**ATEEZ(에이티즈) WANTEEZ EP.17 그쪽도 땀 빼러 왔어요?💦 — Transcript & Summary | SozAI** Source: https://sozai.app/transcript/ateez-wanteez-episode-17-sweat-session/ ATEEZ成员首次体验汗蒸房，分享趣味对话与日常生活，展现真实互动与团队默契。 ## Key Takeaways - ATEEZ成员首次体验汗蒸房，展现真实生活一面。 - 成员间互动自然，充满幽默和团队默契。 - 视频内容结合游戏、生活与文化元素，丰富多样。 - 通过价格和生活细节反映韩国日常生活现状。 - 轻松愉快的氛围增强粉丝亲近感和观看体验。 ## What the video covers - ATEEZ成员首次体验韩国汗蒸房，介绍入场流程和费用。 - 成员们讨论英雄联盟游戏，展现轻松幽默的互动。 - 描述汗蒸房内的设施，如电影院、按摩房和网吧。 - 成员们分享各自的家乡和练习生生活经历。 - 通过情景剧和游戏互动，展现成员间的默契与趣味。 - 讨论汗蒸房的价格变化及物价上涨的感慨。 - 成员们尝试用欧元结账，带来趣味小插曲。 - 展现成员们在汗蒸房内的各种活动，如玩游戏、吃甜米露等。 - 成员们互相调侃，表现真实、自然的团队氛围。 - 视频通过轻松的对话和生活场景，拉近与粉丝的距离。 ## Chapters 1. 00:00 汗蒸房初体验与入场介绍 2. 01:47 成员自我介绍与汗蒸房设施探讨 3. 03:27 成员迟到与游戏话题互动 4. 05:12 汗蒸房内活动与设施介绍 5. 06:25 成员家乡与练习生生活分享 6. 07:59 趣味情景剧与汗蒸房内发现 7. 08:59 成员间游戏与甜米露购买趣事 8. 10:23 欧元结账与团队欢乐时光 Answers ## Questions about this video 这期视频主要讲了什么内容？ 视频记录了ATEEZ成员首次体验韩国汗蒸房的过程，包含入场流程、汗蒸房设施介绍、成员间的游戏互动以及生活趣事，展现了成员们自然幽默的日常状态。 汗蒸房的入场费用是多少？ 汗蒸房的入场费用为1万2千韩元，小学生以下为8千韩元，费用包括入场券和汗蒸服等服务。 视频中成员们讨论了哪些游戏？ 成员们多次提到英雄联盟游戏，讨论游戏中的技能使用和段位，增加了视频的趣味性和互动感。 ## Full Transcript — Download SRT & Markdown 00:11 Speaker A （欢迎光临。） （第一次来？） （汗蒸房吧？） （错过末班车的AM 00:45。） （20岁。） （人设 ON。） 你好，这边请。 多少钱？ 要汗蒸是吧？ 对，汗蒸，1万2千韩元。 1万2千韩元。 （乖学生。） 好，谢谢。 可以进去了吗？ 给您汗蒸服。 啊，汗蒸服。 （眼色。） （给。） 谢谢。 啊，没跟妈妈说这个吗？ 要拿过去吗？ （男浴池。） （入口。） （在网吧熬夜的两个人。） （争论不休。） 熔岩巨兽大招干嘛用在那儿？ 我今天抓取打得挺厉害的。 （英雄联盟话题。） 你好。 你好。 你好。 01:07 Speaker A 每人1万2千韩元？ 1万2千韩元吗？ 那么贵吗？ （异口同声。） （除了工资其它物价都上涨。） 网吧费用的12倍。 （紧握。） 进去怎么吃饭？ 刷卡或现金都行。 啊，好，好的。 （2人份。） 谢谢，谢谢，谢谢。 （第2次英雄联盟话题。） 我就说你那个大招不应该用在那儿。 啊，（所以你的段位是？）你几段？ 黄铜。 哪里呀？ 往哪边走？ 205栋。 （混淆。） 说是205栋。 205栋这么说。 咦，等一下，171在这，我是这里。 （先走了。） （典型的闺密关系。） （入住完成。） 哎呦，真好。 好啊，真好。 （虽然告诉了人设但貌似忘记了。） 01:47 Speaker A （结...巴。） 吕...吕尚。 哦，这里，这里就是能排汗的地方吗？ 咦？你也是来排汗的吗？ （高耸。） 啊，是的，对。 （乡下青年。） 我刚来首尔。 啊，是吗？ 你好，你，你多大啊？ 我，我现在19岁。 19岁吗？ 19岁也是1万2千韩元吗？ （小学生以下8千韩元。） 你不是小学生嘛？ （我吗？） 我是小学生。 （未经过家长允许，晚上10点以后严禁未成年人的出入。） 谢谢，好。 （幼儿园小孩。） 里面能吃东西是吧？ 饭店几点关门？ 啊，毛巾也，里面没有毛巾吗？ （韩国的骄傲南山塔。） 南山塔，加油，南山塔。 02:30 Speaker A 吕尚，你，哦哦，你第一次来这种地方吧？ （真心。） 我今天是第一次来汗蒸房。 南山塔，你好。 （嗖。） 妈妈，哦，是我。 今晚可以在外过夜吗？ 不是，没有车了。 我和钟浩在一起。 妈妈，我让钟浩接电话。 你好，阿姨，在汗蒸房洗个澡，然后打算去喝一杯。 （Hey!） 不是，x2。 （先外宿，后挨揍。） 就住一晚。 就是嘛。 （事不关己。） 被训一次就是了。 好。 （焦急不安。） 不错啊。 （Coming soon。） （警惕。） （神奇。） （现在 AM 01:23。） 我们约好10点见面的。 03:27 Speaker A 10点多第一次进来，只有我才能带领我们走向胜利。 好，我来啦。 （心塞。） 你们怎么这么晚才来？ 什么？ 我们去网吧了。 我直接从阅览室来的。 好久没来汗蒸房了。 （哼哼唧唧。） 妈妈让我做完作业再去的。 你们说10点前来我就来了啊。 乖学生吗？ 我们对学习不感兴趣。 （哗啦啦。） （甜萝卜伊泽瑞尔。） 你应该待在博物馆里。 （扎克。） 你睁大双眼。 噢。 （哧。） （欢迎光临。） 会员们来了。 （抓狂。） 喂，你们都是什么人设啊？ 喂，谁让班长来这里了啊？ （本人也迟到。） 不是说好10点前到的嘛？ （意味深长。） 这里不是运动的地方吗？ 什么呀？ 什么呀？ 什么呀？ 什么呀？ 这是什么？ 喂，这里，看下这里。 04:21 Speaker A （失落。） 他们来了。 哎呦，算了，分量废掉了。 没关系，x2。 （转来转去言归正传。） 我可是倾家荡产来到这里的，不过也太贵了，1万2千韩元。 阿姨，甜米露多少钱？ 4千韩元。 （涨的太厉害了。） 4千韩元吗？ 我初中的时候2500韩元。 我以前，大概有5年没来过了。 我真的好久没来了。 我一周，我第一次来汗蒸房。 真的吗？ 嗯。 真是第一次吗？ 别骗人啦。 我真的不知道这里这么宽敞。 我以为里面有能洗澡的水池，有稍微热一点的房间。 哎，是人设啊，还是真的啊？ 真的没有来过？ 真的吗？ 有没有想在汗蒸房体验一下的？ 我想体验一下那些在冰房里，我想去打冰。 看来他真是没来过。 05:12 Speaker A 那我们今天给吕尚留下一份美好的回忆吧。 怎么样？ 好。 有没有想在汗蒸房体验一下的？ （多玛姆。） 有什么憧憬吗？ 他刚才不是说了嘛，想打冰。 （惊讶。） 我刚才说了，汗蒸房里还有电影院。 哎，汗蒸房里有电影院，有乒乓球室。 -有按摩房。 -我再怎么都有，真的都有。 吕尚，我再怎么好骗也是，可是龙山有个叫Dragon 00 SPA的地方。 （有些奇怪。） 啊，都说出去了，名字是Dragon \*\* Dragon。 （总之。） 那里还有泳池，室外泳池。 不是，我去过。 （创造汗蒸房。） 我和旼琦去过。 05:53 Speaker A Dragon \*PA吗？ 你说去过？ 哦，我们一起去过Dragon \*PA吗？ 那就不能用啊，那怎么办？ 不是Dragon \*SPA，现在是回忆练习生时光。 算了，算了。 啊，算了，那个不是问题。 （高，很高，LOT X Tower。） 听说乐\*塔很高。 吕尚，这里还有网吧。 （呵。） 本来汗蒸房里就有。 真的，真的。他不信。 我们小区外面有场式足球场。 我们小区在木洞那个地方。 你们小区不是木洞啊。 所以说，所以到哪？ 我以前不是不在富川嘛。 06:25 Speaker A 刚才你不说木洞嘛？ 你知道木洞在哪里吗？ 那是因为这点应该都有同感。 京畿道，仁川的人。 没错。 距离一个小时就算很近了。 1小时的话就是近的。 没错，没错。 