speaker A А. 30:37 Speaker A А. 30:38 Speaker A А. 30:39 Speaker A А. 30:40 Speaker A А. 30:41 Speaker A А. 30:42 Speaker A А. 30:43 Speaker A А. 30:44 Speaker A А. 30:45 Speaker A А. 30:46 Speaker A А. 30:47 Speaker A А. 30:48 Speaker A А. 30:49 Speaker A А. 30:50 Speaker A А. 30:51 Speaker A А. 30:52 Speaker A А. 30:53 Speaker A А. 30:54 Speaker A А. 30:55 Speaker A А. 30:56 Speaker A А. 30:57 Speaker A А. 30:58 Speaker A А. 30:59 Speaker A А. 31:40 Speaker A А. 31:41 Speaker A А. 31:42 Speaker A А. 31:43 Speaker A А. 31:44 Speaker A А. 31:45 Speaker A А. 31:46 Speaker A А. 31:47 Speaker A А. 31:48 Speaker A А. 31:49 Speaker A А. 31:50 Speaker A А. 31:51 Speaker A А. 31:52 Speaker A А. 31:53 Speaker A А. 31:54 Speaker A А. 31:55 Speaker A А. 31:56 Speaker A А. 31:57 Speaker A А. 31:58 Speaker A А. 31:59 Speaker A А. 32:00 Speaker A А. 32:01 Speaker A А. 32:02 Speaker A А. 32:03 Speaker A А. 32:04 Speaker A А. 32:05 Speaker A А. 32:06 Speaker A А. 32:07 Speaker A А. 32:08 Speaker A А. 32:09 Speaker A А. 32:10 Speaker A А. 32:11 Speaker A А. 32:12 Speaker A А. 32:13 Speaker A А. 32:14 Speaker A А. 32:15 Speaker A А. 32:16 Speaker A А. 32:17 Speaker A А. 32:18 Speaker A А. 32:19 Speaker A А. 32:20 Speaker A А. 32:21 Speaker A А. 32:22 Speaker A А. 32:23 Speaker A А. 32:24 Speaker A А. 32:25 Speaker A А. 32:26 Speaker A А. 32:27 Speaker A А. 32:28 Speaker A А. 32:29 Speaker A А. 32:30 Speaker A А. 32:31 Speaker A А. 32:32 Speaker A А. 32:33 Speaker A А. 32:34 Speaker A А. 32:35 Speaker A А. 32:36 Speaker A А. 32:37 Speaker A А. 32:38 Speaker A А. 32:39 Speaker A А. 32:40 Speaker A А. 32:41 Speaker A А. 32:42 Speaker A А. 32:43 Speaker A А. 32:44 Speaker A А. 32:45 Speaker A А. 32:46 Speaker A А. 32:47 Speaker A А. 32:48 Speaker A А. 32:49 Speaker A А. 32:50 Speaker A А. 32:51 Speaker A А. 32:52 Speaker A А. 32:53 Speaker A А. 32:54 Speaker A А. 32:55 Speaker A А. 32:56 Speaker A А. 32:57 Speaker A А. 32:58 Speaker A А. 32:59 Speaker A А. 33:00 Speaker A А. 33:01 Speaker A А. 33:02 Speaker A А. 33:03 Speaker A А. 33:04 Speaker A А. 33:05 Speaker A А. 33:06 Speaker A А. 33:07 Speaker A А. 33:08 Speaker A А. 33:09 Speaker A А. 33:10 Speaker A А. 33:11 Speaker A А. 33:12 Speaker A А. 33:13 Speaker A А. 33:14 Speaker A А. 33:15 Speaker A А. 33:16 Speaker A А. 33:17 Speaker A А. 33:18 Speaker A А. 33:19 Speaker A А. 33:20 Speaker A А. 33:21 Speaker A А. 33:22 Speaker A А. 33:23 Speaker A А. 33:24 Speaker A А. 33:25 Speaker A А. 33:26 Speaker A А. 33:27 Speaker A А. 33:28 Speaker A А. 33:29 Speaker A А. 33:30 