我当练习生时去我们公司，要坐1小时50分钟（公交）。 没错，真的没错。 京畿道的人同意。 啊，是吗？ OK，OK。 那边ATM机的样子有些奇怪。 撕开好像钱会出来。 （事前商量好的情景剧。） 快给钱。 什么呀，这个有点奇怪。 里面该不会有人吧？ 哎。 （发现了什么。） （太棒了。） 这里有钱。 怎么回事？ 怎么回事？ （里面有剪辑师。） 里面该不会有人吧？ 里面有人是吧？ 有人对吧？ （嚓嚓。） （住手。） 喂，入口。 07:04 Speaker A 喂，堵住入口，堵住入口。 （呸。） 怎么回事？ （嚓嚓。） 插卡。 （可惜。） （发抖。） （抓不到吧。） 想要是吧？ （再次回到主题。） 大家在汗蒸房里通宵过吗？ 我们20岁之后就没有过。 我以前高中的时候妈妈。 （未成年得到家长同意书的话可以出入。） 允许的话可以。 初中的时候通宵过。 初中时确认书。 我高中时通宵过。 我想说什么来着？ 以前想做的事是什么？ 在汗蒸房里看谁坚持最久。 我在汗蒸房里经常玩躲猫猫。 我，我经常来总会做一件事。 什么？ 你每次都是自己来啊。 所以，为什么惊慌？ 卡了。 有自己去的时候，也有跟朋友一起去的时候。 我就会进到汗蒸房里，躺下来看谁坚持最久。 懦弱者先淘汰。 喂，你麻醉的时候，也提这个来着。 什么弱的人。 07:59 Speaker A （坐标 EP.10。） 你就那么弱吗？ （丢人。） 不，跟那个不一样。 （呵呵呵呵。） 毕竟来了桑拿需要在汗蒸房拍一个场面才对。 毕竟我们来汗蒸房了啊。 该买份甜米露再进去啊。 本来进汗蒸房时，去趟小卖部再进去吧。 你有钱吗？ 刚才进来时我挥霍得一干二净，毫无一分钱。 我妈妈说1万2千韩元的话。 （10年前物价。） 不仅包括入场券还可以吃到海带汤。 没错。 本来，本来7千韩元是洗澡费，1千韩元是汗蒸服，还有2千韩元是甜米露。 （每个队员的结算方式不同。） 你们有钱吗？ 刚才我看到了他有卡。 我的卡是yellow。 （没错。） 无限地刷。 这里一定有人有现金的。 我有是有。 哥你有现金吗？ 有是有。 拿出来吧。 什么？ 什么？ 可是有点难办。 怎么了？ 什么？ 08:42 Speaker A 不是咱们国家的钱。 （大笑。） 真的吗？ （死心。） 哥，可以换钱。 我们最近去哪儿了？ 欧洲。 欧元吗？ 欧元。 你们猜多少钱？ 10万韩元（=大约100欧元）。 真的吗？ ATM机只能插卡。 啊，等一下，等一下。 老板，我觉得最近汇率欧元更值钱。 欧元的汇率差不多1400韩元。 那么1欧元换1400韩元吗？ 所以我们用1千韩元折1400韩元。 （OK。） 1欧元换一千韩元？ 真的吗？ （协商完毕。） 谢谢。 （可以换钱的啊。） 里面的人在拍摄结束前要一直在里面吗？ （呵呵呵呵呵。） 我先去买甜米露，一起买。 都给买了吧？ 不，友荣。 09:26 Speaker A （正颜厉色。） 我的钱啊，一起花吧。 你先过来坐下。 哎，等一下。 （哎呀。） 干什么？ 干什么？ （哎呀。） （逼真。） （最棒的经典镜头。） 站住。 （什么呀？） （没见成效。） 等一下，大家都安静一下。 现金，可以转账吗？ 转账吗？ 不可以。 不能转账啊。 我收到的只有它。 啊，真是，表演给你们看。 （咚次咚次。） （摇晃。） （创造经济。） （money check。） （哈哈哈哈哈。） 那是什么啊？ （开心。） 我，我这样赚了这些了。 多少钱？ （积少成多。） 不知道，多少。 10:26 Speaker A 谁手里有钱？ （秘密谋划。） 哥哥，是那些欧元吗？ 嗯，我看看。 给我看看。 我跟你说，我就只摸一下。 （确认完毕。） 我妈妈1个小时后会来。 真的吗？ 嗯。 用妈妈的卡吗？ 妈妈的卡。 妈妈的卡。 （天啊。） （2次协商完毕。） 友荣，你想吃什么？ 嗯，你想吃什么？ 我们尽情花吧，花个够。 （马上和睦的友化。） turn up。 （双关语。） 哥你先给我预支一下。 -我妈妈来了就还你。 -知道了。 老板，我们要烤鸡蛋，3个烤鸡蛋。 （肆意挥霍。） 鸡蛋4个，鱼糕棒，鱼糕棒。 