Speaker A А. 33:31 Speaker A А. 33:32 Speaker A А. 33:33 Speaker A А. 33:34 Speaker A А. 33:35 Speaker A А. 33:36 Speaker A А. 33:37 Speaker A А. 33:38 Speaker A А. 33:39 Speaker A А. 33:40 Speaker A А. 33:41 Speaker A А. 33:42 Speaker A А. 33:43 Speaker A А. 33:44 Speaker A А. 33:45 Speaker A А. 33:46 Speaker A А. 33:47 Speaker A А. 33:48 Speaker A А. 33:49 Speaker A А. 33:50 Speaker A А. 33:51 Speaker A А. 33:52 Speaker A А. 33:53 Speaker A А. 33:54 Speaker A А. 33:55 Speaker A А. 33:56 Speaker A А. 33:57 Speaker A А. 33:58 Speaker A А. 33:59 Speaker A А. 34:00 Speaker A А. 34:01 Speaker A А. 34:02 Speaker A А. 34:03 Speaker A А. 34:04 Speaker A А. 34:05 Speaker A А. 34:06 Speaker A А. 34:07 Speaker A А. 34:08 Speaker A А. 34:09 Speaker A А. 34:10 Speaker A А. 34:11 Speaker A А. 34:12 Speaker A А. 34:13 Speaker A А. 34:14 Speaker A А. 34:15 Speaker A А. 34:16 Speaker A А. 34:17 Speaker A А. 34:18 Speaker A А. 34:19 Speaker A А. 34:20 Speaker A А. 34:21 Speaker A А. 34:22 Speaker A А. 34:23 Speaker A А. 34:24 Speaker A А. 34:25 Speaker A А. 34:26 Speaker A А. 34:27 Speaker A А. 34:28 Speaker A А. 34:29 Speaker A А. 34:30 Speaker A А. 34:31 Speaker A А. 34:32 Speaker A А. 34:33 Speaker A А. 34:34 Speaker A А. 34:35 Speaker A А. 34:36 Speaker A А. 34:37 Speaker A А. 34:38 Speaker A А. 34:39 Speaker A А. 34:40 Speaker A А. 34:41 Speaker A А. 34:42 Speaker A А. 34:43 Speaker A А. 34:44 Speaker A А. 34:45 Speaker A А. 34:46 Speaker A А. 34:47 Speaker A А. 34:48 Speaker A А. 34:49 Speaker A А. 34:50 Speaker A А. 34:51 Speaker A А. 34:52 Speaker A А. 34:53 Speaker A А. 34:54 Speaker A А. 34:55 Speaker A А. 34:56 Speaker A А. 34:57 Speaker A А. 34:58 Speaker A А. 34:59 Speaker A А. 35:00 Speaker A А. 35:01 Speaker A А. 35:02 Speaker A А. 35:03 Speaker A А. 35:04 Speaker A А. 35:05 Speaker A А. 35:06 Speaker A А. 35:07 Speaker A А. 35:08 Speaker A А. 35:09 Speaker A А. 35:10 Speaker A А. 35:11 Speaker A А. 35:12 Speaker A А. 35:13 Speaker A А. 35:14 Speaker A А. 35:15 Speaker A А. 35:16 Speaker A А. 35:17 Speaker A А. 35:18 Speaker A А. 35:19 Speaker A А. 35:20 Speaker A А. 35:21 Speaker A А. 35:22 Speaker A А. 35:23 Speaker A А. 35:24 Speaker A А. 35:25 Speaker A А. 35:26 Speaker A А. 35:27 Speaker A А. 35:28 Speaker A А. 35:29 Speaker A А. 35:30 Speaker A А. 35:31 Speaker A А. 35:32 Speaker A А. 35:33 Speaker A А. 35:34 Speaker A А. 35:35 Speaker A А. 35:36 Speaker A А. 35:37 Speaker A А. 35:38 Speaker A А. 35:39 Speaker A А. 35:40 Speaker A А. 35:41 Speaker A А. 35:42 Speaker A А. 35:43 Speaker A А. 35:44 