那就要一个鸡蛋一个鱼糕棒。 要花4千韩元吗？ 11:01 Speaker A 我要2个甜米露。 2个甜米露吗？ 对，一共多少钱？ 1万1千韩元。 1万1千韩元吗？ 那么就是11欧元吗？ 嗯。 我们把1欧元当成1千韩元花就行。 （稀里哗啦。） （稀里哗啦。） 叮叮叮。 （沉甸甸。） 呀，喂，友荣。 （目睹过慢悠悠地在汗蒸房找硬币的鬣狗了吗？） （只出现在藏有硬币的地方的汗蒸房鬣狗。） （我不想当鬣狗想当猎豹。） （当一个爬到汗蒸房最高处饥肠辘辘被冻死的。） （汗蒸房冰房里的猎豹。） （歌词。） （保护艺人。） （一一收起。） （投币。） （润小学生。） （个人战。） （游戏机卡了。） 吃到了。 啊，什么？ 喂，大家瞧，他打游戏打疯了，把钱都花在游戏上了。 （集中。） （啪啦啪啦。） （同盟。） 我要吃甜米露和蚯蚓软糖。 就只要甜米露吧。 12:06 Speaker A 知道了。 蚯蚓软糖吗？ 哦，2千韩元。 甜米露多少钱？ 噢，哥，我要喝石榴汁。 我想喝甜米露。 你需要6千韩元。 哦，那我给你1万韩元就行了。 但如果没有我你取不了钱。 你也是没有我也不行啊。 （只是没有卡的人 VS 只有卡的人。） 不过还是想喝不是嘛？ （争吵。） 想吃，我帮你。 那我给你1万韩元。 （关心X。） 知道了，1万韩元。 知道密码吧？ 当然知道。 （吧唧。） 咦，怎么回事？ 怎么吃这么快？ 密码1024。 （声音识别。） 取一万韩元，一万。 喂，这里真高端。 咔擦咔擦地响。 噢。 12:43 Speaker A 吓我一跳。 你好，导演，导演。 （取出1万韩元。） 1万韩元。 （试图加入同盟。） 伞，你过来，我告诉你一件事。 告诉你一件事，你过来一下。 不行，弘中哥要买。 不是，有事跟你说，你过来一下。 （算了算了。） 碰一个，干杯，干杯。 OK。 （狩猎中。） （干杯。） 不是。 （不知道协商真相的工作人员。） 怎么结账的？ 什么？ 就用欧元结的。 （啊...） 老板收的欧元。 那是什么？ 那是什么？ （毫发无损。） 晕。 （大事不妙。） 过来。 （慢。） （重归和平。） 13:19 Speaker A 好吃。 我们拿着进去吧。 （嚓。） 干什么？ （记仇。） 刚让你过来你不来。 （再挑战。） 干什么？ 你们要对我好好表现。 在汗蒸房里钱多没有意义。 要对我好好表现哦。 你们不知道在这汗蒸房会发生什么事，却用那种眼神看着我。 来吧，现在你玩的游戏，我会给你充值现金。 能给我10欧元吗？ 要不要给ATM机吃点鸡蛋卷？ （彩蛋。） 那边ATM机，好像要被他拆了。 他在里面打游戏呢。 他在里面打游戏呢。 他在里面打游戏呢。 看来太无聊了。 Topics: ATEEZ 汗蒸房 韩国文化 英雄联盟 团队互动 日常生活 粉丝交流 游戏话题 价格变化 娱乐综艺 学习这个视频 - [这个视频的闪卡](https://sozai.app/zh/tools/ai-flashcard-generator/?from=transcript&id=73675) - [这个视频的测验](https://sozai.app/zh/tools/quiz-generator/?from=transcript&id=73675) 免费，由 AI 根据这份文字稿生成。无需注册。 --- This is the markdown twin of https://sozai.app/transcript/ateez-wanteez-episode-17-sweat-session/ — the same content, without the markup. Published by SozAI (https://sozai.app). Reuse and quotation are allowed with attribution and a link back. Machine-readable index: https://sozai.app/llms.txt · data API: https://sozai.app/api/