Speaker A А. 35:45 Speaker A А. 35:46 Speaker A А. 35:47 Speaker A А. 35:48 Speaker A А. 35:49 Speaker A А. 35:50 Speaker A А. 35:51 Speaker A А. 35:52 Speaker A А. 35:53 Speaker A А. 35:54 Speaker A А. 35:55 Speaker A А. 35:56 Speaker A А. 35:57 Speaker A А. 35:58 Speaker A А. 35:59 Speaker A А. 36:00 Speaker A А. 36:01 Speaker A А. 36:02 Speaker A А. 36:03 Speaker A А. 36:04 Speaker A А. 36:05 Speaker A А. 36:06 Speaker A А. 36:07 Speaker A А. 36:08 Speaker A А. 36:09 Speaker A А. 36:10 Speaker A А. 36:11 Speaker A А. 36:12 Speaker A А. 36:13 Speaker A А. 36:14 Speaker A А. 36:15 Speaker A А. 36:16 Speaker A А. 36:17 Speaker A А. 36:18 Speaker A А. 36:19 Speaker A А. 36:20 Speaker A А. 36:21 Speaker A А. 36:22 Speaker A А. 36:23 Speaker A А. 36:24 Speaker A А. 36:25 Speaker A А. 36:26 Speaker A А. 36:27 Speaker A А. 36:28 Speaker A А. 36:29 Speaker A А. 36:30 Speaker A А. 36:31 Speaker A А. 36:32 Speaker A А. 36:33 Speaker A А. 36:34 Speaker A А. 36:35 Speaker A А. 36:36 Speaker A А. 36:37 Speaker A А. 36:38 Speaker A А. 36:39 Speaker A А. 36:40 Speaker A А. 36:41 Speaker A А. 36:42 Speaker A А. 36:43 Speaker A А. 36:44 Speaker A А. 36:45 Speaker A А. 36:46 Speaker A А. 36:47 Speaker A А. 36:48 Speaker A А. 36:49 Speaker A А. 36:50 Speaker A А. 36:51 Speaker A А. 36:52 Speaker A А. 36:53 Speaker A А. 36:54 Speaker A А. 36:55 Speaker A А. 36:56 Speaker A А. 36:57 Speaker A А. 36:58 Speaker A А. 36:59 Speaker A А. 37:00 Speaker A А. 37:01 Speaker A А. 37:02 Speaker A А. 37:03 Speaker A А. 37:04 Speaker A А. 37:05 Speaker A А. 37:06 Speaker A А. 37:07 Speaker A А. 37:08 Speaker A А. 37:09 Speaker A А. 37:10 Speaker A А. 37:11 Speaker A А. 37:12 Speaker A А. 37:13 Speaker A А. 37:14 Speaker A А. 37:15 Speaker A А. 37:16 Speaker A А. 37:17 Speaker A А. 37:18 Speaker A А. 37:19 Speaker A А. 37:20 Speaker A А. 37:21 Speaker A А. 37:22 Speaker A А. 37:23 Speaker A А. 37:24 Speaker A А. 37:25 Speaker A А. 37:26 Speaker A А. 37:27 Speaker A А. 37:28 Speaker A А. 37:29 Speaker A А. 37:30 Speaker A А. 37:31 Speaker A А. 37:32 Speaker A А. 37:33 Speaker A А. 37:34 Speaker A А. 37:35 Speaker A А. 37:36 Speaker A А. 37:37 Speaker A А. 37:38 Speaker A А. 37:39 Speaker A А. 37:40 Speaker A А. 37:41 Speaker A А. 37:42 Speaker A А. 37:43 Speaker A А. 37:44 Speaker A А. 37:45 Speaker A А. 37:46 Speaker A А. 37:47 Speaker A А. 37:48 Speaker A А. 37:49 Speaker A А. 37:50 Speaker A А. 37:51 Speaker A А. 37:52 Speaker A А. 37:53 Speaker A А. 37:54 Speaker A А. 37:55 Speaker A А. 37:56 Speaker A А. 37:57 Speaker A А. 37:58 Speaker A А. 37:59 Speaker A А. 38:00 Speaker A А. 38:01 Speaker A А. 38:02 Speaker A А. 38:03 Speaker A А. 38:04 Speaker A А. 38:05 Speaker A А. 38:06 Speaker A А. 38:07 Speaker A А. 38:08 Speaker A А. 38:09 Speaker A А. 38:10 Speaker A А. 38:11 Speaker A А. 38:12 Speaker A А. 38:13 Speaker A А. 38:14 Speaker A А. 38:15 Speaker A А. 38:16 Speaker A А. 38:17 Speaker A А. 38:18 Speaker A А. 38:19 Speaker A А. 38:20 Speaker A А. 38:21 Speaker A А. 38:22 Speaker A А. 38:23 Speaker A А. 38:24 Speaker A А. 38:25 Speaker A А. 38:26 Speaker A А. 38:27 Speaker A А. 38:28 Speaker A А. 38:29 Speaker A А. 38:30 Speaker A А. 38:31 Speaker A А. 38:32 Speaker A А. 38:33 Speaker A А. 38:34 Speaker A А. 38:35 Speaker A А. 38:36 Speaker A А. 38:37 Speaker A А. 38:38 Speaker A А. 38:39 Speaker A А. 38:40 Speaker A А. 38:41 Speaker A А. 38:42 Speaker A А. 38:43 Speaker A А. 38:44 Speaker A А. 38:45 Speaker A А. 38:46 Speaker A А. 38:47 Speaker A А. 38:48 Speaker A А. 38:49 Speaker A А. 38:50 Speaker A А. 38:51 Speaker A А. 38:52 Speaker A А. 38:53 Speaker A А. 38:54 Speaker A А. 38:55 Speaker A А. 38:56 Speaker A А. 38:57 Speaker A А. 38:58 Speaker A А. 38:59 Speaker A А. 39:00 Speaker A А. 39:01 Speaker A А. 39:02 Speaker A А. 39:03 Speaker A А. 39:04 Speaker A А. 39:05 Speaker A А. 39:06 Speaker A А. 39:07 Speaker A А. 39:08 Speaker A А. 39:09 Speaker A А. 39:10 Speaker A А. 39:11 Speaker A А. 39:12 Speaker A А. 39:13 Speaker A А. 39:14 Speaker A А. 39:15 Speaker A А. 39:16 Speaker A А. 39:17 Speaker A А. 39:18 Speaker A А. 39:19 Speaker A А. 39:20 Speaker A А. 39:21 Speaker A А. 39:22 Speaker A А. 39:23 Speaker A А. 39:24 Speaker A А. 39:25 Speaker A А. 39:26 Speaker A А. 39:27 Speaker A А. 39:28 Speaker A А. 39:29 Speaker A А. 39:30 Speaker A А. 39:31 Speaker A А. 39:32 Speaker A А. 39:33 Speaker A А. 39:34 Speaker A А. 39:35 Speaker A А. 39:36 Speaker A А. 39:37 Speaker A А. 39:38 Speaker A А. 39:39 Speaker A А. 39:40 Speaker A А. 39:41 Speaker A А. 39:42 Speaker A А. 39:43 Speaker A А. 39:44 Speaker A А. 39:45 Speaker A А. 39:46 Speaker A А. 39:47 Speaker A А. 39:48 Speaker A А. 39:49 Speaker A А. 39:50 Speaker A А. 39:51 Speaker A А. 39:52 Speaker A А. 39:53 Speaker A А. 39:54 Speaker A А. 39:55 Speaker A А. 39:56 Speaker A А. Topics: короткометражный фильм студенты учеба работа личные отношения Москва автосервис дружба финансовые трудности взросление --- This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/bazovyj-minimum-korotkometrazhnyj-film-transcript/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/